1、河北科技师范学院外国语学院英 语 语 言 文 学 专 业 学 士 学 位论 文 写 作 指 南河北科技师范学院外国语学院英本专业教学部编印各位同学:祝贺你到了攻读学士学位的一个重要阶段撰写论文。为了你能顺利通过这一阶段,我院英本专业教学部编写了这本手册河北科技师范学院外国语学院英语语言文学学士学位论文书写指南 。 这本手册的书写,完全依照我校学位论文的撰写格式要求进行,以向大家提供一个参考模本。河北科技师范学院学士学位论文I目 录第 1章 引言 .11.1 编写河北科技师范学院外国语学院学士学位论文书写指南的目的11.2 本指南的主要内容 1第 2章 外国语学院学位论文总体要求 .22.1 论
2、文研究及写作工作的基本要求 22.2 学位论文的质量要求 22.3 论文研究的工作表现要求 22.4 论文答辩要求 32.5 论文研究的成绩评定 32.6 有关英语专业本科毕业论文剽窃问题的规定 3第 3章 学位论文格式要求 .43.1 学位论文档案的各个组成部分及其装订顺序 43.2 学位论文各部分格式要求 43.2.1 封面及中、英文题名页 43.2.2 致谢 53.2.3 中、英文摘要 63.2.4 目录 63.2.5 主要符号对照表 63.2.6 正文 73.2.7 参考文献 83.2.8 附录 83.2.9 有关图、表、表达式 83.3 页面设置、篇眉与页码 103.3.1 页面设置
3、 103.3.2 篇眉与页码 10河北科技师范学院学士学位论文II第 4章 论文几个主要部分的写法 .114.1 论文的语言及表述 114.2 论文题目的写法 114.3 摘要的写法 124.4 引言的写法 124.5 “第 2 章,第 3 章, ,结论前的一章”的写法 .124.6 结论的写法 14第 5章 引用文献的格式要求 .155.1 文内文献夹注的格式要求 155.1.1 间接引用 (citations) .155.1.2 直接引用 (quotations) .165.1.3 转引 (the quotation from a source other than the origina
4、l)195.1.4. 如何引用论文集的文献 195.1.5 如何引用中文文献 205.1.6 关于引文的其他注意事项 205.2 参考书目的基本格式 22Appendix A.27注:用 Word 自动生成论文目录 在论文模板上,全部输入论文完毕要自动生成目录时的操作步骤如下:1、插入分隔符:把光标定位在正文最上方,单击“插入” ,选择“分隔符” ,在分隔符对话框的“分节符类型”处选中“下一页”选项,单击“确定” ,这样整篇文章分两个节。第 1 节放目录,第 2 节是正文。然后插入页码。 2、将光标置于拟加目录处。3、点“插入/索引和目录/目录” ,在出现界面上在显示级别栏选定顶级别确定目录是
5、几层;选择“显示页码” 、 “页码右对齐”及虚线样式等。4、确定。至此,目录在你指定位置已经生成。已生成目录的字体、间距等仍可以在目录中直接调整。河北科技师范学院学士论文1第 1章 引言1.1 编写河北科技师范学院外国语学院英语语言文学学士学位论文书写指南的目的学士学位论文作为一种学术作品,其书写首先应该符合学术作品的公共规范,同时为了方便对其的评审、保存和查阅,学士学位论文的书写也需要符合一定的格式要求。1.2 本指南的主要内容本指南描述的规范和要求包括两方面:一是学术作品表述的公共规范,二是我院对学士学位论文的书写提出的一些具体要求。本指南将从学院论文的总体要求、论文各部分的格式要求、论文
6、结构、参考文献及引用规范几个方面逐一展开。河北科技师范学院学士学位论文2第 2章 外国语学院学位论文总体要求2.1 论文研究及写作工作的基本要求论 文 必 须 是 作 者 本 人 独 立 完 成 , 并 具 有 自 身 的 系 统 性 和 完 整 性 。 论 文 应采 用 最 新 颁 布 的 汉 语 简 化 文 字 、 标 准 英 语 由 计 算 机 打 印 完 成 。论文主体字数为 5000 左右英语单词。参考文献不少于 10 篇,其中外文文献不少于 5 篇。在撰写论文正文之前,学生要按照学院毕业论文工作计划的时间要求完成相关各附件,即:任务书、计划书和文献综述。在论文完成之后,学生要按照学
