1、招标编号： 12120411投标编号： KY2013-04-63南京市江北静脉产业园生活垃圾焚烧发电厂DCS 采 购投标文件招标人： 南京环境再生能源有限公司招标机构： 上海国际招标有限公司投标人： 南京科远自动化集团股份有限公司 日期：二一三年四月南京市江北静脉产业园生活垃圾焚烧发电厂 DCS 采购 投标文件第 2 页 共 314 页目 录第一卷 商务部分 .131 投标函 132 法定代表人授权书 .153 投标报价表 164 货物说明一览表 .175 技术参数相应和偏离表 .186 商务参数相应和偏离表 197 资格证明文件 .207.1 营业执照副本 207.2 制造商资格声明 217
2、.3 银行资信证明 247.4 产品鉴定证书 .277.5 生产许可证 .317.6 其他 337.6.1 公司简介 337.6.2 税务登记证 347.6.3 组织机构代码 .357.6.4 企业资信 AAA 等级证书 367.6.5 质量管理体系认证证书 377.6.6 环境管理体系 .397.6.7 职业健康安全管理体系 417.6.8 投标人近三年企业经营状况报告 437.6.9 国家火炬计划重点高新技术企业证书 557.6.10 高新技术企业认定证书 .557.6.11 省重点软件企业证书 .567.6.12 高新技术产品认定证书 577.6.13 国家重点新产品证书 .58南京市江
3、北静脉产业园生活垃圾焚烧发电厂 DCS 采购 投标文件第 3 页 共 314 页7.6.14 CE 认证 597.6.15 EMC 证书 .617.6.16 计算机信息系统集成企业贰级资质证书 .637.6.17 电子工程资质 .647.6.18 软件产品登记证书 667.6.19 被评为优秀软件产品证书 677.6.20 计算机软件著作权登记证书 678 投标保证金 .759 主要业绩 .769.1 DCS 主要业绩 .769.2 ACC 主要业绩 .78第二卷 对技术规范书的响应 1111.范围 .1111.1.总则 1111.2.工程概况 .1111.3.投标人工作范围 .1141.4.
4、招标人工作范围 .1182.规范和标准 .1192.1 引用的规范和标准 .1193.技术要求 .1203.1.总则 1203.2.硬件要求 .1223.2.1.总则 .1223.2.2.处理器模件 .1233.2.3.过程输入 /输出（ I/O） .1243.2.4.与第三方设备的信息交换 1293.2.5.外围设备 .1303.2.6.电源 .131南京市江北静脉产业园生活垃圾焚烧发电厂 DCS 采购 投标文件第 4 页 共 314 页3.2.7.环境 .1323.2.8.电子装置机柜和接线 1323.2.9.系统扩展 .1333.3.软件要求 .1353.4.人机接口 .1363.4.1
5、.操作员站 .1363.4.2.工程师站 .1373.5.数据通讯系统 .1383.6.数据采集系统（DAS ） 1403.6.1.总则 .1403.6.2.显示 .1413.6.3.记录 .1443.6.4.历史数据的存储和检索（ HSR） .1453.6.5.性能计算 .1453.7.模拟量控制系统（MCS ） .1463.7.1.基本要求 .1463.8.锅炉炉膛安全监控系统（FSSS） 1483.8.1.FSSS 基本要求 1483.8.2.FSSS 具体功能 .1493.9.顺序控制系统 （SCS） .1513.9.1.基本要求 .1513.10.其它控制系统接口 .1523.10.
