1、一、汪曾祺汪曾祺,当代著名作家、散文家、戏剧家、文体家,京派作家的代表人物,被誉为“抒情的人道主义者,中国最后一个纯粹的文人,中国最后一个士大夫” 。其作品自觉吸收传统文化,具有浓郁的乡土气息。在小说散文化方面,开风气之先。汪曾祺所作小说多写童年、故乡,写记忆里的人和事,在浑朴自然、清淡委婉中表现和谐的意趣。其短篇散文端午的鸭蛋 金岳霖先生入选中学语文教材。作品捡烂纸的老头 才子赵树理 侯银匠等先后入选全国各省市高考语文试题。汪曾祺的小说特色:在塑造人物方面,汪曾祺的小说人物着色浅淡,绝少铅华,不作故意的褒贬和抑扬。好人并不强其所好,坏人也不故添其坏,能人并不样样俱能,庸人也不一无所长。全都实
2、实在 在 , 不 掺 半 点 儿 虚 假 。 他 追 求 生 活 的 真 实 , 绝 不 把 人 写 成 神 , 抑 扬 褒 贬 几 乎 毫 无 泄露 和 表现。在文章结构方面,汪曾祺的小说转折自然,不求严谨,接近散文,贴近生活状态。人物出场,不作烘托铺垫;人物转换,也不作交代暗示。可谓是闲笔不闲,形散而神不散。仿真预练阅读下面的文字,完成文后题目。金冬心汪曾祺召应博学鸿词杭郡金农字寿门别号冬心先生、稽留山民、龙仙客、苏伐罗 吉苏伐罗,早上起来觉得很无聊。他是昨天日落酉时回扬州的。刚一进门,洗了脸,给他装裱字画、收拾图书的陈聋子就告诉他:袁子才 把十张灯退回来了。是托李馥馨茶叶庄的船带回来的。
3、附有一封信。另外还有十套随园诗话 。金冬心当时哼了一声。去年秋后,冬心先生手头就有些紧。进了腊月,他想起一个主意:叫陈聋子用乌木做了十张方灯的架子,四面由他书画。过了正月初六,叫陈聋子上南京找袁子才,托他代卖。不想现在,退回来了!这个老奸巨猾!不帮我卖灯,倒给我弄来十部诗话 ,让我替他向扬州的鹾 贾打秋风!俗!今天一起来,很无聊。喝了几杯苏州新到的碧螺春,念了两遍金刚经 ,趿着鞋,到小花圃里看了看。他踱回书斋里,把袁枚的信摊开又看了一遍,觉得袁枚的字很讨厌。顺手把随园诗话打开翻了几页,到处是倚人自重。有的诗,还算清新,然而,小聪明而已。再看看标举的那些某夫人、某太夫人的诗,都不见佳。哈哈,竟然
4、对毕秋帆也揄扬了一通!毕 秋 帆 是 什 么 ? 商 人 耳 ! 郑 板 桥 对 袁 子 才 曾 作 过 一 句 总 评 , “斯 文 走 狗 ”, 不 为 过 分 !他觉得心里痛快了一点,不过,还是无聊。他把陈聋子叫来,问问这些天有什么函件柬帖。陈聋子把脑门一拍,说:“有!程雪门有一张请帖!”“程雪门?”“对对对!请你陪客。 ”“请谁?”“铁大人。 ”“哪个铁大人?”“新放的两淮盐务道铁保珊铁大人。 ”“几时?”“今天!中饭!平山堂!”“你多误事!去把帖子给我拿来!去订一顶轿子!你真是!快去!”金冬心开始觉得今天有点意思了。等催请了两次,到第三次时,冬心先生换了衣履,坐上轿子,直奔平山堂。程
5、雪门是扬州一号大盐商,今天宴请新任盐务道。等金冬心下了轿,往里一看,扬州的名流显贵都已到齐。程雪门正陪铁保珊说话,一眼看见金冬心,站起身来。铁保珊早抢步迎了出来。“冬心先生!久仰!久仰得很哪!”“岂敢岂敢!臣本布衣,幸瞻丰采!铁大人从都里来,一路风霜,辛苦了!”“请!”“请!请!”铁保珊拉了金冬心入座。程雪门道一声“得罪!”去应酬别的客人。大家只见铁保珊倾侧着身子和金冬心谈得十分投机,金冬心不时点头拊掌,不免悄悄议论。稍顷宴齐,更衣入席。正中一桌,首座自然是铁保珊,次座是金冬心。金冬心再三谦让,铁保珊一把按得他坐下,说:“你再谦,大家就不好坐了!”金冬心只得从命。今天的酒席很清淡。铁大人连吃了
