1、2009 年 7 月 12 月日本语能力试験 2 级听力原文及答案_有图.txt2 机会靠自己争取，命运需自己把握，生活是自己的五线谱，威慑呢们不亲自演奏好它？2009 年 7 月 12 月日本语能力试験 2 级听力原文及答案_有图.txt 心态决定状态，心胸决定格局，眼界决定境界。当你的眼泪忍不住要流出来的时候，睁大眼睛，千万别眨眼，你会看到世界由清晰到模糊的全过程。2009 年 7 月/12 月日本語能力試験 2 級聼力原文 一碌蔗制2009 年 7 月問題1 番女人男人旅行会社話。女人旅行。女：沖縄二泊三日行。男：八月八日二十日料金高。女：、以外日程。男：、三日間平日。宿泊料金安。女：、
2、平日。、上旬日程。男：分。女人旅行。答：2译文：女人和男人在旅行社里的谈话。这个女的决定哪天去旅行？女：想去冲绳二宿三天有吗？男：8 月从 8 日开始到 20 号费用比较高 。女：那么，那个以外的日程。男：那个，三天都是平日。住宿费便宜。女：如果是那个，还是平日比较好，那么，上旬的这个日程。男：明白了。这个女的决定哪天去旅行？解析：1、：那个2、 常用于口语形式，是的口语化。3、平日（周一到周五）2 番女人男人話。包装。女：客様、用。男：。女：包装紙四点選。男：、。女：花柄。有料。男：、願。、包装紙無地。女：。包装。答：1译文：女人和男人的谈话。礼物的包装变成什么样子的？女：客人，是不是礼物用
3、？男：嗯女：包装纸请从这个四分可以选.男:那么,这个.女:花样的,丝带怎么样.收费也能做.男:嗯,那么,拜托了.啊,包装纸请选素色的.女:知道了.礼物的包装变成什么样子的？3 番女人男人美術館絵見話。二人見絵。女：、絵、木逆様。掛時、間違。男：、絵。女：。男：画家、絵多。、木水平伸作品。女：変。、虎？男：、画家絵出。女：。二人見絵。答：4译文:女人和男人在美术馆一边看画一边谈话。二人看的是哪幅画？女：那，这个画，树反了，挂的时候，不是搞错吧。男：不对，这个是这样的画。女：是男：这个画家，这样的画很多。另外，树水平伸展的作品好像也有。女：与众不同呀。那么，这个虎呢？男：嗯，这个画家的画里经常出现
4、。女：嗯。有趣。二人看的是哪幅画？4 番男人二人話。優勝年。A：監督、2008 年全国大会優勝。待待優勝、30 年優勝、。B：、頑張選手言。1971 年以来、1977 年初優勝、翌年優勝、後、優勝。、今年優勝掴取。優勝年。答：3译文：两个男人正在谈话。这个队伍取得冠军的年份是什么时候？A：教练，恭喜 2008 年全国大会取得冠军。盼望已久的冠军，时隔 30 年取得冠军，怎么样呢？B：呀，另外,只有在这里对努力的选手们说声谢谢.1971 年队伍成立以来,1977 年初次取得冠军,那个第二年也取得冠军,不过,此后,怎么也没能取得冠军.但是,今年总算能抓住那个冠军.这个队伍取得冠军的年份是什么时候？
5、5 番女人体操教室話。体操人姿勢 5 秒間止。女：、足揃立。手口前合、両手上伸。、合両腕頭挟。次右足裏左足横。息吐。、右体少曲。左脇伸止、5 秒間。1、2、3体操人姿勢 5 秒間止。答：26 番女人男人営業成績。二人見。女：山田，今月営業成績、。男：、林、課長。課長言。女：、山田努力。私同言、山田半分達。男：林少三位。本来実力、出切。女：、頑張。二人見。答：17 番女人男人劇場話。女人座席券。男：、。女：。男：、待、K 25 番。女：待、K 25 書。男：。女：、日日間違。男：22 日、今日、。女：係人聞？一階降、案内係。男：、一階。女：、恥、。女人座席券。答：28 番女人男人話。二人今見写真
6、。男：間旅行写真。女：。、山本君写真。山本君、落思。、。男：時落格好思。思写真。女：、子供風船取木登。男：、彼。二人今見写真。答：29 番子供母本屋話。買絵本。子：母、天狗絵本買。母：君天狗好？子：、話。鼻長、顔。母：、。子：、話天狗違。天狗、翼、下駄履。母：。、天狗絵本 子：本当天狗、。母：本当天狗。、天狗子供、大、翼生、下駄履。子：、。買絵本。答：410 番男人女人男人風邪症状話。順番症状現。男：頭痛。朝鼻水出。女：喉痛？男：、昨日、熱。女：、今流行風邪。熱出気。順番症状現。答：111 番男人巻方話。男人説明通巻。男：、今日冬薦巻方紹介。今年流行長用意。 、中心首前、首後交差、前持。、前結
7、。男人説明通巻。答：212 番女人男人電話話。直後書類。 （電話鳴）女：、竹田。男：営業部高橋。会場別参加者数書類。女：。男：先修正版送、念、電話確認思。女：、願。男：、修正欄灰色。、会場 C 女性、10 位 2 3 。女：、10 位。男：、会場 A 、男女 0 一足、入。以上。女：分。数字読上。直後書類。答：413 番男人国経済成長率話。国経済成長率示正。低成長期経済成長率一般 1.3程度言、今日発表 2008 年経済成長率 2迫伸。2006 年成長率、2007 年伸考、来、景気回復傾向言。国経済成長率示正。答：3译文:男人关于国家的经济成长率的谈话.表示这个国家经济成长率的正确图表是哪个?
