1、答谢中书书,导入新课,古人云:“仁者乐山,智者乐水。”山水景物,曾经引起了无数文人墨客的无限情思,他们为我们奉献了大量的歌咏自然山水的优美篇章。今天我们就来学习南朝梁代陶弘景写的一篇山水小品答谢中书书,作者简介,陶弘景(456536),字通明,丹阳秣陵(今江苏南京)人。历经南朝宋、齐、梁三代,宋末为诸王侍读,入齐除奉朝请,齐武帝永明十年拜表解职,栖止于句容之句曲山,梁武帝时屡聘不就。,人物介绍,一生著述丰厚,传世者有真诰登真隐诀 洞玄灵宝真灵位业图补缺肘后百一方 周氏冥通记养性延命录古今刀剑 录。陶弘景是齐梁时期道教上清派创始人,曾 与梁武帝来往密切,时称“山中宰相”。他不 仅以道教宗师名垂青
2、史,且参与了当时的文学,人物介绍,创作。明代汪士贤汉魏六朝二十名家集及 张溥汉魏六朝百三名家集均为他设有专集, 可见其文学必有特异之处。南朝时齐梁道士陶弘景,生于宋建孝三年 (456年)三月三十日,他不仅是著名的道教 学者,道教上清派尊奉的第九代宗师,而且许 多贡献在于科技和文化领域。茅山志记载:,人物介绍,陶弘景是丹阳秣陵人,字通明,解化于梁大同 二年(536年)三月十二日,谥号贞白先生。 其毕生著作二百余卷,门下受经法者三千余人。陶弘景是南北朝时期著名的医药学家,他 不但精通医药学,而且对摄生颐养很有研究。 除了养性延命录外,他还著有神农本草 经集注,其中,养性延命录是一部对后 世影响较大
3、的养生学专著。,作品简介,答谢中书书是作者写给谢中书的一封谈山水的信。书,书信。谢中书即谢征,字元度,夏阳(今河南太康)人,曾任中书鸿胪,故称“谢中书”。本文是作者给谢中书复信中的一部分内容,是作者写景的名篇。,词语解释,1、两岸石壁,五色交辉 2、青林翠竹,四时俱备 3、晓雾将歇,猿鸟乱鸣 4、夕日欲颓,沉鳞竞跃5、实是欲界之仙都 6、未复有能与其奇者,(各种色彩交相辉映 ),(季节),(消散),(颓,坠落),(沉鳞竞跃,潜游在水中的鱼儿争相跳跃 ),(人间的仙境),(复,再;与,参与,指欣赏),课文翻译(一),山川之美,古来共谈。高峰入云,清流见底。两岸石壁,五色交辉。青林翠竹,四时俱备。
4、,山河景色的美丽,自古以来就是人们共同赞叹的。,巍峨的山峰耸入云霄,明净的溪流清澈见底,。,两岸的石壁,(在阳光下)各种色彩交相辉映。,青葱的树木,碧绿的竹子,四季长存。,课文翻译(二),晓雾将歇,猿鸟乱鸣。夕日欲颓,沉鳞竞跃。实是欲界之仙都。自康乐以来,未复有能与其奇者。,清晨的薄雾将要消散的时候,可听到猿猴鸟儿此起彼伏的鸣叫声。,夕阳将要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跃出水面 。,这里实在是人间的仙境啊。,自从谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。,想象丰富的译说,仁者乐山,智者乐水。山水之美曾经引起了古 今多少文人墨客的无限情思。俊俏的山,直直 耸立,有白云轻绕;俊美的水,
5、清澈见底,有 鱼儿嬉戏。溪水两岸的石壁,更是美妙绝伦: 绿树、青草、翠竹、红花、蓝天、白云四 时不同、景色各异,五彩缤纷、交相辉映,美 不胜收;特别是青翠的丛林,碧绿的修竹,四季常青、生机盎然。清晨,猿鸟的鸣叫声,穿越即将消失的薄雾,传入耳际;傍晚,夕阳 的余晖中,鱼儿在水中竞相嬉戏跳跃。这里真 是人间天堂!自从南朝谢灵运以来,再也没有 人能欣赏到这奇妙的景致了。,将课文变形为三个部分,山川之美,古来共谈。高峰入云,清流见底。两岸石壁,五色交 辉。青林翠竹,四时具备。晓雾将歇,猿鸟乱 鸣;夕阳欲颓,沉鳞竞跃。实是欲界之仙都。自康乐以来,未复有能 与其奇者。,将一个句号改为分号,将另一个句号改为
