收藏 分享(赏)

高中语文选修语言文字应用20第一节语不惊人死不休──选词和炼句.doc

上传人:马心欣 文档编号:21496985 上传时间:2023-11-28 格式:DOC 页数:12 大小:68KB
下载 相关 举报
高中语文选修语言文字应用20第一节语不惊人死不休──选词和炼句.doc_第1页
第1页 / 共12页
高中语文选修语言文字应用20第一节语不惊人死不休──选词和炼句.doc_第2页
第2页 / 共12页
高中语文选修语言文字应用20第一节语不惊人死不休──选词和炼句.doc_第3页
第3页 / 共12页
亲,该文档总共12页,到这儿已超出免费预览范围,如果喜欢就下载吧!
资源描述

1、第六课语言的艺术第一节语不惊人死不休选词和炼句一、本节学习重点这一节的主要内容是学习在语言表达中如何选择和锤炼词语和句子。学习目的是引导学生理解选词和炼句的重要性,并能在实际语言运用中正确使用。语言表达要遵循的原则是切合语境和达到效果,因此一定要根据表达的需要选用最恰当的词语和句子。二、课堂活动指导2.1课本课堂活动语言的“生命”这个课堂活动包括两个部分,分别讨论修饰语和动词的表达作用,启发学生认识选择词语和锤炼句子在语言表达中的重要性。一、课堂活动步骤(1)阅读文段,交流体会。先让学生交流一下阅读两个文段的体会,分析文段的写作风格和选词炼句的精妙。前一个文段中简洁朴素的文字之所以具有非凡的感

2、染力,既不在于华丽的铺陈表达,也不在于密集的感情宣泄,而是在不经意间娓娓道来,流露出真挚深沉的感情。后一个文段中要着力体会动词在整个句子表达中的核心地位。(2)修饰语和动词的分析。挑出前一个文段中所有的修饰语,区分它们是状语还是定语,说出它们的意义,并参照课文中给出的指导,体会这些修饰语在表达中的作用。试着把后一个文段各个句子中的动词换成其他的动词,比较分析在表达效果上会有什么差异,领会“生命在于动”的含义。(3)创作短文,实际体验。请学生自己随意写几段话或一篇短文,斟酌其中的修饰语和动词,看看用不用修饰语或使用不同的修饰语,对于文章内容和表达效果有什么作用;看看能不能找到最合适的动词来充分表

3、达自己的意思,使用不同的动词会使意义和情感表达有什么不同的效果。二、相关知识补充(1)修饰语与中心语。修饰语是对中心语起修饰和限制作用的成分,如“勤奋的学生”、“灵活施教”中,“勤奋”和“灵活”就是修饰语,而“学生”及“施教”这类被修饰的成分就是中心语。如果整个结构是名词性的,那么“修饰语中心语”就是定中偏正词组,其中的修饰语叫作定语,例如“胜利的歌声”整体是名词性的,“胜利”就是定语。如果整个结构是动词性的,那么“修饰语中心语”就是状中偏正词组,其中的修饰语叫作状语,例如“静静地听”整体是动词性的,“静静”就是状语。书面上定语和中心语之间常用“的”字连接,状语和中心语之间常用“地”字连接。(

4、2)句子与动词。动词往往是句子谓语部分的核心成分,也往往是表达句子意义的核心成分,动词选择的优劣直接影响语言表达的优劣。课文中的几个句子都是动词妙用的经典段落,这些动词别致生动,能让读者产生丰富的联想,如“微微的云在我们的顶上流着”,一个“流”字,就能让人不由自主地联想到“水”,让浮云流动起来,充满灵气。2.2补充课堂活动“环肥燕瘦”这个课堂活动通过赏析几个经典的文学作品片段,让学生体会选词炼句,一方面不能过分“堆砌词语”,另一方面也不能一味“删繁就简”。语言表达的详略、繁简各有妙用,关键在于恰到好处。(1)说长道短,各有短长唐宋八大家丛话中记载了一个故事:有一天欧阳修和朋友出游,看见一匹奔马