8、低增长期的经济增长率一般普通被认为是 1.3左右,不过， 今天被发表了的 2008 年的经济增长率成为了向 2逼近的增长。2006 年的增长率是负数，可以说考虑 2007 年也是一点点的增长停留的，来到这里，景气的复苏倾向清楚吧。表示这个国家的经济增长率的正确的图表是哪个？14 番男人話。布使作。、皆、製品再利用。、。木製見、実、捨袋。次、布製、古作 。、丈夫雨強。、棚古混、圧縮。綿思丈夫。最後鉛筆。古新聞再利用。新聞紙何重重作。布使作。答：3译文：男人的话。使用布做的东西是哪个？那么，诸位，这些的产品全部再利用了垃圾。首先，这个长椅。看起来好象木制的，其实，用被扔掉的塑料袋做成的。其次，这边
9、的包，这不是布制的，旧轮胎制作的。因些，怪不得非常结实还防雨。而且，这个架子是旧的牛仔裤里掺混塑料，压缩的东西。原来绵是难以想象的结实。最后这个铅笔，这个再利用旧报纸。报纸许多重叠被做成的。使用布做的东西是哪个問題1 番男人女人話。男人買行理由何？男：、鈴木、？女：。高。一人一個（）限。男：僕行。買。女：今行、間合思。十二時終了（）言。男： 10 分、十分間合。女：、一個残。男：、無理。男人買行理由何？1一人一個買。212 時間合思。3値段（）高。4売切買思。：易货（贸易）売切：全部售完,（存货）已罄,（商品）脱销,售罄答：42 番息子母親話。息子縮？息子：、何、。着。母親：、。縮。息子：、洗
10、、新洗濯（）機？母親：、気入、手洗。息子：洗剤（）間違？母親：、。（）用使。湯、熱。息子：。、（cleaning）出 言。母親：。息子縮？1洗濯機洗。2出。3湯洗。4用洗剤使。：洗衣,特指干洗答：33 番男人女人話。男人試？男：、毎日、暑寝。女：使。男：冷過、苦手。女：夜、危。、扇風機（）？男：風当冷。c女：直接（）体風当。男：？女：部屋（）空気動（）涼？男：。、。女：、氷（）枕（）。男：、面倒、。男人試？1付寝。2扇風機寝。3窓開寝。4氷枕寝。答：24 番女人男人買物袋（）話。男人？女：、買。男：？資源（）大切 流行（）。女：。買袋 資源無駄（）？男：毎回。最近 店。女：。布製（）、丈夫（）
11、、買？男：俺袋。女：？買？。男：袋持歩。女：。男人？1袋毎回買。2袋毎回。3袋繰返（）使。4買物用買。：环保袋，包括由可循环利用材质所做成的购物袋。繰返：反复，重复：同(英) register 现金出纳员，收款员答：35 番女人男人話。女人 夏休 島何行？女：私、夏休、島、一週間行、海沿泊。男：。毎日好、泳（）。女：、私、実（）泳苦手（）。男：？、何行？観光（）？女：波音（）聞、。本読、昼寝（）。男：？島行 泳、潜（）目的（）思。女：普通（）。女人夏休島何行？1海水浴（）行。2009 年 7 月/12 月日本語能力試験 2 級聼力原文 一碌蔗制作2名所（）行。3行。4海潜行。答：36 番先輩（
12、）後輩（）会社話。先輩注意（）？後輩：。先輩、忙。手伝。先輩：、。後輩：？。先輩：手伝 発想（）間違？私二人仕事（）分？自分。後輩：、。先輩注意？1後輩自分仕事、手伝態度（）。2後輩敬語（）使方間違。3後輩自分手伝。4後輩勝手（）二仕事進。答：17 番女人男人話。男人育児（）休暇（）利用言？女：子、生。男：。女：田中育児休暇？会社去年（）、父親一年間育児休暇。男：、妻相談（）中（）。最初（）妻一年間休、職場（）戻、最初半年（）妻、半年僕思。女：？。男人育児休暇利用言？1夫婦（）二人一年。2夫婦二人半年。3妻一年取、夫（）。4夫一年、妻。答：28 番女人友達話。女人驚？女：昨日、夫 私作料理並。
