1、 XXXXXXX 机房建设项目设计方案1XXXXXXX中心机房建设项目规划方案二 O 一 二 年 十 一 月XXXXXXX 机房建设项目设计方案2目 录第一章 数据中心机房建设综述 .3第二章 设计原则 3第三章 设计标准 4第四章 现状分析 6第五章 设计范围 7第六章 技术指标 7第七章 系统设计 .111、平面功能布置设计 112、机房结构装饰系统设计 143、机房动力配电系统设计 164、机房 PDS 综合布线系统设计 205、机房 UPS 不间断电源系统设计 .216、机房精密空调、新风系统设计 277、机房防雷接地、静电释放系统设计 418、机房门禁、图像监控系统 459、机房环境
2、集中监控系统设计 4710、机房气体消防系统设计 .6011、机房机柜系统设计 .6512、KVM 切换管理系统： .67第八章 机房规划平面图 78XXXXXXX 机房建设项目设计方案3第一章 数据中心机房建设综述信息化是我国产业优化升级和实现工业化、现代化的关键环节，要实现国民经济持续快速健康发展，推进经济结构战略性调整，不断提高人民群众的生活水平，其中一项覆盖现代化建设全局的战略举措，就是要大力推进国民经济和社会发展信息化。 数据中心作为信息化系统工程建设的“心脏” ，正在国计民生中扮演着越来越重要的角色。计算机机房的环境条件是影响计算机主机及各种通讯设备长期可靠运行的一个重要的因素。它
3、直接影响到设备的稳定性、可靠性，使用效率和寿命。同时，计算机机房又是工作人员进行操作和监控的场所，如何既满足计算机机房内设备的运行环境又考虑工作人员工作环境的舒适性，即以人为本、人机并重理论是现代计算机机房设计的基本理念。本次数据中心机房建设是 XXXXXXX 信息中心信息基础设施建设的一个重要任务，也是关键工作。但机房又与数据中心基础设施的总体设计内容息息相关，只有通过对数据中心基础设施的整体设计，才能实现机房的合理设计，充分满足 XXXXXXX 信息中心不断发展的需求。针对以上数据中心的建设目标，结合我们多年机房建设经验，我们对本机房建设进行了充分、详尽的论证，着重于安全性，可扩展性及以上
4、各业务开展的可实施性。同时，亦考虑到本机房将来作为XXXXXXX 信息中心的核心地位，在配置上，保证了业务的可扩充性。第二章 设计原则为了将机房建设成为一个具有智能化数据处理中心，设计过程中遵循以下原则：（1）整体性原则机房工程包含了装饰、电气、暖通、环境监控等多个专业，在设计时应整体考虑，统一规划，相互协调配合，使机房工程成为一个统一的有机体。（2）适用性原则机房的设计标准要达到国际、国内先进水平，满足各类计算机及辅助设备的运行工作环境要求，满足期货交易所对计算机系统安全、稳定、不间断运行的高性能要求。同时，适当满足发展业务的要求。（3）可靠性原则各系统应采用高可靠性设计标准，以保证计算机系
5、统全年每天 24 小时连续稳定不间断的工作。供电系统的设计要达到系统全年运行故障率小于十万分之一的标准。空调系统的设计要满足计算机系统正常运行的工作温、湿度要求，以及空气洁净度和降噪音等方面的要求。（4）安全性原则XXXXXXX 机房建设项目设计方案4应具有完整的安全策略和切实可靠的安全手段来保障计算机机房用户运行系统基础环境的安全。从建筑安全性、区域逻辑管理安全性、运行管理安全性、通讯系统管理安全性、配套基础设施安全性等各个方面进行设计。（5）先进性与经济性相结合原则系统应采用国际先进技术，构建合理的适当超前的技术体系架构，用以确保较长时期的技术领先地位。同时又要兼顾投资的合理性，以及系统建
6、成后的运行和维护成本的经济性。（6）灵活性和扩展性原则本数据处理中心机房建筑平面和空间的布局应当具有适当的灵活性，各楼层的机房应进行合理的面积分割，按业务发展程度分步投入使用，机房精密空调的数量应根据需要分步配置。机房内的隔断墙结构应便于拆装，既能相对独立分割使用，又能适应扩容组合和面积扩充，各子系统也应适应这种变化，符合自身和客户的要求。（7）总体集成性原则计算机机房工程是一个整体工程，但同时各系统又具有相对的对立性，系统设计时应借助现代信息化、智能化技术，构建一个智能化的机房环境集中监控系统，为数据处理中心计算机房群的集成管理提供良好的控制平台。从上述设计思想、方针出发，相信建成后的 XX
