出师表字词整理,一、实词总结：,道： “中道崩殂”：道路 “咨诹善道”：办法 遗： “以光先帝遗德”：遗留 “先帝简拔以遗陛下”：给予 为： “俱为一体”：是 “作奸犯科及为忠善者”：做，行 “众议举宠为督”：做，担任,论： “宜付有司论其刑赏”：评判 “每与臣论此事”： 议论 无： “若无兴德之言”： 没有 “事无大小，悉以咨之”：不论 行： “然后施行”： 实行 “性行淑均”： 行为 “必能使行阵和睦”： 行列,而： “先帝创业未半而中道崩殂”：却 “可计日而待也”：连接状语与中心语，不翻译。 于： “然侍卫之臣不懈于内”：在 “欲报之于陛下也”：向、给 “叹息痛恨于桓灵也”：对 “还于旧都”：到,二、文言虚词,咨臣以当世之事：用，拿 以光先帝遗德”： 来 以塞忠谏之路也。以致 受命以来，夙夜忧叹。表时间、地域等界限，不译 愚以为宫中之事。认为 先帝不以臣卑鄙 因为,以：,咨臣以当世之事，由是感激,古：感动奋发今：感动感谢,先帝知臣谨慎,古：认真谨慎 今：做事小心,三、古今异义词,此先汉所以兴隆也,古：的原因今：表示结果,未尝不叹息痛恨于桓、灵也,古：痛心遗憾 今： 非常恨,先帝不以臣卑鄙：,古：出身低微、目光短浅今：行为卑劣,
