1、 “ 2012年全国职业院校技能大赛”中职组 职业英语技能赛项样题 及说明 1 “ 2012年全国职业院校技能大赛”中职组 职业英语技能赛 项样题及说明 (一)比赛 目的 以赛促学,以赛促教是本次大赛的目标。大赛致力于为全国中职学生及英语教师创建一个交流学习、拓展视野、展示才华的平台,推动中职英语教学模式和人才培养方式的转变,展现中职学校英语教学改革成果,着力于中职学生沟通能力、信息处理能力、创新能力、思辨能力的综合培养,服务于中职英语教学改革的发展需求。 (二 ) 比赛 构成 比赛 共由四 个环节 构 成 :在线测评、情境交流、职场应用 和 职业风采 。 序号 比赛 环节 考查方式 比赛用时
2、 分数 权重 1 在线测评 计算 机考 试 30 分钟 10% 2 情境交流 现场比赛 33分钟 35% 3 职场应用 现场比赛 35分钟 40% 4 职业风采 现场比赛 3-5分钟 15% - - - 约 101-103分钟 共 100% ( 三 ) 比赛各环节 详细解析 第一环节 在线测评 本 环节 要求 每支参赛队的所有 选手 在计算机上 使用“职业英语能力测试系统”完成 ,旨在考查 选手在通用职场 情境 下 的 输入型 语言 技能 (即听力技能和阅读技能)。 “ 2012年全国职业院校技能大赛”中职组 职业英语技能赛项样题 及说明 2 第二环节 情境交流 本环节 要求每支 参赛队选取
3、1名选手 进行现场比赛, 旨在考查选手 用英语 描述事物的能力 、 现场应答能力 和时间掌控能力 。 本环节含 两 个阶段。 第一 阶段: 在备赛区 进行, 限时 30分钟 。选手阅读图片并为第二阶段的比赛 做 准备 。 第二 阶段: 在赛场 进行, 限时 3分钟 。 选手 先 用 90秒 时间 描述 整组 图片内容 (内容可适当扩展) , 然 后于 90秒之内 回答 评委 的现场提问 。 第三环节: 职场应用 本环节 要求每 支 参赛队选取 2名选手 进行现场比赛 , 旨在 考查 选手用英语完成任务的 能力和初步职业能力(对信息的处理能力、 团队协作能力、语言表达 能力和时间掌控能力 )。
4、本环节含两个阶段 。 第一阶段: 在备赛区进行, 限时 30 分钟, 两名 选手通过沟通和协作完成并提交任务单( Worksheet), 并按照比赛要求分别准备第二阶段 的比赛内容。 第二阶段: 在赛场进行,选手 A按要求向评委陈述任务完成情况 ( 限时 3分钟) , 选手 B回答评委 的现场提问 ( 限时 2分钟) 。 ( 四 ) 比赛各 环节 样题 附录 一: 第一环节 在线测评 附录 二: 第二环节 情境交流 附录 三: 第三环节 职场应用 “ 2012年全国职业院校技能大赛”中职组 职业英语技能赛项样题 及说明 3 附录一 2012 年全国职业 英语技能大赛 在线 测评 本次考试包括听
5、力和阅读两部分,共 25 道题目。请在 30 分钟之内完成。 听力测试现在开始。请注意: 听力部分结束后,你将无法返回修改。 Part I Listening 听力 ( 20%) Section 1 In this section, you will hear five short sentences and questions. There are three pictures marked A, B, and C for each question. Choose the picture that best matches the question. Each sentence and q
6、uestion will be read twice. You will have 10 seconds for each question. ( 图片判断。在本节中,你将听到 5 个句子和相应的问题,每道题配有 A、 B、 C 三幅图片,请选择与题目内容相符合的一幅图片。每道题读两遍。每题你将有 10 秒钟的作答时间。) 1. ( ) A. B. C. “ 2012年全国职业院校技能大赛”中职组 职业英语技能赛项样题 及说明 4 2. ( ) A. B. C. 3. ( ) A. B. C. 4. ( ) A. B. C. “ 2012年全国职业院校技能大赛”中职组 职业英语技能赛项样题 及
7、说明 5 5. ( ) A. B. C. 正确 答案: 1) C 2) A 3) A 4) B 5) B Transcripts: 1. Xiao Ming likes Chinese food. What would he like to choose? 2. Its a place for people to go swimming. What is it? 3. Li Hua is a shoe maker. Where does she work? 4. Mr Li drives to his office every day. Which one will he choose? 5.
