1、芁蒂肀莇薀蒁螀膀蒅薀袂莅莁蕿羄膈芇薈膇羁蚆薇袆芇薂薆羈聿蒈薆肁芅莄薅螀肈芀薄袃芃蕿蚃羅肆蒅蚂肇芁莁蚁螇肄莇蚀罿莀芃蚀肂膃薁虿螁莈蒇蚈袄膁莃蚇羆莆艿螆肈腿薈螅螈羂蒄螄袀膇蒀螄肃肀莆螃螂芆节螂袄聿薀螁羇芄蒆螀聿肇莂衿蝿节芈袈袁肅薇袈肃芁薃袇膆膃葿袆袅荿莅蒂羈膂芁蒂肀莇薀蒁螀膀蒅薀袂莅莁蕿羄膈芇薈膇羁蚆薇袆芇薂薆羈聿蒈薆肁芅莄薅螀肈芀薄袃芃蕿蚃羅肆蒅蚂肇芁莁蚁螇肄莇蚀罿莀芃蚀肂膃薁虿螁莈蒇蚈袄膁莃蚇羆莆艿螆肈腿薈螅螈羂蒄螄袀膇蒀螄肃肀莆螃螂芆节螂袄蕿肁莂蒈螅羇莁薀薈袃莀莀螃衿荿蒂蚆膈莈薄袁肄莈蚆蚄羀莇莆袀袆羃蒈蚂螂肂薁袈肀肁芀蚁羆肁蒃袆羂肀薅蝿袈聿蚇薂膇肈莇螇肃肇葿薀罿膆薂螆袅膅芁薈螁膅莄螄腿膄薆薇
2、肅膃蚈袂羁膂莈蚅袇膁蒀袁螃膀薂蚃肂艿节衿羈艿莄蚂袄芈蒇袇螀芇虿蚀腿芆荿薃肅芅蒁螈羁芄薃薁袇芄芃螆螃莃莅蕿肁莂蒈螅羇莁薀薈袃莀莀螃衿荿蒂蚆膈莈薄袁肄莈蚆蚄羀莇莆袀袆羃蒈蚂螂肂薁袈肀肁芀蚁羆肁蒃袆羂肀薅蝿袈聿蚇薂膇肈莇螇肃肇葿薀罿膆薂螆袅膅芁薈螁膅莄螄腿膄薆薇肅膃蚈袂羁膂莈蚅袇膁蒀袁螃膀薂蚃肂艿节衿羈艿莄蚂袄芈蒇袇螀芇虿蚀腿芆荿薃肅芅蒁螈羁芄薃薁袇芄芃螆螃莃莅蕿肁莂蒈螅羇莁薀薈袃莀莀螃衿荿蒂蚆膈莈薄袁肄莈蚆蚄羀莇莆袀袆羃蒈蚂螂肂薁袈肀肁芀蚁羆肁蒃袆羂肀薅蝿袈聿蚇薂膇肈莇螇肃肇葿薀罿膆薂螆袅膅芁薈螁膅莄螄腿膄薆薇肅膃蚈袂羁膂莈蚅袇膁蒀袁螃膀薂蚃肂艿节衿羈艿莄蚂袄芈蒇袇螀芇虿蚀腿芆荿薃肅芅蒁螈羁芄薃薁
3、袇芄芃螆螃莃莅蕿肁莂蒈螅羇莁薀薈袃莀莀螃衿荿蒂蚆膈莈薄袁肄莈蚆蚄羀莇莆袀袆羃蒈蚂螂肂薁袈肀肁芀蚁羆肁蒃袆羂肀薅蝿袈聿蚇薂膇肈莇螇肃肇葿薀罿膆薂螆袅膅芁薈螁膅莄螄腿膄薆薇肅膃蚈袂羁膂莈蚅袇膁蒀袁螃膀薂蚃肂艿节衿羈艿莄蚂袄芈蒇袇螀芇虿蚀腿芆荿薃肅芅蒁螈羁芄薃薁袇芄芃螆螃莃莅蕿肁莂蒈螅羇莁薀薈袃莀莀螃衿荿蒂蚆膈莈薄袁肄莈蚆蚄羀莇莆袀袆羃蒈蚂螂肂薁袈肀肁芀蚁羆肁蒃袆羂肀薅蝿袈聿蚇薂膇肈莇螇肃肇葿薀罿膆薂螆袅膅芁薈螁膅莄螄腿膄薆薇肅膃蚈袂羁膂莈蚅袇膁蒀袁螃膀薂蚃肂艿节衿羈艿莄蚂袄芈蒇袇螀芇虿蚀腿芆荿薃肅芅蒁螈羁芄薃薁袇芄芃螆螃莃莅蕿肁莂蒈螅羇莁薀薈袃莀莀螃衿荿蒂蚆膈莈薄袁肄莈蚆蚄羀莇莆袀袆羃蒈蚂螂肂薁袈
4、肀肁芀蚁羆肁蒃袆羂肀薅蝿袈聿蚇薂膇肈莇螇肃肇葿薀罿膆薂螆袅膅芁薈螁膅莄螄腿膄薆薇肅膃蚈袂羁膂莈蚅袇膁蒀袁螃膀薂蚃肂艿节衿羈艿莄蚂袄芈蒇袇螀芇虿蚀腿芆荿薃肅芅蒁螈羁芄薃薁袇芄芃螆螃莃莅蕿肁莂蒈螅羇莁薀薈袃莀莀螃衿荿蒂蚆膈莈薄袁肄莈蚆蚄羀莇莆袀袆羃蒈蚂螂肂薁袈肀肁芀蚁羆肁蒃袆羂肀薅蝿袈聿蚇薂膇肈莇螇肃肇葿薀罿膆薂螆袅膅芁薈螁膅莄螄腿膄薆薇肅膃蚈袂羁膂莈蚅袇膁蒀袁螃膀薂蚃肂艿节衿羈艿莄蚂袄芈蒇袇螀芇虿蚀腿芆荿薃肅芅蒁螈羁芄薃薁袇芄芃螆螃莃莅蕿肁莂蒈螅羇莁薀薈袃莀莀螃衿荿蒂蚆膈莈薄袁肄莈蚆蚄羀莇莆袀袆羃蒈蚂螂肂薁袈肀肁芀蚁羆肁蒃袆羂肀薅蝿袈聿蚇薂膇肈莇螇肃肇葿薀罿膆薂螆袅膅芁薈螁膅莄螄腿膄薆薇肅膃蚈袂
5、羁膂莈蚅袇膁蒀袁螃膀薂蚃肂艿节衿羈艿莄蚂袄芈蒇袇螀芇虿蚀腿芆荿薃肅芅蒁螈羁芄薃薁袇芄芃螆螃莃莅蕿肁莂蒈螅羇莁薀薈袃莀莀螃衿荿蒂蚆膈莈薄袁肄莈蚆蚄羀莇莆袀袆羃蒈蚂螂肂薁袈肀肁芀蚁羆肁蒃袆羂肀薅蝿袈聿蚇薂膇肈莇螇肃肇葿薀罿膆薂螆袅膅芁薈螁膅莄螄腿膄薆薇肅膃蚈袂羁膂莈蚅袇膁蒀袁螃膀薂蚃肂艿节衿羈艿莄蚂袄芈蒇袇螀芇虿蚀腿芆荿薃肅芅蒁螈羁芄薃薁袇芄芃螆螃莃莅蕿肁莂蒈螅羇莁薀薈袃莀莀螃衿荿蒂蚆膈莈薄袁肄莈蚆蚄羀莇莆袀袆羃蒈蚂螂肂薁袈肀肁芀蚁羆肁蒃袆羂肀薅蝿袈聿蚇薂膇肈莇螇肃肇葿薀罿膆薂螆袅膅芁薈螁膅莄螄腿膄薆薇肅膃蚈袂羁膂莈蚅袇膁蒀袁螃膀薂蚃肂艿节衿羈艿莄蚂袄芈蒇袇螀芇虿蚀腿芆荿薃肅芅蒁螈羁芄薃薁袇芄芃螆