6、几天满汉全席,接到请帖说:“请我,我到!可我只想喝一碗稀粥,就一碟香油拌疙瘩丝!”按扬州规矩,菜单请铁保珊过目。头菜是清炖杨妃乳新到的河豚鱼。铁大人听说有河豚,说:“得有炒蒌蒿呀!蒌蒿满地芦芽短,正是河豚欲上时 ,有蒌蒿,那才配称。 ”随饭的炒菜也极素净。铁大人听了菜单,说:“这样好, 咬得菜根,则百事可做 。 ”他请金冬心过目,冬心先生说:“一箪食,一瓢饮 ,侬一介寒士,无可无不可的。 ”金冬心尝了尝这一桌清淡而名贵的菜肴,又想起袁子才和他的随园食单 ,觉得他真是寒乞相,嘴角不禁浮起一丝冷笑。酒过三巡,铁保珊提出行酒令。酒令叫作“飞红令” ,各人说一句或两句古人诗词,要有“飞、红”二字。他先
7、说道:“花谢花飞飞满天,红消香断有谁怜?”下面有说“一片花飞 减 却 春 ”的 , 也 有 说 “桃 花 乱 落 如 红 雨 ”的 。 到 了 程 雪 门 , 他 说 了 一 句 : “柳 絮 飞来 片 片 红。 ”大家先是愕然,接着就哗然:“柳絮飞来片片红,柳絮如何是红的?”“杜撰!杜撰无疑!”“罚酒!罚酒!”程雪门正无地自容,忽听金冬心放下杯箸,从容言道:“诸位莫吵。雪翁此诗有出处。这是元人咏平山堂的诗,用于今日,正好对景。 ”他站起身来,朗吟出全诗:廿四桥边廿四风,凭栏犹忆旧江东。夕阳返照桃花渡,柳絮飞来片片红。大家一听,全都击掌:“好诗!”“到底是冬心先生!”“不想雪翁如此博学!佩服!
8、佩服!”程雪门哈哈大笑,连说:“过奖,过奖!”铁保珊拈须沉吟:这是元朝人的诗么?金冬心真是捷才!出口成章,不动声色。快,而且,好!有意境第二天一早,程雪门派人给金冬心送来一千两银子。收下银子,金冬心叫住陈聋子:“把这灯收到厢房里去。 ”刚提起灯,金冬心又叫住他:“把这个搬走!”他指的是堆在地下的随园诗话 。陈聋子抱起诗话 ,走出书斋,听见冬心先生骂道:“斯文走狗!”陈聋子心想:他这是骂谁呢? (有删改)注 苏伐罗:汉字“金”的梵文音译,金农别号金吉金。袁子才:袁枚。鹾:盐。1下列对小说有关内容的分析和概括,最恰当的两项是( )A小说讲述了金农在酒席上替大盐商程雪门解围的故事,语言平淡自然,人物
9、形象鲜明,主题耐人寻味。B小说开篇十分别致,把金农的各种头衔列了一大串,目的是让读者摸不着头脑,以突出他的与众不同、鹤立鸡群。C金冬心被程雪门请去陪席,却等主人催请了三次才登轿前往,体现了他的清高和内心对盐商的轻视。D铁保珊对金冬心吟咏的诗心生疑虑,拈须沉吟后恍然大悟却没有点破,体现出他胸有城府,老于世故。E作品的主人公是金冬心,但作者运用对比手法塑造了袁枚文采出众、高雅脱俗、平民化的名士形象。2汪曾祺笔下的“金冬心”是一个怎样的形象?请结合作品简要分析。答: 3文中反复提到金冬心感到“无聊” ,这样写有哪些作用?请概括说明。答: 4小说结尾写到陈聋子听见金冬心骂道:“斯文走狗!”金冬心是在骂
10、谁?请结合作品谈谈你的理解。答: 二、周海亮周海亮,作家,1972 年 8 月出生于山东文登高村镇河西村,现居山东威海市。中国“最受青年读者喜爱的作家”之一, 读者(原创版) 思维与智慧 意林等杂志社签约作家, 半月谈杂志社特约记者,世界最大苗寨“西江千户苗寨”荣誉村民,畅销书作家。著有长篇小说浅婚等近 30 部作品,作品风格细腻,极受读者喜爱。仿真预练阅读下面的文字,完成文后题目。最后一位客户周海亮他静静地坐在办公室里,等待他的客户。那客户将会带过来 15 万元现金。他们合作过好多次,彼此早以兄弟相称。好像这并不夸张,因为客户对他已经深深信任。他的公司开了好几年,似乎一直运转良好。只有他知道