8、 Li Ming loves doing physical exercise in the morning. What would Li Ming most probably choose to do? Section 2 In this section, you will hear a dialogue, and fill in the blanks according to what you hear. The dialogue will be read twice. You will have 1 minute for the task. (填空。在本节中,你将听到一段较长的对话。请根据
9、对话内容填空。对话读两遍。你将有 1 分钟的作答时间。 ) Interviewees information Name 1) Major 2) Job applied for 3) Auto-repair Education background 4) school “ 2012年全国职业院校技能大赛”中职组 职业英语技能赛项样题 及说明 6 Other information 5) has work experience 正确 答案: 1) Yang Fan / YANG FAN 2) machinery / Machinery / MACHINERY 3) mechanic / Mecha
10、nic / MECHANIC 4) vocational / Vocational/ VOCATIONAL 5) no /No /NO Transcripts: Yang Fan: Good morning. My name is Yang Fan. Id like to apply for a position in your company. Manager: Well, Whats your major? Yang Fan: My major is machinery. Manager: What job would you like to apply for? Yang Fan: Au
11、to-repair mechanic. Manager: Can you tell me about your education? Yang Fan: Of course. I will graduate from a vocational school. Manager: Do you have any work experience? Yang Fan: No. I have no work experience. Manager: OK. Well tell you our decision in two days. Yang Fan: Thanks a lot. Part II Re
12、ading 阅读( 30%) Section 1 In this section, you will read five short texts. There is a question and four possible answers for each text. Choose the best answer for each question. (选择题。在本节中,你将读到 5 个短信息。根据短信息,从每题所给的 A、 B、 C、 D 四个选项中选出最佳答案。) “ 2012年全国职业院校技能大赛”中职组 职业英语技能赛项样题 及说明 7 1. The weather reporter
13、will advise people to _. A. take an umbrella in Beijing B. wash their cars in Beijing C. have less outdoor activities in Shanghai D. wear windproof clothes in Shanghai 2. From the chart, we know _ people disagree with holding students fashion show. A. 33% B. more C. less D. all 3. “ 2012年全国职业院校技能大赛”
14、中职组 职业英语技能赛项样题 及说明 8 Mr. Buck is flying to Singapore from Beijing in the evening. Which flight will he catch? A. CA909 B. CA327 C. CA401 D. CA673 4. You should inform Ms. Gill when you _. A. when you need the telephone directory B. after you change your phone number C. when you forward the telephone
15、 directory D. if you need Ms. Gills phone number 5. Applicants for the position _. “ 2012年全国职业院校技能大赛”中职组 职业英语技能赛项样题 及说明 9 A. should work no more than two years B. will get a low pay C. should work with a secretary D. should have a minimum of 2 years working experience 正确 答案: 1) A 2) B 3) D 4) B 5) D
16、 Section 2 In this part, you will read five short descriptions and six pieces of information related to them. Match the description and the related information and fill in the brackets with the letters. Notice there is one extra piece of information you do not need.(信息匹配。在本节中,你将读到 5 段描述和 6 条相关的信息。请将
17、这些描述和相应的信息匹配起来,并把与信息对应的 字母填写在 括号内 。 注意有一条冗余信息。 ) ( ) 1. Mr. Bailey wants to discuss sales plans for the new products. ( ) 2. Alice Barton needs to buy some new office goods with high quality. ( ) 3. Ms. Carter wants to return the goods with quality problems. ( ) 4. Julian Lane wants to complain that
