1、(1918-1977),穆 旦,原名查良铮,著名爱国主义诗人、翻译家。20世纪80年代之后,许多现代文学专家推其为现代诗歌第一人。,创作:探险队穆旦诗集旗穆旦诗选 穆旦诗文集 译作:普希金抒情诗集欧根奥涅金唐璜英国现代诗选穆旦译文集,人生历程,一、校园时期,二、抗战时期,三、建国以后,校园时期,海宁查氏:1918年,穆旦出生天津,祖籍浙江海宁,系查氏大族“唐宋以来巨族,江南有数人家。”“校园小才子”:“良铮的文学事业,应该说起步于南开中学时代。” 南开中学校刊南开高中生,最早的诗篇流浪人、两个世界;“穆旦”最早的署名。从清华到西南联大:穆旦随校而迁,继续参加社团、发表诗歌、与多位老师有过深入交
2、流。,校园时期,1、优异成绩考取清华外文系。 2、一二九运动中,穆旦也投入到这场抗日救亡的爱国运动。书信:“不怕!几乎所有教授,其中也包括冯友兰、朱自清、闻一多和张申府等进步教授都支持我们。清华没有一个学生被捕。” 3、清华文艺会;清华周刊上发表的玫瑰的故事、古墙。 4、长沙临时大学:20岁的穆旦写下了第一首成熟的诗篇野兽。(抗战开始,这里的校园时期与第二时期,即抗战时期的介绍有侧重的重复) 5、步行到昆明:“世界教育史上的长征”;诗人写下了原野上走路三千里步行。 西南联大的教授群体有完整的中西文化背景:闻一多、朱自清、冯至、卞之琳、陈寅恪、钱钟书、沈从文、金岳霖、冯友兰、华罗庚、吴晗、周培源
3、等,还有很多诗坛前辈。在英籍教师引导下,对雪莱、济慈、布莱克、艾略特、奥登、惠特曼等诗人着迷。,校园时期,6、南湖诗社、冬青文艺社。 7、1940年,穆旦以优秀成绩毕业于西南联大外文系。下半年,陆续发表新作:在旷野上、五月、不幸的人们、悲观论者的画像。 8、叙永分校壁报,布谷催春。 文聚社与文聚:穆旦的代表作赞美就发表在文聚创刊号上。1945年1月,穆旦的第一部诗集探险队由昆明“文聚社”出版,集中收录了野兽等25首诗。,诗歌欣赏,我 看,我看一阵向晚的春风 悄悄揉过丰润的青草, 我看它们低首又低首, 也许远水荡起了一片绿潮;我看飞鸟平展着翅翼 静静吸入深远的晴空里, 我看流云慢慢地红晕 无意沉
4、醉了凝望它的大地。O,逝去的多少欢乐和忧戚, 我枉然在你的心胸里描画! O!多少年来你丰润的生命 永在寂静的谐奏里勃发。,诗歌欣赏,我 看,也许远古的哲人怀着热望, 曾向你舒出咏赞的叹息, 如今却只见他生命的静流 随着季节的起伏而飘逸。去吧,去吧,O 生命的飞奔, 叫天风挽你坦荡地漫游, 像鸟的歌唱,云的流盼,树的摇曳; O,让我的呼吸与自然合流! 让欢笑和哀愁洒向我心里, 像季节燃起花朵又把它吹熄。1938年6月,抗战时期,1、1937年七七事变后,10月随大学南迁长沙国立长沙临时大学,后又徒步远行至昆明西南联合大学。同年在香港大公报副刊和昆明文聚上连续发表合唱、防空洞里的抒情诗、从空虚到充
5、实、赞美、诗八首等具有代表性的作品,成为有名的青年诗人。 2、1939年开始系统接触西方现代派诗歌、文论,创作发生转变,并走向成熟。 1940年毕业于西南联大外文系,留校担任助教,负责叙永分校新生的接收及教学工作。 3、1942年2月投笔从戎,24岁的穆旦响应国民政府“青年知识分子入伍”的号召,以助教的身份报名参加中国入缅远征军,在副总司令杜聿明兼任军长的第5军司令部,以中校翻译官的身份随军进入缅甸抗日战场。同年5月至9月,亲历滇缅大撤退,经历了震惊中外的野人山战役,于遮天蔽日的热带雨林穿山越岭,扶病前行,踏着堆堆白骨侥幸逃出野人山。后于1945年9月,根据入缅作战的经历,创作了中国现代主义诗
6、歌史上著名诗篇森林之魅祭胡康河上的白骨,另有相关创作阻滞的路、活下去。,抗战时期,4、1943年回国后经历了几年不安定的生活。 5、1945年创办沈阳新报,任主编。1946年,穆旦再次失业,回到北平。应朋友罗又伦之约,赴东北办报。北上期间写了杂文回乡记。到东北后,主要精力放在创办新报上。新报以敢言、敢于揭露黑暗著称。 6、1947年参加后来被称为“九叶诗派”的创作活动。 7、1948年,“九叶诗派”正式亮相。1947年,臧克家和曹辛之在上海组成星群出版社,出版了诗创造月刊。48年,两者因为分歧,曹辛之和辛笛、陈敬容、唐祈等诗友另行创办了中国新诗,穆旦与他们成立了一个新的诗歌流派“中国新诗派”。