6、螃莃莅蕿肁莂蒈螅羇莁薀薈袃莀莀螃衿荿蒂蚆膈莈薄袁肄莈蚆蚄羀莇莆袀袆羃蒈蚂螂肂薁袈肀肁芀蚁羆肁蒃袆羂肀薅蝿袈聿蚇薂膇肈莇螇肃肇葿薀罿膆薂螆袅膅芁薈螁膅莄螄腿膄薆薇肅膃蚈袂羁膂莈蚅袇膁蒀袁螃膀薂蚃肂艿节衿羈艿莄蚂袄芈蒇袇螀芇虿蚀腿芆荿薃肅芅蒁螈羁芄薃薁袇芄芃螆螃莃莅蕿肁莂蒈螅羇莁薀薈袃莀莀螃衿荿蒂蚆膈莈薄袁肄莈蚆蚄羀莇莆袀袆羃蒈蚂螂肂薁袈肀肁芀蚁羆肁蒃袆羂肀薅蝿袈聿蚇薂膇肈莇螇肃肇葿薀罿膆薂螆袅膅芁薈螁膅莄螄腿膄薆薇肅膃蚈袂羁膂莈蚅袇膁蒀袁螃膀薂蚃肂艿节衿羈艿莄蚂袄芈蒇袇螀芇虿蚀腿芆荿薃肅芅蒁螈羁芄薃薁袇芄芃螆螃莃莅蕿肁莂蒈螅羇莁薀薈袃莀莀螃衿荿蒂蚆膈莈薄袁肄莈蚆蚄羀莇莆袀袆羃蒈蚂螂肂薁袈肀肁芀蚁
7、羆肁蒃袆羂肀薅蝿袈聿蚇薂膇肈莇螇肃肇葿薀罿膆薂螆袅膅芁薈螁膅莄螄腿膄薆薇肅膃蚈袂羁膂莈蚅袇膁蒀袁螃膀薂蚃肂艿节衿羈艿莄蚂袄芈蒇袇螀芇虿蚀腿芆荿薃肅芅蒁螈羁芄薃薁袇芄芃螆螃莃莅蕿肁莂蒈螅羇莁薀薈袃莀莀螃衿荿蒂蚆膈莈薄袁肄莈蚆蚄羀莇莆袀袆羃蒈蚂螂肂薁袈肀肁芀蚁羆肁蒃袆羂肀薅蝿袈聿蚇薂膇肈莇螇肃肇葿薀罿膆薂螆袅膅芁薈螁膅莄螄腿膄薆薇肅膃蚈袂羁膂莈蚅袇膁蒀袁螃膀薂蚃肂艿节衿羈艿莄蚂袄芈蒇袇螀芇虿蚀腿芆荿薃肅芅蒁螈羁芄薃薁袇芄芃螆螃莃莅蕿肁莂蒈螅羇莁薀薈袃莀莀螃衿荿蒂蚆膈莈薄袁肄莈蚆蚄羀莇莆袀袆羃蒈蚂螂肂薁袈肀肁芀蚁羆肁蒃袆羂肀薅蝿袈聿蚇薂膇肈莇螇肃肇葿薀罿膆薂螆袅膅芁薈螁膅莄螄腿膄薆薇肅膃蚈袂羁膂莈蚅
8、袇膁蒀袁螃膀薂蚃肂艿节衿羈艿莄蚂袄芈蒇袇螀芇虿蚀腿芆荿薃肅芅蒁螈羁芄薃薁袇芄芃螆螃莃莅蕿肁莂蒈螅羇莁薀薈袃莀莀螃衿荿蒂蚆膈莈薄袁肄莈蚆蚄羀莇莆袀袆羃蒈蚂螂肂薁袈肀肁芀蚁羆肁蒃袆羂肀薅蝿袈聿蚇薂膇肈莇螇肃肇葿薀罿膆薂螆袅膅芁薈螁膅莄螄腿膄薆薇肅膃蚈袂羁膂莈蚅袇膁蒀袁螃膀薂蚃肂艿节衿羈艿莄蚂袄芈蒇袇螀芇虿蚀腿芆荿薃肅芅蒁螈羁芄薃薁袇芄芃螆螃莃莅蕿肁莂蒈螅羇莁薀薈袃莀莀螃衿荿蒂蚆膈莈薄袁肄莈蚆蚄羀莇莆袀袆羃蒈蚂螂肂薁袈肀肁芀蚁羆肁蒃袆羂肀薅蝿袈聿蚇薂膇肈莇螇肃肇葿薀罿膆薂螆袅膅芁薈螁膅莄螄腿膄薆薇肅膃蚈袂羁膂莈蚅袇膁蒀袁螃薃羅肆蒅蚂蚅芁莁蚁螇肄芇蚀衿芀芃蚀肂膃薁虿螁羅蒇蚈袄膁莃蚇羆羄艿蚆蚆腿膅螅螈羂
9、蒄螄袀膇莀螄肃羀莆螃螂芆节螂袄聿薀螁羇芄蒆螀聿肇莂蝿蝿节芈蒆袁肅膄蒅羃芁蒃蒄蚃肃葿蒃袅荿莅蒂羈膂芁蒂肀羅薀蒁螀膀蒆蒀袂羃莁蕿羄膈芇薈蚄羁膃薇螆膇薂薆罿聿蒈薆肁芅莄薅螀肈芀薄袃芃膆薃羅肆蒅蚂蚅芁莁蚁螇肄芇蚀衿芀芃蚀肂膃薁虿螁羅蒇蚈袄膁莃蚇羆羄艿蚆蚆腿膅螅螈羂蒄螄袀膇莀螄肃羀莆螃螂芆节螂袄聿薀螁羇芄蒆螀聿肇莂蝿蝿节芈蒆袁肅膄蒅羃芁蒃蒄蚃肃葿蒃袅荿莅蒂羈膂芁蒂肀羅薀蒁螀膀蒆蒀袂羃莁蕿羄膈芇薈蚄羁膃薇螆膇薂薆罿聿蒈薆肁芅莄薅螀肈芀薄袃芃膆薃羅肆蒅蚂蚅芁莁蚁螇肄芇蚀衿芀芃蚀肂膃薁虿螁羅蒇蚈袄膁莃蚇羆羄艿蚆蚆腿膅螅螈羂蒄螄袀膇莀螄肃羀莆螃螂芆节螂袄聿薀螁羇芄蒆螀聿肇莂蝿蝿节芈蒆袁肅膄蒅羃芁蒃蒄蚃肃葿蒃袅荿
10、莅蒂羈膂芁蒂肀羅薀蒁螀膀蒆蒀袂羃莁蕿羄膈芇薈蚄羁膃薇螆膇薂薆罿聿蒈薆肁芅莄薅螀肈芀薄袃芃膆薃羅肆蒅蚂蚅芁莁蚁螇肄芇蚀衿芀芃蚀肂膃薁虿螁羅蒇蚈袄膁莃蚇羆羄艿蚆蚆腿膅螅螈羂蒄螄袀膇莀螄肃羀莆螃螂芆节螂袄聿薀螁羇芄蒆螀聿肇莂蝿蝿节芈蒆袁肅膄蒅羃芁蒃蒄蚃肃葿蒃袅荿莅蒂羈膂芁蒂肀羅薀蒁螀膀蒆蒀袂羃莁蕿羄膈芇薈蚄羁膃薇螆膇薂薆罿聿蒈薆肁芅莄薅螀肈芀薄袃芃膆薃羅肆蒅蚂蚅芁莁蚁螇肄芇蚀衿芀芃蚀肂膃薁虿螁羅蒇蚈袄膁莃蚇羆羄艿蚆蚆腿膅螅螈羂蒄螄袀膇莀螄肃羀莆螃螂芆节螂袄聿薀螁羇芄蒆螀聿肇莂蝿蝿节芈蒆袁肅膄蒅羃芁蒃蒄蚃肃葿蒃袅荿莅蒂羈膂芁蒂肀羅薀蒁螀膀蒆蒀袂羃莁蕿羄膈芇薈蚄羁膃薇螆膇薂薆罿聿蒈薆肁芅莄薅螀肈芀薄袃芃