7、XXXXX 信息中心计算机机房将充分地体现信息中心信息化技术的综合管理水平。第三章 设计标准遵循设计标准：1、 浙江省政府机关电子信息系统机房建设规范2、GB50174-2008电子信息系统机房设计规范3、GB2887-89计算机场地技术条件 4、GB9361-88计算站场地安全要求 5、GB/T2887-2000电子计算机场地通用规范6、GB6650-86计算机机房用活动地板技术条件 7、SJ/T10796-1996计算机机房用抗静电活动地板技术条件参考设计标准：（1） 、 工业与民用供电系统设计规范 （GBJ52-82）XXXXXXX 机房建设项目设计方案5（2） 、 低压配电装置及线路设
8、计规范 （GBJ54-83）（3） 、 电气装置安装工程施工及验收规范 （GBJ32-82）（4） 、 电气装置安装工程接地装置施工及验收规范 （50169-92）（5） 、 低压配电设计规范 （GB50054-95）（6） 、 不间断电源设备（7） 、 不间断电源技术性能标定方法和试验要求 （现行国标电工标准）（8） 、 建筑物电气标准 （国际电工标准）（9） 、 建筑设计防火规范（10） 、 建筑内部装修设计防火规范 （GB50222-95 ）（11） 、 安全防范工程程序与要求 （GA/T75-94）（12） 、 建筑与建筑群综合布线系统工程设计规范 （GB/T50311-2000）（1
9、3） 、 智能建筑设计标准 （EBD-03-95）（14） 、 建筑与建筑群综合布线系统工程施工及验收规范（15） 、 商用建筑综合布线标准 （EIA/TIA-568B）（16） 、 通信系统机房设计 （GBKJ-90 ）（17） 、 安全防范工程程序与要求 （GA/T75-94）（18） 、 民用闭路监视电视系统工程技术规范 （GB/50198-94）（19） 、以太网、快速以太网、千兆以太网以及相关的互联网协议（20） 、 通信局（站）电源系统总技术要求 （YD/T1051-2000 ）（21） 、 采暖通风与空气调节设计规范 （GBJ19-87） （2001 年版）（22） 、 通风与空
10、调工程施工及验收规范 （GB50243-97 ）（23） 、 火灾自动报警系统施工及验收规范 （GB50116-92 ）（24） 、 七氟丙烷（HFC-227ea）洁净气体灭火系统设计规范Q/HSB 06-2000（25） 、 气体灭火系统施工及验收规范GB50263-97（26） 、 高层民用建筑设计防火规范(1999 年版) （GB50045-95）（27） 、 火灾自动报警系统设计规范 （GB50116-98 ）（28） 、 建筑防雷设计规范（2000 年版） GB50057-94（29） 、 工业企业照明设计标准GB50034-1992（30） 、 通信接地设计规范GBJ79-85XX
11、XXXXX 机房建设项目设计方案6（31） 、 采暖通风与空气调节设计规范GBJ19-87（32） 、 民用建筑电气设计规范 （JGJ/T16-92）（33） 、 处理涉密信息的电磁屏蔽室的技术要求和测试方法BMB31999C 级（34） 高性能屏蔽室屏蔽效能设计方案 GB12190-90（35）中华人民共和国邮电部标准通信局(站)接地设计暂行技术规定 YDJ26-89第四章 现状分析机房建设是一项内容复杂、专业综合性强、工期紧的系统性工程，甲方对工程的要求都比较高，所以，对本项目所涉及的各个专业内容都必须进行专业设计。通过对设计的综合评审，才能综合协调各个工种的施工内容和顺序，才能够在较短的