13、時、夫息子？、料理。、聞息子上手（）、前、上手。、息子私料理食美味 今一度（）言。女人驚？2009 年 7 月/12 月日本語能力試験 2 級聼力原文 一碌蔗制作1夫料理。2夫息子喧嘩（）。3息子料理。4夫料理上手。答：39 番男人女人会社話。女人怒？男：、怒、？女：先、後輩 客様契約書（）届頼、学生（）行。届。男：。女人怒？1後輩書類（）届。2後輩書類届忘。3後輩代書類届。4書類届。答：110 番男人女人話。男人今朝（）元気（）理由何？男：。女：。昨日停電（）。飯食、。男：。一時間半続。夕飯（）食、助。女：調子（）悪、大丈夫（） 。風邪引？昨日寒。男：停電、蝋燭（）、飲。女：。男人今朝元気理
14、由何？1風邪引。2酒飲。3寒眠（）4夕飯食。答：211 番女人男人話。二人鈴木電器、買決一番理由何？女：、。、今日、店二間（）、値段見。男：、。？女：鈴木電器万円（）、田中電器万円。男：、田中電器安。女：、前洗濯機買。男：。故障（）時、修理（）来。女：。近、買。男：、鈴木電器。二人鈴木電器、買決一番理由何？2009 年 7 月/12 月日本語能力試験 2 級聼力原文 一碌蔗制作1値段田中電器安。2買。3家近。4前洗濯機買。答：212 番男人女人話。本今？男：貸本来？女：！。今日、返。男：？、先生今日返。女：。山田貸。男：。人借人貸。、先生。先生。女：自分貸。本今？1山田所。2女人所。3男人所。
15、4先生所。答：113 番女人男人会社話。女人人偉言。女：、最近発見（）。男：？女：人 早偉法則（）発見。男：、教。女：。時必要書類出人。男：当前。女：思。 偉人 机上散。、出。頭中整理（）。男：机整理方仕事。女人人偉言。1.机上頭整理人。2.頭中、机上片付人。3.机上整理、必要書類見人。4.机上整理、必要書類見人。答：42009 年 7 月/12 月日本語能力試験 2 級聼力原文 一碌蔗制作2009 年 12 月問題番聴解:遊園地放送流。迷子男子格好。迷子知。、四歳男子母探。身 長 95 、横半、黒半 男子 見、近係員知。迷子男子格好。答：.2 番.聴解:男人女人話。写真。男：秋観光用写真、。
16、女：温泉外。男：。湯 葉浮。秋感出。女：。男：温泉誰入 。体心温感。女：-。秋強調。人、。男：。、感撮影人頼。写真。答：.番.聴解:母息子部屋掃除。母息子何言。母：、掃除掃除。散本 CD 片付。間、私洗濯。息子：分。片付終、 。汚食器洗？母：私。掃除機。息子：、分。母息子何言。答：.番.2009 年 7 月/12 月日本語能力試験 2 級聼力原文 一碌蔗制作聴解:先生説明。観察記録書。植物観察記録書方説明。紙横、撮写真横枚、日付 順右並。説明縦書、上日 付入。観察記録書。答：.番.聴解:校長先生話。先生話、。生徒通学手段話。一番多電車通学、生 徒全体半分以上占。次多、通 学自転車通学生徒、 毎
17、年同割合、今年自転車通学通学 生徒多 。先生話。答：.2009 年 7 月/12 月日本語能力試験 2 級聼力原文 一碌蔗制作番.聴解:学生場所聞。先生研究室。学生：。山田先生研究室伺。女人：、先生部屋廊下行、突当 右行 、突当、右曲。先生部屋 一番奥左手。学生：分。 。先生研究室。答：.番.聴解:先生留学生話。次論文指導日。 先生：、。今日終。来週。学生：、先生。来週論文指導、実、日、友人二本来、 、空港（）迎行。一日前後。先生：火曜日木曜日。火曜日、大学行、無理。木曜日2009 年 7 月/12 月日本語能力試験 2 級聼力原文 一碌蔗制作七時以後、時間取。学生：、時間、先生悪。先生：研究