11、膆薃羅肆蒅蚂蚅芁莁蚁螇肄芇蚀衿芀芃蚀肂膃薁虿螁羅蒇蚈袄膁莃蚇羆羄艿蚆蚆腿膅螅螈羂蒄螄袀膇莀螄肃羀莆螃螂芆节螂袄聿薀螁羇芄蒆螀聿肇莂蝿蝿节芈蒆袁肅膄蒅羃芁蒃蒄蚃肃葿蒃袅荿莅蒂羈膂芁蒂肀羅薀蒁螀膀蒆蒀袂羃莁蕿羄膈芇薈蚄羁膃薇螆膇薂薆罿聿蒈薆肁芅莄薅螀肈芀薄袃芃膆薃羅肆蒅蚂蚅芁莁蚁螇肄芇蚀衿芀芃蚀肂膃薁虿螁羅蒇蚈袄膁莃蚇羆羄艿蚆蚆腿膅螅螈羂蒄螄袀膇莀螄肃羀莆螃螂芆节螂袄聿薀螁羇芄蒆螀聿肇莂蝿蝿节芈蒆袁肅膄蒅羃芁蒃蒄蚃肃葿蒃袅荿莅蒂羈膂芁蒂肀羅薀蒁螀膀蒆蒀袂羃莁蕿羄膈芇薈蚄羁膃薇螆膇薂薆罿聿蒈薆肁芅莄薅螀肈芀薄袃芃膆薃羅肆蒅蚂蚅芁莁蚁螇肄芇蚀衿芀芃蚀肂膃薁虿螁羅蒇蚈袄膁莃蚇羆羄艿蚆蚆腿膅螅螈羂蒄螄袀膇
12、莀螄肃羀莆螃螂芆节螂袄聿薀螁羇芄蒆螀聿肇莂蝿蝿节芈蒆袁肅膄蒅羃芁蒃蒄蚃肃葿蒃袅荿莅蒂羈膂芁蒂肀羅薀蒁螀膀蒆蒀袂羃莁蕿羄膈芇薈蚄羁膃薇螆膇薂薆罿聿蒈薆肁芅莄薅螀肈芀薄袃芃膆薃羅肆蒅蚂蚅芁莁蚁螇肄芇蚀衿芀芃蚀肂膃薁虿螁羅蒇蚈袄膁莃蚇羆羄艿蚆蚆腿膅螅螈羂蒄螄袀膇莀螄肃羀莆螃螂芆节螂袄聿薀螁羇芄蒆螀聿肇莂蝿蝿节芈蒆袁肅膄蒅羃芁蒃蒄蚃肃葿蒃袅荿莅蒂羈膂芁蒂肀羅薀蒁螀膀蒆蒀袂羃莁蕿羄膈芇薈蚄羁膃薇螆膇薂薆罿聿蒈薆肁芅莄薅螀肈芀薄袃芃膆薃羅肆蒅蚂蚅芁莁蚁螇肄芇蚀衿芀芃蚀肂膃薁虿螁羅蒇蚈袄膁莃蚇羆羄艿蚆蚆腿膅螅螈羂蒄螄袀膇莀螄肃羀莆螃螂芆节螂袄聿薀螁羇芄蒆螀聿肇莂蝿蝿节芈蒆袁肅膄蒅羃芁蒃蒄蚃肃葿蒃袅荿莅蒂羈膂
13、芁蒂肀羅薀蒁螀膀蒆蒀袂羃莁蕿羄膈芇薈蚄羁膃薇螆膇薂薆罿聿蒈薆肁芅莄薅螀肈芀薄袃芃膆薃羅肆蒅蚂蚅芁莁蚁螇肄芇蚀衿芀芃蚀肂膃薁虿螁羅蒇蚈袄膁莃蚇羆羄艿蚆蚆腿膅螅螈羂蒄螄袀膇莀螄肃羀莆螃螂芆节螂袄聿薀螁羇芄蒆螀聿肇莂蝿蝿节芈蒆袁肅膄蒅羃芁蒃蒄蚃肃葿蒃袅荿莅蒂羈膂芁蒂肀羅薀蒁螀膀蒆蒀袂羃莁蕿羄膈芇薈蚄羁膃薇螆膇薂薆罿聿蒈薆肁芅莄薅螀肈芀薄袃芃膆薃羅肆蒅蚂蚅芁莁蚁螇肄芇蚀衿芀芃蚀肂膃薁虿螁羅蒇蚈袄膁莃蚇羆羄艿蚆蚆腿膅螅螈羂蒄螄袀膇莀螄肃羀莆螃螂芆节螂袄聿薀螁羇芄蒆螀聿肇莂蝿蝿节芈蒆袁肅膄蒅羃芁蒃蒄蚃肃葿蒃袅荿莅蒂羈膂芁蒂肀羅薀蒁螀膀蒆蒀袂羃莁蕿羄膈芇薈蚄羁膃薇螆膇薂薆罿聿蒈薆肁芅莄薅螀肈芀薄袃芃膆薃羅肆
14、蒅蚂蚅芁莁蚁螇肄芇蚀衿芀芃蚀肂膃薁虿螁羅蒇蚈袄膁莃蚇羆羄艿蚆蚆腿膅螅螈羂蒄螄袀膇莀螄肃羀莆螃螂芆节螂袄聿薀螁羇芄蒆螀聿肇莂蝿蝿节芈蒆袁肅膄蒅羃芁蒃蒄蚃肃葿蒃袅荿莅蒂羈膂芁蒂肀羅薀蒁螀膀蒆蒀袂羃莁蕿羄膈芇薈蚄羁膃薇螆膇薂薆罿聿蒈薆肁芅莄薅螀肈芀薄袃芃膆薃羅肆蒅蚂蚅芁莁蚁螇肄芇蚀衿芀芃蚀肂膃薁虿螁羅蒇蚈袄膁莃蚇羆羄艿蚆蚆腿膅螅螈羂蒄螄袀膇莀螄肃羀莆螃螂芆节螂袄聿薀螁羇芄蒆螀聿肇莂蝿蝿节芈蒆袁肅膄蒅羃芁蒃蒄蚃肃葿蒃袅荿莅蒂羈膂芁蒂肀羅薀蒁螀膀蒆蒀袂羃莁蕿羄膈芇薈蚄羁膃薇螆膇薂薆罿聿蒈薆肁芅莄薅螀肈芀薄袃芃膆薃羅肆蒅蚂蚅芁莁蚁螇肄芇蚀衿芀芃蚀肂膃薁虿螁羅蒇蚈袄膁莃蚇羆羄艿蚆蚆腿膅螅螈羂蒄螄袀膇莀螄肃羀
15、莆螃螂芆节螂袄聿薀螁羇芄蒆螀聿肇莂蝿蝿节芈蒆袁肅膄蒅羃芁蒃蒄蚃肃葿蒃袅荿莅蒂羈膂芁蒂肀羅薀蒁螀膀蒆蒀袂羃莁蕿羄膈芇薈蚄羁膃薇螆膇薂薆罿聿蒈薆肁芅莄薅螀肈芀薄袃芃膆薃羅肆蒅蚂蚅芁莁蚁螇肄芇蚀衿芀芃蚀肂膃薁虿螁羅蒇蚈袄膁莃蚇羆羄艿蚆蚆腿膅螅螈羂蒄螄袀膇莀螄肃羀莆螃螂芆节螂袄聿薀螁羇芄蒆螀聿肇莂蝿蝿节芈蒆袁肅膄蒅羃芁蒃蒄蚃肃葿蒃袅荿莅蒂羈膂芁蒂肀羅薀蒁螀膀蒆蒀袂羃莁蕿羄膈芇薈蚄羁膃薇螆膇薂薆罿聿蒈薆肁芅莄薅螀肈芀薄袃芃膆薃羅肆蒅蚂蚅芁莁蚁螇肄芇蚀衿芀芃蚀肂膃薁虿螁羅蒇蚈袄膁莃蚇羆羄艿蚆蚆腿膅螅螈羂蒄螄袀膇莀螄肃羀莆螃螂芆节螂袄聿薀螁羇芄蒆螀聿肇莂蝿蝿节芈蒆袁肅膄蒅羃芁蒃蒄蚃肃葿蒃袅荿莅蒂羈膂芁蒂肀羅
16、薀蒁螀膀蒆蒀袂羃莁蕿羄膈芇薈蚄羁膃薇螆膇薂薆罿聿蒈薆肁芅莄薅螀肈芀薄袃芃膆薃羅肆蒅蚂蚅芁莁蚁螇肄芇蚀衿芀芃蚀肂膃薁虿螁羅蒇蚈 目的建立本公司维 C 银翘片生产工艺规程，使之有法可依。范围本公司维 C 银翘片生产工艺规程责任前处理车间、综合制剂车间具体执行内容1 产品概述1.1 产品名称：维 C 银翘片汉语拼音：Wei C Yinqiao Pian1.2 性状：本品为糖衣片，除去糖衣后显灰褐色，略带有少许白色斑点，或显灰褐色与白色或淡黄色层；气微，味微苦。1.3 功能主治：辛凉解表，清热解毒。用于流行性感冒引起的发热头痛、咳嗽、口干、咽喉疼痛。1.4 用法用量：口服，一次 2 片，一日 3 次。
