1、1Words and Expressionsextractive ikstrktiv 提取的，萃取的 refine rifain 精炼metallurgy metldi 冶金，冶金学 ingot gt 铸锭concentrate knsntreit 精选，富集，精矿 fabricate fbrikeit 加工，制作gangue g 脉石 deposit dipzit 沉积，矿床mineral minrl dressing 选矿 flotation flutein 浮选pyrometallurgy pairumetldi 火法冶金 manganese .mgni:z 锰hydrometallur
2、gy haidrumetl:di 湿法冶金 aluminium lju:minjm 铝electrometallurgy ilektrumetldi 电冶金 electrolysis .lektrlss 电解beneficiation benifiiein 选矿，矿物处理 suffice .sfais 足够，满足的需要mercury sulphide m:kjuri slfad 硫化汞 magnesium mgni:zi:m 镁non-ferrous fers metals 有色金属 by products 副产品impurity mpjrti: 杂质 distillation dstlen
3、蒸馏oxidation ksden 氧化 volatile vltail 蒸馏mercury m:kjuri 汞 cadmium kdmim 镉melting point 熔点 titanium tateni:m 钛zirconium .z:kunim 锆 chromium krmi:m 铬niobium naiubim 铌 molybdenum mlibdinm 钼molten mltn 熔融的 refractory rfrktri: 难熔的crucible kru:sibl 坩埚 oxygen ksidn 氧nitrogen naitrdn 氮 slag slg 渣 electromoti
4、ve series ilektrumutiv siri:z 电化序reducing agent ridju:si eidnt 还原剂roast rust 焙烧 smelt smelt 熔炼convert knv:t 吹炼 aqueous eikwis solution 水溶液trace back 追溯到 concern with 与有关by means of 用，依靠 organic :gnik 有机的vacuum vkjum 真空 conventional knvennl 常规的，传统的inorganic n:gnk 无机的 alchemist lkimist 炼金术imminent imi
5、nnt 即将发生的 depletion dpli:n 消耗，枯竭lean li:n ore 贫矿 discard diska:d 废弃，丢弃manganese nodule ndu:l 锰结核 dust dst 烟尘matte mt 冰铜锍 speiss spais 黄渣sludge sld 污泥 burgeoning b:dni 新兴的recycling ri:saikli 回收，循环 assess ses 估计，评价alleviate li:vieit 减轻，缓和 rare metal 稀土金属associate suieit with 联系，与交往 flowsheet flui:t 流程
6、图relegate religeit 把置于次要地位 panacea pnsi: 万灵药complementary kmplmentri 互补的 revenue revnju: 收入hafnium hfnim 铪 mint mint 铸造furnace f:nis 炉子 atmospheric tmsferk 大气的disposal dispuzl 处置，处理matte smelting 造锍熔炼 converting knv:ti 吹炼sulphide slfad 硫化物 blast bla:st furnace 鼓风炉，高炉2silica silik 二氧化硅 alumina lju:mi
7、n 氧化铝calcium klsim 钙 phosphorus.fsfrs 磷sulphur slf 硫 interface intfeis 界面reverberatory.riv:brtri furnace 反射炉 lime lam 石灰refractory rfrktri: 难熔的 thermal :ml barrier bri 隔热层 quartz kw:ts 石英 iron ain 铁liquidus likwids 液相线 viscosity vsksti: 黏度specific spisifik gravity grviti比重 dissolve dizlv 溶解orthosili
8、cate :silkeit 正硅酸盐 acidic sdk 酸性的neutralization nju:trlaizein 中和 anion nain 阴离子pentoxide pentksaid 五氧化物 phosphorus pentoxide 五氧化二磷molecule mlikju:l 分子 polymer plm 聚合物，聚合的basicity bsisiti 碱度 neutral nju:trl 中性的equilibrium i:kwlbri:m 平衡 ionic ainik 离子的 undissociated ndisuieitid 未离解的 desulphurize di:sl
9、fraiz 脱硫 cation ktain 阳离子 fluorspar flu(:)spa: 氟石synthetic sinetik 人造的 silicate silikit 硅酸盐resin rezin 树脂 cuprammonium rayon 铜氨纤维brass br:s 黄铜 electroplate ilektrupleit 电镀uranium jureinim 铀 sorption. s:pn 吸附saturated streitid 饱和的 effluent eflunt 污水elution ilju: n 洗涤 vanadium vneidim 钒platinum pltinm
