九年级上册英语句子.doc

1、1九年级上册英语句子Module 11. 我一点也不知道。Thats news to me!2. 我看见大地沉入下面遥远的河流。I saw that the ground fell away and down to a river, far below me.3. 最后，我向两侧遥望，峡谷在我的视线中逐渐消失，超过 400 米。Finally, I looked to my left and to my right, and on both sides the canyon disappeared into the distanceover 400 kilometers long.4. 大峡谷

2、不仅地大，它是巨大！The Grand Canyon is not just big .Its huge!5. 一些石头丢失了，但它仍是世界上最美好的奇观之一。Some of the stones are messing, but its still one of the most wonderful sights of the world.6. 太阳从我背后的岩石后升起。The sun rose behind me and beyond the rocks.7. 大峡谷是自然界最伟大的景观吗？我知道答案，你怎么认为？Is the Grand Canyon the greatest wonde

3、r anywhere in the natural world? I know the answer. But what do you think.Module 21. 故事的主题是关于孩子们的成长、成熟。The themes of the story are to do with children growing up and becoming more serious.2. 他是一个活泼聪明的小男孩，参与了许多令人兴奋的历险。Hes a lively and clever young boy, and he finds himself in many exciting adventures

4、.3. 听起来是个好主意。Sounds like a good idea.4. 所有人看到他都很惊讶，但他们都很高兴见到他还活着。Everyone is surprised to see him but theyre also pleased to see him alive.5. 尽管这只是一个故事，吐温用 19 世纪美国南部各州的日常用语写，所以听起来很真实。Although its only a story, Twain wrote it in the everyday English of the southern states of America in the 19th centu

5、ry, so it sounds very real.Module 31. 这将是一场艰苦的比赛。Its going to be a tough match.2. 不要让他们影响到你。Dont let them get to you.3. 他们对我们那么生气，以至于他们会更努力的去赢，仅为了证明我们是错的。2Theyre so mad with us that theyll try harder to win, just to show were wrong.4. 对于刘翔，作为体育英雄的日子才刚刚开始。For Liu Xiang, life as a sporting hero has ju

6、st begun.5. 首先，他将被邀请去参加全世界的比赛。First of all, hell be invited to competitions around the world.6. 他是中国国际体育成功的一个标志。Hes a symbol of Chinas international sporting success.7. 刘翔将被他的教练建议怎样去成为一个好的运动员，并且被他的经纪人建议怎样去成为一个明星。Liu Xiang will be advised by his coach on how to be a great sportsman, and by his manage

7、r on how to be a star.8. 一开始，刘翔被鼓励训练成为一个跳高运动员。Liu was encouraged at first to train as a high jumper. 9. 刘翔的比赛成绩被记录下来，并且他的成绩将和世界上最好的运动员的成绩比较。Lius races were recorded, and his performance was compared with the worlds best sports star.10. 他将会受到诱惑远离体育么？Will he be encouraged to spend more time away from

8、sport? Module 41. 能帮个忙吗？Can I ask a favour?2. 纸和印刷术已经被应用数年了。Paper and printing have been used for ages.3. 书将会被电脑取代吗？Can books be replaced by computers?4. 它自从你妈妈的生日宴会后就一直关闭的。Its been turned off since your mums birthday party.5. 每天晚上在我睡觉前，我看我卧室墙上有大卫贝克汉姆和姚明照片的海报。Every night, I look at the posters with

9、photos of David Backham and Yao Ming on my bedroom wall before I go to sleep.6. 我们能想象没有纸和印刷术的生活吗？Can we imagine life without paper or print?7. 在那些日子里，书只能靠手工一次生产一本。In those days, books could only be produced one at a time by hand.8. 在这之后，知识和思想传播的速度之快可以和 20 世纪因特网的传入相媲美。After that, knowledge and ideas

