1、闻官军收河南河北,杜甫,杜甫（712-770），字子美，自号少陵野老，河南巩县（今河南巩义市）人。世称杜工部、杜拾遗，盛唐时期伟大的现实主义诗人。他忧国忧民，人格高尚，一生写诗1400多首，诗艺精湛，被后世尊称为“诗圣”。,唐代宗广德元年（763年）正月，史朝义兵败自杀，部将田承嗣、李怀仙相继投降，河南河北先后被官军收复，延续了七年多的“安史之乱”才彻底平息。当时诗人杜甫正携着妻子流落在四川梓州，听到这一胜利喜讯不禁大喜若狂，在极度兴奋中，一改过去沉郁顿挫、含蓄蕴藉的诗风，以轻快活泼、爽朗奔放的语言，写下了这首脍炙人口的七律名作。,诗歌背景,闻官军收河南河北 杜甫,（j） (t)剑外忽传收蓟北
2、，初闻涕泪满衣裳。 却看妻子愁何在，漫卷诗书喜欲狂。 白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡。 (w) (xing)即从巴峡穿巫峡，便下襄阳向洛阳。,河南河北：唐代安史之乱时，叛军的根据地。公元763年被官军收复。 剑外：剑门关以外，这里指四川。当时杜甫流落在四川。 蓟北：今河北北部一带，是叛军的老巢。 漫卷：胡乱卷起。 白日：白天。 青春：春天的景色。 巴峡：当在嘉陵江上游(长江三峡之一)。 襄阳：今属湖北。 洛阳：今属河南。 却看：回过头来看。 纵酒：尽情地喝酒。 作伴：指春天可以陪伴我。 巫峡：长江三峡之一，在今四川湖北交界处。 喜欲狂：高兴得要发狂。 愁：忧愁。 涕泪：流泪。,注释：,剑外忽传
3、收蓟北，初闻涕泪满衣裳。,剑外忽然间传扬着收复蓟北的消息，刚刚听到这个喜讯，涕泪就洒满了衣裳。,译文：,却看妻子愁何在，漫卷诗书喜欲狂。,再看看妻子和孩子，哪里还有一丝的忧愁？胡乱地卷起诗书，高兴得简直要发狂。,译文：,白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡。,在大晴天里放声高歌，还要畅饮美酒，趁着这春光的陪伴，我正好回到我的故乡。,译文：,即从巴峡穿巫峡，便下襄阳向洛阳。,放舟从巴峡东下，穿越那巫峡的叠嶂，顺流而下一过襄阳，便一直奔向故乡洛阳。,译文：,春 望,杜甫国破山河在， 城春草木深。感时花溅泪， 恨别鸟惊心。烽火连三月， 家书抵万金。白头搔更短， 浑欲不胜簪。,背景简介,春望写于“安史之乱”时期，当时，唐朝首都长安已被叛军安禄山占领，唐玄宗带着倾国佳人杨贵妃偷偷向四川逃去，叛军焚烧宫室，杀戮无辜，人民朝不保夕，生活在水深火热之中。三月，春天又来到了长安城，然而，昔日繁华的都城，却已被叛军践踏得破败不堪。因为战乱，诗人被迫只身留居在沦陷的都城，目睹破碎衰败的祖国，黯然神伤，写诗抒发了国破家亡、忧国思亲的沉痛悲苦之情。,
