1、（四）进口商提货准备4.索尼公司出具的原产地证书依据：原产地证书是出口商应进口商的要求而提供的，由政府机构，公正机构或出口商出具的证明货物原产地或制造地的一种证明文件。产地证是贸易关系人交接货物，结算货款，索赔理赔，进口国通关验收，征收关税的有效凭证。索尼公司签发的原产地证书1. ExporterSONY LATOP MANUFACTURE CORP. 08-0075 SHINTAROU HARBOR POR SOUTH 1-7-1Certificate No.CRETIFICATE OF ORIGINOFTHE PEOPLES REPUBLIC OF CHINA2. ConsigneeWUX
2、IJOYRAY INTERNATIONAL CORP. 12F CHONGGAN BUILDING.369 JIEFANG WEST ROAD,WUXI JIANGSU,PR.CHINA.3.Means of Transport and Route(as far as known)FROM TOKYO TO HAISHANG BY SEACountry/region of destinationJAPAN5. For certifying authority use only6.Marks andNumbers N/M7.Number and Kind of Packages； Descrip
3、tion of Goods3000 SETS(THREE THOUSAND SETE ONLY)SONY S12 SERIES NOTEBOOK PC8.H.S. Code84713000009.Quantity3000SETS10.Numberand Date ofInvoices2010SN-0511. CertificationIt is hereby certified，on the basis of control carried out，that the declaration by the exporter is correct.NOV.2,201012. Declaration
4、 by the ExporterThe undersigned hereby declares that the above details and statements are correct；that all the goods were produced in ChinaAnd that they comply with the Rules of Origin of the Peoples Republic of ChinaNOV.2,2010Place and Date, Signature and Stamp of Authorized SignatoryPlace and Date
5、, Signature and Stamp of Certifying Authority5.海运提单依据：海运提单是指用以证明海上货物运输合同和货物已经由承运人接收或者装船，以及承运人保证据以交付货物的单证。它是货物所有权的凭证。货运代理商需要从收货人即进口商那索取 并审核以及到卸货港提货时需要用它。海运提单托运人 ShipperSONY LATOP MANUFACTURE CORPORATION 收货人或指示 Consignee or OrderTO ORDER OF SHIPPER通知方及地址 Notify /AddressWUXIJOYRAY INTERNATIONAL CORPORA
6、TION 12F CHONGGAN BUILDING.369 JIEFANG WEST ROAD,WUXI JIANGSU,PR.CHINA.前程运输Pre-carriage by装货港Port of LoadingTOKYO船名 Ocean VesselEAST EXPRESS V.151E转运港 Port ofTransshipment卸货港 Port of DischargeSHANGHAI目的地Final DestinationSHANGHAI交货地点 Place of Delivery收货地点Place of ReceiptB/LNO. EEW7865435 ORIGINAL中国对外
7、贸易运输总公司CHINA NATIONAL FOREIGN TRADE TRANSPORT CORPORATION直运或转船提单BILL OF LADING DIRECT OR WITH TRANSSHIPMENTShipped on board the vessel named above in apparent good order and condition（unless otherwise indicated）the goods or packages specified herein and to be discharged at the above mentioned port o
8、f discharge or as near thereto as the vessel may safely get and be always afloat.The weight，measure，marks and numbers quality，contents and value，being particulars furnished by the shipper，are not checked by the Carrier on loading. The shipper,Consignee and the Holder of this Bill of Lading hereby ex
9、pressly accept and agree to all printed,written or stamped provisions,exceptions and conditions of this Bill of Loading,including those on the back hereof.In witness where of the number of original Bill of Loading stated below have been signed,one of which being accomplished,the other(s) to be void.
10、 （七）进口接货准备1.船方发出提货通知收到传到港的信息后，根据双方合同及信用证约定，收到传到港的信息的同时，需向进口商发出船到通知，以便进口商做好提取货货物的准备。集装箱/封志号或标记与号码Container/Seal No. Or Marks and Nos.SCZU7854343包装件数和种类/货名Number and Kind of Packages/Description of goodsSony S12 Series Notebook PCPACKING:PACKED IN ONE CARTON OF 1 PCS EACH毛重 Gross Weight (Kgs)9000 KGS尺
11、码Measurement(m3)330*230*30mm以上细目由托运人提供ABOVE PARTICULARS FURNISHED BY SHIPPER运费和附加费Freight and Charges运费吨 Revenue Tons运费率Rate每Per运费预付Prepaid 运费到付Collect USD305.00运费预付地点Freight Prepaid at运费到付地点Freight Payable atSHANGHAI签单地点和日期Place and Date of IssueSOUTHAMPTON 11.10,2010兑换率Ex. Rate 预付总额Total Prepaid正本
12、提单份数No. of Original B(s)/LTHREE代表承运人签字Signed for on Behalf of the Carrier 签名:OOCL TRANSPORT CORPORATION 方芳as AgentSONY LATOP MANUFACTURE CORP. DELIVERY ADVICEWUXIJOYRAY INTERNATIONAL CORPORATION12F CHONGGAN BUILDING.369 JIEFANG WEST ROAD,WUXI JIANGSU,PR.CHINA DATE:NOV.15,2010RE:SHIPMENT OF CONTRACT
13、NO. RS0801AK03LETTER OF CREDIT NO. DC HMN 602319We wish to advise that the following stipulated vesselhad arrive atSHANGHAI port ,on/about NOV.15,2010 Vessels name COSCO KIKU Voy No. V.151E.We will appreciate to delivery that the covering goods would be discharge on the port of shanghai,china on the
14、 date of NOV.15,2010 .SONY LATOP MANUFACTURE CORP. 2.海运提货单提货单依据：提货单是作为承运人和托运人之间处理运输中双方权利和义务的依据。虽然一般它不是由双方共同签字的一项契约，但就构成契约的主要项目如船名、开航日期、航线、靠港以及其它有关货运项目，是众所周知的；又运价和运输条件，承运人也是事先规定的。因此在托运人或其代理人向承运人定舱的时候就被认为契约即告成立，所以虽然条款内容是由承运人单方拟就，托运人也应当认为双方已认可，即成为运输契约。提货单（DELIVERY ORDER）收货人 无锡天亿国际贸易有限公司江苏省无锡市解放西路 369 号
15、，崇安大厦12 楼 WUXIJOYRAY INTERNATIONAL CORP. 12F CHONGGAN BUILDING.369 JIEFANG WEST ROAD,WUXI JIANGSU,PR.CHINA通知人无锡天亿国际贸易有限公司,江苏省无锡市解放西路 369 号，崇安大厦 12 楼 WUXIJOYRAY INTERNATIONAL CORP. 12F CHONGGAN BUILDING.369 JIEFANG WEST ROAD,WUXI JIANGSU,PR.CHINA.下列货物已办好手续，运费结清，请允许交付收货人船名：OCEAN VESSELCOSCO KIKU 船次V.1
16、51E起运港TOKYO提单号：EEW7865435交付条款FCL/FCL目的港SHANGHAI卸货地点SHANGHAI,CHINA进场日期2010 .11.14进口状态唛头：JOYRAYINTERNATIONAL CORP.TORONTOINVOICE NO.2010SN-05MADE IN JAPAN抵港日期2010 .11.14到付海运费集装箱/铅封号COSU7854347货物名称SONYS12SERIESNOTEBOOKPCG-51111TTYPENOTESTHICKNESS件数包装3000SETS毛重9000KGSKGS 净重 6000KGS 请核对放货：无锡中远国际货运公司 凡属法定检验、检疫的进口商品，必须向有关监督机关申报