10、spread quickly, in a way that can be compared with the introduction of the Internet in the 20th century. 9. 但是，在将来书还会被需要吗？But will books be needed in the future?310. 现在，信息可以从网上被接受，从因特网上被下载，而不是从书中被找到，并且信息可以被保存在只读光盘或者像 MP3 这样的机器中。Today information can be received online, downloaded from the Internet r

11、ather than found in books, and information can be kept on CD-ROMs or machines such as MP3 players. Module 51. 这是违反规定的 It is against the rule(s).2. 等一下 Hang on a minute.3. 好像有点熟悉 It is kind of familiar.4. 怪不得象真的呢 No wonder it looks real.5. 我没有注意到你说什么I was (am) not pay attention to what you were sayin

12、g.6. 例如，如果你想在一个袋子里装满下落的沙子，你就得将一个装有轮子的卡车移至合适的位置For example , if you want to fill a bag with falling sand ,you have to move a kind of truck on wheels into the correct position7. 也就是说，你可以顺便进去看一会，也可以想呆多久就呆多久That means you can drop in for a few minutes or you can stay as long as you like 8. 他已经自己走了 He ha

13、s gone off on his own 9. 快点 Hurry up（come on）Module 61. 哎你们好，知道吗 Hey you guys! Guess what!2. 如果每个人都能考虑污染和回收利用问题，那么我们就能保护空气和海洋，帮助挽救我们的地球，我对此充满希望。如果我们不这样做，未来就是没有希望的I am hopeful that if everyone thinks about pollution and recycling, we can protect the air and the oceans, and help save our world. If we

14、dont, the future is hopeless3. 其实，最简单的日常小事也能对环境产生重大影响In fact, even the simplest everyday activities can make a real difference to the environment4. 我们每天都在制造垃圾，他对环境危害很大We produce waste everyday, and it does harm to our environment5. 你在扔垃圾前分类了吗Do you sort the waste before throwing it away?6. 这既省钱，又能降低

15、污染，减少环境废弃物This saves money and reduces pollution and waste going into the environment.7. 在买东西时，应确认他们很耐用When we bug things, make sure that they last a long time8. 能清楚周围哪些东西可以循环利用，并参与循环利用项目Find out what can be recycled in your neighbourhood, and take part in recycling programme. 49. 再循环就是把一种东西变为另一种东西R

16、ecycle means change things into something else10. 虽然把一种东西变为另一种东西会消耗很多能源，但也比烧掉和扔掉好Although it takes energy to change something into something, its better than throwing things away or burning themModule 71. 你在干什么？ What are you up to?2. 你需要我帮忙找到他们吗？ Would you like a hand to find them?3. 它像一个三面环水的巨大帆船。

17、Its like a sailing boat with water on three sides.4. 而且这是一张我在大堡礁看到的鲨鱼的照片。And this is a photo of a shark that I saw on the Great Barrier Reef.5. 在我们从 Uluru 回来的路上，在我们的车边有袋鼠在跳。There were kangaroos that were jumping alongside the car on our way back from Uluru.6. 那有一个我想赢的摄影比赛。There is a photo competitio

18、n that I want to win!7. 我想也是。 I bet you do!8. 你可以借到它，但必须在你完成关于澳大利亚的项目后。You can borrow it, but only once you have done your project on Australia.9. 这石头的颜色很神奇，在一天的不同时间，他们由紫变红。The colours of the rock are fantastic, and at different times of the day, they change from purple to red.10.大部分的澳洲人所喜欢的食物和饮料是葡萄

19、，小羊肉，火腿，尤其是他们在国家南部制造的酒。The food and drink that most Australians like are grapes, lamb, ham and especially wine that they make in the south of the country.11.他们喜欢所有的运动，但他们最喜欢的是足球，板球，和橄榄球。They love all sports, but the games that they love the most are football, cricket and rugby.12.阳光非常明亮，而且靠近海岸的乡村非常绿