5、踩死了一条狗,于是大家分别拟句描写。有个朋友写道:“劣马正飞奔,黄犬卧通途。马从犬身践,犬死在通衢。”欧阳修说:“字太多,又重复。在二十个字中,有两个马字,三个犬字,通衢、通途也重复了。”另一个朋友写的句子是:“有犬卧通衢,逸马蹄而死之。”欧阳修认为还是太啰嗦,于是提笔在句子前后圈掉了几个字,只存“逸马”二字,然后再加上四个字:“逸马杀犬于道。”(丛话记述这件事时用的句子是“有奔马毙犬于道”)。北宋沈括在梦溪笔谈里也记载了一个差不多的故事:穆修、张景两个人一起上朝,路上看见有一匹马狂奔过来,踩死了一只黄狗。两个人就分别把这件事记下来。穆修写的是“马逸,有黄犬遇蹄而毙”。张景写的是“有犬死奔马之

6、下”。沈括自己也写了一句“适有奔马践死一犬”。丛话和笔谈记载这件事无非是想说明欧阳修的句子最短,或者沈括本人的句子最恰当。其实句子的长短要看表达的需要。这些不同的句子说的都是同一件事情,有的长,有的短,有的是以“马”作主语,有的先说“犬”。究竟哪一句更好,就要看句子所要表达的意思和目的:如果要求简明扼要,就应用单句;如果要求细致描写,可以用复句;如果强调动作的施加者,应以“马”作主语;如果突出后果的遭受者,应以“犬”为开头。同学们不妨评论一下,上面这些句子中,哪句好,哪句不好,理由是什么。(2)浓墨重彩,精雕细刻水浒传写武松在华城营里所受的待遇,叙述得繁琐至极。请看书中的描写:摆下几般菜蔬,又

7、是一大镟酒,一大盘煎肉,一碗鱼羹,一大碗饭。不多时,那个人又和一个汉子两个来,一个提着浴桶,一个提一大桶汤。那两个汉子安排倾下汤,武松跳在浴桶里面洗了一回,随即送过浴裙手巾,教武松拭了,穿了衣裳。一个自把残汤倾了,提了浴桶去。一个便把藤簟纱帐将来挂起,铺了藤簟,放个凉枕,叫了安置,也回去了。天明起来,才开得房门,只见夜来那个人提着桶洗面水进来,教武松洗了面,又取漱口水漱了口;又带个篦头待诏来替武松篦了头,绾个髻子,裹了巾帻;又是一个人将个盒子入来,取出菜蔬下饭,一大碗肉汤,一大碗饭。武松想道:“由你走道儿!我且落得吃了!”这一段文字叙述真不可谓不细致,伙食单都被一一列进了小说里,甚至连洗澡、洗

8、脸、漱口、篦头也没有遗漏。这种详细的叙述有什么好处呢?有评论家认为,这样描写就把武松不知道为什么受优待的纳闷心情充分表现了出来,同时也有利于调动读者的注意力,使读者心头打下一个问号,急于看下去。可以让学生讨论一下,这段细致描写的作用是什么。(3)详略兼具,繁简并重鲁迅先生的纪念刘和珍君一文中详略安排颇有讲究。例如作者详细地叙述了刘和珍及张静淑遇害的经过,连中弹部位、行凶武器等都详细写出。为什么这样处理呢?这是从揭露军阀的罪行出发,证明这不但是杀害,简直是虐杀,因为身体上还有棍棒的伤痕。我没有亲见;听说,她,刘和珍君,那时是欣然前往的。自然,请愿而已,稍有人心者,谁也不会料到有这样的罗网。但竟在

9、执政府前中弹了,从背部入,斜穿心肺,已是致命的创伤,只是没有便死。同去的张静淑君想扶起她,中了四弹,其一是手枪,立仆;同去的杨德群君又想去扶起她,也被击,弹从左肩入,穿胸偏右出,也立仆。但她还能坐起来,一个兵在她头部及胸部猛击两棍,于是死掉了。至于反动政府怎样污蔑刘和珍等人,反动政府的爪牙们怎样散布无耻谎言,则不必细致地叙述,只用了简单的两句话,就足以揭露真相了。但段政府就有令,说她们是“暴徒”!但接着就有流言,说她们是受人利用的。焦循在文说中曾提到:“一人之笔也,或一二言而止,或连篇累牍,千百言而不止,一二言未尝不足,千百言未尝有余。”意思就是繁简不是依字数而定的,行文时当简则宜简,当繁则宜