6、1.基本要求 .1523.10.2.通讯规约基本要求 1533.11.汽轮机自动控制系统 DEH.1533.12.汽轮机保护系统 ETS 1564.备品备件和专用工具 1564.1.备品备件 .1564.2.专用工具 .157南京市江北静脉产业园生活垃圾焚烧发电厂 DCS 采购 投标文件第 5 页 共 314 页5.设计联络会议（DLM） .1576.工程服务 .1596.1.项目管理 .1596.2.工程设计 .1596.3.现场及技术服务 .1597.试验、验收和演示 1617.1.总则 1617.2.工厂验收试验和要求 .1617.3.现场试验 .1627.4.保证期 .1658.包装、
7、装运和仓储 1659.数据和文件 .1669.1.总则 1669.2.硬件资料 .1669.3.软件资料 .1679.4.用户手册 .16810.培训 16810.1.总则 16810.2.工厂培训 .16810.3.现场培训 .16911.产品的成套性 .169附表一 DCS 系统供货清单 171附表二 备品备件清单 .174附表三 DCS 技术数据汇总表 177第三卷 NT6000 系统专题说明 .182第一章 NT6000 系统配置方案 182南京市江北静脉产业园生活垃圾焚烧发电厂 DCS 采购 投标文件第 6 页 共 314 页1 自动化目标 .1822 DPU 配置 1832.1 D
8、PU 的配置原则 .1832.2 控制器的分配 .1833 网络的配置 .1844 I/O 点数的配置 1845 人机界面的配置 .1855.1 操作员站 .1855.2 工程师站 .1866 机柜和操作台的配置 .1877 电源系统及接地的配置 .1877.1 电源配置 .1877.2 接地配置 .1888 软件的配置 .1889 与外系统的接口 .18810 DCS 供货设备清单 .19010.1 DCS 设备清单 .19010.2 随机备品备件 .19410.3 专用工具 .19410.4 随机资料 .19411 DCS 网络结构图 .19512 电源和接地原理图 .196第二章 NT6
9、000 系统简介 1971 系统概述 .1971.1 系统结构 .1972 人机接口 .1982.1 工程师站（ ES60） 1982.2 操作员站（ OS60） .2053 分散处理单元 .2113.1 KM950 分散处理单元的特色 211南京市江北静脉产业园生活垃圾焚烧发电厂 DCS 采购 投标文件第 7 页 共 314 页3.2 KM950 分散处理单元处理器 2123.3 应用程序 .2133.4 控制功能 .2133.5 冗余功能 .2143.6 灵活的通讯功能 2163.7 自诊断 .2173.8 掉电保护 .2174 I/O 模件 2184.1 总体概述 .2184.2 I/O
10、 模件特点 2184.3 安装 .2195 网络 .2195.1 主要特点 .2205.2 网络标准 .2205.3 网络特性 .2205.4 网络设备 .2216 NT6000 现场总线解决方案 2226.1 现场总线特点 .2236.2 现场总线的设计原则 2236.3 现场总线配置软件 2246.4 现场总线供电 .2256.5 机柜安装 .2256.6 现场总线的实施 2256.7 现场总线设备 .2266.8 现场总线应用方案 226第三章 500T/D 炉排型垃圾焚烧炉+18MW 汽轮发电机组控制方案 .2281 数据采集系统（DAS） .2281.1 总则 .2281.2 显示
11、.2281.3 记录 .231南京市江北静脉产业园生活垃圾焚烧发电厂 DCS 采购 投标文件第 8 页 共 314 页1.4 性能计算 .2332 模拟量控制系统（MCS） 2342.1 MCS 系统的基本功能 2342.2 锅炉 -汽机协调（母管压力）控制 .2352.3 锅炉模拟量控制 .2382.4 18MW 汽轮机控制 .2422.5 公用系统控制 2443 顺序控制（SCS ） .2463.1 基本功能 .2463.2 锅炉功能子组和联锁保护项目 2513.3 汽轮机功能子组和联锁保护项目 2563.4 公用系统功能子组和联锁保护项目 2594 垃圾炉锅炉保护跳闸（MFT） 2604
12、.1 系统配置和设计 2604.2 燃料跳闸（ MFT）具体功能 .260第四章 垃圾焚烧锅炉燃烧控制系统（ACC）控制方案 2641 ACC 设备运行基础值计算 .2642 垃圾密度修正 .2663 热灼减率控制 .2674 垃圾层厚控制 .2675 锅炉主蒸汽流量控制 .2686 氧量控制 .2697 ACC 控制原理图 270第五章 DCS 与 DEH 一体化设计 2711 概述 .2712 系统组成 .2713 主要功能 .2714 工程服务及与汽机厂配合接口 .2725 DEH 主要卡件参数 273南京市江北静脉产业园生活垃圾焚烧发电厂 DCS 采购 投标文件第 9 页 共 314
