中西方传统节日英文表达.doc

1、中西方传统节日的英语表达：中国传统节日：1.元旦(1 月 1日) New Years Day2.春节(农历一月一日) Spring Festival；Chinese New Years Day 3.元宵节(农历一月十五日) Lantern Festival 4.妇女节(3 月 8日) Womens Day5.清明节(4 月 5日) Tomb-Sweeping Day 6.劳动节(5 月 1日) International Labor Day7.端午节(农历五月初五) Dragon Boat Festival8.儿童节(6 月 1日) International Childrens Day9.七

2、夕节(农历七月初七）Double Seventh Festival；Chinese Valentines Day10.中秋节(农历八月十五) Mid-Autumn (Moon)Festival 11.重阳节(农历九月九日) Double-ninth Day 12.教师节(9 月 10日) Teachers Day13.国庆节(10 月 1日) National Day14.除夕(农历十二月三十日)New Years Eve西方传统节日：1.新年(1 月 1日) New Years Day 2.情人节(2 月 14日) Valentines Day 3.愚人节(4 月 4日) April Fools Day 4.复活节(春分月圆后的第一个星期日 3月 21至 4月 25之间) Easter Day 5.母亲节(5 月的第二个星期日) Mothers Day 6.父亲节(6 月的第三个星期日) Fathers Day 7.万圣节(11 月 1日) Halloween Day 8.感恩节(11 月的第四个星期四) Thanksgiving Day 9.平安夜(12 月 24日) Christmas Eve10.圣诞节(12 月 25日) Christmas Day