18、 she has been charged too much tax on her pay. ( ) 5. Carl Lewis needs to deliver goods to Australia from the local market. 正确 答案: 1)A 2)D 3)C 4)B 5)E Section 3 “ 2012年全国职业院校技能大赛”中职组 职业英语技能赛项样题 及说明 10 In this part, you will read a passage and five questions about it. Choose the best answer for each
19、question. (选择题。阅读下面短文,请从每题所给的 A、 B、 C、 D 四个选项中选出最佳答案。) Today Id like to present our new convertible, the Open Sky. We are very proud to present this product to you. The Open Sky has been developed by a team of aerodynamic experts over the past three years. It has been tested and driven for more than
20、 200,000 hours on the open road. Before we begin, Id like to briefly talk about our companys history with the convertible. The convertible was introduced in 1922 and was an immediate success in Southern Europe. In 1956 our first convertible, named Sole, was manufactured. Another great success was in
21、 1972 when the Vento was manufactured. The Vento was sold for a record 15 years! Then in 1986 the Roadster was introduced and was a great success. As you can see, we have had over 45 years of experience building extremely popular convertibles. The Open Sky represents our most advanced design to date
22、. More than 20,000 Open Sky cars have been ordered in the first three months. The Open Sky has been designed with young people in mind. The Open Sky has also been designed for safety. Four-Wheel Drive, ABS and airbags are standard on all models. GPS has also been included on the deluxe model for nav
23、igation assistance. The perfect combination of elegance and safety, the Open Sky will certainly be our most popular convertible to date! ( ) 1. The Open Sky has been developed by _. A. Formula One drivers B. NASA engineers C. aerodynamic experts D. Fashionable young people ( ) 2. How long was the Ve
24、nto manufactured? A. For ten years. B. For fifteen years. C. For twenty years. D. For twenty-five years.( ) 3. What does the underlined word “convertibles” in paragraph 3 refer to? A. Cars. B. Engines. C. Batteries. D. Art designs.“ 2012年全国职业院校技能大赛”中职组 职业英语技能赛项样题 及说明 11 ( ) 4. Which accessory is NOT
25、 included on all Open Sky models? A. Airbags. B. GPS. C. Four-wheel drive. D. ABS. ( ) 5. What is the passage mainly about? A. An elegant model. B. A financial meeting. C. A product presentation. D. A companys history. 正确 答案: 1) C 2)B 3) A 4)B 5)C 2012年 “ 全国职业院校技能大赛”中职组 职业英语技能赛项样题及说明 12 附录二 2012 年全国
26、职业 英语技能大赛 情境交流 比赛说明及规则 比赛 说明: 本环节 含 两 个阶段。 第一 阶段: 在备赛区 进行, 限时 30分钟 。选手阅读图片并为第二阶段的比赛 做 准备 。 第二 阶段: 在赛场 进行, 限时 3 分钟 。 选手 先 用 90 秒 时间 描述 整组 图片内容 (内容可适当扩展) , 然后于 90秒之内 回答 评委 的现场提 问 。 本 环节 满分 35分 。 比赛 规则: 1. 选手只能用英语表达 ; 2. 选手可根据需要在 赛题 上书写内容, 但是汇报时不得 携带 赛题及其他任何材料,选手汇报时可参看大屏幕上提示的图片 ; 3. 本比赛环节期间,选手不得与他人 就比赛
27、内容和方法进行交流,否则将被取消参赛资格。 2012年 “ 全国职业院校技能大赛”中职组 职业英语技能赛项样题及说明 13 要求: 1. 准确描述图片内容,内容可适当扩展。限时 90 秒。 2. 回答 评委 现场提出的 两 个 问题。 回答 要 有理有据 、言简意赅。限时 90秒。 3. 语言表达 要 观点明确,条理清晰,表述自然、流畅、达意 。 2012年 “ 全国职业院校技能大赛”中职组 职业英语技能赛项样题及说明 14 附录三 2012 年全国职业 英语技能大赛 职场应用 比赛 说明及规则 比赛 说明: 本部分含两个阶段 。 第一阶段: 在备赛区进行, 限时 30 分钟, 两名 选手通过
28、沟通和协作完成并提交任务单( Worksheet), 并 按照比赛要求分别准备第二阶段 的比赛内容。 第二阶段: 在赛场进行,选手 A按要求向评委陈述任务完成情况 ( 限时 3分钟) , 选手 B回答评委 的现场提问 ( 限时 2分钟) 。 本部分 满分 40分。 比赛 规则: 1. 选手只能用英语交流(包括读和写),否则将被取消参赛资格; 2. 两名选手之间不得 互相 展示或交换任何材料,否则将被取消参赛资格; 3. 选手可根据需要在赛题上书写内容,汇报或回答问题时可携带此材料,但不得携带除此以外的其他材料; 4. 本比赛环节期间, 选手不得与 除队友之外的其他人 就比赛内容和方法进行交流,
