1、边界望乡,洛夫,一、作者简介 洛夫，1928年生，本名莫洛夫，湖南衡阳东乡相公堡人。从小读私塾三年。1948年入湖南大学外文系，翌年随国民党军队去台湾。在军界历任编辑、特等翻译官、英文秘书等职。1973年毕业于淡江文理学院外文系，同年退役。此后在台湾中广公司、亚盟总会和东吴大学任职。1954年10月，与张默、痖弦在左营共同创办创世纪诗刊，并任总编辑。洛夫著作甚丰，著有诗集灵河因为风的缘故漂木等十多种，诗论集诗人之镜诗的边缘等五种，另有散文、译著多种。,整体感知,诗人望乡时内心感受 是怎样的？,全文按照逻辑顺序 写了登山、望乡、 怀乡、想象到最后 回到现实偿愿无望 的过程，抒发了诗 人作为海外游
2、子的 那种惆怅而黯然神伤 的故园情怀。,探究问题,一、“乡愁”是创作永恒的主题，诗人从多方面渲染自己的愁绪，请分析说明,从近乡情更“怯”（“手掌开始生”），从乡愁之“大”（“望远镜中扩大数十倍”）与“乱”（“如风中的散发”），从乡愁之沉重悲苦（“内伤把我撞成了严重的”“像山坡上那丛凋残的杜鹃。咯血”），从乡愁之激越沸腾（“我被烧得双目尽赤，血脉贲张”），以及乡愁之偿愿无望（“抓回来的仍是一掌冷雾”），处处表现了洛夫对乡愁这一母题的个人独特感受。,二、如何理解“杜鹃”“白鹭”“鹧鸪”三个意象？,杜鹃,杜鹃在古典诗歌中多用来表示凄婉哀怨的情调。其间旦暮闻何物，杜鹃啼血猿哀鸣。 白居易 庄生晓梦迷蝴
3、蝶，望帝春心托杜鹃。 李商隐 诗人这里用这个具有传统文化意蕴的咯血的杜鹃的意象，表达了自己不能回归故乡的哀怨悲苦之情。,白鹭,白鹭在古典诗歌中多表现为对安静、平和生活 的自由向往。 两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。 杜甫 漠漠水田飞白鹭，阴阴夏木啭黄鹂。 王维 西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥。 张志和 诗人在这里则借白鹭来表明自己自由飞到故国的渴望。而“又猛然折了回来”则写出了诗人亲吻故国土地无望的黯然神伤的感情。,鹧鸪,鹧鸪又名山鹧鸪，其声凄厉悲惨，似云“行不 得也哥哥”。 江晚正愁余,山深闻鹧鸪。 郁孤台下清江水，中间多少行人泪。 辛弃疾菩萨蛮书江西造口壁 这里，诗人用“以火发音/那冒烟的
4、啼声”的鹧鸪使自己“双目尽赤，血脉贲张”，抒发了自己回望故国时热血沸腾、肝肠寸断的情感。,三、本诗采用了哪三种艺术手法？洛夫的边界望乡以繁复多变的手法，抒发了诗人浓郁的乡愁情怀，在古今难以计数的思乡篇中脱颖而出，给读者提供了一种全新的感受。一是反衬。望乡时，作者由“心跳加速”到“撞成内伤”，从“手掌生汗”，“伸手可及”故国乡土，到“抓回一掌冷雾”，形象地显示出诗人由看到故国时的激动、喜悦到最后偿愿无望的沉痛悲苦，以喜衬悲，更显其悲。二是联想。在诗的第三节，作者由杜鹃联想到杜鹃鸟再到杜鹃啼血的典故，三次联想飞跃，使意象叠合，象趣意深，蕴味无穷。三是想象。作者由望乡进而想象自己听到故国乡音(“惊蛰之后是春分”“清明时节该不远了”)，看到故国景色(“当雨水把莽莽大地/译成青色的语言”)，伸手触及故国土地，最后由想象回到现实的偿愿无望，浸透了诗人浓浓的乡思。,http:/ 精品资源 欢迎下载,温馨杂草屋欢迎您,