7、院毕业论文工作计划的时间要求完成工作总结。附件除文献综述用英语外,其他部分用汉语。文献综述为 2000-2500 左右英语单词,其他各项无具体字数要求,但必须按照表格所列各项逐一填写,要求叙述清楚,论证翔实充分(具体情况参见各样本)。论 文 的 质 量 审 查 应 在 毕 业 答 辩 前 一 周 完 成 , 质 量 审 查 合 格 者 方 能 参 加 答辩 。 凡 审 查 不 合 格 者 , 应 令 其 返 工 或 补 充 , 并 延 缓 论 文 答 辩 。 逾 期 仍 不 能 达到 要 求 者 , 不 评 定 其 毕 业 论 文 成 绩 。为 方 便 修 改 、 评 阅 、 存 档 , 学
8、生 答 辩 前 必 须 提 交 论 文 的 打 印 稿 及 电 子 稿 。1 份 包 括 所 有 材 料 , 其 余 2 份 为 论 文 主 体 。学生通过答辩后须进一步修改论文,并按照要求整理好毕业论文档案,将论文正文及各附件进一步修改完善,并装订打印。2.2 学位论文的质量要求能熟练运用本专业所必需的基础理论和专业知识,分析问题、解决问题。除 文 中 已 经 注 明 引 用 的 内 容 外 , 论 文 的 研 究 成 果 不 包 含 他 人 享 有 著 作 权的 内 容 。 所 有 数 据 、 图 片 、 资 料 真 实 可 靠 。论 文 选 题 适 当 , 有 一 定 新 意 , 有 一
9、 定 的 独 立 见 解 和 实 用 价 值 ; 观 点 正确 , 论 证 严 谨 , 占 有 资 料 广 泛 , 说 理 透 彻 ( 实 证 类 研 究 附 相 关 问 卷 、 原 始数 据 等 支 撑 材 料 ) ; 论 文 结 构 合 理 、 层 次 清 晰 ; 语 言 表 达 清 晰 准 确 、 顺 畅河北科技师范学院学士学位论文3得 体 ; 论 文 格 式 符 合 规 范 要 求 。2.3 论文研究的工作表现要求能充分发挥主动性、创造性和刻苦钻研精神,独立提出全部或部分可行性研究方案,独立进行文献查阅、阅读、分析。研 究 与 写 作 踏 实 、 严 谨 , 没 有 弄 虚 作 假 ,
10、 在 导 师 的 指 导 下 , 独 立 进 行研 究 工 作 。尊 敬 导 师 , 服 从 安 排 , 严 格 执 行 请 假 制 度 ; 工 作 态 度 认 真 、 勤 奋 , 严格 保 证 按 规 定 的 进 度 开 展 各 项 工 作 。2.4 论文答辩要求论文质量审查合格者方能参加答辩。届时我院将组成答辩委员会进行口试答辩,答辩所用语言为英语。答辩时,能很好地运用所学理论和专业知识,简明扼要、重点突出地阐述论文的主要内容,论点正确,思路清晰,语言表达准确,表现出对所从事的研究内容掌握透彻。回答问题有理论根据,对主要问题回答深入正确,语言表达准确流畅。2.5 论文研究的成绩评定毕业论文
11、(设计)的成绩由指导教师、评阅人、答辩小组进行综合评定,成绩比例分别为 30%、20%、50%。评分标准:按优秀 (90100 分)、良好(8089 分)、中(7079 分)、及格(6069 分)、不及格(60 分以下)五级制记分,记分方法采取四舍五入。2.6 有关英语专业本科毕业论文剽窃问题的规定1.凡 在 毕 业 论 文 中 出 现 未 经 注 释 援 引 、 窃 取 、 抄 袭 他 人 作 品 的 情 况 , 一律 视 为 “剽 窃 ”。2. 凡 论 文 内 容 有 40 以 上 与 他 人 相 同 者 , 视 情 节 按 违 纪 或 作 弊 处 理 ,将 不 准 予 毕 业 , 其 论
12、 文 成 绩 以 零 分 计 算 , 同 时 取 消 其 学 士 学 位 申 请 资 格 。河北科技师范学院学士学位论文43.建 立 历 届 学 生 毕 业 论 文 复 核 制 度 , 定 期 组 织 校 内 外 专 家 复 核 历 年 毕 业论 文 , 复 核 期 暂 定 为 5 年 。 对 在 毕 业 前 未 被 发 现 剽 窃 , 而 在 复 核 过 程 中 被发 现 有 剽窃行为的学生,将及时召开学术委员会会议,对该生已获取的学士学位进行重新认定,并将讨论结果报外国语学院学位委员会,吊销其学士学位。河北科技师范学院学士学位论文5第 3章 学位论文格式要求3.1 学位论文档案的各个组成部