10、繁。请同学们讨论一下,在写作和表达中,什么时候该繁,什么时候该简,什么事情该详,什么事情该略。三、课后练习指导3.1“小试身手”解析一、本题的主要目的是通过对比原文和改稿,进一步培养学生的选词炼句能力。这三组改稿都是尽量把信息量大、细致准确的长句改成简练明快、易于上口的短句,这符合戏剧人物语言的要求。修改之后的戏剧语言都具有了强烈的动作性。参考答案:第1题中“别气啦,梅娘”比“梅娘不要气”更加口语化,语气词“啦”控制了碧如的语速,给人老练成熟的印象。“得罚你”比起“我们要罚你”,还包含着一种嗔怪的情绪。第2题中四凤虽然对于鲁贵的污蔑十分愤怒,但仍然称“您”,一定程度上还是按捺住了这种情绪,她不

11、直接说“您说话的神气真叫我心里想吐”,而是让鲁贵自己看看自己说话的德行,既充分表达了自己的厌恶又没有完全跟养父撕破脸皮。第3题是戏剧中的补白,改稿比原稿简洁,给了演员更大的表演空间。二、本题的主要目的是通过原文和修改建议的比较,进一步培养学生的选词炼句能力。参考答案:修改建议的第一处改动较好,“鲁迅先生说过:野人怀土,小草恋山。”紧接这句的“土”与“山”,以“故乡国土”作主语使前后句之间衔接紧密,而且过渡也很自然。把“怎能不怀念落入敌手的故乡国土”改成“背乡离井的人怎能不怀念”,长句变短句,反问的力度也因为语言节奏的加快而明显增大,从而更好地强调了人们对故土的依恋。修改建议的第二处改动不太好。

12、这一句之前讲的都是怀乡之情,这一句之后则是开始讲家乡口味了。从语义和文思的贯通上来看以“怀乡之情”作主语是比较自然流畅的,而改成“家乡口味”在前,“怀乡之情”在后就文气不通了。三、本题的主要目的是通过对电报和短文的修改,进一步培养学生的选词炼句能力。参考答案:第1题的电报是一种“字字珠玑”的通讯方式,费用是按字数计算的。电报的写作,言简意赅尤为重要,称呼、敬辞等常常可以省略。练习中发报人的主要目的是要公司的人接机,但电报语言啰嗦,信息重复且多余。拟改如下:“13日11时白云机场接。”第2题的短文主要强调一个人的自制力,但句子成分重复,语义赘余。拟改如下:“一个人如果缺乏自制力,就不能抵制坏的影

13、响。”3.2补充练习题目一、高尔基说:“作为一种感人的力量,语言真正的美,产生于言辞的准确、明晰和动听。”“动听”是指词语声音产生的效果。声音配合得当,铿锵悦耳,和谐优美,能给人以美感,对表达思想,抒发感情,有很大的作用。所以语言的声音效果也是词语选用的一个重要方面。词语声音的配合,主要涉及到声、韵、调、音节构造等方面的问题。读下面这首诗,看看词语的声音美表现在什么地方。诗人元帅外交家,迎来战友遍天涯。英雄本色原无畏,志士忠诚岂有他。二、举一两个古代或现代人们选词炼句的故事,说明选词炼句在语言表达中的重要性。三、试比较分析下面几组句子,说明不同句式的表达作用。 A.他知道非让他去不可。B.他知

14、道让他去。A.我赞成你的意见。B.我不反对你的意见。A.她不是不会唱,只是怕羞,不愿唱。B.她会唱,只是怕羞,不愿唱。A.手工业在改造之后,品种只许加多,不许减少;货色只许更好,不许变坏;技术只许提高,不许降低。B.手工业在改造之后,品种只许加多,货色只许更好,技术只许提高。四、请在下面句子的横线处填入最恰当的句子。国务院早就要求沿淮企业必须限期停止向淮河排放污水,可这个工厂的领导却一直置若罔闻、拖延推诿, 。A.既不传达上级指示,也不购置污水处理设备,以致污染问题越来越严重,环保工作没人管B.既不购置污水处理设备,也不传达上级指示,以致污染问题越来越严重,环保工作没人管C.既不传达上级指示,

15、也不购置污水处理设备,以致环保工作没人管,污染问题越来越严重D.既不购置污水处理设备,也不传达上级指示,以致环保工作没人管,污染问题越来越严重五、文章的标题讲求准确简洁且生动活泼富有吸引力。例如“我看人看我”是著名社会学家费孝通写的一篇文章的标题,看上去不但简洁工整,而且颇有韵味。原来,美国有个学者为费老写了篇传记,寄稿征求他的意见。费老就此写了这篇文章,说明对“人看我”的感想。两个“我”、两个“看”,十分独到和精妙。新闻标题的要求更是如此。大家不妨翻阅一下手边的报纸,找出其中你认为不符合要求的新闻标题,并另拟一个标题。六、老师在黑板上画了一个圆,要求学生写想像作文。他举例说:“比如你可以把这

