1、 密级：分类号：学校代码：10075学 号：20100711文学硕士学位论文日本戦後家庭構造変容 学位申请人： 孙 嘉 指导教师： 张小苑 副教授 学位类别： 文学硕士学科专业： 日语语言文学授予单位： 河北大学答辩日期： 二一三年六月 Classified Index:U. D. C:CODE: 10075NO: 20100711A Dissertation for the Degree of M. ArtsThe Evolution of The Modernization Process of The Japanese Family Candidate: Sun Jia Supervis
2、or: Associate Prof. Zhang Xiaoyuan Academic Degree Applied for: Master of ArtsSpecialty: Japanese Language and LiteratureUniversity: Hebei UniversityDate of Oral Examination: June, 2013 要 旨要 旨本稿主日本戦後、異家庭構造近代化関係考察、家庭構造変容方原因探。明治維新徹底欠、戦前日本民主平等基家庭制度家庭道徳確立。戦後、民主改革新民法実施通、封建的家族制度廃止日本社会大変革。千百年以来、家中心封建家族制度急速
3、崩。封建的家制度廃除、婚姻制度相続制度著改革、婦人権益大幅改善、数多近代的変化中含。家庭制度改革生産力解放、女性社会地位上昇、戦後日本経済発展推進基礎固。合衆国盟主資本主義自由主義陣営要求日本自身選択関、国家貿易主経済日本経済急速発展。家庭制度改革経済発展推進。経済発展日本戦後経済主義役立。戦後幸福家庭経済急速成長、確立。中、男外働、女家守、子供勉強通、高学歴取、家庭生活豊、中産階級大量現特徴含。家庭戦後経済復興及高速成長適応、近代化発展大幅促進。上、日本急速近代化日本家庭対特以下重要影響。1.日増豊家庭生活方式多様性現。経済高速成長後、晩婚、晩産、高齢期空巣期延長家庭新特徴生。2女性地位日日
4、向上、女権意識目覚、女性団体大量現、社会制度遅問題。3家庭教育面、子供自主性尊重児童中心主義非常厳厳格主義共存。4.家庭養老方式変化、空巣代際矛盾内化問題生。本論主四部分構成。第一、家庭構造形成背景分析、戦後家庭構造形成過程究明。第二、経済変化影響受I要 旨、時期分、家庭構造調整分析。第三、家庭変化紹介通、家庭構造解体究明。第四、家庭変化原因究明。近代化過程日本家庭物質生活豊女性意識目覚、人口素質上昇有利影響与。、単経済発展通、近代化過程推進、家庭成員個体的発展軽視、人間性抑制、人格曲問題潜。日本近代化緩今日、家庭意識薄弱、自己意識分裂招、晩婚、未婚、子供、少子高齢化不利影響与。高速産業化婚姻
5、家庭発展背離、経済成長個体発展協調。近代化過程、男女一方的自主自立犠牲通、社会繁栄維持、社会協調的発展反映。 戦後日本 家庭構造 変容 経済発展IIAbstractAbstractThis thesis analyzes the relationship starting from the post-war Japanese family patternsmanifested in different periods in Japans economic development and modernization process.Because the Meiji Restoration is
6、 not complete, the family system should be based ondemocracy, equality and adapt family ethics has been greatly delayed. Postwar democraticreforms and the new civil code, the abolition of the feudal family system is a profound changein social organization and social system in Japan, after the the po
7、stwar democratic reform anda new constitution, the implementation and the implementation of the new civil law, so thatthe family gradually shift to democratization For thousands of years, “home“ at the center ofthe feudal family system quickly dissipate. The announcement of the new constitution to f
8、orcea new civil code to make changes: the feudal home system was abolished, huge reform of theinstitution of marriage and inheritance system, a substantial improvement in womens rights.Reform of the family system, greatly to the liberation of the productive forces, improve thesocial status of women,
9、 and has laid a solid foundation for the promotion of the developmentof postwar Japanese economy.Whether the requirements of the Western camp, or out of Japans own choice, theeconomic model based national trade ultimately for the Japanese economy has boomed, withthe reform of the family system to pr
