数字图书馆的一种模式——网络图书馆.doc

1、数字图书馆的一种模式网络图书馆 郑巧英上海交通大学图书馆主题词： 网络图书馆，电子出版物，图书文摘： 网络图书馆是电子图书馆的一种模式，NetLibrary 是网络图书馆的英文名 称，是近期发展的一个运行于网络环境下的图书馆电子图书计算机管理系统。它是一个让读者能方便地访问、检索参考资料、学术论文和专业书籍的运行于网络的系统。NetLibrary 将传统的图书馆和电子出版物有机的结合在一起，帮助图书馆为读者提供一个具有丰富馆藏、方便使用的学习环境。 NetLibrary 图书馆的发展目标 是成为世界上最大的电子出版物的发行者，通过因特网为全球读者服务。 每个图书馆的工作人员都为图书馆的藏书花费

2、了很多的精力，购买书刊、书 刊上架、排架、书刊的维护等等。如今世界已进入数字化的时代，大量电子杂志的问世，大部分的报纸也被搬上了因特网上。虽然还有许多杂志、书籍排列在书店；我们每天也手拿报纸阅读着新闻，但是数字化的时代终究还是逐步走入我们的生活中。网络图书馆就是当前数字化时代的新生儿。 NetLibrary 是网络图书馆的英文名 称，它是一个让读者能方便地访问、检索参考资料、学术论文和专业书籍的运行于网络环境下的图书馆电子图书计算机管理系统。 NetLibrary 将传统的图书馆和电子 出版物有机的结合在一起，帮助图 书馆为读者提供一个具有丰富馆藏、方便使用 的学习环境。 NetLibrary

3、 图书馆的发 展目标是成为世界上最大的电子出版物的发 行者，通过因特网为读者服务。网络图书馆 NetLibrary 的概况NetLibrary 的主要馆藏是电子图书，也就是英文的 E-BOOK。所谓电子图书 就是将读者喜欢的各种印刷型的书籍，通过扫描仪等现代计算机处理的技术等将它们转换为数字格式的、用电子的方式发行的、用计算机阅读和存储的电子读物。经过数字处理后的电子读物保留了原印刷型读物的所有插图、图表、照片等，并且读者可以通过电子读物的全文中的任意词或词组去检索需要的图书资料，改变了以往对印刷型图书资料只能通过书名、作者、国际标准书号等狭窄的检索途径的查找方式。所有的电子图书的使用都是连机

4、的，读者不必担心电子图书的上架和整理，计算机系统会自动地将其归还到正确的位置。通过电子图书的虚拟图书馆去有效的增加了图书馆的馆藏，而不必为这些馆藏考虑任何存储空间。无论读者在任何位置，他们无需走进图书馆就可以很快的获得所需的电子图书，校园和校园之间、图书馆和图书馆之间不需要花费任何时间和费用就可以实现电子图书的传送。网络图书馆NetLibrary 是在美国科罗拉多州傅尔德的一个新型的公司，它 在 1998 的 3 月正式在网上运行，它的出现改变了以往人们借阅图书和获取信息的方法。随着 NetLibrary 的迅速的发展，目前已有 40 多家的出版商和许多图书馆的馆员参与。NetLibrary

5、允许图书馆和个人读者在任何时间、任何地点去广泛地使用和检索各种文献资料， NetLibrary 收藏了各种参考文献、学术论文和专业技术的电子图 书(e-book)，这些馆藏可以通过因特网(Internet)检索、显示和借阅。当然所有使用 NetLibrary 的读者都需要有一台个人电脑和浏览器，以及具备上网的条件。NetLibrary 是世界上最大的电子全文图书的收藏者，它的馆藏主要来源于一些 世界顶级的大学和商业出版商的出版的参考资料、学术论文和专业著作等。NetLibrary 不仅将读者从传统的图书馆借阅书刊资料的方法扩展为在电子的环境下借阅虚拟的书刊馆藏资料和实现馆际互借，同时还为图书馆