16、个圆想像成一轮满月,然后以满月为重点,再用天幕、云彩、柳梢等作为陪衬,构成一个美丽的画面,再把这个画面用文字描述出来就是想像作文。”圆是可以想像成很多不同的物体的。请你根据这位老师的启发,把这个圆想像成另一个物体,写成一篇200字左右的想像作文。(要求:不要再把圆想像成满月进行描写。以一个圆的想像物作为描写重点,不要以陪衬物作为描写重点。写成一个画面或一个镜头、一个场景,不要写成故事。想像合理,形象具体生动。语言准确、连贯,条理清楚。)3.3补充练习解析一、本题的主要目的是通过对诗句的分析,进一步培养学生的选词能力。参考答案:这首诗的声音美表现在音节匀称、韵脚和谐、平仄协调。二、本题的主要目的

17、是通过列举人们选词炼句的故事,使学生进一步了解选词炼句在语言表达中的重要作用。文学史上有许多这样的故事,成语“一字之师”就出自下面的典故。诗人玉屑记载:“郑谷在袁州,齐已携诗诣之。有早梅诗云:前村深雪里,昨夜数枝开。谷曰:数枝,未早也。不若一枝。齐已不觉下拜。自是士林以谷为一字师。”郑谷把诗中的“数”改为“一”,正是为了确切地突出“早”字。另例,相传曾国藩早年打仗之时,罕有胜绩,以至于给皇上上交“年终总结”时,不得不比较客观地写下了“屡战屡败”一词,并准备好了接受皇上的圣颜大怒。然而他的幕僚在二审施政汇报时,很巧妙地把“战”与“败”二字作了个顺序上的调换。这样一来,屡战屡败的曾国藩就因为“屡败

18、屡战”的大无畏精神受到了皇上的褒扬。而这位调换二字顺序的绍兴师爷,也因此被曾国藩尊奉为“一字之师”。其他例子略。三、本题的主要目的是通过对比不同句式的表达作用,培养学生在语言表达中正确运用不同句式的能力。参考答案:中A句“非让他去不可”是双重否定,比B句“让他去”语气要强烈、坚定。中A句“赞成”是肯定的说法,B句“不反对”是否定的说法,后者语意轻弱,语气缓和。中A句“不是不会唱”是双重否定,但比B句“会唱”语气显得委婉。中A句中包含了三组先肯定后否定的分句,构成正反对照,语意鲜明,语气强烈;而B句,语意则较弱,语气也较缓和。四、本题的主要目的是通过选择恰当的句子,培养学生按照逻辑顺序安排表达内

19、容的能力。本题的正确选项为C。一个复句或句群在表意时通常按时间、空间和事理逻辑三种顺序来组织安排表达内容。该题的正确顺序应该按事理间的因果顺序来安排:“不传达上级指示”、“不购置污水处理设备”是“原因”,“环保工作没人管”、“污染问题越来越严重”是“结果”,且两个“原因”是从思想上的不重视到行为上的无作为,相互不能颠倒;两个“结果”是程度上的加深,本身也暗含因果关系,不能颠倒。五、本题的主要目的是希望学生通过翻阅报纸、查看新闻标题,培养在语言表达中力求准确生动的能力。答案略。六、本题的主要目的是通过想像作文,培养学生的灵活的想像能力和准确运用语言的能力。答案略。四、专题知识扩展4.1选词一、选

20、择词语的基本要求第一个要求是准确朴实,用孔子的话说就是“辞达而已矣”,说明白就行了。准确朴实在法律条文、政策文件以及字典辞书的解释中当然十分重要,在一般语言表达中也有这方面的要求。例如鲁迅的散文秋夜的开头:“在我的后园,可以看见墙外有两株树,一株是枣树,还有一株也是枣树。”短短数语,意蕴无穷。第二个要求是简洁有力,也就是遣词用字不要繁冗拖沓,而应简约有分量。新闻标题特别要求用词要简洁。比如“哭泣的原始森林”,用“哭泣”一词就把我国云南珍贵的原始森林被大肆毁坏的状况表现了出来,令人触目惊心,不能不为之动容。又如报纸上见到的“残疾人不是残废人”,“水火无情,冰窟又吞噬两命”,“他捞到了一副手铐”等