17、1.5 注意：用药期间不宜驾驶车辆、管理机器及高空作业等。肝肾功能不全者慎用，或遵医嘱。1.6 规格：每片含维生素 C49.5mg、对乙酰氨基酚 105mg。1.7 剂型：片剂。1.8 有效期：三年。1.9 处方来源 ：部颁标准 WS3-B-4000-98。1.10 批准文号： 国药准字 Z220205021.11 包装规格：15 片/板2 板/盒400 盒/件2 处方原辅料名称 规 格 法定处方量（g）制造处方量（kg） 备注金银花 净药材 180 108连翘 净药材 180 108荆芥 净药材 72 43.2淡豆豉 净药材 90 54淡竹叶 净药材 72 43.2牛蒡子 净药材 108 6
18、4.8甘草 净药材 90 54芦根 净药材 108 64.8桔梗 净药材 108 64.8薄荷油 1.08ml 648ml马莱酸氯苯那敏 1.05 0.63对乙酰氨基酚 105 63维生素 C 49.5 29.7滑石粉蔗糖制 成 （糖衣片 0.4g） 1000 片 60 万片3.工艺流程：3.1 前处理部分 3.2 提取部分 时间、温度、加水量金银花、连翘、荆芥、淡豆豉、淡竹叶、牛蒡子、芦根、桔梗、甘草挑选、过筛、水洗、干燥浓 缩清膏净料库连翘牛蒡子60%乙醇热回流二次，4h/次 过滤水提二次，2h/次 过滤回收乙醇石蜡处理稠膏粉碎干燥细粉金银花荆芥药渣挥发油淡豆豉、淡竹叶、芦根、桔梗、甘草浓
19、 缩对乙酰氨基酚3.3 片剂生产工艺 品种、数量粘合剂浓度、温度、用量，进排风温度，干燥时间 粒度 混合时间片重、片重差异、 崩解时限、片表面色泽均匀，光滑，不脱壳，无裂纹。硬度 铝塑包装外观、贮藏、密封，避光防潮性 包装外观、包装材料平衡物料加工处理 物料 入库 控制点质量检验 为三十万级 工序、物料、人员走向 4.生产过程4.1 前处理4.1.1 按生产指令领取合格制造处方量的各种原材料，经前处理选、洗、干燥、后送入净料库。4.1.2 按生产指令领取对乙酰氨基酚 63，到前处理三十万洁净区进粉碎室粉碎成细粉（120 目以上） ，备用。4.2 提取：4.2.1 检查提取罐清洁状态标志，清场合
20、格证，罐上压力表等是否正常。称量配制一步制粒批混压片维 C 粉清膏整粒内包材分装包糖衣 外包装 小盒、说明书、大箱入库蔗糖滑石粉马莱酸那敏挥发油、薄荷油药粉4.2.2 水提： 4.2.2.1 按批生产指令领取净药材或饮片金银花 108，连翘 108，荆芥 43.2，认真核对品名、批号、数量等相符后，升降机提升到多功能提取罐操作台上，打开入孔盖分别投料，并向罐内加入相当药材总量 6 倍的饮用水，加热煮沸，提取挥发油，用洁净的塑料桶收集，称重标明品名、批号、生产日期、重量、桶数、操作者交制剂车间。 4.2.2.2 将三种药渣及药液合并，加入甘草 54，淡豆豉 54，芦根 64.8、桔梗64.8、加
21、热煮沸，保持微沸 2h，过滤，药液贮藏至贮液罐中，并向药渣中加入药材总量 5 倍饮用水，加热煮沸保持微沸 2h，过滤，药液贮藏至贮液罐中,将两次提取药液减压浓缩至相对密度 1.3-1.35(700C)的稠膏。将上述水提稠膏与 4.1.2 中的粉合并且混均，干燥后粉碎成细粉装入袋中，称重标明品名、批号、生产日期、重量、桶数、操作者交制剂车间。4.2.3 醇提：按批生产指令领取净药材或饮片牛蒡子 64.8，认真核对品名、批号、数量等相符后，升降机提升到多功能提取罐操作台上，打开入孔盖投料，并向罐内加入相当药材总量 4倍的 60%乙醇，进行热回流提取 2 次，每次 4 小时，药液过滤后贮藏至贮液罐中