11、问题的严重性;只有他知道自己赔了多少钱,又欠下多少债;只有他知道自己已经接近崩溃;只有他知道,明天,公司就将不复存在。现在他等待的,只有这最后一位客户。他将收下这位客户的 15 万元现金,然后在黄昏,携款潜逃。他知道他肯定可以做到,因为这位客户对他毫无戒备。他知道这是犯罪,他知道后果的严重性,可是他想搏一把。客户在约好的时间敲响了门。他把客户让到沙发上,递烟递茶,聊些无关紧要的话。太阳在窗外从容且温暖地照着,他却不停地打着寒战。终于他们聊到了正题,客户打开密码箱,他看到 15 摞码得整整齐齐的百元钞票。这之前,他见到过太多次 15 万元。每一次都代表着一笔不错的生意。可是这一次不同。这一次,他
12、没有生意可做。他根本不打算、更没有信心完成这单生意。他只想骗下这 15 万元钱,然后,开始东躲西藏的日子。他已经订好了机票。他知道自己一旦跟客户说了谎话,就将变成贼,就将开始逃离。可是他认为自己没有别的办法。他认为自己只能这样做。客户问, “这次有问题吗?”他说, “没问题。明天早晨,您过来提货” 。这时电话响了。很突然的声音,把他吓了一跳。是母亲打来的。上一次他和母亲通电话,还是一个月前。母亲问, “你还好吗?”他说, “还好” 。母亲说, “晚上回家吃饭吧。我买了很多菜。排骨已经炖好了,晚上回回锅就行” 。他说, “不了。今晚,忙”母亲问, “生意不顺心吗?”他说, “没有。生意很好。刚接
13、了一笔大单子,15 万” 。母亲说, “那就好。晚上回来吧,你已经一个多月没有回家吃过饭了” 。他说, “怕真的没时间” 。母亲在那边沉默了很久,然后,母亲突然问, “是不是生意不顺心?”他说, “没有。刚接了一笔大单子”母亲说, “你骗不过我的。上次你回家,看你唉声叹气的,就知道肯定是生意遇到了麻烦。如果撑不下去了,别硬撑,回家歇一段日子不管如何,家永远欢迎你” 。他抹一下眼睛,说, “生意没事” 。母亲说, “我给你攒了些钱,也许能帮上你的忙。晚上你回家吃饭时,我把钱给你” 。他问, “多少?”母亲说, “5 000 块” 。他终于流下眼泪。今晚,他将携 15 万元巨款潜逃,母亲却将一直守
14、在饭桌前,等他回家吃饭。为了赚钱,他在酒店里宴请生意伙伴,花掉很多个 5 000 块;而他的母亲,为了他的公司,却悄悄地攒下 5 000 块钱,并幻想用这 5 000 块钱,将他的公司挽救。他握着电话,流着泪,久久说不出话来。母亲说, “晚上回家吃饭吧,我等你” 。然后,电话挂断了。其实,家与公司,相距不足二十里。他慢慢踱到窗前,看窗外的阳光。阳光下人流如织,好像所有的人都是快乐的。他想他们之所以快乐,是因为他们走在阳光里;他们之所以快乐,是因为他们心中没有阴暗;他们之所以快乐,或许,只因为他们今天能够回家,吃一顿母亲做的晚饭。客户被他的样子吓坏了,问他, “你怎么了?”他说, “没什么” 。
15、客户说, “那我先走了。钱你收好。明天一早,我来提货” 。他喊住了客户。他说, “没有货。我骗了你。我犯下一个无耻的错误,我想骗走你的15 万块钱” 。客户愣住了,在确知他没有开玩笑以后,客户思考了很久。然后,客户说, “我可以等你三天。三天里,只要你能备齐货,我还会和你做这笔生意。不过,能不能告诉我,是什么让你放弃了疯狂的举动?”他说, “是母亲。因为母亲今天晚上,会一直等我回家吃饭”那天晚上,他真的回了家,陪母亲吃了晚饭,和母亲拉了很长时间的家常。第二天回来时,他带上了母亲给他的 5 000 块钱。他把它们存到银行,将存单镶在镜框里,小心翼翼地摆放在办公桌上,日日擦拭。三天后,他真的做成了