10、omote economic development are complementary,economic development also makes “economic prosperity “the most direct and effectiveideology became the country can offer to the nationals, the image that is the postwar“ happyfamily mode “is established in the rapid development of the economy: the men out
11、side thewomen, children learning obtained Jinbangtiming family life increasingly affluent middleclass appeared in large numbers. Adapt this family model and the post-war economicrecovery, and high-speed development, which greatly promoted the development of themodern.The pace of Japans high-speed mo
12、dern turn Japanese family patterns, especially in thefollowing aspects have an important impact. Diversification of the various stages of theIIIAbstractfamily life course. Increasingly affluent families reflect the diversity of lifestyles, rapideconomic development after the new features of late mar
13、riage and childbearing, aging andempty nest period extended family life course. 2. Housewives to promote social change,reflected in increasing the status of women, feminist consciousness, the problem of theproliferation of womens groups, and exposed the social system lag. Family education, respectfo
14、r child autonomy childrens centers and strictly from strict coexistence. Family pensionmode occurred new changes, the empty nest and intergenerational conflicts and other issues.The process of modernization of the Japanese family in addition to the abundance ofmaterial life, the awakening of the con
15、sciousness of women, improvement of populationquality favorable side outside, because simply attaches importance to the development of theeconomy in order to promote the modernization process to the neglect of the development ofthe individual family members planted a hidden repressed humanity, twist
16、ed personality, ledto the family poor sense of self-awareness separatist brought “late marriage, not marriage,infertility slowdown in the pace of modernization in Japan today, the adverse impact of“aging “. High-speed industrialization and development of the departure from the marriage andfamily, th
17、e lack of coordination between economic development and individual developmentreflects the process of modernization in the expense of the autonomy and independence of thesexes party to seek social prosperity is not sustainable, and can not bring lasting and socialdevelopment.Key Words: Postwar Japan
18、 Family model Change Economic developmentIV目 次目 次 1第 1章 家庭構造形成期（戦後復興期高度経済成長期） 41.1 戦後家庭構造形成 41.1.1 政策法規 41.1.2 時代的背景 61.2 戦後家族形態 101.2.1 女性社会役割 101.2.2 家庭目標中心子供 111.2.3 核家族大幅出現 11第 2章 家庭構造調整期（低成長時代崩壊） 142.1 低成長時代家庭構造 142.1.1 背景 142.1.2企業措置 152.1.3. 家庭構造影響 162.2 期家庭構造 172.2.1 背景 172.2.2 企業雇用変化 192.2.
19、3 家庭構造変化 20第 3章 家庭構造解体期（不景気時代今） 223.1 家庭急激変化 223.1.1 格差社会深 223.1.2 主婦役割変化 233.1.3 家庭構造変化 253.1.4 家庭構造新特徴 263.2 戦後家庭構造解体 273.2.1 多様化 27 V目 次3.2.2 個人化 28第 4章 日本家庭構造変化原因 304.1日本家庭変化内因 304.1.1明治維新不徹底性 304.1.2個性重視女性増加 314.2外因 334.2.1経済的原因 334.2.2経済傾家庭発展 35終 37参考文献 39謝 辞 42VI1研究動機多人男外働、女家守家庭構造日本伝統属考。明治以来、