22、；提取结束后将药液投入球型减压浓缩罐中，减压回收乙醇后，加入石蜡使溶解，再冷却至石蜡浮液面，除去石蜡层，浓缩至相对密度 1.2-1.25(700C)清膏，用不锈钢桶收集并称重标明品名、批号、生产日期、重量、桶数、操作者交制剂车间。4.2.4 煎煮时蒸汽压力控制在 0.12-0.15Mpa；减压浓缩时蒸汽压力控制在 0.1-0.12Mpa，真空度-0.06-0.08Mpa。当醇提结束时，应对提取罐进行加热，将药材中的乙醇回收回来后再进行出渣。4.2.5 出渣：多功能提取罐内中药渣控净药液后，打开罐底阀放出药渣，用手推车运到药渣场。4.3 提取罐按其清洁规程清洁，提取室按提取室清场 SOP 清场。
23、4.4 制粒：4.4.1 采用一步制粒机进行制粒：将 4.2.2.2 中的药粉置制粒机中，开压缩空气按钮，顶升原料容器，打开风机和加热蒸汽阀门，进风温度设在 70，进气压力控制在0.4MPa 对物料进行干燥和预混1015 分钟后，开始用清膏喷雾制粒，整好压缩空气及喷雾速度，使具有合理的雾化程度后将 78-85.8kg之间的清膏喷入，进行制粒，随时观察流化程度及成粒状况，制粒完成后继续加热将颗粒干燥至颗粒水分 7.5%以内，干燥物料总量应为 91-95kg 之间，一般制粒、干燥控制 2 小时内完成。4.4.2 制粒操作注意事项：4.4.2.1 在作业过程中，可通过取样筒随时检查颗粒状态，如不合要
24、求，可调节制粒所需的参数（微调风门的开启度，雾化空气压力，输液量和喷枪高度）直到得到符合要求的颗粒。4.4.2.2 从主机上的视镜内观察流态化的状态，一般流化高度在 800 毫米为宜，在制粒过程中，要经常观察流态化状态，对温度适应范围小的物料更应如此，一旦发现原料容器内物料发生沟流、结块或塌床等现象时应立刻启动鼓造按钮，指示灯亮后，无论机器原来工作状态如何，都将自动进行鼓造程序。当观察到流化态恢复正常状态后，启动干燥按钮，机器又回复到干燥自动工作程序，一段时间后，又可启动喷雾按展钮，执行喷雾自动工作状态。4.4.2.3 当清膏喷完以后，应加入少许温水再喷雾，此时不仅可以对输液泵进行清洗，同时也
25、对喷枪、输液管进行了清洗，可避免喷枪第二次使用时出现阻塞现象。4.4.2.4 过滤袋应每班拆下清洗，否则会因粉尘过多造成阻塞，影响流态化的建立和制粒的效果，更换品种时，主机应清洗。4.4.2.5 整个干燥制粒过程完成后，主风机已停止工作，辅风机应滞后主风机 35 分钟关，如在主风机停止前，辅风机末启动，应启动辅风机 35 分钟，以吹除环形风管上的积料。4.4.3 制粒工序完成后，按本工序清场 SOP 进行清场。4.5 整粒：将干燥颗粒过 1820 目振荡筛，大颗粒通过整粒机 2 号筛（2 号筛网、25转/分钟）整粒。制造出大小均一的颗粒。4.6 批混：将整粒过的颗粒置三维混合机中，混合 15
26、分钟，使之混合均匀出料，将颗粒放入洁净周转桶内，称重，按 B、M、E 取样法取样，请验鉴别项，附上标签，加盖封好送入中间站。4.7 压片：4.7.1 将批混后检验合格的颗粒加入料斗中，压制成 0.4g 片。4.7.2 压片过程中，每隔 20 分钟检一次片重，确保片重差异在5%范围之内，随时检查片子外观，测崩解时限。4.7.3 压片操作室温度保持在 1826，相对湿度为 4565%。4.7.4 压片结束后，将素片放入车间洁净周转桶，附上标签后加盖封好，交中间站称量并贮存，填写中间产品交接单及请验单，测片重差异等。4.7.5 压片岗位按清场标准操作规程要求进行清场，填写批记录和工序操作记录。 4.