13、分及其装订顺序一本装订好的学士学位论文档案,应包含如下部分:1. 河北科技师范学院本科毕业论文档案封面2. 资料目录3. 毕业论文(1)河北科技师范学院本科毕业论文 封面(2)英语题名页(3)学术声明(5)毕业论文中文摘要 关键词(6)毕业论文英语摘要 关键词(7)毕业论文目录 (8)毕业论文主体(9)注(必要时) (10)参考文献(11)附录 (必要时)(12)致谢4. 附件(1)任务书(2)计划书(3)文献综述(4)中期检查表 (5)答辩记录(6) 成绩评定汇总表(7)工作总结(8)其他反映研究成果的资料(必要时)河北科技师范学院学士学位论文6注:论文及各附件各自独立成为一部分,每部分从新
14、的一页开始。3.2 学位论文各部分格式要求3.2.1 封面及英文题名页封面中文内容包含三部分,分别为:论文题目、作者及导师信息、论文成文打印的日期。3.2.1.1 封面论文题目论文中文题目严格控制在 25 个汉字(符)以内。论文英文题名与中文题名表述意义对等,所有实词首字母大写。字体、字号参见模板。3.2.1.2 封面作者及导师信息作者信息包括:姓名、系别、班级、学号指 导 教 师 : 填 写 导 师 姓 名 。 一 般 情 况 下 , 只 写 一 名 指 导 教 师 , 经 正 式批 准 、 备 案 的 联 合 指 导 教 师 , 在 指 导 教 师 一 行 下 增 加 联 合 指 导 教
15、师 一 项( 限 一 名 ) 。作 者 及 导 师 信 息 部 分 字体、字号参见模板。3.2.1.3 英文题名页论文题目 :(Arial 二号,段前 0.5,段后 0.5,单倍行距)学 校 信 息 : Times New Roman 三 号学 生 和 导 师 信 息 Times New Roman 三 号3.2.2 中、英文摘要英 文 摘 要 页 置 于 中 文 摘 要 页 之 后 。 论文摘要的英文版与中文版要对应。摘 要 字 数 应 控 制 在 中 文 400 字 左 右 , 中 英 文 各 占 一 页 。 关 键 词 是 为 了 文 献标 引 工 作 从 论 文 中 选 取 出 来 用
16、 以 表 示 全 文 主 题 内 容 的 单 词 或 术 语 。 一 般每 篇 论 文 应 选 取 35 个 词 作 为 关 键 词 , 以 显 著 的 字 符 排 在 摘 要 的 下 方 。中 文 摘 要 部 分 的 标 题 为 “摘 要 ”( 中 间 有 两 个 空 格 ) , 用 黑 体 三 号河北科技师范学院学士学位论文7字 , 加 粗 , 居 中 书 写 , 单 倍 行 距 , 段 前 空 24 磅 , 段 后 空 18 磅 。摘 要 内 容 用 小 四 号 宋 体 字 书 写 , 两 端 对 齐 , 标 点 符 号 一 律 用 中 文 输 入 状态 下 的 标 点 符 号 。 段
17、落 首 行 左 缩 进 2 个 汉 字 符 。 行 距 为 固 定 值 22 磅 , 段前 空 0 磅 , 段 后 空 0 磅 。关 键 词 三 字 加 粗 , 用 冒 号 与 关 键 词 分 隔 。 关 键 词 间 用 分 号 分 隔 , 并 按Tab 键 空 格 。 最 后 一 个 词 后 不 打 标 点 符 号 。英文摘要部分的标题为“Abstract ”,采用 Arial 体三号字加粗,居中书写,单倍行距,段前空 24 磅,段后空 18 磅。Abstract 内容用小四号 Times New Roman 体字书写,两端对齐,标点符号用英文标点符号。段落首行左缩进 2 个汉字符。行距为固
18、定值 22 磅,段前空 0 磅,段后空 0 磅。Key words 二字加粗,用冒号与关键词分隔。各 Key words 与中文摘要部分的关键词一一对应,关键词间用分号分隔,并按 Tab 键空格。最后一个词后不打标点符号。3.2.3 目录目 录 页 由 论 文 的 章 、 节 、 条 、 附 录 、 题 录 等 的 序 号 、 名 称 和 页 码 组 成 ,另 起 一 页 排 在 摘 要 页 之 后 。 目录是论文的提纲,是论文各组成部分标题(至少包括从 Introduction 到 Bibliography 各 部 分 ) 按顺序的排列。章标题采用大写罗马数字 I, II, III 标示,节
19、标题按 1.1、1.1.1、1.1.1.1 次序依次排列(目录 页 最 多 包 括 4 级 标 题 ) 。目录题名为“Table of Contents” 采 用 Arial 体 三 号 字 加 粗 , 居 中 书 写 ,单 倍 行 距 , 段 前 空 24 磅 , 段 后 空 18 磅 。目录的内容采用小四号 Times New Roman 字,行距为固定值 20 磅,每个章标题行前空 6 磅,后空 0 磅。具体格式参见样本。3.2.4 主要符号对照表如果论文中使用了大量的符号、标志、缩略词、专门计量单位、自定义名词和术语等,应编写成注释说明汇集表。假如上述符号和缩略词使用数量不多,可以不设