13、页6 DCS 与 DEH 一体化设计 273第六章 SOE 专题说明 275第七章 电源系统 .2761 电源分配原则 .2762 交流电源配置 .2763 直流电源配置 .2764 电源报警和电源切换 .2775 控制机柜的电源配置 .2776 操作员（工程师）站的电源配置 .2787 远程 I/O 站和远程控制站的电源配置 278第八章 系统接地 .2791 控制柜的接地 .2792 操作站（工程师站）的接地 .2793 数据高速公路的接地 .2804 远程 I/O 站和远程控制站的接地 280第九章 控制机柜和操作台 2811 控制机柜 .2812 远程控制机柜 .2813 控制机柜、远
14、程控制机柜安装 .2814 控制机柜、现场总线机柜外形尺寸 .2825 操作台 .2825.1 直形操作台 .2825.2 弧形操作台 .2825.3 工程师台 .283第十章 与外系统接口设计 2841 与 SIS（MIS）通讯接口 .2842 汽机数字电液控制系统（DEH）接口 .2853 全厂时钟系统 .285南京市江北静脉产业园生活垃圾焚烧发电厂 DCS 采购 投标文件第 10 页 共 314 页4 其他系统接口 .285第十一章 项目管理 .2861 概述 .2862 规范化的工程协调和项目管理流程 .2863 工程设计 .2874 系统制造 .2874.1 软件组态 .2874.2
15、 机柜设计 .2884.3 组装接线 .2884.4 系统搭建 .2884.5 通道测试 .2894.6 仿真调试 .2895 技术培训 .2916 系统验收 .2936.1 内部出厂验收 .2936.2 外部出厂验收 .2937 包装与运输 .2948 现场调试 .2949 DCS 维护 2949.1 快速应急服务 .2949.2 预防服务 .2959.3 增值服务 .295第十二章 系统 FAT2971 前言 .2971.1 测试依据 .2971.2 测试工具 .2971.3 测试环境 .2981.4 测试进度 .2982 系统软硬件配置检查 .298南京市江北静脉产业园生活垃圾焚烧发电厂
16、 DCS 采购 投标文件第 11 页 共 314 页3 NT6000 系统测试 2993.1 外观与结构检查 2993.2 NT6000 系统功能测试 .3003.3 NT6000 系统性能测试 .3023.4 人机接口 HMI3034 系统常规应用设置检查 .3044.1 控制策略正确性、完整性 3044.2 设备级驱动块的初始设置检查 3044.3 PID 模块参数的检查 3054.4 热电偶温度的补偿 3054.5 I/O 采集模块的设定检查 .3054.6 参数设置的完整性和正确性 3054.7 补偿计算 .3054.8 数据测试 .3054.9 逻辑图纸与 逻辑设计说明 一致性检查
17、3054.10 快速联锁保护逻辑的检查 3065 以下项目为必做项目 3065.1 ETS 测试 3065.2 通讯 .3065.3 随机资料 .3066 测试结论与测试组签字 306第十三章 培训 3071 总则 .3072 工厂培训 .3072.1 分散控制系统基础 3072.2 CONTROLX 组态软件 3082.3 KVIEW 组态软件 .3082.4 NT6000 分散控制系统维护 3092.5 分散控制系统工程设计说明 3102.6 分散控制系统操作 310南京市江北静脉产业园生活垃圾焚烧发电厂 DCS 采购 投标文件第 12 页 共 314 页3 现场培训 .311南京市江北静
18、脉产业园生活垃圾焚烧发电厂 DCS 采购 投标文件第 13 页 共 314 页第一卷 商务部分1 投标函致：上海国际招标有限公司根据贵方南京市江北静脉产业园生活垃圾焚烧发电厂 DCS 系统采购项目招标采购的 DCS 系统以及附件和伴随服务货物的投标邀请书（招标编号为：12120411），现正式授权的下列签字人钱文晶，销售主管（姓名和职务）代表投标人南京科远自动化集团股份有限公司（投标人的名称），提交下述投文件正本 1 份，副本 6 份：投标报价表；货物说明一览表；规格响应表（如果有的话）；资格证明文件；由交通银行南京江宁支行银行开具的金额为 6 万元的投标保证金；“投标人须知”第 Error!