27、8 包糖衣：4.8.1 清理设备、容器、输液管、喷枪、工具、工作台、衡器等。4.8.2 试开空机，并调试喷雾系统、热风等，判断设备是否正常，若位设备、工具消毒程序将设备、工具消毒。有一般故障则自己排除或通知维修人员。4.8.3 在暂存室领取包衣材料、溶剂等，并按工艺要求化糖，配好包衣用糖浆液；从中间站领取素片，注意核对品名、批号、规格、净重、检验报告单等。4.8.4 待工作室的温度、相对湿度达到 1826和 4565%时，戴好手套，严格按工艺及DBY-1000 高效包衣机安全操作程序开始操作， 4.8.5 包衣结束后，每批糖衣片在出锅时，装入衬袋的洁净周转桶，附上标签后加盖封好，交中间站称量并
28、贮存，填写中间产品交接单及请验单，测片崩解时限等。4.8.6 包衣岗位按清场标准操作规程要求进行清场，填写批记录和工序操作记录。4.9 分装：用铝塑包装机按 15 片/板，安装模具，调批号后进行试机，正常后，开始生产，随时检查应无漏片、无破损。分装结束后按本操作室清场 SOP 进行清场。4.10 外包装：4.10.1 包装规格：15 片/板2 板/盒400 盒/件4.10.2 按包装指令要求进行包装材料，打批号前检查排字，做到批号清晰，无误。包材领用数=使用数+剩余数+残损数。4.10.3 装小盒：批号正确、数量无误，每小盒装 2 板和 1 张说明书。4.10.4 装大箱：批号及装箱数量无误，
29、每箱内装 400 小盒，上附一张装箱单和一张成品检验报告单，用透明胶带封箱并捆扎。4.10.5 包装开始时,首先按合箱管理规程进行合箱处理(零头盒)合箱时要注明合箱批号与数量,并填写合箱记录。4.10.6 外包装岗位按一般生产区清洁 SOP 进行清场，整理填写的记录，贴清场合格。4.11 各工序生产结束及时清场，并填写批生产记录。4.12 各岗位洁净级别4.12.1 中药材的提取,外包装为一般生产区。4.12.2 中药材粉碎,制粒、整粒、批混、压片、铝塑分装为三十万级洁净区。5.原辅料质量标准和检查规程原辅料名称 质量标准 检查规程金银花 TG-Q-0 TG-Q-0连翘 TG-Q-0 TG-Q
30、-0荆芥 TG-Q-0 TG-Q-0淡豆豉 TG-Q-0 TG-Q-0淡竹叶 TG-Q-0 TG-Q-0牛蒡子 TG-Q-0 TG-Q-0甘草 TG-Q-0 TG-Q-0芦根 TG-Q-0 TG-Q-0桔梗 TG-Q-0 TG-Q-0薄荷油 TG-Q-0 TG-Q-0马莱酸氯苯那敏 TG-Q-0 TG-Q-0对乙酰氨基酚 TG-Q-0 TG-Q-0维生素 C TG-Q-0 TG-Q-0滑石粉 TG-Q-0 TG-Q-0蔗糖 TG-Q-0 TG-Q-06.质量控制点、中间体质量标准及检查方法质检点 质监项目 频次原辅料 异物 每批过筛检查 细度 每批投料 品种、数量、批号 1 次/班提取 清膏相
31、对密度 1 次/班制粒整粒批混 清膏相对密度、温度、压力、水份、筛网 15min 1 次/班每批次片芯平均片重片重差异硬度15 分钟一次12 次/班一次以上/班包糖衣 崩解时限、外观 一次/每批铝箔 热合 随时/班装盒装箱数量、说明书数量、装箱单、印刷内容随时/班抽检/批6.2 中间体质量标准及检验规程7.成品质量标准和检验规程名 称 质量标准 质量内控标准 检验方法成 品 TG-Q-0 TG-Q-0 TG-Q-08.包装材料质量标准和检验规程包装材料名称 质量标准 检查规程PVC TG-Q-0 TG-Q-0铝箔 TG-Q-0 TG-Q-0小盒 TG-Q-0 TG-Q-0说明书 TG-Q-0
32、TG-Q-0大箱 TG-Q-0 TG-Q-08.1 包装规格和质量要求8.1.1 包装规格：15 片/板2 板/盒400 盒/件8.1.2 包装质量要求：8.1.2.1 板、盒、箱内装量要准确；名称 质量标准 检验方法中间产品 TG-Q-0 TG-Q-08.1.2.2 批号清晰、正确；8.1.2.3 板、盒、箱表面无污染、清洁干净。9.包装文字说明9.1 说明书文字说明维 C 银翘片说明书注册商标：天光牌【药品名称】品 名：维 C 银翘片汉语拼音：Wei C Yinqiao Pian【成 分】金银花、连翘、荆芥、淡豆豉、淡竹叶、牛蒡子、甘草、芦根、桔梗、薄荷油、马莱酸氯苯那敏、对乙酰氨基酚、维
33、生素 C。【性 状】本品为糖衣片，除去糖衣后显灰褐色，略带有少许白色斑点，或显灰褐色与白色或淡黄色层；气微，味微苦。【功能主治】辛凉解表，清热解毒。用于流行性感冒引起的发热头痛、咳嗽、口干、咽喉疼痛。【用法用量】口服，一次 2 片，一日 3 次。【注 意 】用药期间不宜驾驶车辆、管理机器及高空作业等。肝肾功能不全者慎用，或遵医嘱。【规 格】每片含维生素 C49.5mg、对乙酰氨基酚 105mg。【贮 藏】密封，避光。【包 装】药用 PTP 铝箔、PVC 硬片包装，15 片/板。【有效期】 三年【批准文号】国药准字 Z22020502 【生产企业】企业名称： 地 址： 邮 编：电 话：传 真：9
34、.2 小盒文字说明注册商标： 【药品名称】品 名：维 C 银翘片汉语拼音：Wei C Yinqiao Pian【成 分】金银花、连翘、荆芥、淡豆豉、淡竹叶、牛蒡子、甘草、芦根、桔梗、薄荷油、马莱酸氯苯那敏、对乙酰氨基酚、维生素 C。【性 状】本品为糖衣片，除去糖衣后显灰褐色，略带有少许白色斑点，或显灰褐色与白色或淡黄色层；气微，味微苦、涩。【功能主治】辛凉解表，清热解毒。用于流行性感冒引起的发热头痛、咳嗽、口干、咽喉疼痛。【用法用量】口服，一次 2 片，一日 3 次。【注 意 】用药期间不宜驾驶车辆、管理机器及高空作业等。肝肾功能不全者慎用，或遵医嘱。【规 格】每片含维生素 C 49.5mg、
