1、好小伙布朗的象征意义摘要:好小伙布朗是美国19世纪伟大的浪漫主义小说家纳撒尼尔霍桑短篇小说的代表作之一。其作品的名称、主人公的名称以及小说中反复出现的“粉色” 、 “黑色” 、 “红色”等几种色彩都具有丰富的象征寓意,体现了他一贯的创作思想,即对人类灵魂中隐匿的恶的挖掘和对构成真与美的基础的善的向往。本文针对好小伙布朗相关特定的事物,分析其象征意义。关键字:好小伙布朗 霍桑 象征 心理描写 色彩霍桑,是19世纪前半期美国最伟大的小说家和心理学家。他认为与文明而古老的欧洲相比,美国“没有阴影,没有古风,没有秘传,没有绚丽而又昏默的冤孽,只有光天之下的枯燥乏味的繁荣” ,给作家提供的素材极少。因此
2、,霍桑转向注意力,力图借助想象去挖掘历史上对创作有益的素材,以便“把过去了的时代与我们面前一瞬即逝的现在联系起来”。这也暗示了他以古喻今的创作意图。 因此, “贯穿于他全部作品中的创作思想在于对人类灵魂中隐匿的恶的挖掘和对代表真和美的善的向往。 ”1短篇故事小伙子古德曼-布朗是一篇具有典型霍桑写作风格的佳作。文中大量运用了象征比喻的手法,旨在揭示深刻的道德主题。故事的情节结构大致如下:单纯善良的青年布朗,怀着志愿的心情去森林赴一个巫师的约会。傍晚,他告别新婚三月的娇妻费丝,踏上通往黑森林之途。他深信自己能够在这次放纵之后抵制所有将来的诱惑。但是,随着他越深地走进丛林,他的信仰变得越来越弱:一路
3、上,他陆续发现那些平素道貌岸然、心怀虔诚的居民也在匆匆赶往魔鬼的聚会。当他拿着从空中飘落的“粉丝带” ,妻子费丝的物品时,他的信仰已发生了根本的动摇,因为妻子费斯是他一直怀揣的信仰。在最终的集会地点,眼前的景象更是令他瞠目结舌:善和恶混聚一堂,甚至他那纯洁清白的妻子也置身其中。他彻底丧失了对上帝和人类的信仰。回来之后,他郁郁寡欢、愤世嫉俗,直到死去。前面提到,霍桑常使用象征手法来阐释主题,其中在小伙子古德曼布朗中,象征手法的运用,渗入了人、物、场景等方面。故事中最大的象征角色是小伙子古德曼布朗和他的妻子“费丝” 。两个角色的名字都有其深刻的寓意。从主人公的名字古德曼布朗(Goodman)很容易
4、看出他是一个普普通通、敬畏上帝的好心人。而费丝(Faith)他的妻子则象征着他对宗教坚定不移的虔诚和心中怀揣的爱。在他离开妻子费丝去参加巫师的聚会时,他下定决心:“过了今晚,我将拉着她的衣角步入天国” 。妻子成了他对上帝的信仰。赴会途中,在他发现了镇上人的伪善时,他仍坚持:“上有天国下有费丝,我要站稳脚跟,抵挡魔鬼!”费丝此时代表了他对人类的信任。直到魔会行将结束,他仍对妻子大叫:“费丝!费丝!你抬头看着天,拒绝邪恶吧!” 。文章到了这里,其实他在作最后的努力挽住希望,幻想他的妻子能留住他的信仰将他领入天国。费丝头上的粉丝带也具有象征意义。威廉姆-戴维斯认为粉色包含“既非完全堕落也非清白无辜”
5、之意,因为粉色介于红白之间。而在霍桑的小说中,红色常象征罪恶,白色则象征纯洁。又因为粉色是浅色,詹姆士马修斯更是把它和布朗薄弱的宗教信仰联系起来。他曾写道“与其说丝带是戴在费丝头上不如说是戴在布朗的头上” 2。粉丝带是本文主人公布朗信仰的线索,见证了布朗信仰从坚定到动摇到完全消失的一个过程,主要出现在布朗心理变化的三个关键时刻。在故事的开头,在他进入丛林之前,他对上帝和人类满怀信心。到了树林深处,当他意识到几乎每个人的内心深处都有罪恶时,他开始丧失信仰。而那时,粉丝带从天而降,致使他对信仰产生了怀疑。飘落的丝带对他的信仰给以了致命的一击。狂乱中他来到巫师的聚会,遇到了他的妻子。他乞求她跟随上帝
6、,拒绝邪恶。但眨眼间,一切幻象尽失。只是这时候的布朗已完全丧失了对上帝和人类的信任。他满怀失望地回到家里看到戴着粉丝带的费丝,不禁一阵厌恶。此时妻子头上的粉丝带在他眼中象那些貌似虔诚的人一样,虚伪而又荒谬可笑。象征意义还贯穿于整个故事的构思中。霍桑在故事结尾提出了这样一个问题:“布朗是不是在树林里睡着了只是在梦中见到了一个巫师聚会的野景?”对此。他提供了一个模棱两可的回答:“如果你愿意那就是吧。但是,哎!这可是一个对好小伙布朗有不祥征兆的梦。自那可怕的梦境之夜后,如果说还不算绝望,他也已经变成了一个苛刻、忧郁、整日孤独沉思、疑神疑鬼的人” 。至此,作者的态度已经十分明确:布朗的森林之旅到底是真
7、是幻其实并不重要,但是,这个梦却是当时现实生活的写照。描写社会和人性的阴暗面是霍桑作品的突出特点,这与加尔文教关于人的“原罪”和“内在堕落”的理论的影响是分不开的。霍桑擅长剖析人的 “内心”,着重探讨道德和罪恶的问题,主张通过善行和自忏来洗刷罪恶、净化心灵,从而得到拯救。然而霍桑并非全写黑暗,他在揭露社会罪恶和人的劣根性的同时,对许多善良的主人公寄予极大的同情。霍桑的作品除了进行心理分析与描写外,还运用了象征主义手法。他的构思精巧的意象,增添了作品的浪漫色彩,加深了寓意。他的作品中具有浓郁的浪漫主义色彩,其丰富的象征隐喻和深刻的社会内涵相交织,往往营造出一种介乎真实世界和幻境之间的朦胧气氛,似真非真,从而在一种深远的意境中,曲折而又犀利地折射出现实社会的本质。这种风格给读者提供了充分的想象和思索的空间,令人回味无穷。莫桑充分利用了象征隐喻所造成的多义性和不确定性,使其作品具有神秘的追寻不尽的美感,要完全领略霍桑的艺术魅力,解读其作品中的象征隐喻是首先要做的。参 考 文 献1胡允桓霍桑短篇小说选M北京:外文出版社,20002 Wagenknecht,EdwardNathaniel HawthomeThe Man,His Tales and RomancesMNew York:The Continuum Publishing Company, 1989