16、那笔 15 万元的生意。他的公司竟然起死回生。他并不避人。他在好几个场合说起过这次经历。每到这时,就会有人感叹说, “多亏了那位客户,如果没有他那笔 15 万元的生意,如果没有他对你的信任和宽容,你也许不会挺过来,更不可能把公司做到现在” 。他点头。他承认那位善良并宽容的客户给了他很多。可是他认为,真正挽救自己的,是他的母亲。是母亲的 5 000 块钱,是母亲的那顿晚饭,是母亲的几句问候,甚至,仅仅是母亲关切的眼神。他坚信,虽然母亲不懂经商,但她永远会是自己最后一位客户。(选自绽放:开在瓶子里的温暖 ,有删节)5下列对这篇小说有关内容的分析和概括,最恰当的两项是( )A文章标题“最后一位客户
17、”寓意丰富,既可指那位善良宽容、与“他”做成 15 万元生意的客户;也可指其母亲,因为关键时刻母亲给了“他”做人的资本。B小说善于通过对比手法来刻画人物形象,如写“太阳在窗外从容且温暖地照着,他却不停地打着寒战” ,极为巧妙地写出“他”内心的紧张。C小说注重从细微处表现人物的精神状态,如写“他”在与客户谈生意时,电话响了,“把他吓了一跳” ,生动地写出“他”与客户谈话非常专注。D客户在“他”几乎陷入绝境的时候无私地帮助了 “他” ,明知“他”公司无货,还将那15 万块钱放在“他”这里,给“他”以极大的信心。E小说的心理描写细腻真实,如写“他”在接听母亲的电话时,想到自己携巨款潜逃后,母亲却将一
18、直守在饭桌前,等他回家吃饭的凄伤场景,富有感染力。6小说中的“他”是一个怎样的形象?有哪些性格特点?请简要分析。答: 7在确知“他”没有开玩笑后,客户经过慎重思考,决定和“他”做这笔生意。从全文看,这一情节设置有哪些好处?答: 8准备携客户货款潜逃的“他” ,却突然对客户说出自己罪恶的想法,你觉得这一情节真实吗?请结合文章,谈谈你的观点和理由。答: 三、欧亨利 欧亨利, “世界三大短篇小说家 ”之一,被誉为“美国的契诃夫” “美国现代短篇小说之父” 。他的短篇小说构思精巧,风格独特,以表现美国中下层人民的生活、语言幽默、结局出人意料(即”欧亨利式”结尾)而闻名于世,有“美国生活的百科全书”之誉
19、。欧亨利是一位高产的作家,代表作有麦琪的礼物 最后一片叶子 二十年后等。其中小说二十年以后入选 2008 年高考宁夏、海南卷语文试题。欧亨利的短篇小说特色:“欧亨利式”结尾。欧亨利善于戏剧性地设计情节,埋下伏笔,最后在结尾处让主人公的命运陡然逆转,从而造就独特的艺术魅力。“欧亨利式”幽默:欧亨利的作品在夸张、嘲讽、风趣、诙谐、机智的幽默之中含有凄楚的情绪,在善意的揶揄之中含有淡淡的讽刺。“欧亨利式”手法:欧亨利善于捕捉生活中令人啼笑皆非而富于哲理的戏剧性场景,用漫画般的笔触勾勒出人物的特点。仿真预练阅读下面的文字,完成文后题目。使圆成方欧亨利自然界的事物是循圆周运动的,人为的事物则沿直线行进。
20、孩子的圆眼睛象征天真,女人卖弄风情时眯缝成一条线的眼睛就说明矫揉造作。在大城市里,本性丧失得最快。大城市的街道和建筑的直线,法律和社会风俗的拘泥古板,人行道的循规蹈矩,城市生活方式的严格、冷酷和沉默,毫不通融的规则这一切都冷漠而鄙夷地对自然界的弧线表示轻蔑。这个数学气十足的引子揭示了肯塔基州两个家族之间的世仇的前因后果。这个世仇是在坎伯兰山岭的福维尔和哈克尼斯两个家族之间形成的。冤仇的第一个牺牲品是比尔哈克尼斯的猎狗。哈克尼斯家立刻杀掉福维尔族的头儿作为赔偿。福维尔的亲属急于报复,又让比尔哈克尼斯跟随他的猎狗到了另一个国度。四十年来,这两个家族冤冤相报,没完没了。哈克尼斯家的人一个个地被枪杀,