20、专门的汇集表,而在论文中出现时随即加以说明。河北科技师范学院学士学位论文83.2.5 正文此 部 分 是 论 文 的 主 体 , 包 括 : 第 1 章 ( 引 言 ) , 第 2 章 , , 第 *章 结 论 。 其 书 写 层 次 要 清 楚 。3.2.5.1 标 题标 题 要 重 点 突 出 , 简 明 扼 要 。 格 式 如 下 : 各 章 标 题 , 例 如 : Chapter One Introduction章 序 号 与 章 名 之 间 空 一 个 英 文 字 符 。 采 用 Arial 体 三 号 字 加 粗 ,居 中 书 写 , 单 倍 行 距 , 段 前 空 24 磅 ,
21、段 后 空 18 磅 。论 文 的 “致 谢 , 摘 要 , 目 录 , 参 考 文 献 , 附 录 ”等 部 分 的 标 题 也使 用 上 述 格 式 。 一 级 节 标 题 , 例 如 : 2.2 The retrospect study of English euphemism节 标 题 序 号 与 标 题 名 之 间 空 一 个 英 文 字 符 ( 下 同 ) 。 采 用 Arial体 四 号 ( 14pt) 字 居 左 书 写 , 行 距 为 固 定 值 20 磅 , 段 前 空 24 磅 ,段 后 空 6 磅 。 二 级 节 标 题 , 例 如 : 2.2.1 Researches
22、 abroad采 用 Arial 13pt 字 居 左 书 写 , 行 距 为 固 定 值 20 磅 , 段 前 空 12 磅 ,段 后 空 6 磅 。 三 级 节 标 题 , 例 如 : 2.2.1.1 Researches from the perspective of sociolinguistics 采 用 Arial 小 四 号 ( 12pt) 字 居 左 书 写 , 行 距 为 固定 值 20 磅 , 段 前 空 12 磅 , 段 后 空 6 磅 。3.2.5.2 论 文 段 落 的 文 字 部 分采 用 小 四 号 ( 12pt) 字 , 汉 字 用 宋 体 , 英 文 用 Ti
23、mes New Roman 体 ,两 端 对 齐 书 写 , 段 落 首 行 左 缩 进 2 个 汉 字 符 。 行 距 为 固 定 值 20 磅 ( 段 落中 有 数 学 表 达 式 时 , 可 根 据 表 达 需 要 设 置 该 段 的 行 距 ) , 段 前 空 0 磅 ,段 后 空 0 磅 。3.2.5.3 脚注采用小五号字,按两端对齐格式书写,单倍行距,段前段后均空 0磅。脚河北科技师范学院学士学位论文9注的序号按页编排,不同页的脚注序号不需要连续。序号采用“,”样式,全文格式要统一,详细规定见本页脚注。 1 3.2.6 参考文献“参考文献”四字的格式与每一章章标题的格式相同。参考文
24、献的正文部分用五号字,汉字用宋体,英文用 Times New Roman 体,行距采用固定值 16磅,段前空 3磅,段后空 0磅。每一条文献的内容要写在同一页。遇有被迫分页的情况,可通过“留白”或微调本页行距的方式将同一条文献内容放在一页。具 体 格 式 见 样 本3.2.7 附录附录的格式与正文相同。附录按正体大写字母编号,即附录 A,附录 B, 。只有一个附录时,也要编号,即附录 A。每个附录应有标题。附录编号与附录标题之间空一个汉字符。例如:附录 A 英语专业学生学习动机调查。附录中图、表、数学表达式的编号,应与正文编号区分开,即在阿拉伯数码前冠以附录的编号,如图 A-1,表 B-2,式
25、 C-3 等。3.2.8 致谢致 谢 页 置 于 英 文 题 名 页 后 。 致 谢 对 象 限 于 对 完 成 论 文 有 较 重 要 学 术 帮 助的 团 体 和 人 士 ( 限 200 字 以 内 ) 。致谢页、中文摘要、英文摘要、目录四部分用小写罗马数字排序,即第i、ii 、 iii、iv 、v 页。致 谢 部 分 的 标 题 为 “Acknowledgements”, 采 用 Arial 体 三 号 字 加 粗 ,居 中 书 写 , 单 倍 行 距 , 段 前 空 24 磅 , 段 后 空 18 磅 。 内 容 用 小 四 号 Times New Roman 体 字 书 写 , 两