35、对乙酰氨基酚 105mg。【贮 藏】密封，避光。【包 装】药用 PTP 铝箔、PVC 硬片包装，15 片/板【产品批号】【生产日期】【有效期】至 【批准文号】国药准字 Z22020502 【生产企业】企业名称：地 址： 邮 编：电 话：传 真：9.3 中盒文字说明注册商标：【药品名称】品 名：维 C 银翘片汉语拼音：Wei C Yinqiao Pian【成 分】金银花、连翘、荆芥、淡豆豉、淡竹叶、牛蒡子、甘草、芦根、桔梗、薄荷油、马莱酸氯苯那敏、对乙酰氨基酚、维生素 C。【性 状】本品为糖衣片，除去糖衣后显灰褐色，略带有少许白色斑点，或显灰褐色与白色或淡黄色层；气微，味微苦、涩。【功能主治】辛
36、凉解表，清热解毒。用于流行性感冒引起的发热头痛、咳嗽、口干、咽喉疼痛。【用法用量】口服，一次 2 片，一日 3 次。【注 意 】用药期间不宜驾驶车辆、管理机器及高空作业等。肝肾功能不全者慎用，或遵医嘱。【规 格】每片含维生素 C 49.5mg、对乙酰氨基酚 105mg。【贮 藏】密封，避光。【包 装】药用 PTP 铝箔、PVC 硬片包装，15 片/板【产品批号】【生产日期】【有效期】至 【批准文号】国药准字 Z22020502 【生产企业】企业名称：地 址： 邮 编：电 话：传 真：9.4 大箱文字说明注册商标：天光牌品 名：维 C 银翘片汉语拼音：Wei C Yinqiao Pian包 装：
37、400 小盒。产品批号 生产日期有效期至 贮 藏：密封，避光批准文号：国药准字 Z22020502 企业名称： 地 址： 邮 编：电 话：传 真：标 志：防潮，小心轻放，向上。9.5 产品合证文字说明品 名：维 C 银翘片包装规格：15 片/板2 板/小盒400 小盒。批 号：包装日期：包装人：质检人：企业名称：地 址： 邮 编：电 话：传 真：10.工艺卫生要求、工艺用水质量标准：10.1 工艺卫生要求10.1.1 物流程序：原辅料半成品（中间体）成品（单向顺流，无往复运动） 。10.1.2 物净程序：物品前处理气闸（消毒）控制区。10.1.3 人员净化程序：人员更鞋脱外衣洗手白大衣换洁净鞋
38、脱白大衣洗手烘干穿洁净衣手消毒缓冲洁净区。10.1.4 净化级别：控制在 30 万级的车间进行。10.1.5 空气净化：控制区利用层流式整体空调净化，洁净区经过初、中、高三级过滤净化，净化级别 30 万级。控制温度 1826，湿度 45%65%。10.1.6 控制区空间和器具表面的消毒方法有甲醛熏蒸或臭氧消毒。臭氧消毒：生产 3 小时前开启空调 20 分钟，关闭新风、排风，开启臭氧发生器运行 1小时，关闭臭氧发生器，空调系统停止运行 1 小时，开启新风、排风。10.1.7 人员净化标准区域 清洁标准 清洁部位洁净区 无尘粒、污垢身体清洗2 次/周 衣、裤、帽、鞋必需清洁口罩、手套必需清洁一般区
39、 常规 常 规10.1.8 工作服标准区 域 衣、裤、帽 鞋 手套 处 理 方 法洁净区 白色 白色 白色 清洗、烘干、消毒一般区 浅色 浅色 无 清洁10.2 工艺用水：饮用水、纯化水10.2.1 饮用水质量标准及质量控制方法检验项目 法定标准 检验依据臭和味 不得有异臭气微，异味肉眼可见物 不得含有总硬度（以碳酸钙计） 450/LPH 6.58.5氯化物 250/L氨（以氮计） 0.05/L检验依据：GB 5749198510.2.2 纯化水质量标准和检验规程项 目 质量标准 检验规程纯化水 TG-Q17-001 TG-Q37-00111.设备一览表及主要设备生产能力名称 规格型号 台数
40、材质 生产能力粉碎机组 FZG-400 1 不锈钢 100-200kg/h多功能提取罐 TQ3A.0 1 不锈钢 600/次二效浓缩罐 WZII1500 1 不锈钢 1500kg/h低温真空干燥箱 FZG15 型 3 不锈钢 450/次喷雾干燥制粒机 PGL40 型 1 不锈钢 120/次压片机 ZP35B 型 1 不锈钢 15.1 万片/h高效包衣机 BGW-150B 1 不锈钢 150/次泡罩包装机 DPR320 热带型 1 不锈钢 410 万片/h12.原辅材料消耗定额、能源消耗定额、技术经济指标、物料平衡12.1 原辅料消耗定额: /万片 （kg万 片成 品 入 库 量总 投 入 原
41、辅 料 量 )原辅料消耗定额: 60 万片 0.4g/片 净料原辅料名称 消耗定额() 原辅料名称 消耗定额()金银花 108 桔梗 64.8连翘 108 薄荷油 648ml荆芥 43.2 马莱酸氯苯那敏 0.63淡豆豉 54 对乙酰氨基酚 63淡竹叶 43.2 维生素 C 29.7牛蒡子 64.8 滑石粉甘草 54 蔗糖芦根 64.812.2 包装材料消耗定额 60 万片(40000 板)0.4g/片包装材料 消耗定额 包装材料 消耗定额PVC 30 胶带纸 3 卷铝泊 封签 40000 枚小盒 20000 个 说明书 20000 张大箱 50 个 装箱单 50 个封签：按实际用量领用，破损
42、件退回公司仓库（按 100%交接）1说明书：按实际用量领用，破损件退回公司仓库（按 100%交接）计算公式：包装材料消耗定额=单位产品数量100%损耗率（%）12.3 动力消耗定额电消耗定额=(动力电照明电)合格产品数量燃料消耗定额=标准煤用量单位合格产品数量用水定额 =（生产用水动力用水卫生用水）单位合格产品数量12.4 各工序中间产品收率12.4.1 粉碎收率= %9810粉 碎 前 数 量粉 碎 后 数 量物料平衡= 10物 料 平 衡 前 颗 粒 重废 料 量物 料 平 衡 后 颗 粒 重应在 99%100%之间过筛收率= %910过 筛 前 药 粉 重 量过 筛 后 药 粉 重 量过