10、 铂 ion exchange 离子交换 solvent extraction 溶剂萃取 agitation ditein 搅拌immiscible imisbl 不互溶的 stripped solvent 反萃剂contaminant kntmnnt 污染物 extractant ikstrktnt萃取剂alkali lklai 碱 hydrolyze haidrlaiz 使水解derivative dirivtiv 衍生物 chelate ki:leit 螯合的chelating compound 螯合物 reagent ri:eidnt 试剂kerosene kersi:n 煤油 per
11、forated p:freitid 多孔的chalcocite klksait 辉铜矿 covellite kuvelait 铜蓝chalcopyrite klkpairait 黄铜矿 bornite b:nait 斑铜矿pyrite pairait 黄铁矿 cuprite kju:prait 赤铜矿tenorite tenrait 黑铜矿 coke kuk 焦炭exhaust igz:st 耗尽 pulverize plvraiz 粉碎negative negtiv 负的 flux flks 助熔剂hearth h: 炉床 horizontal hrizntl 水平的boiler bil 锅
12、炉 siliceous silis 硅酸的cast k:st 浇铸 roughen rfn 粗糙blister blist copper 泡铜 anode nud 阳极electrolytic tank tk 电解槽 cathode kud 阴极electrolyte ilektru,lait 电解质 contaminate kntmineit 使不纯soluble sljubl 可溶的 selenium sili:nim 硒3tellurium teljurim 碲 arsenic :snik 砷hydrocarbon haidruk:bn 碳氢化合物 anode refining 阳极精炼
13、agitate diteit 搅动 eutectic ju:tektik 共晶体dilute dailju:t sulfuric slfju:rik acid 稀硫酸 precipitation prisipitein 沉淀 sponge spnd 海绵cement siment 水泥，胶状材料 preheat pri:hi:t 预热calamine klmain 异极矿 blende blend 闪锌矿arsenic :snik 砷 antimony ntimni 锑tin tin 锡 indium indim 铟germanium d:meinim 锗 gallium glim 镓flui
14、dize flu:daiz 使流化 electrostatic ilektrusttik 静电 marmatite m: mtait 铁闪锌矿 carbonate k:bneit 碳酸盐combustion kmbstn 燃烧 volatilize vltilaiz 挥发concomitantly knkmitnt 伴生的 blend blend 掺和,混合,掺和物 sphalerite sflrait 闪锌矿 smithsonite smisnait 菱锌矿zinc zik 锌 zinc pyrite 锌黄铁矿 zincite zikait 氧化锌，红锌矿， ZnO vertical ret
15、ort process 竖罐炼锌tuyere twi:j (冶金炉）风口，风眼 briquet briket 团块，坯块，制团galvanizing glvnaiz 镀锌petzite pet sait 碲金银矿 cyanide sainaid 氰化物deaerated di:reit 使气泡除去 telluride teljuraid 碲化物nugget ngit 天然金矿，矿块 calaverite klvrait 碲金矿sylvanite silvnait 针碲金（银）矿 tailing teili 矿渣filtration filtrein 过滤 scum skm 浮渣granular
16、 grnjul 粒状的 percolation p:klein 过滤amalgamation mlgmein 融合，合并container kntein 容器 packaging pkidi 包装，包装物 bauxite b:ksait 铝碱土，铝土矿 electrical conductor 导电体hydrate haidreit 氢氧化物，水合物 titania taiteini 二氧化钛，氧化钛anhydrous nhaidrs 无水的 reserve riz:v 储备物，储藏量 exclusively iksklu:sivli 排外的，专有的 distinct distikt 清楚的，
17、明显的 digest daidest 浸煮 蒸煮，煮解 caustic k:stik 腐蚀性的，苛性的soda sud 碳酸水，纯碱，氢氧化钠 residue rezidju: 剩余物，残余，残渣 filtration filtrein 过滤，筛选 liquor lik 液体，母液 be seeded with 做孕育处理，使孕育 crystal kristl 晶体，结晶，水晶 trihydrate traihaidreit 三水合物 alumina trihydrate 氢氧化铝 reverse riv:s 颠倒，倒转，倒退 precipitate prisipiteit 使沉淀，沉淀 co