19、 Reference source not found.条和第 Error! Reference source not found.条要求投标人提交的全部文件。据此函，签字人兹宣布同意如下：(a)按招标文件的规定提交货物及提供伴随服务的投标总价为（大写）人民币见（单独封装的投标报价表）(b)我们将按招标文件的规定，承担完成合同规定的责任和义务。(c)我们已详细审核了全部招标文件，包括招标文件的修改通知（如果有的话）、我们知道必须放弃对上述文件中所有条款提出存有含糊不清或不理解之问题的权利。(d)我们同意在“投标人须知”第 Error! Reference source not found.条所
20、述的开标日期起遵循本投标文件的规定，并在“投标人须知”第 Error! Reference source not found.条规定的投标有效期届满之前对我方均具有约束力，而且有可能中标。(e)如果在开标后规定的投标有效期内撤回投标，我们的投标保证金可被贵方没收。(f)如果贵方有要求，我们愿意进一步提供与本投标有关的任何证据或资料。(g)我们完全理解贵方不一定要接受最低报价的投标或收到的任何投标。与本投标有关的正式通讯地址为：地址：南京市江宁区秣陵街道清水亭东路 1266 号邮政编码：211000南京市江北静脉产业园生活垃圾焚烧发电厂 DCS 采购 投标文件第 14 页 共 314 页电话号码
21、：025-68598918传真号码：025-68598919电子信箱：Jonathan.Q投标人代表姓名： 公章： 日期：2013 年 04 月 08 日南京市江北静脉产业园生活垃圾焚烧发电厂 DCS 采购 投标文件第 15 页 共 314 页2 法定代表人授权书本授权书声明：注册于南京市江宁区秣陵街道清水亭东路 1266 号的南京科远自动化集团股份有限公司的在下面签字的刘国耀董事长（法定代表人姓名、职务）代表本公司授权南京科远自动化集团股份有限公司（单位）的在下面签字的 钱文静销售主管 （被授权人的姓名、职务）为本公司的合法代理人，就南京市江北静脉产业园生活垃圾焚烧发电 DCS 系统采购项目
22、的 DCS 系统以及附件和伴随服务合同投标及合同的谈判、签约、执行、完成和保修，并以本公司名义处理一切与之有关的事务。本授权书于 2013 年 04 月 08 日签字生效，有效期为 180 天。特此声明。授权代表签字盖章： 代理人（被授权人）签字盖章： 见证人签字盖章： 单位名称：南京科远自动化集团股份有限公司地址：南京市江宁区秣陵街道清水亭东路1266号南京市江北静脉产业园生活垃圾焚烧发电厂 DCS 采购 投标文件第 16 页 共 314 页3 投标报价表科远股份：见单独封装的投标报价表。南京市江北静脉产业园生活垃圾焚烧发电厂 DCS 采购 投标文件第 17 页 共 314 页4 货物说明一
23、览表科远股份：见投标文件 技术部分。南京市江北静脉产业园生活垃圾焚烧发电厂 DCS 采购 投标文件第 18 页 共 314 页5 技术参数相应和偏离表投标人名称：南京科远自动化集团股份有限公司 招标编号：12120411 包号：_序号 货物名称招标文件条目号招标规格 投标规格 响应/偏离 说明无 无 无 无 无 无 无投标人代表签字_南京市江北静脉产业园生活垃圾焚烧发电厂 DCS 采购 投标文件第 19 页 共 314 页6 商务参数相应和偏离表投标人名称：南京科远自动化集团股份有限公司 招标编号：12120411 包号：_序号 招标文件条目号 招标文件的商务条款 投标文件的商务条款 说明无