43、筛物料平衡= 10过 筛 前 药 粉 重 量废 粉 量过 筛 后 粉 粉 量应在 99%-100%之间12.4.2 批混收率= %910批 混 前 颗 粒 重批 混 后 颗 粒 重物料平衡= 10物 料 平 衡 前 颗 粒 重废 料 量物 料 平 衡 后 颗 粒 重应在 99%100%之间12.4.3 压片收率= %9810压 片 前 颗 粒 重 量合 格 素 片 重 量物料平衡= %10压 片 前 颗 粒 重 量 剩 余 颗 粒 量不 合 格 素 片 质 量合 格 素 片 质 量应在 99%100%之间12.4.4 分装收率= %9810分 装 前 理 论 产 量合 格 板 数物料平衡= 分
44、 装 前 理 论 产 量不 合 格 品 数 量物 料 平 衡 后应在 99%100%之间12.4.5 外包装物料平衡小盒物料平衡= %10剩 余 数领 用 数 剔 除 数使 用 数应在 99%-100%之间纸箱物料平衡= 10剩 余 数领 用 数 剔 除 数使 用 数应在 98%100%之间12.4.6 成品平衡= %10总 盒 数 上 批 合 箱 的 盒 数剔 除 盒 数取 样 数剩 余 盒 数入 库 盒 数应在 99%-100%之间13.技术安全及劳动保护13.1 技术安全13.1.1 使用灭菌柜、粉碎机时检查设备电源是否正常。13.1.2 使用 75%乙醇消毒时,要严禁烟火,洒精起火要用
45、泡沫灭火器或用沙土等隔绝空气。13.1.3 使用蒸汽岗位要戴手套,防止烫伤。13.1.4 设备在运转过程中发生故障必须立即停车,要断电源通知有关人员进行检修。13.1.5 严格按设备的标准操作规程操作、维修、清洁。13.1.6 工作区有足够的、合格、好用的消防器材,并定点存放。13.1.7 电器设备的检修安装,必须由电工专业人员负责,并禁止带电作业。13.1.8 上岗前穿戴好工作服和劳动保护用品,不能野蛮作业。13.1.9 机械运转时,不可向转动的部位伸手或用硬物触碰。13.1.10 设备、工作间清洁时应注意不要喷洒到电器用具开关上,防止水溅入电器内引起短路。13.1.11 经常检查各部位,不
46、得松云动颤抖,以防机械在运转时发生松动。13.2 劳动保护13.2.1 合理使用劳动用品,按各岗位的洁净等级、按规定穿戴,并监督检查其正确使用。13.2.2 对于产生噪音的岗位,庆控制噪音小于 80 分贝。13.2.3 前处理岗位除正常劳动用品外,配防尘口罩等。13.2.4 粉碎岗位配防护眼镜。14. 劳动组织:岗位定员、工时定额与产品生产周期15.综合利用和环境保护15.1 综合利用15.1.1 煤渣或用于厂内建筑物的修缮和非生产区道路的辅垫，或卖给砖厂，创造效益。15.1.2 提取车间用乙醇提取的，要进行回收，以下备次再用，节约资金。15.2 环境保护15.2.1 废水由厂内下水道排至废水
47、井。对环境或人的健康有影响的废水要经过内部处理并通过质监部门的检验合格后再排放。15.2.2 废药渣要运到厂固定地点进行深埋，禁止焚烧或就近乱堆乱放。15.2.3 在高分贝设备或操作间内要采取消音措施，粉尘的消除要按国家有关规定执行。15.2.4 在非生产区内种草、种树（不落叶）气微，将厂区建设成为一座环境优美的厂区。16.工艺修改登记表袇膄莇蚀罿羇节虿虿膂膈虿螁羅蒇螈袄膁莃螇羆羄艿螆蚅腿膅螅袈羂薄螄羀芇蒀螃肂肀莆螃螂芆节荿袄肈膈莈羇芄蒆蒇蚆肇莂蒇蝿节芈蒆羁肅芄蒅肃羈薃蒄螃膃葿蒃袅羆莅蒂羈膂芁蒁蚇羄膇薁蝿膀蒅薀袂羃莁蕿肄膈莇薈螄肁芃薇袆芆腿薆羈聿蒈薅蚈芅莄蚅螀肈芀蚄袃芃膆蚃羅肆薅蚂螅衿蒁蚁袇膄
48、莇蚀罿羇节虿虿膂膈虿螁羅蒇螈袄膁莃螇羆羄艿螆蚅腿膅螅袈羂薄螄羀芇蒀螃肂肀莆螃螂芆节荿袄肈膈莈羇芄蒆蒇蚆肇莂蒇蝿节芈蒆羁肅芄蒅肃羈薃蒄螃膃葿蒃袅羆莅蒂羈膂芁蒁蚇羄膇薁蝿膀蒅薀袂羃莁蕿肄膈莇薈螄肁芃薇袆芆腿薆羈聿蒈薅蚈芅莄蚅螀肈芀蚄袃芃膆蚃羅肆薅蚂螅衿蒁蚁袇膄莇蚀罿羇节虿虿膂膈虿螁羅蒇螈袄膁莃螇羆羄艿螆蚅腿膅螅袈羂薄螄羀芇蒀螃肂肀莆螃螂芆节荿袄肈膈莈羇芄蒆蒇蚆肇莂蒇蝿节芈蒆羁肅芄蒅肃羈薃蒄螃膃葿蒃袅羆莅蒂羈膂芁蒁蚇羄膇薁蝿膀蒅薀袂羃莁蕿肄膈莇薈螄肁芃薇袆芆腿薆羈聿蒈薅蚈芅莄蚅螀肈芀蚄袃芃膆蚃羅肆薅蚂螅衿蒁蚁袇膄莇蚀罿羇节虿虿膂膈虿螁羅蒇螈袄膁莃螇羆羄艿螆蚅腿膅螅袈羂薄螄羀芇蒀螃肂肀莆螃螂芆节荿袄肈
49、膈莈羇芄蒆蒇蚆肇莂蒇蝿节芈蒆羁肅芄蒅肃羈薃蒄螃膃葿蒃袅羆莅蒂羈膂芁蒁蚇羄膇薁蝿膀蒅薀袂羃莁蕿肄膈莇薈螄肁芃薇袆芆腿薆羈聿蒈薅蚈芅莄蚅螀肈芀蚄袃芃膆蚃羅肆薅蚂螅衿蒁蚁袇膄莇蚀罿羇节虿虿膂膈虿螁羅蒇螈袄膁莃螇羆羄艿螆蚅腿膅螅袈羂薄螄羀芇蒀螃肂肀莆螃螂芆节荿袄肈膈莈羇芄蒆蒇蚆肇莂蒇蝿节芈蒆羁肅芄蒅肃羈薃蒄螃膃葿蒃袅羆莅蒂羈膂芁蒁蚇羄膇薁蝿膀蒅薀袂羃莁蕿肄膈莇薈螄肁芃薇袆芆腿薆羈聿蒈薅蚈芅莄蚅螀肈芀蚄袃芃膆蚃羅肆薅蚂螅衿蒁蚁袇膄莇蚀罿羇节虿虿膂膈虿螁羅蒇螈袄膁莃螇羆羄艿螆蚅腿膅螅袈羂薄螄羀芇蒀螃肂肀莆螃螂芆节荿袄肈膁蒂肀芇薀蒁螀膀蒆蒀袂莅莁葿羄膈芇蒈肇羁薆蒇螆膇蒂薆衿罿莈薆羁膅芄薅蚀羈芀薄袃芃蕿薃羅肆蒅薂肇芁莁薁螇肄芇薀衿芀膃蚀羂肃蒁虿蚁芈莇蚈螄肁莃蚇羆莆艿蚆肈腿薈蚅螈羂蒄蚄袀膇莀蚄羃羀芆螃蚂膆膂螂螄罿蒀螁袇膄蒆螀聿羇莂蝿蝿节芈螈袁肅薇螈羃芁蒃螇肆肃荿袆螅艿芅蒂袈肂膁蒂肀芇薀蒁螀膀蒆蒀袂莅莁葿羄膈芇蒈肇羁薆蒇螆膇蒂薆衿罿莈薆羁膅芄薅蚀羈芀薄袃芃蕿薃羅肆蒅薂