7、2月他的第三部诗集旗被列入巴金主编的文学丛刊。 1948年在FAO(联合国世界粮农组织救济署)和美国新闻处工作。 8、1949年8月自费赴美留学,入芝加哥大学攻读英美文学、俄罗斯文学。,诗歌欣赏,森林之魅祭胡康河谷上的白骨,森林: 没有人知道我,我站在世界的一方。 我的容量大如海,随微风而起舞, 张开绿色肥大的叶子,我的牙齿。 没有人看见我笑,我笑而无声, 我又自己倒下来,长久地腐烂, 仍旧是滋养了自己的内心。 从山坡到河谷,从河谷到群山, 仙子早死去,人也不再来, 那幽深的小径埋在榛莽下, 我出自原始,重把秘密的原始展开。 那毒烈的太阳,那深厚的雨, 那飘来飘去的白云在我头顶, 全不过来遮盖
8、,多种掩盖下的我 是一个生命,隐藏而不能移动。,诗歌欣赏,森林之魅祭胡康河谷上的白骨,人: 离开文明,是离开了众多的敌人, 在青苔藤蔓间,在百年的枯叶上, 死去了世间的声音。这青青杂草, 这红色小花,和花丛里的嗡营, 这不知名的虫类,爬行或飞走, 和跳跃的猿鸣,鸟叫,和水中的 游鱼,陆上的蟒和象和更大的畏惧, 以自然之名,全得到自然的崇奉, 无始无终,窒息在难懂的梦里, 我不和谐的旅程把一切惊动。 森林: 欢迎你来,把血肉脱尽。,诗歌欣赏,森林之魅祭胡康河谷上的白骨,人: 是什么声音呼唤?有什么东西 忽然躲避我?在绿叶后面 它露出眼睛,向我注视,我移动 它轻轻跟随。黑夜带来它嫉妒的沉默 贴近我
9、全身。而树和树织成的网 压住我的呼吸,隔去我享有的天空! 是饥饿的空间,低语又飞旋, 像多智的灵魂,使我渐渐明白 它的要求温柔而邪恶,它散布 疾病和绝望,和憩静,要我依从。 在横倒的大树旁,在腐烂的叶上, 绿色的毒,你瘫痪了我的血肉和深心!,诗歌欣赏,森林之魅祭胡康河谷上的白骨,人: 是什么声音呼唤?有什么东西 忽然躲避我?在绿叶后面 它露出眼睛,向我注视,我移动 它轻轻跟随。黑夜带来它嫉妒的沉默 贴近我全身。而树和树织成的网 压住我的呼吸,隔去我享有的天空! 是饥饿的空间,低语又飞旋, 像多智的灵魂,使我渐渐明白 它的要求温柔而邪恶,它散布 疾病和绝望,和憩静,要我依从。 在横倒的大树旁,在
10、腐烂的叶上, 绿色的毒,你瘫痪了我的血肉和深心!,诗歌欣赏,森林之魅祭胡康河谷上的白骨,葬歌: 在阴暗的树下,在急流的水边, 逝去的六月和七月,在无人的山间, 你的身体还挣扎着想要回返, 而无名的野花已在头上开满。 那刻骨的饥饿,那山洪的冲击, 那毒虫的啮咬和痛楚的夜晚, 你们受不了要向人讲述, 如今却是欣欣的林木把一切遗忘。 过去的是你们对死的抗争, 你们死去为了要活的人们的生存, 那白热的纷争还没有停止, 你们却在森林的周期内,不再听闻。 静静的,在那被遗忘的山坡上, 还下着密雨,还吹着细风, 没有人知道历史曾在此走过, 留下了英灵化入树干而滋生。,建国以后,1949年以后,他多翻译外国作
11、品,如文学概论、青铜骑士、普希金抒情诗集等等。 1955年穆旦被卷入了“肃反”运动,57年,作长诗葬歌刊于诗刊,抒写了“我们知识分子决心改造思想与旧我决裂”的真诚心愿。作诗歌问、我的叔父死了、去学习会、“也许”和“一定”刊于人民文学。 翻译了大量普希金的作品。 之后,因为政治原因,穆旦命途坎坷。多以翻译外文著作为主。 1975年后,诗歌数量又相对增加。有智慧之歌、理智与感情、城市的街心、理想、听说我老了等等。 晚年诗歌代表作冬。,诗歌欣赏,理 想,没有理想的人像是草木, 在春天生发,到秋日枯黄, 对于生活它做不出总结, 面对绝望它提不出希望。 没有理想的人像是流水, 为什么听不见它的歌唱? 原
12、来它已为现实的泥沙 逐渐淤塞,变成污浊的池塘。 没有理想的人像是空屋 而无主人,它紧紧闭着门窗, 生活的四壁堆积着灰尘, 外面在叩门,里面寂无音响。 那么打开吧,生命在呼喊: 让一个精灵从邪恶的远方 侵入他的心,把他折磨够, 因为他在地面看见了天堂。,诗歌欣赏,理 想,理想是个迷宫,按照它的逻辑 你越走越达不到目的地。 呵,理想,多么美好的感情, 但等它流到现实底冰窟中, 你看到的就是北方的荒原, 使你丰富的心倾家荡产。“我是一个最合理的设想, 我立足在坚实的土壤上,” 但现实是一片阴险的流沙, 只有泥污的脚才能通过它。“我给人指出崇高的道路, 我的明光能照澈你的迷雾,” 别管有多少人为她献身, 我们的智慧终于来自疑问。 毫无疑问吗?那就跟着她走, 像追鬼火不知扑到哪一头。 1976年4月,谢谢欣赏!,