1、WTO总干事:WTO 多哈会议筹备会上的演讲(1)Director-GeneralMikeMoore,inaspeechon9OctoberXXbeforetheForeignAffairsCommissionoftheFrenchNationalAssemblyinParis,stressedthat“thestateoftheworldeconomydemandsthatweusetheMinisterialConferenceasanopportunitytoboostglobalconfidence”。Therearejust30daysuntilthe4thWTOMinisteria
2、lConferencetakesplaceinDoha,Qatar.Intermsofourpreparatoryprocess,thisiswheretherubberhitstheroad.Ministersareresolute.TheydonotwantarepeatofthefailureofSeattle.NorcanwepretendthisisaroutinemeetingwhereMinisterswillsimplydiscussgeneraleconomictrends.ThecontextinwhichMinisterswillmeetensuresadecisionw
3、illbetaken,whetherpositive or negative,thatwillhavelongtermimplicationsfortheWTO.Failuretogetconsensusonaforwardworkprogrammewillleadmanytoquestionthevalueoftheinstitution.Itcouldcondemnustoaperiodofhibernation.Ihavemadenosecretofmyconvictionthatanewtraderoundisnecessary.Theargumentsarecompellingand
4、havebeenmadecogentlybymanyworldleaders.Thereisthedevelopmentargument.billionpeopleliveonlessthan$1aday;anotherbillionpeopleliveonlessthan$2aday.ThefirstresponsibilitylieswithGovernmentsdevelopmentrequirespeace,goodgovernance,soundeconomicpolicies,andinvestmentinhealthcareandeducation.Buttheinternati
5、onalcommunitycanandmusthelp.Poorcountriesneedtogrowtheirwayoutofpoverty.Tradeisakeyengineforgrowthbutcurrentlydevelopingcountryproductsfacemanyobstaclesenteringrichcountrymarkets.Byopeningthesemarkets,wecanhelpliftmillionsofpeopleoutofpoverty.Andthemosteffectivewaytoachievethesemarketopeningsisbylau
6、nchinganewround.Putanotherway,growththroughtradecanhelpusreachtheUNMillenniumDeclarationtargetsofhalvingpoverty,reversingthespreadofHIV/AIDS,halvingthenumberofpeoplewithoutaccesstosafedrinkingwater,andensuringchildrenhaveaccesstoprimaryeducation,byXX.Inhiscallforanewround,whichmustbeadevelopmentroun
7、d,attheUNConferenceforLeastDevelopedCountriesinBrusselsearlierthisyear,theUNSecretary-GeneralmadeacompellingcaseonbehalfoftheUNfamily.Mr.Annanremindedusthatpoorcountriesarecaughtinaviciouscircle:theyneedforeigninvestmentbutcanofferlittletoattractsuchinvestment.Mr.Annanremindedustoothatinordertobreak
8、outofthecircle,poorcountriesneedtoexportandneedopenmarketsinwhichtheirgoodscancompete.Butthoseexportsfaceformidablebarriers,bothtariffsandnon-tariffbarriershencetheneedforanewround.Anewroundwilladvancethegiftofopportunitywhichisallthatmarketaccessis.Weshouldrecalltoothefigures.Byonestudy,developingc
9、ountrieswouldgain$155billionayearfromfurthertradeliberalisation.Thatismorethanthreetimesthe$43billiontheygetannuallyinoverseasaid.Thereistheeconomicargument.Ifwecutbyathirdbarrierstotradeinagriculture,manufacturingandservices,thatwillboosttheworldeconomyby$613billion,accordingtoonestudyfromMichiganU
10、niversity.ThatisequivalenttoaddinganeconomythesizeofCanadatotheworldeconomy.Ifwecuttradebarrierscompletely,thatwillboosttheworldeconomybynearly$trillion:theequivalentofaddingtwomoreChinastotheworldeconomy.Togiveanotherperspectivetotheeconomicargument;OECDagriculturalsubsidiesindollartermsaretwothird
11、sofAfricastotalGDP.Thinkofthegainstotheglobaleconomyifthesesubsidieswereremoved.Mr.Annanwants$10billiontofightHIV/AIDS;thatisjust12daysofsubsidiesindollarterms.Norcanweignorethefactthattheworldeconomyislookingdecidedlyvulnerableatpresent.Thereisnobetterwaytoaddresstheproblemsofeconomicslowdownthanby
12、strengtheningthemultilateraltradingsystemthroughnewnegotiations.Thereisanotherargument,anhistoricalone,forlaunchingaround.Liberalizationworks.Themultilateraltradingsystemworks.Thelast50yearshasseenunparalleledprosperityandgrowthandmorehasbeendonetoaddresspovertyintheselast50yearsthanintheprevious500
13、.Since1960,childdeathrateshavehalvedindevelopingcountries;malnutritionrateshavedeclinedbyathird;accesstosafewaterhasimproveddramatically.WhilethecurrentUNMillenniumDeclarationtargetsshowthereisstillalongwaytogo,andweneedtokeepinmindthatthemultilateraltradingsystemisjustonecontributortotheprogressthathasbeensecured,weshouldnotlosesightofthefactthatthesystemhasproveditsworthrepeatedly.