20、色。The sunshine is very bright, and near the coast the countryside is very green.13.田野里和小山上羊群遍布，但是内陆更像一个沙漠，到处都是岩石与沙子。There are lots of sheep in the fields and on the hills, but the outback is more like a desert, full of rocks and sand.Module 81. 我无法从人们头顶上看到东西。 I cant see over peoples heads.2. 当然了。 Yo

21、u bet!3. 他是上次赢得摄影比赛的摄影师。Hes the photographer who won the photo competition last time!54. 现在我有机会赢了。 Now Im in with a chance to win!5. 你在开玩笑。 Youre kidding!6. 他爸爸是最不开心的人。His father is the person who will be most unhappy.7. 我们对这次的摄影比赛很满意。与往年相比，我们收到了更多的照片。We were very pleased with the photo competition.

22、 Compared with other years, we received many more photos.8. 这有四个奖项，所以，继续读并找出谁是获胜者。There are four prizes, so read on to find out who the winners are.9. 赢的最佳风景摄影奖的是李伟。The person who won the prize for the Moist Beautiful Nature photography is fifteen-year-old Li Wei.10.历史中国组中，我们最喜欢的照片是赵敏照的。The photo wh

23、ich we liked best in the Historic China group was taken by Zhao Min.11.她的照片完美地展示了广场的规模与美丽。Her photo shows the size and beauty of the square perfectly.12.何中设法展示这个新的棒的乐队的动作与声音，和他们的迷正拥有的乐趣。He Zhong manages to show the movement and the sounds of this great new band, and the fun which their fans are havi

24、ng.13.一组以北京为特点的称作“城市面面观”的照片集赢得了最与众不同奖。三个同所学校的学生完成了这个参赛作品。A collection of photos called “The Many Faces of Our City” which features Beijing won the prize for the Most Unusual category. Three pupils at the same school worked on this entry.14.它成功地展示了使北京如此著名的丰富文化。It successfully shows the rich culture w

25、hich makes Beijing so famous.15.祝贺我们的获胜者，并感谢每一个参加本次比赛的每一个人。Congratulations to our winners and thanks to everyone who entered the competition.16.他已经同意在这个月末的颁奖典礼上颁奖。He has agreed to present the prizes at the prize giving ceremony at the end of this month.Module 91. 这不是可笑的事。这很严肃。Its no laughing matter.

26、 This is serious. 2. 你可以告诉他我想和他说句话吗？Could you tell him Id like to have a word with him? 3. 托尼的爸爸正走过去和他说话。Tonys dad is going over to speak to him.4. 如果托尼告诉他爸爸他丢失了借的相机，他就有大麻烦了。If Tony tells his dad that hes lost the camera he borrowed ,he ll be in deep trouble.5. 我们怎样才能让托尼知道我们得到他爸爸的相机呢？How can we let

27、Tony know that weve got his dads camera?6. 尼莫，一条可爱的桔黄相间的鱼，史瑞克一个巨大的绿色怪物，已迎得中国以及全6世界年轻人的心。Nemo, a cute orange-and-white fish, and Shrek, a huge green monster have won the hearts of young people in China and all over the world.7. 叫做大闹天宫 ，它讲述了一个猴子领导一群猴子违反天庭中玉皇大帝的规定。Havoc in Heaven, it tells the story of

28、 a monkey who leads a group of monkeys against the rule of the Emperor in heaven.8. “大闹天宫” 已经成为一个常用词汇被用作一个家长或者一个老板，当他们回家或是办公室看到一片混乱。“Havoc in heaven has become a common expression used by a parent or a boss when they return to the house or office and see a mess. 9. 一些其它受人喜爱刚刚在中国过完一个重要生日的一个记者长着红头发并拥有