12、时间内，指导施工正确、完善的进行。另外，本工程的核心部分是中心机房的建设，机房是各类信息数据的处理中心。机房内放置的计算机设备、通讯设备、网络设备及辅助系统设备都是高科技产品，而且，又要满足系统内各类信息数据的重要性、敏感性、及时性，所以，需要一个非常严格的操作环境，能否稳定可靠地运行，是否能保证各类信息通讯畅通无阻，是非常重要的。机房工程建设要充分体现“面向未来”的设计思想，既要立足于现在，又要能适应今后的发展。通过运用现代高科技手段，努力建设一个具有国际先进水平的数据处理中心。根据 XXXXXXX 信息中心提供新建计算机机房设备类型、数量、功能要求，经技术人员整理为以下内容： 1. 用户现
13、状分析：工程地点为新建 XXXXXXX 大楼一楼。2. 规划中的机房面积约为 212 平方米。第五章 设计范围我公司技术部对机房进行如下设计：1. 机房平面布置设计；2. 机房配套装饰系统；3. 机房动力配电系统；4. 机房 PDS 综合布线系统；5. 机房 UPS 不间断电源系统；XXXXXXX 机房建设项目设计方案76. 机房专用精密空调系统、新风系统；7. 机房门禁监控系统；8. 机房防雷接地、静电释放系统；9. 机房气体消防报警系统；10. 机房动力设备环境集中监控系统；11. 机房机柜系统12. 机房 KVM 管理系统第六章 技术指标机房是由大量的微电子设备、精密机械设备及机电设备组
14、成的。如果环境条件不能满足这些设备对环境的使用要求，就会降低计算机等微电子设备的可靠性，加速元、器件及材料的老化，甚至丢失重要的数据和出现误动作等。根据 XXXXXXX 信息中心提供机房内各类计算机设备对机房环境的技术指标要求，综合对应计算机GB 标准；建议以 GB B 类标准机房为设计标准，具体技术指标如下： 1、环境要求：开 机:温度 夏季 231，冬季 202,变化率50 必须校正100-250 2-3 需要校正100-250 3 必须校正250 1 必须校正器材选用安全可靠，考虑最恶劣情况的安全。3、照明要求：地面 0.8m 处350Lx ，禁止使用电感整流器主要工作区和基本工作区的平
15、均照度应不低于 350LX其他工作区的平均照度为 250LX 以上应急事故照明:照度应为普通照明照度的 1/10.应急疏散照明：照度应大于等于 5LX4、地线要求：XXXXXXX 机房建设项目设计方案9直流工作地电阻100kg金属扣板 600 系列单块承重 3.8kg抗静电地板：地板：集中载荷不小于 500kg；均匀载荷不小于 3000kg/m2；抗静电绝缘值XXXXXXX 机房建设项目设计方案1011051109。桁梁挠度(Deflection)0.99 输入谐波0.99, 谐波失真3%。 短路保护设计与超强防雷击保护: 使设备不受外部恶劣环境的冲击并保护用户负载设备获得安全的运行。完全中文
16、化显示接口: 提供用户简易方便的操作管理及维护指示 全中文 LCD 显示画面: 系统主画面：显示 UPS 运行状态图及状态、异常告警、异常处理信息提示画面。量测画面：显示 UPS 各种电气指针参数测量，包括：输入/输出电压、电流、频率，电池电压、电流、状态、容量及输出负载百分比、功率因素，温度状态等数据。参数设定画面：可对 UPS 的一些基本保护参数依需求设定，包括：逆变器输出电压准位、输入电压、频率范围及电池的容量、充放电电压、电流范围、状态测试时间、安装、更新告警日期和系统时间、密码、语言、LCD 明暗对比调整之设定 等。系统控制画面：可强制控制逆变器、旁路输出状态、警报器静音调整、测试电
17、池状态、控制充电形式 等。 事件记录画面：可记录显示 UPS 历史状态发生情形及时间,查看目前 UPS 使用的状态，透过事件记录可作为 UPS 故障时分析问题的依据。事件记录可达 500 笔数据。XXXXXXX 机房建设项目设计方案24其它信息画面：显示电池状态测试结果及日期、电池安装日期、电池放电次数、旁路状态次数、UPS运转时间、UPS 运转状态代码、现在时间、UPS 基本容量编号、软件使用版本和干接点输出设定状态等。 全中文化远程监控管理软件: 可透过不同的通信埠(RS232/RS485/SNMP/DRY COCACT/ETHER NET 等) 直接连接计算机或透过网络进行远程监控，使用