26、端 对 齐 , 段 落 首 行 左 缩 进 2 个 汉 字 符 。 行 距 为固 定 值 20 磅 , 段 前 空 0 磅 , 段 后 空 0 磅 。 具 体 格 式 参 见 样 本 。1 脚注序号“,”的字体是“正文” ,不是“上标” ,序号与脚注内容文字之间空半个汉字符,脚注的段落格式为:单倍行距,段前空 0 磅,断后空 0 磅,悬挂缩进 1.5 字符;字号为小五号字,汉字用宋体,外文用 Times New Roman 体;中外文混排时,所有标点符号(例如逗号“, ”、括号“() ”等)一律使用中文输入状态下的标点符号,但小数点采用外文状态下的样式。河北科技师范学院学士学位论文103.2.
27、9 有关图、表、表达式 图图要精选,要具有自明性,即 只 看 图 、 图 题 和 图 例 , 不 阅 读 正 文 , 就 可理 解 图 意 。 切忌与表及文字表述重复。图要清楚,但坐标比例不要过分放大,同一图上不同曲线的点要分别用不同形状的标识符标出。图中的术语、符号、单位等应与正文表述中所用一致。图如系引用其它文献或对其它文献资料加工所得,则应在图题下或图例说明下注明资料来源。图序与图名,例如:Figure 3.1 T-test for the significance of the mean differenceFigure 3.1 是图序,是“第 3 章第 1 个图”的序号,其余类推。图
28、序与图名置于图的下方,采用 Times New Roman体 11pt字居中书写,段前空 6磅,段后空 12磅,行距为单倍行距,图序与图名文字之间空一个汉字符宽度。图中的标注用五号 Times New Roman字。 表表中参数应标明量和单位的符号。为使表格简洁易读,建议采用三线表(必要时可加辅助线),即表的上、下边线为单直线,线粗为 1.5 磅;第三条线为单直线,线粗为 1 磅。表 单 元 格 中 的 文 字 一 般 应 居 中 书 写 ( 上 下 居 中 , 左 右 居 中 ) , 不 宜 左右 居 中 书 写 的 , 可 采 取 两 端 对 齐 的 方 式 书 写 。 表 单 元 格 中
29、 的 文 字 采 用Times New Roman11pt 字 , 单 倍 行 距 , 段 前 空 3 磅 , 段 后 空 3 磅 。表序与表名,例如:Table 3.1 Analysis of the pragmatic failure表 3.1 是表序,是“第 3 章第 1 个表”的序号,其余类推。表序与表名置于表的上方,采用 Times New Roman体 11pt字居中书写,段前空 12磅,段后空 6磅,行距为单倍行距,表序与表名文字之间空一个汉字符。当表格较大,不能在一页内打印时,可以“续表”的形式另页打印,格式同前,只需在表序前加“续”字即可,例如“( continued ) T
30、able 3.1 Analysis of the pragmatic failure) 。若在表下注明资料来源,则此部分用 Times New Roman体五号字,单倍行河北科技师范学院学士学位论文11距,段前空 6磅,段后空 12磅。需要续表时,资料来源注明在续表之下。 表达式(见附件第 3章)表达式主要是指数字表达式,例如数学表达式,也包括文字表达式。 表达式采用与正文相同的字号居中书写,或另起一段空两个汉字符书写,一旦采用了上述两种格式中的一种,全文都要使用同一种格式。表达式应有序号,序号用括号括起来置于表达式右边行末,序号与表达式之间不加任何连线。表达式行的行距为单倍行距,段前空 6
31、磅,段后空 6 磅。当表达式不是独立成行书写时,有表达式的段落的行距为单倍行距,段前空 3 磅,段后空 3 磅。文中的表、图、表达式一律采用阿拉伯数字分章编号。如:表 3.2,图2.5,式 31 等。若图或表中有附注,采用英文小写字母顺序编号,附注写在图或表的下方。3.3 页面设置、篇眉与页码3.3.1 页面设置论文封面的页面设置已经在 3.2.1 中进行了介绍。其他部分:用 A4(210297mm)标准大小的白纸、单面打印。页边距按以下标准设置:上边距为:30 mm;下边距 25mm;左边距和右边距为:25mm;装订线:10mm;页眉:16mm;页脚:15mm。3.3.2 篇眉与页码页眉从正