18、順調（）進、一週（）空大丈夫？学生：、中間（）発表会（）近、友達迎人頼。次論文指導日。答：.番.聴解:病院電話。子供風邪気味、明日診思。番号押。、寺田小児科電話予約。育児相談予約。予防注射 予約。診察予約。健康診断予約 押。番号押。答：.番.聴解:男人女人話。二人何注文。2009 年 7 月/12 月日本語能力試験 2 級聼力原文 一碌蔗制作男：決。僕。女：、私。頼？男：。付 。女：私。代付。入？男：。、 付。 女：、決。 二人何注文。答：.10 番.聴解:踊先生話。順番踊。先生：大勢踊説明。作品全員一踊 大切、聞。最初、二手 分舞台両側 一列出。優音楽柔曲線描働 。次突然鐘音鳴響 、全員舞台
19、中央 集、一固。続、速曲流、舞台全体散 。後、舞台一瞬暗、全員大円描並 。答：.11 番聴解:兄妹本屋話。二人父本上。兄：、本。親父何好。妹：父、最近趣味。近公園散歩 行 。兄：公園花本写真撮、載言 。妹：、本、 身近草木名前調。兄：、。二人父本上。答：.12 番聴解:学生二人話。机並。女：論文中間発表会、机。男：発表者用机司会者用机前。発表者用中央、司会者用 少 斜。女：発表者聞参加者席字形。男：-。発表後、話合、人 集聞 。女：、発表見。男：発表、前向、参加者同士 意見交換大切。女：。先生方席参加者一緒。、参加者後壁 四人分出。机 並。答：.13 番聴解:男人女人話。男人見滝様子。男：週末
20、滝写真撮。女：、写真趣味、。黒岩肌縫走筋 流 、最後一束流落。、水生物 感。女：写真出来見。男： 。 男人見滝様子。答：.14 番聴解:昔話聞。話絵、一番。：、御昼飯。 ：木下座弁当広横黒 影 通過、取。 猿吉。 ：-。-。 吉：-。-。 ：吉、高木上上。 木枝掛逆。、 大手持、一口全部食 。 吉： 。、。 ：泥棒、覚-。話絵、 一番。答：.問題番.聴解:女人男人時服装話。男人着替。女：、今日服装 。男：、何間違。今日男女白黒。女：、短言 。男：、膝出。女：当前。早着替。男人着替。. 色違。. 色違。. 長違。. 長違。答：.番.聴解:女人男人話。男人薦店店。女：青木、薦屋。男：辺、四 谷。女
21、：店。男：一種類、昔味感、。女：店 雰囲気。男：落着雰囲気。客一杯、。女：、美味食 店。男：。男人薦店店。. 少、活気。. 少、落着雰囲気。. 豊富、活気。. 豊富、落着雰囲気。答：.番.聴解:天気予報聞。大雨注意。今日朝穏天気、日中厚暑。、南湿空気 流込、夕方 、天気崩、一時的雷伴強雨降予想 、十分注意必要 。 、夜気温下、風邪引 注意。大雨注意。. 朝。. 昼。. 夕方。. 夜。答：.番.聴解:女人話。女人。、今年大会、大変。日 本語 文法発音両方正確、面白経験自分自身意見、 内容選。、 長、短 人。大勢人前緊張、時間 十分気配 。本当今日皆、疲様。女人。. 長気。. 緊張。. 自分経験入
22、話。. 正文法発音話。答：.番.聴解:妹姉話。妹結婚式何着。妹：来月、友達結婚式、姉、何着貸 。姉：、着物持。妹：、間、別友達結婚式着。着物 着大変 。姉：。、花柄貸。妹：花柄。、古。私、青 。姉：絶対。妹：。、。古我慢。妹結婚式何着。. 青。. 花柄。. 。. 着物。答：.番.聴解:駅電車待。新宿速行電車乗。客様案内。時分発、新宿行急行電車、 車両故障、到 着約分遅 、時分出発予定。新宿急方、反対側 2 時分発各駅停車 利用。客様電車遅迷惑 。新宿早行電車乗。. 時分発急行乗。. 時分発各駅停車乗。. 時分発各駅停車乗。. 時分発急行乗。答：.番.聴解:夫婦部屋話。二人土産。女：土産、持帰大変。男： 、気持嬉、荷物結構多。女：、置。男：。 送。女：送高。送、駅前郵便局送安。男：、駅持 、自分家持帰変。女：