18、者可直接在计算机上对 UPS 进行监视及控制，并集中控制管理源。 三.C 系列 UPS 技术规格 ：额定电压 V 【208-477】 ( 3 相 4 线+地线 )输入电压范围 【-45%+25%】额定频率 Hz 50 / 60频率范围 10%输入功率因素 0.99交流输入输入谐波电流 3%输入整流器 IGBT输出电压 V 380 / 220 , 400 / 230 , 415 / 240 ( 3 相 4 线+地线 )总谐波失真(线性负载下) 【1 】电压稳定度：静态 1动态 【1】输出频率 Hz 50 / 60频率稳定度：内部振荡器工作 0.01交流输出与市电同步工作 1电池供电 间接性警报声
19、警告声响 UPS 异常 连续性警报声LED 状态指示 UPS 状态指示 : 交流主电源正常、备用电源正常、整流器、逆变器、静态开关及电池状态指示，维护旁路，输出电源正常。指示装置 中英文 LCD 显示 UPS 异常状态显示及智能型自我诊断。输入、旁路、逆变器、输出、频率、负载容量及电池电压、电流显示。监视 可多机监控、图表显示及过往数据统计分析。远程监控 控制 逆变器及警报器远方控制、密码设定、故障数据读取、自动拨号告警。通讯接口 RS232, RS485, STATUS DRY CONTACT,SNMP, Ethernet Port (选购)多机并联功能 有,【可 4 并机最多增容到 480
20、KVA】紧急关机装置 有多段式风扇速度控制 有SRAM 故障资料记录 有可程序参数设定 有其它电池启动 有XXXXXXX 机房建设项目设计方案25整机效率 94%逆变器超载 【K105% 】: 长时间运行 【105%】125%: 10 分钟 126%150% : 1 分钟转换时间 毫秒 0工作温度 040相对湿度 (不结露) 【095%】6、机房精密空调、新风系统设计一、 空调系统规划数据中心机房区域内分三种空调形式：恒温恒湿型精密空调机组、基站式柜式空调、吸顶式舒适型空调。中心机房采用精密空调，即恒温恒湿机组形式；UPS 配电机房和网络机房采用精密空调；辅类机房采用吸顶式舒适型空调。恒温恒湿
21、精密空调机组是机房工程中的重要配套设备，其安装使用条件与机房的工程有密切的关系，精密空调送风模式采用下送风恒温恒湿精密空调。根据电子计算机场地通用规范和机房设计的标准等要求，我们建议机房空调采用机房精密空调来控制机房的温度是湿度，这样会使机房更智能化、人性化；以下是精密空调和一般空调的性能以及造价上面的比较：机房精密空调与普通舒适性空调的比较机房精密空调机组 普通舒适性空调1机房精密空调对机房的温度、湿度、洁净度和气流速度，都进行相应的控制。使机房的温度精密控制在1 oC，湿度精度在5% ，有利于电气设备的良好稳定运行。普通空调只控制温度，对其他三个特征度没有太多的控制，为民用设备。2机房的特
22、点是全年设备都在运行，设备散热量较大，需要空调机组全年制冷运行，机房空调配置可调速冷凝风扇，冬季可正常制冷运转。普通空调在冬季的制冷运行，要解决稳定冷凝压力和其它相关的问题，容易低压报警跳空气开关，无法正常运转。3机房要求其运行点为：冬季，202 oC，夏季，232 oC，机房空调把运行点作为设计点，因而机组始终处于最佳运行点，满足机房的环境要求，使设备稳定运行。普通空调设计点温度一般为 27oC，所以机组的实际供冷能力一般比样本标明的额定值低 15-25%；此外，运行点偏离设计点时，机组的部分机件性能由于偏离了最佳运行点，从而影响了机组整体XXXXXXX 机房建设项目设计方案26的匹配状态，