32、文第一章(引言)开始到论文最后一页,均需设置。页眉内容:左对齐为“Hebei Normal University of Science and Technology BA Thesis”;打印字号为 Times New Roman 体五号字,页眉之下有一条下划线。页码从第 1 章(引言)开始按阿拉伯数字(1,2,3,)连续编排,之前的部分(致谢、摘要,Abstract ,目录,主要符号对照表等)用小写罗马数字(i,ii,iii )单独编排。页码位于页面底端,采用五号 Times New Roman 体数字居中书写。页码数字两侧不要加“”等符号。河北科技师范学院学士学位论文12第 4章 论文几个
33、主要部分的写法学士学位论文的书写,除表达形式上需要遵循一定的格式要求外,内容上也要符合一定的要求。学士学位论文只能有一个主题(不能是几块工作拼凑在一起),这个主题要具体到问题的基层(即此问题基本再也无法向更低的层次细分为子问题),而不是问题所属的领域,更不是问题所在的学科,换言之,研究的主题切忌过大。例如,“中国外语教学问题研究”这样的研究主题过大,因为“外语教学”涉及的问题范围太广,很难在一本学士学位论文中完全研究透彻。通常,学士学位论文应针对某学科领域中的一个具体问题展开深入的研究,并得出有一定价值的研究结论。关于论文的基本结构:不同研究方向以及不同类型的学术论文在基本结构上存在差异。下面
34、介绍的论文基本结构主要适用于采用定量研究方法的语言学或语言教学方向的英文学位论文。这类论文一般应有以下部分:Title, Acknowledgement, Abstract(in Chinese and in English), Content, Introduction, Literature Review, Research Design, Data presentation and discussion, Conclusion, Bibliography。4.1 论文的语言及表述学位论文是学术作品,因此其表述要严谨简明,重点突出,专业常识应简写或不写,做到层次分明、数据可靠、文字凝练、说
35、明透彻、推理严谨、立论正确,避免使用文学性质的或带感情色彩的非学术性语言。论文中如出现一个非通用性的新名词、新术语或新概念,需随即解释清楚。4.2 论文题目的写法题 名 是 以 最 恰 当 、 最 简 明 的 词 语 反 映 论 文 中 最 重 要 的 特 定 内 容 的 逻 辑 组合 ; 题 名 所 用 每 一 词 必 须 考 虑 到 有 助 于 选 定 关 键 词 和 编 制 题 录 、 索 引 等河北科技师范学院学士学位论文13二 次 文 献 可 以 提 供 检 索 的 特 定 实 用 信 息 ; 题 名 语 意 未 尽 , 可 用 副 题 名 补 充 说明 论 文 中 的 特 定 内
36、容 。论 文 题 目 应 简 明 扼 要 地 反 映 论 文 工 作 的 主 要 内 容 , 切 忌 笼 统 。 由 于 别 人要 通 过 你 论 文 题 目 中 的 关 键 词 来 检 索 你 的 论 文 , 所 以 用 语 精 确 是 非 常 重 要 的 。论 文 题 目 应 该 是 对 研 究 对 象 的 精 确 具 体 的 描 述 , 这 种 描 述 一 般 要 在 一 定 程 度上 体 现 研 究 结 论 , 因 此 , 我 们 的 论 文 题 目 不 仅 应 告 诉 读 者 这 本 论 文 研 究 了 什么 问 题 , 更 要 告 诉 读 者 这 个 研 究 得 出 的 结 论 。
37、 例 如 : “在 事 实 与 虚 构 之 间 :梅 乐 、 卡 彭 特 、 沃 尔 夫 的 新 闻 观 ”就 比 “三 个 美 国 作 家 的 新 闻 观 研 究 ”更 专 业 更 准 确 。4.3 摘要的写法论文的摘要,是对论文研究内容的高度概括,因此摘要应包括:对问题及研究目的的描述、对使用的方法和研究过程进行的简要介绍、对研究结论的简要概括等内容。摘要应具有独立性、自明性,应是一篇完整的论文。通过阅读论文摘要,读者应该能够对论文的研究方法及结论有一个整体性的了解,因此摘要的写法应力求精确简明。论 文 摘 要 切 忌 写 成 全 文 的 提 纲 ,尤 其 要 避 免 “第 1 章 ; 第