18、nductor kndkt 导体 cryolite krailait 冰晶石 additive ditiv 添加剂 cell sel 电解槽，小房间probable prbbl 很可能的，大概的 dissociate disuieit 分解，游离，chloride kl:raid 氯化物 sodium sudim 钠petroleum pitrulim 石油 tar t: 焦油，柏油pitch pit 沥青柏油 coal tar pitch 煤焦油沥青4purification pjurifikein 净化，提纯，精致 blow-off 排出，喷出digestion didestn 溶解，溶出
19、，煮解 robot rubt 机器人，遥控设备preferentially prefrenli 先取的，优先的 clarify klrifai 澄清，使纯净sedimentation sedimntein 沉淀，沉降 inherent inhirnt 固有的，内在的 supersaturate su:pstreit 使过度饱和 excess ikses 多余的，额外的 exploit eksplit 利用，使用，开发，开采 slurry sl:ri 不溶解物的悬浮液 sand snd 除沙槽 coarse k:s 粗的，粗糙的fraction frkn 小部分，微量 tank tk 槽，箱，桶
20、filter filt 过滤器，滤光器 pressure pre 压力过滤器gibbsite gibsait 水铝矿，铝土矿 green gri:n 未加工的，湿的socket skit 穴，孔，插座 modify mdifai 调节，限制crust krst 外壳，硬壳 interfacial tension 界面张力interfacial intfeil 界面的，分界面的 holding huldi 保温炉tension tenn 压力，张力，牵力 siphon saifn 用虹管吸收 dilute dailju:t 冲淡，稀释 hooded hudid 有罩盖的，带头巾的potline
21、ptlain 制铝用的电解槽系列 crane krein 起重机commensurate kmenrit 相当的，相称的 assist sist 帮助，辅助manipulate mnipjuleit 熟练的操作使用 cable keibl 钢丝绳，缆索be commensurate with 与什么相当，与什么相称weld weld 焊接 combustion chamber 燃烧室 checkerwork 格式装置,砌砖格 checker mass 蓄热室 burner b:n 燃烧器 air stream 风流，空气流 pack pk 填塞， 塞满 checker brick 格子砖 vo
22、lume ratio 体积比，容积比 checker chamber 蓄热室 flue flu: 烟道， 通气管 on blast 送风，鼓风 natural gas 天然气 coke oven vn 焦炉 compress kmpres 压缩 by pass 绕过，使通过旁道 valve vlv 阀门 mixer valve 混风阀 turbulent t:bjulnt 涡旋的，狂暴的 exhaust igz:st 排气chimney timni 废气 dome dum 圆顶，圆屋顶preset pri:set 事先调整，预调 back draft 到转，逆通风creep kri:p 蠕变，
23、蠕动 creep-resistant 抗蠕变的thermal :ml 热的，热量的 skin wall 隔墙 specification spesifikein 规格，技术要求automation :tmein 自动控制，自动操作 contamination kn tminein 污染，污染物direct reduced iron（DRI）直接还原铁 methane meein 甲烷，沼气carbon monoxide mnksaid 一氧化碳 descend disend 下来，下降scarce sks 缺乏的，不足的 uniform ju:nif:m 均匀的，均质的go into prod
24、uction 投产 gas reformer rif:m 气体转化炉 gravitygrviti 重力 discharge dist:d 排出，流出seal si:l legs 料封管 bustle bsl pipe 环形风管 counter current 相反的，逆流 charge solid 固体炉料 gravity feed 重力给料 outlet autlet 出口，出路5burden b:dn 炉料，配料 scrubber skrb 气体洗涤器recompress 再压缩 preheat pri:hi:t 预热pipe 以管输送 reformer tube 重整管 catalyst
25、 ktlist 催化剂，触媒 recycle ri:saikl 使再循环，反复使用sponge spnd iron 海绵铁 porosity p:rsiti 多孔性，有孔性 lime shell el 石灰涂层 passivation psivein 钝化water glass 水玻璃（ 硅酸钠） subdivide sbdivaid 再分，细分gasifier gsifai 汽化器，燃气发生炉 outlet pipe 流出管，排出管melter gasifier 熔融汽化炉 iron bath reactor 铁浴反应炉 briquette briket 压块magnesite mgnsai
26、t 菱镁矿 jet det 射流，气流tray trei 底板，托架 charge t:d 装料，装满penetrate penitreit 穿透，渗透 splash spl 飞溅，斑点circulation s:kjulein 循环，流通 pouring p: ri 钢包evolution i:vlu:n 放出（气体） ，形成 tapping hole 出钢口free running slag 易流动渣 rim rim 边，轮缘tap-to-tap tp time 出钢时间 filling fili 装料duration djurein of a heat 冶炼（一炉）时间The L D practice 氧气顶吹转炉工艺