23、不利于机组性能的充分发挥和高效率运行。4从整体机房散热效果来看，机房空调采用机组底部下送风，通过静电地板下方空间形成静压箱，然后从蜂窝孔地板处均匀送出冷风，带走机器设备发热，变成热空气向上，热空气最后在机组顶部上方吸入被空调机组处理，符合散热气流组织。普通柜式空调采用上送风，机组正面下方回风，或是四面出风空调送风和回风均在上方，不利于机房整体的散热处理，即机房要求送风形式要与计算机主机、服务器散热形式相一致。5机房精密空调设计采用大风量、小焓差，与相同制冷量的舒适空调机相比，机房专用空调机的循环风量约大一倍，相应的焓差只有一半，机房专用空调机运行时通常不需要除湿，循环风量较大将使得机组在空气露
24、点以上运行，故机组可以通过提高制冷剂的蒸发温度提高机组运行的热力效率，从而提高运行的经济性。普通舒适性空调机为应付湿负荷而不得不使空气冷却到露点以下，部分能量用来把空气中的水蒸汽变成水排走了，实际用来降低温度的能量减少，造成能量浪费。6机房精密空调在制冷系统和控制系统这两方面，从设计和制造上都具备高可靠性。制冷系统采用知名品牌零部件，控制系统具备自诊断功能，远程控制，互为备份，各项参数显示等，提高了机组的使用寿命。普通空调不具备机房空调的高可靠性特点，为民用舒适性空调，断电后又通电不能自启动，不适合无人职守机房的要求。7机房精密空调设计寿命为 10 年，365 天 24 小时连续运转情况下的要
25、求。机组选用零部件，控制系统，安装铜管路，都需要进行严格控制。普通空调设计寿命为 10 年，一般使用情况为夏冬两季，经过试验，如果用于机房 24 小时开启，那么使用寿命将大打折扣，只能用 35 年。8机房精密空调前期投资成本是普通 VRV 空调的 2 倍，但考虑机组本身使用寿命，还有机房设备在良好环境下的使用寿命延长效果方面，机房空调的性价比是很高的。普通空调前期成本较低，但机房使用的长远来看，机器设备的使用年限和故障率，都不值得采用。根据机房的初步规划，中心机房区域使用精密空调系统。中心机房总热负荷计算（含 UPS 配电机房热负荷） 按照经验公式 Q = （163）m2X500W = 81.
26、5(KW)精密空调需选用制冷量超过 82KW 的精密空调设备。拟采用 2 台 60.1KW 制冷量和 2 台 26.3KW 制冷量的空调机组（考虑到系统节能和稳定性机房精密空调配置双压缩机双回路系统的 057C 和 260C 型号） 。中心机房空调型号选择为保证机房的安全稳定运行，我公司设计：中心机房 2 台采用 XXXXXXX057C 型下送风精密空调，空调单台总制冷量为 60.1KW，显冷量 57.1KW，风量为 17920 立方米 /小时的精密空调.XXXXXXX 机房建设项目设计方案272 台采用 XXXXXXX026C 型下送风精密空调，空调单台总制冷量为 26.3KW，显冷量25K
27、W，风量为 8180 立方米/小时的精密空调.XXXXXXX 系列恒温恒湿精密空调机组简介 XXXXXXX 系列恒温恒湿精密空调机组的每一个部件都遵循统一的设计原则节能和高效。框架&外壳 ： 框架 ： 1.2mm 钢板及型材，外涂深灰色环氧树脂，内衬吸音隔热材料 外壳 ： 1.2mm 厚钢板，良好密封性，内衬隔热吸音材料，可防止气流泄漏及降低噪音机组带有铰链的前门 b，容易打开，不需提供专用工具，分离的平直安放拉手，就能提供正常的维护服务。2. 全铝制室内风机：选用直联后曲叶片全铝制离心风机a. 直接驱动，高效节能。b. 全铝制风机，重量轻，运转平稳，高效节能前向叶轮 后向叶轮c. 机外余压增
28、加到 500Pad. 通过多级输入变压器， 可以实现在风量不变的情况下根据实际需要自动调节送风静压e. 下送风机组的离心风机位于中部，使出风气流可以在机组下部内扩展，然后以低速压进入效效50%效效70%XXXXXXX 机房建设项目设计方案2810%电 压 控 制风 机 速 度 百 分 比电 压 控 制频 率 控 制EC控 制13 25 38 50 63 75 8 1002040608010120功率对比关系 电 压 控 制风 机 速 度 百 分 比电 压 控 制频 率 控 制控 制电 压 控 制频 率 控 制控 制功率对比关系活动地板空间，损耗小，无扰动。且噪音低。f. 噪音低，占用空间小，振
