1、渤海与日本外交史话二则渤海与日本外交史话二则武玉环(吉林大学历史系,吉林长春 130012)渤海首次出使日本使臣高斋德渤海国与日本首次通聘,始于渤海武王仁安八年(公元 728 年)秋季九月,高斋德当时为渤海国的首领.他奉命与正使高仁,随员德周,舍那娄等二十四人首次前往日本.泛海途中,因遭大风,一行人漂泊到虾夷境,高仁等被当地土着虾夷所害,只余高斋德等八人到达日本.同年九月,渤海使所乘之船在日本出羽登陆.日本圣武皇遣使慰问.十二月,高斋德等进入日京.仁安九年(公元 729 年)正月,高斋德等拜谒日皇,上所赉国书,并献上信物.所上国书的内容如下:山河异域.国土不同.延听风猷.只增倾仰.武艺忝当列国
2、.监总诸番.复高丽之旧居,有挟余之遗俗.但以天涯路阻.海汉悠悠.音耗未通.吉凶绝问.亲仁结援.庶协前经,通使聘邻,始于今日.谨遣使赍状.并附貂鼠皮三百张.土宜虽贱.用表献芹之诚;皮币非珍.还惭掩口之消.主理有限.报膳未期.时嗣徽音,永敦邻好.书上之日,日皇授予高斋德等八人俱正六位上,日皇接见并招待他们,赠给彩帛十匹,绫十匹,纯二十匹,丝一百绚,绵二百屯,并让他们观赏雅乐.四月,高斋德等回国.日籍渤海人高庭高雄高庭高雄,原名高多佛,为渤海国康王,定王时期的首领.渤海国志卷八有传.渤海康王正历十五年(公元 809 年)十月,高多佛随同渤海国和部少卿和干苑使,开国子高南容出使日本.因渤海国康王刚刚逝世,定王新即位,渤海国遣使告哀,同时修聘问之礼.此时的日本,也遭平城皇之丧.渤海定王永德元年(公元 810 年),高多佛随同高南容进入日京(今日本京都).四月,下榻于鸿胪绾.不久,日皇回书,高多佛,高南容等人回国.中途,经日本的越前(今京都东北部,玉江附近),高多佛独自脱身,留在了越前.过了一段时间,日本朝廷得知高多佛滞留未返的消息后,特意派遣史生羽栗马长与习语生等人,来到越前高多佛下榻处,学习渤海语.后来,日本朝廷又特赐高多佛姓高庭氏,名为高雄,自此以后.高多佛改称高庭高雄,人于日本籍,后来在日本娶妻生子,子孙遂以高庭为氏.