6、的馆藏发展策略提供了一种新的工具。解放了图书馆工作人员为书刊的维护、管理等等花费的大量地劳动力。NetLibrary 将印刷型的图书转换成电子图书格式，并对电子图书中的每个词建立了 索引，方便读者检索。这些电子图书数据和索引存储在 NetLibrary 的服务器上，当 读者使用时管理系统将其转换成HTML 的格式显示。目前，NetLibrary 每天数字化十 至五十 种印刷型的图书资料，已拥有八千种以上的电子图书的馆 藏，预期在 1999 年末 NetLibrary 将 有二万多中的数字化的电子馆藏资料。 主要的特色馆藏是 商业和经济，而最大的馆藏主题是文学。通过 NetLibrary 的作者

7、浏览，我们可以 看到世界著名作家 的文学作品，如意大利诗人但丁、英国小说家萨克雷、希腊 哲学家约诺芬等的作品。大约还有二千多种年代较久的经典小说和非经典小说。 NetLibrary 主要的电子馆藏资料是用于高等教育和远程教育的参考文献、学术论文 和专业技术的图书。 NetLibrary 已经与许多出版商包括大学出版社和商业出版社 签订了合同， NetLibrary 对这些出版商的出版物拥有建立电子版本的辅助版权，如 剑桥大学出版社、哈佛商学院出版社、 麦克米兰出版社、McGraw_Hill 出版社、 MIT 出版社等。NetLibrary 的使用和服务NetLibrary 的服务时间是每天二十

8、四小时，每周七天，读者在世界上任何一个 地理位置都可以有效的同时检索到上千本与自己的学术主题或学术论文有关的参考资料。 NetLibrary 是根据参加的成员图书馆的要求，通过用户的状态和 IP 地址的确 认、提交 URL 地址或使用保密字等来确定读者的合法性。NetLibrary 使用最新的 计算机技术来管理和维护电子图书，让读者能方便地、迅 速地找到自己所需要的 信息。 NetLibrary 考虑到读者的特定需求，建立和提供了一 个公共馆藏即公共领 域 的最大图书馆的馆藏电子图书和西弗吉尼亚 大学图书馆的馆藏 。读者可以 通过浏览器 (Netscape 或者 Internet Explor

9、er)在 NetLibrary 的主页上浏览任何主题 的电子图书， 它提供的检索有快速检索(Quick Search)和详细检索(Power Search)。 NetLibrary 建立了精确地、 准确地和有效地查找方式，查找的方式与传统的图 书馆非常接近，读者可以通过作者、书名、主题词、关键词、自由词等检索所需要 的电子图书资料，同时专业的图书馆馆员还可以使用布尔逻辑检索方式、截断检索方式和使用 MARC 字段检索以及使用电子图书的任意一个词或词组查找全文等，而使用的查找项都由读者控制和决定。读者一旦找到所需要的电子资料后，就如使用传统图书馆一样，可以借阅、 阅 读电子全文。通常读者可以有十

10、五分钟的时间在网上连机阅读所查找到的电子全文，如果读者希望使用较长的时间，那么可以办理借阅手续，在 NetLibrary 规定的借 阅时间内这本电子图书就将归你独自使 用。 NetLibrary 规定个人会员对参考文献 的电子图书的借期是二个小时，其他类型的电子图书的借期是八小时。读者办理借 阅手后，可以阅读所借电子图书的目次、全文等，这时所显示的电子全文是按印 刷型的图书原形显示，包括图书中的图表、插图等。读者还可以将检索到的电子全文下载到读者本地的微机上。 NetLibrary 使用的下载软件是 Knowledge 工作站软 件，该软件可以在 NetLibrary 上免费获取。读者阅读电子