38、 2 章 ; ”这 样 的 或 类 似 的 陈 述 方 式 。4.4 引言的写法本部分应该包括以下内容:本研究的背景、意义以及预期解决的问题。有时需要对重要概念或术语进行简单的定义。本章末尾一般对全篇论文的章节主要内容作简单介绍(An overview of the thesis)。【 如果需回顾的相关文献较少,也可在第一章结合研究背景介绍时作简要概述。】本章要求简炼,开门见山,一般篇幅不宜过长。4.5 “第2章,第3章,结论前的一章”的写法第 2 章文献综述重点介绍以下内容:(1)关于这个问题(指论文要研究的问题)前人已经做了哪些研究?采用了哪些研究方法?得出了哪些研究结论?河北科技师范学院
39、学士学位论文14(2)关于这个问题还有哪些问题没有解决?前人的研究存在哪些局限性?关于这个问题还有哪些争议或值得进一步研究的问题?写本章时要特别注意以下几点:首先,本领域的重要文献原则上都要综述,但不需要面面俱到。经典的研究和最近的研究都要涉及。要特别注意介绍关于本研究问题最近 5 年的研究进展情况。其次,尽量使用第一手资料,而不使用第二手资料。再次,不能像记流水帐一样逐一介绍以往的研究,要对以往的研究做一些评论、归纳和总结。最后,文献综述的篇幅不宜过长,第一章引言、第二章文献综述和最后一章结论的篇幅总和一般占总篇幅的三分之一左右。第 3 章、第 4 章是论文作者的主要研究内容,不能将他人研究
40、成果不加区分地掺和进来。已经在引言的和文献综述部分讲过的内容,不需要再重复。如果是定量研究,第 3 章的任务是简要介绍研究设计和研究方法,一般应包括以下内容:研究的问题(Research question)、研究对象(Subjects)、研究方法(Method)、数据收集工具(Data collection instruments)、数据分析工具(Data analysis methods)等。如果是实验研究,还需要简单介绍实验过程。本章的篇幅也不宜过长。第 4 章是整篇论文的核心部分,其目的是报告研究结果并根据研究结果进行讨论。本章的写作要注意以下几点:要全面、准确、如实地报告研究的结果;要
41、采用数据统计方法和分析方法对数据进行分析,考察数据差异的显著性,不能只是简单呈现基本数据(如平均数、方差等);要充分利用图表的优势呈现数据;要充分利用数据,认真研究数据所反映的某种现象,从中有所发现。要对研究的结果进行必要的解释。可以把本研究的结果与前人的研究结果作适当的比较;要特别注意根据研究的结果逐一回答第三章提出的研究问题。无论研究结果是支持还是推翻原来的假设,都要对所提出的问题或假设逐一回答。注 意 : 以 上 框 架 和 章 节 安 排 主 要 适 用 于 采 用 定 量 分 析 方 法 的 论 文 。 如 果所 写 论 文 题 目 和 内 容 不 适 合 采 用 此 框 架 , 章
42、 节 安 排 可 在 导 师 指 导 下 做 适 当 调整 。 比 如 : 是 应 用 文 学 、 翻 译 或 语 言 学 方 面 的 某 一 理 论 进 行 文 学 作 品 分 析 ,或 探 讨 翻 译 实 践 或 语 言 运 用 实 践 中 的 某 一 具 体 问 题 的 解 决 策 略 , 可 以 在第 一 章 简 介 研 究 背 景 ( 可 包 括 相 关 文 献 ) 、 需 解 决 的 问 题 , 第 二 章 简 要 介绍 (文 献 和 )理 论 框 架 , 第 三 章 和 第 四 章 运 用 该 理 论 框 架 对 文 本 进 行 多 角 度 、多 层 次 的 分 析 和 比 较
43、, 或 运 用 该 理 论 分 析 问 题 、 提 出 解 决 问 题 的 策 略 和 方河北科技师范学院学士学位论文15法 。 但 无 论 采 用 什 么 样 的 研 究 方 法 , 论 文 的 整 体 框 架 要 安 排 合 理 , 各 部 分 比例 恰 当 , 研 究 方 法 科 学 。 各 章 之 间 要 存 在 有 机 联 系 , 符 合 逻 辑 顺 序 。4.6 结论的写法结论是对论文主要研究结果、论点的提炼与概括,应准确、简明,完整,有条理,使 人 看 后 就 能 全 面 了 解 论 文 的 意 义 、 目 的 和 工 作 内 容 。 一 般 来 说 ,在 总 结 研 究 主 要
44、 发 现 的 基 础 上 , 结 论 部 分 还 可 进 一 步 探 讨 本 研 究 对 语 言 的 实际 运 用 或教学实践的启示(Implications)、研究的局限性(Limitations of the present study)以及需要进一步研究的问题(Further research suggestions)。注 意 在 评 价 自 己 的 工 作 时 , 要 实 事 求 是 , 除 非 有 足 够 的 证 据 表 明 自 己 的研 究 是 “首 次 ”的 , “领 先 ”的 , “填 补 空 白 ”的 , 否 则 应 避 免 使 用 这 些或 类 似 词 语 。河北科技师范学