29、否则将 被取消参赛资格。 2012年 “ 全国职业院校技能大赛”中职组 职业英语技能赛项样题及说明 15 For Contestant A Only 选手 A: 假设你是某 教育会议的组织者,需要选择一所美国学校作为会议举办地点。现在你手上有相关的会议要求信息。你的队友是某会务公司负责人,手上有三所美国学校的相关信息。你需与队友沟通并共同选出一所满足会议所有需求的最佳承办校。 在比赛第一阶段 ( 30分钟内) ,你 需完成: 1. 阅读会议的相关需求(绿色纸) ,填 写任务单(黄色纸)中 的 Section 1; 2. 向队友询问三所学校的相关信息(粉色纸),填写任务单(黄色纸)中 的 Sec
30、tion 2; 3. 与队友讨论,选出一所满足会议所有需 求的 最佳 承办校 ,完成任务单(黄色纸)中的Section 3; 4. 准备第二阶段 的汇报内容。 备注: 任务单仅由选手 A 填写(任务单 一式两份, 其中一份填写 答案 、 在背面 签字后,交给裁判; 另一份 抄写 答案 ,自己 留存 ,供 选手 A在赛场陈述时使用)。 在比赛第二阶段 ( 3分钟内) ,你 需 向评委 汇报任务完成情况, 内容需 涵盖以下 几个要点 : 1) What is your groups task? 2) Which school do you choose for holding the confer
31、ence? 3) Why have you chosen this school? (Please give detailed reasons why you have chosen this school and havent chosen the other two.) 2012年 “ 全国职业院校技能大赛”中职组 职业英语技能赛项样题及说明 16 For Contestant A Only Please read the information of the conference. The conference will be held in New York on 25-26 June
32、 2012 (Monday and Tuesday), and 30 schoolmasters and 120 teachers will attend it. On the morning of 25 June, there will be a meeting for all the schoolmasters and teachers. And in the afternoon, there will be 4 meetings at the same time, 1 meeting for all the schoolmasters and 3 meetings for all the
33、 teachers, with 40 teachers in each meeting room. On the morning of 26, there will be another meeting for all of them. And all the meetings should be held indoors. All people will stay in Leeds Hotel, New York, so we would like a school with easy transportation to the hotel for holding the conferenc
34、e. The nearer, the better. 2012年 “ 全国职业院校技能大赛”中职组 职业英语技能赛项样题及说明 17 Worksheet Section 1 Read the information of the conference and complete the following form. Items Conference Needs Meeting Rooms the number of big meeting rooms (holding 150 people or more) :_ the number of small meeting rooms (holdi
35、ng 30-50 people) :_ Transportation _ transportation to Leeds Hotel. The _, the better. Section 2 Communicate with Contestant B and complete the following form. Items Schools Facilities Available on 25-26 June 2012 Meeting Rooms School A: 2 meeting room(s), holding 120 and 80 people separately School
36、 B: _meeting room(s), holding people separately School C: _meeting room(s), holding people separately Classrooms School A: _classrooms, holding _ people each School B: _classrooms, holding _ people each School C: _classrooms, holding _ people each Transportation to Leeds Hotel School A: _minutes, by
37、 /on _ School B: _minutes, by /on _ School C: _minutes, by/on _ Section 3 Discuss with Contestant B and make a decision. Which school do you choose for holding the conference? School A School B School C Your group number(小组序号): _ (Sign your name on the back and hand this sheet in to the Judge) 2012年
38、 “ 全国职业院校技能大赛”中职组 职业英语技能赛项样题及说明 18 Signature of Contestant A (选手 A 签名 ): Signature of the Judge (裁判 签名 ): 2012年 “ 全国职业院校技能大赛”中职组 职业英语技能赛项样题及说明 19 Worksheet Section 1 Read the information of the conference and complete the following form. Items Conference Needs Meeting Rooms the number of big meeting