11、图书时，可以在电子图书 上作注释、做摘要或使用书签。当读者所需要借阅的某本电子图书已被其他读者借 走，读者可以预约，该本电子图书还回图书馆后， NetLibrary 会发出通知单，通知 该读者办理借阅手续。NetLibrary 和传统图书馆一样，使用特殊的软件以确保在同一时间某本电子图书只允许一个读者借阅或阅读，例如某个图书馆买了十本“图书馆学”的书，那么就可以同时有十位读者借阅或阅读这本书。 NetLibrary 的馆藏发 展和策略是根据读者对那种电子图书使用频率多少而决定的，这和传统的图书馆的馆藏发展和策略是十分相似的。读者可以在他们的权限规定下打印和复制电子图书，为了保护电子图书的版权，

12、通常被允许复制或打印一页电子图书的信息，如果超出权限规定、或企图做非法发行、以及滥用读者权利等，NetLibrary 将在屏幕上显示 “版权所有”的警告。一旦读者至警告而不 理，NetLibrary 就将中止为违规读者 的服务，并将其驱逐。 除此之外， NetLibrary 的安全技术还包括控制读者的访 问、加密技术、水印技术、 使用限制和读者资料自动返回等。NetLibrary 具体强大的数据控制能力，系统即能保护读者的个人隐私，能为图 书馆提供传统流通系统无法提供的有价值的电子图书的使用统计报表。这类统计不仅让图书馆工作人员知道哪些读者常常使用哪种类型的电子图书，而且他们还可以了解这些读者

13、使用了电子图书的第几页、第几章、读者对图书馆的馆藏的满意程度和读者使用的检索式的有效率等，并提供电子图书的图形统计结果。NetLibrary 的成员馆经常可以从 NetLibrary 收 到这类电子图书的使用情况统计表， 这些统计表 可以帮助图书馆的管理人员和采购人员来评定、管理和发展他们的馆藏，更好的满足读者的需要。主要的统计报表有：当前的馆藏；当前折扣的进度表；购买事务摘要；受欢迎地电子图书；受欢迎地借阅电子图书；预约需求报告；最受欢迎的电子书；检索中作者、书名、主题的使用；读者的流量；经常使用的检索词等。NetLibrary 具有一个图书馆特殊使用的功能称为Librarians Extr

14、anet, 这个 功能是 NetLibrary 上的一个保密部分，它允许图书馆的管理人员查阅本馆在 NetLibrary 上经费使用的情况；可以让图书馆的系统管理员维护本馆读者信息，增加或删除读者；建立可使用的 IP 地址；各类读者的借阅权限等。NetLibrary 的服务还包括许多其他的方面，读者可以从 NetLibrary 的服务主页上 连接到联机书店的电子图书目录，购买读者需要的电子图书，购买的电子图书的全文可以存储在 NetLibrary 的个人书架上或下载到个人电脑上。据统计下载一本电子 图书全部内容，通过一个 28。8 波特的条制解条器(Moderm)，平均花费的时间为三到五分钟，

15、比较复杂、内容较多的电子图书下载的时间为二十到三十分钟，但是内容较多的参考书通常会被分割成较小的几个章节。 NetLibrary 的读者类型NetLibrary 的使用不受时间、地点的限制，读者可以在任何地方、任何时间 借阅和查询电子图书。主要的服务对象是研究机构、大专院校、团体机关、公共图书馆和这些图书馆的读者。 NetLibrary 成员馆的读者可以在各自的图书馆内通过 IP 地址的确认系统，或者图书馆外的任何一台个人电脑上通过用户名和密码使用 NetLibrary 上的电子出版物。同时 NetLibrary 也接受个人会员读者或非会员读 者使用。NetLibrary 的主要的目的是为图书

