1、地震灾区三件宝:水井水车贮水槽豳O嘹望窗II995-1 月 17 日,日本大阪府与神户市之间的兵库县南部地区发生 7.2 级强烈地震,日本人称作阪神大震灾.中国人习惯称之为关西大地震,这是与 l923 年 9 月 1 日的关东大地震相对而言的.地震会导致房倒屋塌,与此同时,还会引起大面积,多方位的火灾,地震学家称之为次生灾害.关东大震灾,死亡 14;5 人,其中被火烧死 15.6 万人,约占 35%.这次阪神大震灾,同时有数百处发生火灾,仅神户市就有 39o,发生火灾.据日本警察厅统计,阪神大震灾共毁掉建筑物 109464 幢,死亡 5291人,其中有 30%是被火烧死的.地震时的火灾是很 N
2、-扑灭的,这主要是因为电厂停电,水厂停水,消火栓里没有水,装备再好的消防队,也难以成功扑救.但可贵的是,日本人防灾意识强,对于防震,防火早有思想准备.他们说:“地震区三件宝,水井,水车 ,贮水榷.“ 在日本的城市公园或老式民宅中,大多保留有水井,平时井口上加盖一个盖子.地震时,自来水管断裂,人们的生活用水都难以保障,更不用说救火.然而此时,把井盖打开,用于救火,十分方便.消防队汲井水救火,依然发挥了重要作用.日本消防队大多装备有补水车.这种补水车与我国的水罐车差不多,所不同的是,它比水罐车水量多(通常为 l0I?g),底盘耐力较大.补水车不设乘员席,驾驶室内只有两个席位,是驾驶员席.另撞上 7
3、 世日太厦.便击口道这是一起恐怖事件.日到家后,他简单收拾了一下.又立即返回纽约他们的消防车已经开走了.于是他便和其他 n 个一起搭上一辆红十字会的汽车赶往出事地点.他目睹了大厦倒塌的-渗状,到处打听自己同事的下 N-当他得知他们都牺牲了的消息时,痛不欲生.回到家看到布鲁斯-盖里帮他装修的生间.更是睹物思.伤绝还有卡文?:拉肯,克尔?奇,登?马绍尔 ,迈克尔? 罗伯茨 ,斯蒂文?i 量克多,走森特- 莫莱奥,他们都献出了自己的生命.无愧于消44 消防删.吣第 8 期一是助手席.它的功能主要是补给消防用水,也可以为灾民提供生活用水.这种补水车在阪神大震灾时,救火救人,大显身手,神户当局计划在重建
4、神户时,在每个消防队中都要装备若干辆这样的补水车.神户市共有 121 个消防队,每个消防队都有个贮水池.这种贮水池,不是用水泥砌筑的,而是用17 毫米厚的优质钢板焊接而成的卧式贮水罐外表就同我国常见的圆筒形卧式贮油罐差不多.直径 3米,长 I5 米,容积 Ioog75-,可贮水 1o0 吨.内壁徐无毒防腐树脂,外涂防腐剂.把它埋人地下,留有两个给水口,两个消火栓接口,还有一个抽水机,贮水罐用角钢固定,周围用砂,土埋上,入地深度为 l5米.日本人称这种贮水池为防震水槽.这次阪神大震灾中,消防队用防震水槽的水救火,还供应灾民饮用,发挥了极好的作用,被灾民称之为救命水.关西大地震,在震后的个小时之内
5、有数以干计的建筑被大火吞没.要不是有分布在城市各角落的防震水槽贮水,所烧毁范围将更难以估量.据东京都消防厅预测,假如东京都发生像阪神大震灾那样震级的地震,东京都将会有 160o:b.发生火灾 ,440 万平方米的建筑被毁,86 万人死伤.东京都当局决定,在 1995 年内将添置 12;5-个防震消防水槽,每个水槽贮水量不得小于 1oo 吨.与此同时,神户市,芦屋市,西宫市也分别作出决定,至 1995底将分别落成 62 个防震水槽,以加大消防力度,减少震灾损失.我国也是多地震国家之一.日本人的成功做法和经验,值得借鉴.薛志成防队员的称号他们牺牲后,最悲痛的奠过于家属,他们最大的愿望就是能找到亲的
6、遗体,向谴做最后的道另 lI“9-I1“事件后的三个星期.布鲁斯? 盖里的尸体被首先发现.们根据现场情判断,他是在救火车旁用救生包去帮助从楼里逃出来的伤员的时候遇难的其他人的家椿曼坚定了要找到亲人遗体的决心陆陆续续地.40/35连队的牺牲者们的尸体被挖-N 出来,每找到一具遗体都要召开一个追悼会,所有逝者的家属都参,场自极其感.有些消防官兵牺牲在一起,还要靠 DNA 技术去鉴别截至作者出书的时候,只有斯蒂支-迈克多的遗体还采找到家属们仍不放弃最后的努力.40/35 连队的消防官兵是“9?ll“事件中所有为解救他人而英勇奋斗的约消防官兵的一个缩影,在那场人间悲剧中.有三百多名消防战士献出了自己的生命他们实现了自己的诺言.为人类做出了自己的贡献,无愧于他们热爱的消防事业.也使得.消防队员“成为全戋国,全世芥民敬仰的楷模(王棒荐自译林)20O3 年第 2期/朱英文 j水井水车贮水槽地震灾区三件宝一|I_lI 睫哆函