29、一只白色小狗。Another favourite who has celebrated an important birthday in China is a reporter with red hair and a small white dog. Module 101. 我的腿有点疼。My legs ache a bit.2. 如果你想保持健康就别放弃。Dont give up if you want to stay fit.3. 在我们队中有一个男孩，他的父母希望他去体育学校。Theres a boy in our team whose parents want him to go to

30、 a sports school.4. 他不像一些很健康并且对健康感兴趣的人。He doesnt look like someone whose fitness and health interest him very much!5. 杰米问学生他们的午餐是什么？Jamie asked the children what their meals were like.6. 杰米把蔬菜带进教室时孩子们不知道他们吃什么。When Jamie took vegetables into class, the children didnt know what they were.7. 他发现他们不知道足够

31、的关于食品和健康，并且他们没有很多可以花的钱。He found out that they didnt know enough about food and health, and they didnt have very much money to spend.8. 他告诉他们应该向学校禁止垃圾食品，训练厨师教育孩子们并在学校正餐上投入更多的钱。He told them they needed to ban junk food from schools, train the cooks, educate the children and spend more money on school

32、dinnersModule 111. 那有太多的人而没有足够的空间，有太多的车辆，噪音和污染。There are too many people and there is not enough space, and there is too much traffic, noise and pollution.2. 我们所处的地方正好谈论这个问题。7Well, were in the right place to talk about it.3. 尽管成都是中国最大的城市，但人口增长是许多国家的一个环境问题。Although Chongqing is the biggest city in Ch

33、ina. But an increasing population is an environmental problem in many countries.4. 在那时，他们在城镇边缘有一个小房子，在远处有一些田地和山。At that time, they had a small house on the edge of town, with some fields and the hills in the distance.5. 但是帕克威尔离一个拥有 200，000 人口的大城市，埃恩维克很近。But Parkville was close to a big city, Arnwick

34、, with about 200,000 people.6. 所以城市政府决定在城市周边建一些公寓。So the city government decided to build flats around the edge of the city.7. 它现在有超过一百万的人口。It now has over a million people.8. Jo 每天用 1 个小时到学校，这也加重了交通堵塞和环境污染。It takes Jo an hour to get to school, and this adds to the traffic and pollution.9. 埃恩维克需要更大的

35、医院和更多的医生，更好的公共交通和更少的私家车。Arnwick needs larger hospitals and more doctors, better public transport and fewer private cars.10. 那里需要更多的商店和办公室，也需要干净的水源和没有垃圾的街道。There need to be more shops and offices.It also needs clean water and no rubbish in the streets.11. 治理一个大城市并保护人民不受到罪犯威胁很难。Its difficult to run a

36、big city ,and to protect people from crime.Module 121. 我们的特约嘉宾是 Crazy Feet 组合的一个歌手。Our special guest in the singer with Crazy Feet.2. 我们提供你能找到的最好的英语夏令营。We provide summer English courses which are the best you can find.3. 你可以选择两到三人的小班，也可以选择最多 15 人的大班。You can choose between small groups of two or thre

37、e, or larger groups of up to 15.4. 我们提供每周的测试来看你在听说读写上所取得的进步。We provide weekly tests of reading, writing, speaking and listening.5. 除了学习英语，我们希望你去体验美国的生活。As well as learning English, we want you to experience life in the USA.6. 你和一个美国家庭住在一起，你也加入了美国的生活。You live with an American family,and you take part

38、 in American life. 7. 许多家庭和学生建立了长久的友谊。Many families create friendships with the students which last a long time.8. 每周末我们也组织去旧金山和加利福尼亚的其他名胜。8There are also weekend visits organized to San Francisco and other places of interest in California.9. 我们尽力给我们的学生提供尽可能好的英语学习和美国的生活体验。We try to give our students the best possible experience of English and life in the USA.10. 如果你感兴趣，请填写我们的申请表，价格也表明在申请表中。If you are interested ,please fill in our application form where you will also find out list of prices.11. 夏令营必须在开始的一个月之前交款。The course must be paid for one month before it begins.