45、院学士学位论文16第 5章 引用文献的格式要求5.1 文内文献夹注的格式要求5.1.1 间接引用 (citations)A 如 果 引 用 只 涉 及 一 个 作 家 的 某 本 专 著 或 文 章 , 而 作 家 的 名 字 在 自 己的 行 文 中 没 有 出 现 , 将 该 作 家 的 姓 氏 和 出 版 的 时 间 用 括 弧 括 起 来 , 放 在 句子 结 尾 , 注 意 该 括 弧 算 作 句 子 的 一 部 分 , 标 点 符 号 应 放 在 括 弧 之 后 。例 : It has been argued that teachers role is to provide the
46、 students with optimal conditions which can facilitate learning so that students can achieve similar results (Bloom, 1976).B.如 果 引 用 所 涉 及 到 的 作 家 的 名 字 已 经 出 现 在 行 文 中 , 只 需 要 在 名 字后 面 加 上 括 弧 , 填 入 出 版 时 间 即 可 。例 : Gould (1988) attributes Darwins success to his gift for making the appropriate meta
47、phor. C.如 果 引 用 涉 及 到 的 作 家 和 著 作 的 出 版 时 间 在 行 文 中 已 出 现 , 那 就 不 再需 要 单 独 的 夹 注 了 。例 : In a 1988 article, Gould explores some of Darwins most effective metaphors.D.如 果 引 用 涉 及 到 的 著 作 是 由 两 位 作 者 合 著 , 则 每 次 引 用 时 都 需 把 两 位作 者 的 姓 氏 注 出 来 , 在 夹 注 中 用 “ 如 超 过 两 行 , 则 按 直 接 引 用 规 则D 处 理 。例 : In his “
48、Hymn to Intellectual Beauty,” Shelly personifies the immaterial, spiritual world: “The awful shadow of some unseen Power / Floats though unseen among us.” In “Song of Myself,” Walt Whitman uses the dictation and rhythm of natural speech.A child said What is the grass? fetching it to me with full han
49、ds;How could I answer the child? I do not know what it is any morethan he.I guess it must be the flag of my disposition, out hopeful greenstuff woven. F.引 用 小 说如 果 论 文 是 有 关 小 说 评 论 , 因 一 般 都 需 从 同 一 小 说 中 反 复 引 用 , 为 方 便起 见 , 在 第 一 次 引 用 后 用 圆 括 弧 注 明 页 码 , 在 加 一 个 尾 注 , 用 上 标 标 出 。 尾注 说 明 格 式 如 下 例 。 以 后 每 次 从 该 小 说 引 用 后 , 只 注 明 页 码 即 可 , 毋 需再 加 尾 注 。例 : In six months time, he was tramped into marriage with her, though 河北科技师范学院学士学位论文19“he had no respect for her.” (p. 40)尾 注 格 式 : All the quotations from the novel are take