6、感叹号,山川之美,古来共谈。高峰入云,清流见底。两岸石壁,五色交 辉;青林翠竹,四时具备。晓雾将歇,猿鸟乱 鸣;夕阳欲颓,沉鳞竞跃。实是欲界之仙都!自康乐以来,未复有能 与其奇者。,美句欣赏,高峰入云,清流见底。,此句从仰视与俯视的角度写山写水,句式对偶,音韵铿锵。前四个字写山之高,后四个字写水之清。一个“入”字,写出了山峰高耸于云间;一个“见”字,写出了水的清澈明亮。,两岸石壁,五色交辉。,写远眺所见所感。这是写空间,绘色彩;描写 了两岸山岩陡峭、色彩斑斓、交相辉映的绚烂 画面。,青林翠竹,四时俱备。,写平视所见所感。这里既写空间,又写时间; 描写了树林青翠、篁竹深绿、不论春夏秋冬都 是满山
7、秀色的画面。,晓雾将歇,猿鸟乱鸣;夕阳欲颓,沉鳞竞跃。,这里是写“细节”、写“微观”景色,写一日 之内美好的景色。作者扣住最能表现景物特征 的时间早晚来描绘。在旭日东升、晨雾将 散的一片寂静中,山林中呈现出一片猿鸟争鸣 的欢腾景象,“竞”字写出鱼儿争先恐后跃出 水面的情景。一早一晚,一动一静,一空中一 水面,一鸣一跃,构成了多姿多彩的立体流动 画面。,品味探究,1、表达了作者怎样的思想感情?最能体现作者思想感情的语句是什么? 2、作者是怎样描绘“山川之美”的?,品味探究(1),1、表达了作者怎样的思想感情?最能体现作者思想感情的语句是什么?思想感情:表达了作者沉醉于山水的愉悦之情和能够和古今山
8、水知音比肩的得意之感。语句:实是欲界之仙都。自康乐以来,未复有能与其奇者。,品味探究(2),2、作者是怎样描绘“山川之美”的?先仰视“高峰入云 ”,再俯视“清流见底 ”,又平看“两岸石壁 ”“青林翠竹 ”,最后 又按时间分“晓”“夕”来写,一句一景,次第井然。同时注意了色彩的配合、晨夕的变化、动静的结合。,(1)作者是怎样从听觉与视觉的角度来写一天中的景物变化?,(2)、作者从哪几个方面描绘自己隐居地的秀美景色?,(3)、作者是怎样进行动静结合的景物摹写的?,(4)、“高峰入云,清流见底。”这两句描写了哪些景物?是从哪些角度来写的?,(5)、“晓雾将歇,猿鸟乱鸣;夕日欲颓,沉鳞竞跃。”试用形象
9、的语言描绘其画面,并说说这几句描写取得怎样的表达效果 ?,自学提示:,(1)作者是怎样从听觉与视觉的角度来写一天中的景物变化?(引原句)晓雾将歇,猿鸟乱鸣;夕日欲颓,沉鳞竞跃。 (2)、作者从哪几个方面描绘自己隐居地的秀美景色?从形态、色彩、声音三个方面描摹其美景的。,(3)、作者是怎样进行动静结合的景物摹写的?一是形体的动与静:高峰为静,流水为动。二是光色的动与静:林青竹翠为静,五色交辉为动。三是声响的动与静:日出雾歇为静,猿鸟乱鸣为动,日落山暝为静,游鱼跃水为动。,(4)、“高峰入云,清流见底。”这两句描写了哪些景物?是从哪些角度来写的? 描写了高山、白云、流水三种景物,突出了山之高,水之净;分别从仰观、俯察两种视角来写。 (5)、“晓雾将歇,猿鸟乱鸣;夕日欲颓,沉鳞竞跃。”试用形象的语言描绘其画面,并说说这几句描写取得怎样的表达效果 ? 猿鸟的呜叫声穿越了清晨即将消散的薄雾,传入耳际;夕阳的余晖中,鱼儿在水中竞相嬉戏(意思对即可)。这几句描写,为画面增添了灵动感,传达了生命气息。,拓展延伸,背诵描写祖国壮丽河山的诗文,看谁积累多。例如:望庐山瀑布望岳三峡,布置作业,背诵并默写课文 抄写课文并用现代汉语翻译,解释重点字词,