24、无 无 无 无投标人代表签字_南京市江北静脉产业园生活垃圾焚烧发电厂 DCS 采购 投标文件第 20 页 共 314 页7 资格证明文件7.1 营业执照副本 南京市江北静脉产业园生活垃圾焚烧发电厂 DCS 采购 投标文件第 21 页 共 314 页7.2 制造商资格声明1 名称及其他情况（1 制造厂名称：南京科远自动化集团股份有限公司（2）地址：南京市江宁区秣陵街道清水亭东路 1266 号（3）成立和（或）注册日期：1993 年 5 月 27 日（4）主管部门：江宁开发区管委会（5）企业性质：股份有限公司（上市，自然人控股）（6）职员人数：655（a）一般工人：65（b）技术人员：590（7）
25、近期资产负债表（2011 年 12 月 31 日止）（a）固定资产：7808.97（）原值：8650.62（）净值：7808.97（b）流动资金：_43160.72（c）长期负债： 0_（d）短期负债： 0_（e）资金来源：自筹、发行股票（）自有资金：43160.72（）银行贷款： 0_（f）资金类型：银行存款、现金（）生产资金：18648.66（）非生产资金：24512.062 制造投标货物的设施及其他情况（1）关于制造投标货物的设施及其他情况：工厂名称 地址 生产的项目 年生产能力 职工人数工厂名称地址：南京科远自动化集团股份有限公司、南京市江宁区秣陵街道清水亭东路1266号生产的项目 ：
26、见业绩表 年生产能力 ：100000万元职工人数 ：655南京市江北静脉产业园生活垃圾焚烧发电厂 DCS 采购 投标文件第 22 页 共 314 页（2）本制造厂不生产，而须从其他制造厂购买的主要零部件：制造厂的名称和地址 主要零部件名称无 无3 制造厂生产此投标货物的历史（年数）年限：20 年项目业主：南京科远自动化集团股份有限公司、额定生产能力：10 亿元、初始商业运行日期：1993 年 5 月 27 日4 近三年该货物销售给境外、外主要客户的名称地址名称和地址 销售项目（1）名称：福州天楹环保能源有限公司 地址： 海安县黄海大道西 268 号 销售项目： 2X250T/D 机械炉排炉 +
27、1X7.5MW 纯凝汽轮机+1X500T/D 机械炉排炉+1X12MW 纯凝汽轮机（2）名称：无锡华光锅炉股份有限公司(普吉岛项目) 地址：无锡市开发区 26#-G 地块 7/8 幢销售项目：2X500t/D 机械炉排炉+2X6MW 机组5 近三年的年营业额年份 境内 出口 总额2009 年 19042 万元 0 万元 19042 万元2010 年 22491 万元 0 万元 22491 万元2011 年 23595 万元 0 万元 23595 万元6 易损件供应商的名称和地址部件 名称 供应商无 无 无7 有关开户银行的名称和地址银行名称 地址交通银行南京江宁支行 南京市双龙大道 1202
28、号8 其他情况：无兹证明上述声明是真实、正确的，并提供了全部能提供的资料和数据，我们同意遵照贵方要求出示有关证明文件。日期：2013 年 04 月 08 日 制造厂名称：南京科远自动化集团股份有限公司授权代表签字： 南京市江北静脉产业园生活垃圾焚烧发电厂 DCS 采购 投标文件第 23 页 共 314 页授权代表的职务：销售主管 电话号码：025-68598918传真号码：025-68598919公章： 电子信箱：Jonathan.Q南京市江北静脉产业园生活垃圾焚烧发电厂 DCS 采购 投标文件第 24 页 共 314 页7.3 银行资信证明南京市江北静脉产业园生活垃圾焚烧发电厂 DCS 采购 投标文件第 25 页 共 314 页南京市江北静脉产业园生活垃圾焚烧发电厂 DCS 采购 投标文件第 26 页 共 314 页南京市江北静脉产业园生活垃圾焚烧发电厂 DCS 采购 投标文件第 27 页 共 314 页7.4 产品鉴定证书南京市江北静脉产业园生活垃圾焚烧发电厂 DCS 采购 投标文件第 28 页 共 314 页南京市江北静脉产业园生活垃圾焚烧发电厂 DCS 采购 投标文件第 29 页 共 314 页南京市江北静脉产业园生活垃圾焚烧发电厂 DCS 采购 投标文件第 30 页 共 314 页