21、标题,几个点睛之词用得都十分精当,具有极大的警策、启示作用。第三个要求是新鲜活泼。写文章如果只会堆砌陈词滥调,肯定会令人生厌,所以还要求善于使用新颖别致的词语。当然使用新鲜词语并不是要生造词语,而是要巧用、活用词语。林鸣称谓的变迁一文中说:“本来大家都相互称呼同志,后来文革搞窝里斗,整得人见人怕,躲还来不及,还同什么志啊?结果有一阵子全国流行喊师傅,无论男女老幼,连同军人干部,都享受到车间待遇,但好赖算是尊称。”这里所使用的“还同什么志啊、享受、车间待遇、好赖、算是”等词语,多有戏谑味道,显得活泼风趣。第四个要求是形象生动。古典诗词用字不多,但却有巨大的艺术魅力,其中用词形象生动是一个重要原因

22、。“大漠孤烟直,长河落日圆”,“枯藤老树昏鸦,小桥流水人家”,简简单单几个字就描绘出一幅极具特色的风光人情的画卷。“红杏枝头春意闹”,一个“闹”字使人联想到鲜花怒放、蜂飞蝶舞的情景,甚至能引起对一切生机勃勃的事物的想像,无怪乎清末王国维在人间词话中赞叹道:“著一闹字,而境界全出矣。”二、选择和运用词语的主要方法首先要精心挑选关键词语。这是炼字的基本功。法国作家福楼拜曾说过:“要描写一个事物,唯有一个名词;要表现一个动作,唯有一个动词;要得到一种性质,唯有一个形容词。我们必须不断地苦心思索,非发现这个唯一的词语不可,不能用类似的词语敷衍了事。”古人做诗行文常常讲究“诗眼”,就是指要用一个最关键最

23、恰当的词来表达该句甚至全文的主旨和意趣。“春风又绿江南岸”,一个“绿”字顿时使人感到春风拂面、春意盎然。陈毅江南抗战之春中提到抗日战争期间共产党鼓动五台山和尚参加抗日的口号是“你们虽然出了家,但你们却没有出国”。其中“出国”这个动词不但与“出家”字面相对应,而且恰恰从出家人仍是中国人,五台山并非世外桃源的角度,深刻地揭示了“国家兴亡,匹夫有责”的道理。其次要恰当使用修饰词语。句子中的某些词语,经过恰当的修饰点染,不但能增加信息量,而且会更富于感情色彩。人民日报有一篇文章的题目是“赴南极访问圆满完成,吴弘、杨海蓝笑眯眯回来了”,之所以远比其他报纸的题目“两名少先队员从南极回到北京”,“中国少年南

24、极归来”更有文采,就是因为“笑眯眯”这个修饰语非常传神地表现出中国少年儿童为能参加南极科考这样的活动而自豪和兴奋的心情。有很多词语加上巧妙的修饰语还可以获得特殊的讽刺、戏谑的戏剧效果,例如“马列主义老太太”、“奶油小生”、“皮包公司”、“超生游击队”、“豆腐渣工程”等等,使用之后都不胫而走,广为流传,不能不说就是因为其中的修饰语具有“一语中的”、“一针见血”的作用。再次要注意词语的巧妙配合。如果在写作中能把有些词语巧妙地配合使用,也能大大提高表达的效果。比如叶圣陶写苏州园林:“廊子大多是两边无所依靠的,实际是隔而不隔,界而未界,因而更增加了景致的深度。”其中“隔而不隔,界而未界”配合连接,显得

25、简练而整齐。钱钢写唐山大地震:“这是震后送往外地的第三批,也是最后一批孤儿这些不幸而又万幸的孩子啊!”其中“不幸而又万幸”是反义词语配合,既反映了孩子遭受的灾难,又反映出他们得到的关爱。事实上词语搭配得当,往往会给人留下深刻的印象。比如报纸上的某些新闻标题:“石景山区添石景”,“舍小家保大家”,“开字当头,只开不封,开封扩大对外开放”,“中凤洋凰”等等,这些词语配合得新鲜巧妙,当然对读者就很有吸引力。4.2炼句语言表达中正确而又巧妙地选择使用不同的句式,同样也很重要。因为句子的变化也能“传情”和“达意”。补充课堂活动中提到的怎么描写“路上一匹飞奔的马踩死一条狗”的故事,就说明了这个道理。在一篇