39、 rooms (holding 150 people or more) :_ the number of small meeting rooms (holding 30-50 people) :_ Transportation _ transportation to Leeds Hotel. The _, the better. Section 2 Communicate with Contestant B and complete the following form. Items Schools Facilities Available on 25-26 June 2012 Meeting
40、 Rooms School A: 2 meeting room(s), holding 120 and 80 people separately School B: _meeting room(s), holding people separately School C: _meeting room(s), holding people separately Classrooms School A: _classrooms, holding _ people each School B: _classrooms, holding _ people each School C: _classro
41、oms, holding _ people each Transportation to Leeds Hotel School A: _minutes, by /on _ School B: _minutes, by /on _ School C: _minutes, by/on _ Section 3 Discuss with Contestant B and make a decision. Which school do you choose for holding the conference? School A School B School C (Keep this sheet t
42、o yourself) 2012年 “ 全国职业院校技能大赛”中职组 职业英语技能赛项样题及说明 20 任务单的参考答案: Worksheet Section 1 Read the information of the conference and complete the following form. Items Conference Needs Meeting Rooms the number of big meeting rooms (holding 150 people or more) : 1 the number of small meeting rooms (holding 3
43、0-50 people) : 4 Transportation easy transportation to Leeds Hotel. The nearer , the better. Section 2 Communicate with Contestant B and complete the following form. Items Schools Facilities Available on 25-26 June 2012 Meeting Rooms School A: 2 meeting room(s), holding 120 and 80 people separately
44、School B: 1 meeting room(s), holding 180 people separately School C: 1 meeting room(s), holding 160 people separately Classrooms School A: 4 classrooms, holding 40 people each School B: 6 classrooms, holding 45 people each School C: 5 classrooms, holding 50 people each Transportation to Leeds Hotel
45、School A: 15 minutes, by /on bus School B: 5 minutes, by /on foot School C: 50 minutes, by/on bus Section 3 Discuss with Contestant B and make a decision. Which school do you choose for holding the conference? School A School B School C 2012年 “ 全国职业院校技能大赛”中职组 职业英语技能赛项样题及说明 21 For Contestant B Only 选
46、手 B: 假设你是某会务公司 负责人,现在手上有三所美国学校的相关信息。你的队友是某 教育会议的组织者,需要选择一所美国学校作为会议举办地点。队友手上有会议 要求的相关信 息。你需与队友沟通并共同选出一所满足会议所有需求的最佳承办校。 在比赛第一阶段( 30分钟内),你 需完成: 1. 认真阅读三所学校的情况介绍 (粉色纸) ,提取相关信息 ; 2. 与 队友 沟通, 向其提供所需信息, 协助其完成任务单 (黄色纸)中的 Section 2。 3. 与队友讨论,选出一所满足会议所有需 求的 最佳 承办校 ,协助其完成任务单(黄色纸)中的 Section 3; 4. 准备第二阶段的答问 内容 。
47、 备注: 任务单仅由选手 A填写。 在比赛第二阶段 ( 2 分钟内) ,你需回答评委现场提出的 3 个 问题。回答需与 实际任务相结合、观点鲜明、有理有据、有逻辑性。以下是评委可能问到的部分问题,供你参考: 1) What do you think of your task completion? 2) What do you think of the cooperation between you and your partner? 3) What is your groups advantage for doing the task? 2012年 “ 全国职业院校技能大赛”中职组 职业英语
48、技能赛项样题及说明 22 For Contestant B Only Please read the following information about the three schools and help Contestant A complete the worksheet. School A Good afternoon, everybody! We think holding a big conference needs meeting rooms, good service and easy transportation. In our school, there are 2 meeting rooms, which hold 120 people and 80 people separately