21、福维尔家族的成员也被一枝一枝地砍掉。两个家系的树枝经过这样修剪之后,都只剩下一个成员。卡尔 哈克尼斯也许领悟到了什么,便突然离开了坎伯兰山岭,避开了福维尔家族最末一个后裔山姆的报复。一年后,山姆听说那个冤家住在纽约市,于是整装准备出发。他从梳妆台抽屉里找出一把老式而可靠的科尔特左轮手枪。在城市里干冒险和复仇的勾当,这把手枪似乎是最好的武器了。山姆把它放在毡提包里。骑上骡子,向火车站进发。山姆到纽约时天色已晚。他的行动和生活仍旧遵循着自然界自由的圆周运动,看不到大城市隐藏在黑暗里的可怕、无情、好动、凶恶的手段,准备向他圆形的心脏和头颅包拢过来。一辆马车飞快地把他送到一家同他的靴子和毡提包相称的旅
22、馆。第二天早晨,福维尔家硕果仅存的后代向那个掩护哈克尼斯家最后一个子弟的城市发起了突袭。他把科尔特手枪藏在上衣里面。他只知道这两个情况:卡尔在这个城市里驾驶运货马车,而他自己,山姆,要来杀他。山姆踏上人行道时,眼珠变红了,心头升起一股世袭的仇恨。但是一小时过去了,卡尔没有出现。中午时分,山姆站在城市里两条笔直的大动脉互相交叉的地方。人们形成直排熙来攘往,可怕的喧嚷和轰响把他吓懵了。山姆靠在一座石头建筑的尖角上。在他身边经过的人何止千万,可是没有一个转过脸来向他看看。一个胖子从人流中滑了出来,站着等汽车,离他只有几步远。山姆挨到他身边,在嘈杂声中嚷着对他说:“兰金斯家喂的猪比我们的肥多啦,不过他
23、们那边的猪草也比我们这边的好”胖子神气活现的样子有所收敛,他走开去买炒栗子,以便掩饰自己的惊惶。山姆感到需要喝一点山间露水。对街的人们在弹簧门里进进出出,隐约可以看到门里一个金光锃亮的酒吧和酒吧上面的装饰。这个复仇者穿过街道,打算进去。人为的事物又在这里挤掉了熟悉的圆形。山姆找不到门的把手,连大头针那样小的捏手的东西都找不到。他手足无措,羞红着脸,伤心地从这扇没有用的门前走开,坐到石阶上。一根警棍戳戳他的肋骨。“另找个地方去遛遛吧。 ”警察说, “你在这里闲荡得太久啦。 ”在下一个拐角上,一声锐厉的口哨直刺山姆的耳朵。他赶快转过身去,只见一个满面怒容的恶狠狠的家伙,在热气腾腾的堆着花生豆的机器
24、后面朝他直瞪眼睛。他穿过街去。一辆庞 大 的 、 不 用 骡 子 拖 的 车 辆 , 发 着 牛 吼 似 的 声 音 和 冒 烟 的 煤 油 灯 似 的 气 味 , 唰 地 擦 过他 的 膝 盖。一个马车夫用车毂撞了他一下,还训斥他;一个电车司机使劲踩铃叫他闪开;一个穿着走样的绸坎肩的胖太太用胳臂肘撞他的背脊;一个报童不慌不忙地朝他扔香蕉皮:“我不愿意这样干,可是看到我的人得让路!”卡尔干完了一天的工作,存好运货马车,从一幢房屋旁边拐出来。他在三码开外的地方,在一群匆匆忙忙的行人中间发现了那个仍旧活着的、不共戴天的、世世代代的仇人。他猛地站住,犹豫了片刻,因为他身边没有武器,情况又那样突然。山