26、文章和一个文段里选择什么句式,要考虑上下文、语境,甚至表达重点等多种因素。从语言表达的角度说,文学写作中选择句式应特别注意以下几种句式之间的关系。一、短句和长句语言表达中是用短句还是长句,虽然有些只是个人的风格,但也具有不同的表达效果。长句的特点是信息量大、逻辑严谨、细致准确。因此在下定义或者表达复杂判断推理的时候,就需要用长句。比如毛泽东的名句:“因为我们是为人民服务的,所以如果我们有缺点,就不怕别人批评指出,不管是什么人,谁向我们指出都行,只要你说得对,我们就改正,你说的办法对人民有好处,我们就照你说的办。”而短句则具有简练明快、色彩多样、易于上口的特点,所以像宣传口号或广告语就不宜用长句

27、,而应用短句。例如“一国两制”,“科教兴国”,“教育要面向现代化、面向世界、面向未来”,“味道好极了”,“钻石恒久远,一颗永流传”等,由于短小精炼,往往能给人留下深刻的印象。文学作品中更多是用短句。例如秦牧写长街灯语:“北京的街灯,有的是圆球状,像是一颗珍珠,放大了几万倍;他们集织在一起的时候,又很像一串葡萄。有的是玉兰花蕊状的,或含苞待放,或微微绽开;北京饭店那头,灯光又很像一朵朵梅花了。我常常被这灯景迷住,从心里赞叹道:真美!”这种描写景物的句子如用长句,就不如此处用短句一层一层、一点一点往下说,来得晓畅。又如郭沫若屈原中一段台词:“光明啊,我景仰你,我要向你拜手,我要向你稽首。我知道,你

28、的本身就是火。你,你这宇宙中最伟大者呀,火!你在天边,你在眼前,你在我的四面,我知道你就是宇宙的生命,你就是我的生命,你就是我呀!”这段话都用短句,所以才有急促迅速、热烈奔放的效果。二、肯定句和否定句同一个意思往往可以用肯定句,也可以用否定句。例如“他比较骄傲”,“他不够谦虚”,意思差不多,但前一句是肯定句,后一句就是否定句。一般说,肯定句比较直率、明确,否定句则相对委婉、平和。正因为肯定句和否定句有这样的特点,所以有些话不宜直说的时候,就要用意思相当的否定句。例如某人病了,别人常常会这样问他:“听说您最近身体不大好。”用“不大好”来代替说“生病”,就淡化了这一类本来不好的事情。又如碧野天山景

29、物记中“如果哪一天你有豪情去游天山,别忘了通知我一声,也许我能给你当一个不很出色的向导呢”。其中用否定句“不很出色”显得幽默得体,如果换用肯定句“较差”、“很坏”,就会显得粗俗而远没有这种韵味了。当然如果是双重否定句,那么负负得正,反而会比一般肯定句的语气更强烈,有时候也需要用这样的句子。比如毛泽东湖南农民运动考察报告:“这种理论阻碍农民运动的兴起,其结果破坏了革命,我们不能不坚决地反对。”说“不能不”就表示只能如此。陈华拉萨的街市:“到拉萨的游人,没有不去八廓街的。”说“没有不”就表明全部如此,没有例外。三、陈述句和疑问句一般叙述或描写一件事情多是用陈述句,提出问题才用疑问句,这个不用多说。

30、但是疑问句中也有两种特殊句式,一种是设问句,一种是反问句。因为这样的句子实际是无疑而问、明知故问,所以往往具有特殊的表达效果。“设问句”是先提出问题,再自己把答案说出来。例如马烽结婚现场会:“在农村工作过的同志,大多参加过各种各样的现场会。你参加过结婚现场会吗?大概没有,我参加过。”用了这样的设问句,马上就能吸引读者的注意,也像是在聊天,显得亲切自然。钱钢唐山大地震在全文最后用了个设问句:“我无法想像孩子们的父亲在亲手制作这只骨灰盒时会是怎样的心情。孩子们去了,独独扔下了孤寂的他。究竟是死去的人更不幸,还是活着的人更不幸呢?”这个句子看起来是有问无答,其实这种设问的答案谁都能理解:大地震之后,