29、动小，并且避免了使用皮带驱动所需的定期维护及更换皮带（皮带在空调中经历制冷、加热、加湿及除湿等影响非常容易老化） 、增加运行成本等缺点g. 可拆卸风机盖板，即使在打开机组前门的情况下，也能完全隔绝气流，做到真正不停机维护, 内衬绝热吸音材料进一步降低风机噪音。 另可选配电子换相离心风机： 外转子风机，高效节能； 无振动，寿命长； 采用无刷直流电机，内置电路，可根据室内温度无级调速。 启动电流低，低于运行电流 (普通交流电机，启动电流是运行电流的 3.5 倍) 相对于一般异步电机，全年省电可达 50%由上图可见，相同工作点的 EC 风机相对于普通 AC 风机，其功率小很多。由于风机在机房空调里是
30、不停机运转的，运转的时间是最长的，因此就全年来说，风机的耗电量对整台机组而言占了相当的比例。由下图可知，如在冷冻水机组内，选用 EC 风机全年可节省能源高达 63%XXXXXXX 机房建设项目设计方案293. 控制器a. 大屏幕液晶中文显示b. 操作方便，一键式进入，无需进入繁琐的多级菜单c. 报警功能强大，多达 100 种以上的报警（包括预警）d. 热备份功能：无需增加任何配件即可 做 到 主 备 机 的 功 能 ， 主 机 与 备 机 之 间 可 定 时 进 行 工 作 切 换 ， 以 保 证 每 台 机 组 运 行 时 间 基 本 相 同 ， 主 机 故 障 自 动 切 换 到 备 机
31、， 同 时 ， 当 机 房 内 热 负 荷 超 过 预 设 值 ， 导 致 室 内 温 度 不 能 维 持 在 设 定 点 上 时 ， 自 动 启 动 备 用 机 组 ， 保 证 室 内 温 度 在 所 要 求 的 范 围 内e. 主 导 / 滞 后 压 缩 机 轮 换 以 均 等 压 缩 机 工 作 时 间 和 延 长 寿 命4. 涡旋式压缩机：噪音低，高效节能，可靠性高，使用寿命长 , 全 系 列 采 用 柔 性 涡 旋 式 压 缩 机 ， 效 能 高 ， 运 动 部 件 少 ， 延 长 机 组 寿 命 ， 无 液 击 现 象 。 制 造 技 术 世 界 领 先 。 压 缩 机 内 装 有
32、 缺 相 保 护 装 置 ， 在 电 源 缺 相 或 压 缩 机 过 载 情 况 下 ， 能 自 动 停 止 压 缩 机 工 作 ， 保 护 压 缩 机 电 机 。 5. 电子膨胀阀：与传统热力膨胀阀相比有以下优点：a. 节能大约 8%。b. 控制系统通过电子膨胀阀对制冷循环的温度、压力进行精确控制，大大提高控制精度。c. 在室外环境温度较低的时候，电子膨胀阀精确控制过热度，使系统能够稳定运行。d. 摆脱传统除湿方式，无需降低循环风量或者关闭部分蒸发盘管，使得除湿过程更精确、更可靠、更节能。采用了意大利卡乐的电子膨胀阀，再与卡乐的XXXXXXX 机房建设项目设计方案30控制器相配合，其控制程序
33、的兼容性可强化电子膨胀阀的功能。这一组件配置了了温度及压力传感器测量过热度，并通过电子膨胀阀驱动器的(PID)逻辑控制阀门的开度，确保蒸发器获得最大的效率和最合适的过热度。它不但允许设备在制冷循环中测定所有的参数同时也得到最大度的节能 可以比一般常用的热平衡式膨胀阀在更低的温度运行藉以增加设备的 COP 值 更精确的调控运行温度 在恒定气流量下进行除湿功能 卡乐 PCO 控制器管理每一空调系统的温湿度控制功能、以及任何报警；持续监控回路中的冷凝压力精确的过热度控制使空调机组的性能在所有运行条件下都达到最佳。另外，E2V 的高效调节性和适应能力意味着空调系统可以运行在最大效率下。当室外温度合适时（夜间或冬秋季月份） ，可将冷凝压力降低至 10bar, 从而降低了耗电量。另一方面，机械式热力膨胀阀总是强制机组运行在冷凝压力超过 17bar 的情况下。在较热的天气情况下，电子膨胀阀的优点是可以更好地利用蒸发器；在较冷的天气下，其可以降低机组的运行压力，从而降低耗电量，提高效率。