20、家制度日本大切道徳問題、重要法律問題、更政治問題。今広考明治維新、日本科学、技術、経済方面近代化実現、逆、社会面近代化脱落。日本人思想行動封建家族制度、更関家族観念縛、近代、日本成功失敗家族制度家族倫理関係言。、1980、90年代、日本、主張異研究見。本稿戦後、経済激変化影響受、日本変。具体的家庭形式変化。核家族出現解体役立探求。2研究目的意義本研究目的、下記二。第一、戦後、日本経済急激変化研究通、家庭形式変容探。第二、家族制度近代化役立探求。本研究意義、以下挙。戦後、日本経済激変化。、日本家庭変遷女性意識目覚、男外働、女家守表現異。、男外働、女家守日本家庭重要的特徴。日本家庭解体直面、研究経
21、済発展適家庭如何新確立、女性地位上参考。1河北大学日语语言文学硕士论文3研究内容論文構成次通。第 1章：家庭構造形成背景分析、戦後家庭構造形成過程究明。第 2章：経済変化影響受、時期分、家庭構造調整分析。第 3章：家庭変化紹介通、家庭構造解体究明。第 4章：家庭変化原因究明。最後、結語要点簡潔。4国内外先行研究国内研究現状分析：一田暁紅氏書近代日本家庭制度的变迁中、近代日本家庭制度三支柱戸主権、家督相続、男尊女卑含。家制度女性縛付説明。次遼寧大学日本研究所禹碩基氏書渤海国与东亚西亚。禹碩基氏男外働、女家守著伝統観念含指摘。、伝統的観念変、女地位上目標達、厳長道言。日本家庭史研究李卓氏家族制度与
22、日本的近代化。日本伝統的家庭制度家族結構家族道徳本国特徴持家族制度、幕府時代出、発展、徳川時代頂上達。、明治維新以降、明治民法制定通、新生命力注、武家社会盛封建家族制度全国推進。1945年戦敗日本国民家族制度家族生活基準明確示。日本研究現状分析：日本論文、代表的挙。一日本玉水俊哲現代家族危機模索書出。労働者家族孤立化、個別分散化形成過程説明、家庭構造個人化変化指。片倉比佐子書家族観変遷。戦前男女不平等戦後男女平等高謳替、事実平等実現疑問出2。日本家庭変化歴史原因掲。一東京大学人文社会学部上野千鶴子氏近代家族成立終焉。作者今家制度封建的残留制度常識相違、制度家明治政府発明物。主張。言、公私分現家
23、制度本当伝統的封建的残留制度、近代化通組重家庭、近代家庭日本版。国内国外研究主経済発展、家庭発展強調。本論経済発展通、近代化過程推進、家庭成員個体的発展軽視、個性抑、人格曲問題掲。5新視点日本近代化推進、家庭構造近代化実現言。歴史的見、伝統的家庭構造日本近代化避解明。戦後、日本経済大変化。同時、社会変化招。核家族主家庭形態。社会変化従、家庭構造形成、調整経、最後、今解体行。中、理想男外働、女家守家庭構造日本近代化実現一度、積極的影響。、失 20 年家庭構造社会適当。社会問題起。3河北大学日语语言文学硕士论文第 1章 家庭構造形成期（戦後復興期高度経済成長期）1.1 戦後家庭構造形成1.1.1
24、政策法規第二次世界大戦終結、敗戦国日本二度戦争出来、連合国軍日本進駐開始。1945年 8月 30日連合軍総司令官元帥厚木降立、軍占領始。連合軍総司令部 GHQ(GeneralHead Quarter）、連合軍言実質的軍。、政治的（主権行政権）日本政府統治権有。1945年 10月 11日、首相就任挨拶司令部訪幣原喜重郎首相指示、実施要求五項目指令、五大改革指令出。内容、女性解放 労働組合結成促進 自由主義教育実施圧制的諸制度撤廃経済民主化五。中、女性地位向上関指令三。具体的、次。女性解放1945年 12月選挙法改定、20歳以上男女全選挙権与。先、初女性国会議員誕生。労働者団結権保障労働者保護、労
25、働条件最低基準定労働基準法労働三法制定、労働組合多数結成。教育民主化教育基本法教育三法制定、学校変。秘密警察廃止戦前、社会主義者、共産主義者反対勢力弾圧作治安維持法特別高等警察廃止。政治犯即時釈放行。経済民主化4第1章 家庭構造形成期（戦後復興期高度経済成長期）大資本家一族経営巨大企業財閥解体。、度農地改革地主制解体、大。改革女性解放注目。GHQ国家構成員、女性国福祉直接奉仕政府新概念日本 理由提出。、新日本政策決定家庭知恵直接反映、社会安定的要素日本女性期待寄 示。 女性解放通、日本戦前個人埋没家国一体的国家個人主義基礎民主国家変。、女性形成助長。女性基本的権利、選挙権被選挙権相変状況変化。
26、、選挙権賦与女性解放改革指令日本新女性地位。共憲法改正検討要求。日本国憲法、個人尊重、法下平等、第 13条国民、個人尊重。生命、自由及幸福追求対国民 権利、公共福祉反限、立法他国政上、最大尊重必要。規定、同第 14条第 1項国民、法下平等、人種、信条、性別、社会的身分又門地、政治的、 経済的又社会的関係、差別。規定。原則基、憲法上居住移転及職業選択自由（第 22条第項）、家族生活個人尊厳 両性平等（第 24 条）、教育受権利、教育義務（第 26条）、両議院議員及選挙人資格、法律定。但、人種、信条、性別、社会的身分、門地、教育、財産又収入差別。 議員及選挙人資格（第 44 条）等女性地位向上 女
27、性史研究草分歴史学者真意問質問対回答。 女性史研究草分歴史学者真意問質問対回答。 帝国憲法改正案、国立国会図書館日本国憲法誕生19465河北大学日语语言文学硕士论文最重要基礎的部分明記。、理念沿形、教育基本法制定教育機会均等、男女共学規定。、民法改正、旧来家制度関規定妻財産対管轄権廃止夫婦平等基本原理規定整備、様法制上措置順次。1.1.2 時代的背景1.1.2.1 戦後復興第二次世界大戦日本敗戦終結。日本受被害大、国富4分 1空襲消失。状態日本経済 GHQ主導、立直。資金面援助、敗戦国生活救済資金資金、敗戦国産業復興資金資金提供、国民生活向上、工場再整備役立。、日本経済復興 GHQ三大経済民主
28、改革呼改革実行。具体的、農地改革財閥解体労働組合育成三措置。日本農家、地主呼金持農家広大農地所有、小作農家安小作料払農作物作方法、地主金持代、自分農地持地主使小作農貧乏。 GHQ地主所有農地、取上状態買取、安小作農家分与。、農地改革結果多農家自分農地所有、農家収入安定。、戦前日本四大財閥中心大企業大力持、財閥日本政府働、諸国植民地自分商品売、第二次世界大戦引起。、巨大大企業売上独占、新企業育障害、GHQ財閥中心大企業分割。、一番大三井財閥約 140企業分割。6第1章 家庭構造形成期（戦後復興期高度経済成長期）、戦前日本治安維持法、労働組合作禁止、労働者労働条件下、安賃金使、労働者生活水準。 GHQ治安維持法廃止、労働組合運動活発化、労働者権利保障、労働者生活向上。政策共通点、GHQ日本第二次世界大戦引起、日本国民基本的貧、商品買、商品売上伸大企業海外商品売考、日本国民生活安定、国内十分商品売、外国侵略商品売