31、死对于生而言当然不幸,但生者承受着失去亲人的痛苦,又何尝不是一种不幸。“反问句”是用疑问的形式表达肯定的意义,也就是说问句本身就包含了肯定答案。例如“虽然天山这时并不是春天,但是有哪一个春天的花园能比得过这时繁花无边的天山呢”,“光靠宣传婚姻法能解决多少问题呢”,“难道我这样做不是为了大家好吗”,都是反问句。这种句式不但意义上是肯定的,语气也远比一般肯定句强烈。四、常式句和变式句句式的变化包括两种情况:一种情况是成分位置的变化,即有时需要适当调整句子中成分的顺序而形成各种变体句式。这不但可以突出语句的重点,照顾语句的连贯,有时还可以化长句为短句,协调语句的语音和节奏。国际歌的第一句话:“起来,

32、饥寒交迫的奴隶;起来,全世界受苦的人!”这里就用了一个倒装句(主语和谓语易位),从而突出了“起来”这个重点。徐迟哥德巴赫猜想:“他只知攀登,在千仞深渊之上;他只管攀登,在无限风光之间。”这一句,把本来用作状语的介词结构放到了句子末尾,使句子表达出更强烈的情感,也富有诗句的韵味。至于像汉语中的把字句、被动句、存在句等各种变式句型,在语法和语义上都有突出话题、凸显焦点、形成特定句式意义的作用,在有特定语境和表达的需要时就需要选用。句式变化另一种情况是语气色彩的变化,即有时句子的意义不变,但需要根据不同的场合和对象,适当调整句子的语气和感情色彩。比如某年全国高考语文试题中有一道题目,要求模仿下面两个

33、例句,把前一种说法改为后一种说法:例句前一句是“严禁攀折花木,不许乱扔垃圾”,例句后一句是“除了记忆,什么也不带走;除了脚印,什么也不留下”。这两句话的意思虽然差不多,但前一句是一种生硬的命令、训诫语气,听了不免让人反感;而后一句则是一种委婉的提醒、劝告语气,不但更富有人情味,也颇有艺术性。不难想见两种句式的表达效果也会有天壤之别了。五、参考文献链接名家如是说:南朝(梁)刘勰文心雕龙练字:故善为文者,富于万篇,贫于一字,一字非少,相避为难也。南朝(梁)刘勰文心雕龙章句:夫人之立言,因字而生句,积句而成章,积章而成篇。篇之彪炳,章无疵也;章之明靡,句无玷也;句之清英,字不妄也:振本而末从,知一而

34、万毕矣。清纪晓岚评刘勰文心雕龙卷八曰:胸富卷轴,触手纷纶,自然瑰丽,方为巨作,若寻检而成,格格然着于句中,状同镶嵌,则不如竟用易字。文之工拙,原不在字之奇否,沈休文“三易”之说,未可非也,若才本肤浅,而务于炫博以文拙,则风更下矣。清沈德潜说诗晬语:古人不废炼字法,然以意胜而不以字胜,故能平字见奇,常字见险,陈字见新,朴字见色。近人挟以斗胜者,难字而已。南宋洪迈容斋续笔:吴中士人藏王荆公诗草,由“到”改“过”,改“入”,改“满”,凡如是十许事,始定为“绿”。唐杜甫江上值水如海势聊短述:为人性僻耽佳句,语不惊人死不休。唐卢延让苦吟:吟安一个字,捻断数茎须。沈阳(语言与文学创作,语言学常识十五讲,北

35、京大学出版社,2005年)文学写作当然必须讲究语言文字,具体说就是要讲究使用什么样的词语和句子。但是对于文学写作中怎么选择使用词语和句子,可能不同的人会有不同的评价标准:一种意见是说,主要是使用的词语和句子要“美”;再一种意见是说,主要是使用的词语和句子要“准确”;当然还有一种意见是说,使用的词语和句子既要“美”又要“准确”。一般的人,也包括一些搞文学创作的人,可能会不同程度地倾向于第一种意见。因为在有些人看来,文章写得好不好,就是看词语和句子用得美不美。这种看法当然不能说都不对。古往今来都有许多的确写得极其优美的辞句篇章,使人读后不禁叹为观止。这样的例子不胜枚举。例如王勃滕王阁序就写得极尽华

36、美,其中“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色”又最为后人所称道。杜甫诗中“香雾云鬓湿,清辉玉臂寒”一联写得美艳动人。李商隐的“春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干”千古传诵。朱自清荷塘月色中写景的词句也是很美的,如:“层层的叶子中间,零星地点缀着些白花,有袅娜地开着的,有羞涩地打着朵儿的;正如一粒粒的明珠,又如碧天里的星星,又如刚出浴的美人。”“微风过处,送来缕缕清香,仿佛远处高楼上渺茫的歌声似的。”但是词句写得美还只是文章写得好的一个方面,而且恐怕也不是主要的方面,关键要看写的是什么内容。单纯追求词句形式上的美,就势必走上歪路。六朝的骈体文,不能说词句不美,但内容大多空虚,无非是美辞艳句的一再涂抹,所