25、姆锐利的山地居民的眼睛也在人群中发现了他。来往的人流中间突然跳动了一下,起了一个漩涡,山姆的声音响了起来:“好啊,卡尔!我见到你真高兴!”在百老汇路、五马路和第二十三号街的交岔口,坎伯兰山岭的世仇握手言欢了。(有删改)9下列对这篇小说有关内容的分析和概括,最恰当的两项是( )A当两个世仇家族冤冤相报,都只剩下最后一个成员的时候,卡尔决定离开家乡,避开福维尔家族的报复,因为他已领悟到这样的情况继续下去对双方都没有意义。B小说多次对“圆”与“直线 ”加以描述,如“笔直的大动脉” “人们形成直排熙来攘往“挤掉了熟悉的圆形”等,暗示了山姆对城市生活的不适应。C小说用语形象幽默,如把家族成员的被杀形容为
26、树枝的修剪,把胖子走出人流形容为“滑”出来,把找不到门把手说成“连大头针那样小的捏手的东西都找不到” 。D “来往的人流中间突然跳动了一下,起了一个漩涡 ”表明在城市的直线运动中,有了一点和谐的圆周运动,突出表现了小说追求自然本性的主题。E小说记叙了山姆到纽约找卡尔复仇所经历的一系列事情,细致生动地刻画了这两个人物形象,巧妙地设计了一个出人意料又在情理之中的大团圆结局。10小说前三段的作用是什么?请简要分析。答: 11 “山姆”这一人物形象有哪些特点?请简要分析。答: 12出乎意料又在情理之中是欧亨利小说结尾的一大特点,请结合本小说对这一特点作简要分析。答: 四、契诃夫 契诃夫,俄国世界级的短
27、篇小说巨匠和 19 世纪末期最后一位批判现实主义艺术大师,“世界三大短篇小说家”之一,是一位有着强烈幽默感的作家。他的小说紧凑精练、言简意赅,给读者以独立思考的余地。其剧作对 20 世纪戏剧产生了很大的影响。契诃夫的小说特色:幽默讽刺。幽默讽刺是契诃夫小说突出的艺术手法。他在作品中经常运用夸张和互衬的手法去描写刻画,巨大反差对比下的讽刺之意入木三分。平凡中见深刻。契诃夫笔下看似平淡无奇的生活场景,都蕴藏着复杂的社会矛盾,他从平凡的生活题材中,提炼出深刻的思想主题,揭露了专制统治的黑暗。鲜明的人物形象。契诃夫擅长从人物特定的社会地位出发,用非常生动鲜活的细节来刻画人物的个性特征。他对生活的敏锐观
28、察和高度概括的艺术技巧,将通过形象揭露内心这一手法运用得炉火纯青。仿真预练阅读下面的文字,完成文后题目。勋 章俄国契诃夫“我有事找你商量。 ”军事初级中学教员,十四品文官列甫普斯佳科夫对他的朋友列坚佐夫中尉说, “要不是极其需要,我也就不来麻烦你了。好朋友,请你把斯坦尼斯拉夫勋章借给我。今天,我要到商人斯皮奇金家里去赴宴。你是知道斯皮奇金那个混蛋的:他非常喜欢勋章,他把那些脖子上或者纽扣眼上没挂着什么勋章的人几乎都看成坏人。再者他又有两个女儿娜斯嘉和齐娜,我是把你看作朋友才跟你说的你借给我吧,劳你的驾!”普斯佳科夫这些话是结结巴巴、涨红脸,不住胆怯地回过头去看房门而说出口的。中尉骂了几句,然后
29、同意了。普斯佳科夫坐上出租马车到斯皮奇金家去。他略微敞开皮大衣,看他的胸口,别人的勋章在他胸口金光闪闪,釉子发亮。“不知怎么,自己都对自己多添了几分敬意呢!”教员想着,嗽了嗽喉咙, “区区一个小玩意儿,至多也不过值 5 个卢布,却造成多么大的声势!”到斯皮奇金的家门口,他敞开皮大衣,开始慢吞吞地把车钱付给赶车的。赶车的,依他看来,一见到他的肩章、纽扣、斯坦尼斯拉夫勋章,似乎就愣住了。普斯佳科夫得意地嗽一下喉咙,走进房子里,在前厅脱掉皮大衣,昂起头,挺起胸脯,走进大厅里。可是这时他看见一件可怕的事,他的同事,法语教员特兰勃良,同齐娜并排坐着。普斯佳科夫头一个想法就是扯下勋章,或者往回跑。可是勋章缀得很结实,往后退也已经不可能。他赶紧用右手盖住勋章,拱起背来,很别扭地向大家一鞠躬,同谁也没握手,沉重地在空椅子上坐下,恰好坐在他的法国同事对面。仆人在普斯佳科夫面前摆下一盆汤。他用左手拿起汤匙来,然而又想起在上流社会不