16、馆发行电子图书 但是它也对个人读者开 放。个人读者可以申请成为 NetLibrary 的会员，每九十天付费九元九毛五分美元，会员可以借阅、浏览 NetLibrary 的所有电子图书。同时读者 也可以申请成为 NetLibrary 的免费会员，免费会员只能浏览 NetLibrary 提供的免费电子图书。每位 申请入网的会员都会获得 NetLibrary 分配的用户号和用户自己设定的密码。通常NetLibrary 对每种电子图书提供十五分钟的浏览，注册了用户号的会员可以定期获得新书目录、使用 NetLibrary 的虚拟书架来存放自己经常查阅和阅读或希望和其他读者交流的电子图书。NetLibrar

17、y 的团体读者NetLibrary 的主要服务对象并非是个人读者而是图书馆，它希望成为图书馆的 电子图书的发行商，成为图书馆电子馆藏数据库的数据库管理员。目前 NetLibrary 已有一些大型图书馆和图书馆的合作系统成为它的成员，包括俄亥俄图书馆网OhioLINK、Texas 大学系统等。 NetLibrary 给参加的成员馆带来了不少的利益，参 加的成员馆即节省了购书 经费，有减少了图书的存储、管理和维护等工作。处理 一 本电子图书所花费的费用要比处理一本印刷型的图书成本降低百分之二十五到 百分 之五十，而购买一本电子图书所花费的费用要低于或等于一本印刷型的图书 。 在 NetLibrar

18、y 的规定中，图书馆“买”了NetLibrary 的所有或部分馆藏，这个图 书馆的读者就可以像 NetLibrary 上的个人会员一样使用、借阅电子图书，而同时带 来的另一个好处是图书馆的读者不必为了借阅图书花费许多的时间在图书馆和单位或住家的路途上， 读者可以在任何时间，任何地点使用 NetLibrary。 NetLibrary 的 使用费用有多种，如果图书馆需要使用所有的电子图书馆藏，图书馆至少在 NetLibrary 订购五百种 电子图书馆，其每种电子图书的价格根据出版商的订价 ，当然 NetLibrary 会提供一定的折扣，在最初的购买后开始的第一年，所有的电子 图书的使用都会附少量的

19、访问费，其费用的多少是按原来购买数量的比例计算的，其他收费方式还有学期租用、计件租用等。目前 NetLibrary 系统具有每天处理一百万个读者和每一秒钟至少处理四十个图 书馆事务的能力，为了满足更都的网上读者的使用， NetLibrary 将系统的处理能 力升级 为每一小时处理一百万个图书馆事务、每一天处理一亿个读者。 NetLibrary 系统使用网络流量加载平衡技术管理通信量和通讯分布，在多台服务器上及时调整 网络的流量，避免因某台服务器上的网络流量过多，造成网络瘫痪。因为系统要预先了解某台服务器上的网络通讯的最高流量是非常困难的，所以使用平衡技术可以将网络的发行信息分配到其他有能力接受

20、的服务器上。NetLibrary 增加多种媒体介质的处理和服务，包括增加音频和视频媒体的连接等。为了保证读者安全、正常地使用网络图书馆， NetLibrary 备有多台 Web 服务器作为紧急情况下的后援系统。 目 前 NetLibrary 正在寻找一种节省计算机磁盘空间、降低成本和提高检索能力的方法 ，以真正成为世界上最大的网络电子图书馆。NetLibrary 的因特网上的地址是 http:/ 有兴趣的读者不妨可以到因特网使用一下。参考资料：NetLibrary Launches Comprehensive Digital library, Paula J Hane, Information Today, Medford; May 1999NetLibrary: The Virtual Library Arrives? Mick OLeary, Information Today.郑巧英（1956- ），女，研究馆员，硕士研究生导师。上海交通大学图书馆自动化室主任。主要从事图书馆自动化和电子图书馆系统的研制和开发。曾获“1991 上海市科技进步二等奖”、“1992 国家科技进步三等奖”和“1996 年上海市科技进步三等奖”。近年,在国内外刊物发表的文章近 30 篇。本文刊登于现代图书情报技术2000.no.2