37、以绝算不得是好文章。现在有些人误认为文章的词句就是要华丽,所以不问内容,不分场合,堆砌一大堆不必要的形容词,有的滥用成语,有的还生造词语,其效果就往往东施效颦、适得其反。所以如果只用“美”来概括文学写作中对词句的选择使用,不仅不正确,而且还有害。主张第二种意见,也就是文学写作中使用的词句一定要准确,主要可能是一些态度比较严谨的人。他们对花里胡哨的文字很看不惯,因此特别强调写文章用词造句要准确。但是什么是“准确”有时却也不容易说清楚,过分强调准确,往往又会流于刻板,也就是过分苛求语言文字的“正确”和“规范”。这样一来,规矩太多,句句都要合乎语法,都要讲究“无一字无来历”,都要符合“某个旋律”,结

38、果文学的灵性可能就会被压制了,文章的个性也就被抹杀了。科举考试的八股文,就是这一类做法的恶果。“文革”期间的样板戏,差不多也是这样的作品。所以尽管在一定的历史时期或情况下,比如当不少人的语言文字水平还不过关的时候,或者是当单纯追求形式的写作风气盛行的时候,先要求使用的词句“准确”和“正确”,这当然是对的。有的人还认不了几个字,连封信也写不了,就得先要求他把词句写“正确”、写“通顺”。“文革”期间不管写什么文章一上来总要先说上什么“全国形势一片大好,不是小好,莺歌燕舞、阳光普照,东风吹、战鼓擂”等一大堆套话假话,这种时候也确实应该强调要把话说“准确”、说“实在”。但是说文学写作中对词句的选择使用

39、只有“准确”或者“正确”这个标准,那就至少是不够全面的了。因此对文学写作中的词句使用比较全面的要求是上面说的第三种意见,即文学写作中使用的词句既要“美”又要“准确”。或者说“美”得要“准确”,即所谓“添一分嫌肥,减一分嫌瘦”;“准确”得也要“美”,即所谓“淡妆浓抹总相宜”。真正好的文学作品,甚至就是一篇普通的文字,都必须选择“恰到好处”的词句。而这种“美”和“准确”又往往是不露斧凿的,看似漫不经心、平淡无奇,却又意蕴深远、回味无穷,因此更是选择词句的极高境界。这样的例子众口皆碑:例如李白的诗“床前明月光,疑是地上霜,举头望明月,低头思故乡”,几近平常口语,却又字字珠玑。红楼梦写林黛玉临死前只说

40、了一声“宝玉,你好”,这话虽然极其平常,但在此情此景却只有这样说才切合黛玉的身份和她与宝玉的微妙关系,也只有这样说才能表达黛玉最强烈的感情和包含最丰富的意义;如果改用别的任何一句话,都显然不如这句话余音绕梁、意蕴无穷。像这样的一些词句,当然就不仅是“准确”的,也是“美”的,似乎可以用一个“妙”字概括。文学写作中遣词造句要做到既“美”又“准确”,就涉及到怎么选择和使用词句。古人早就有所谓“炼字”、“炼句”说,一个“炼”字就说明文学写作中选择使用词句不但极其重要,而且也绝非易事。人们常常溢美文学大家选择使用词语和句子有所谓“随手拈来”或“神来之笔”。但其实在看似“神来”、“随手”的背后,更多的恐怕

41、还是“吟安一个字,捻断数茎须”(卢延让),“为人性僻耽佳句,语不惊人死不休”(杜甫),还是“二句三年得,一吟双泪流”(贾岛),还是“字字看来皆是血,十年辛苦不寻常”(曹雪芹)。这些说的就是文学写作中选择词句需要下的功夫。而从语言的角度看,文学写作中怎么选择和使用词句,当然不能光说一句“呕心沥血”或“一分灵感加九十九分汗水”就一言以蔽之,还多多少少需要讲一些道理。有的人可能对这些道理并不以为然,他们觉得只要“读书破万卷”,就能“下笔如有神”,只要“熟读唐诗三百首”,那么“不会作诗也会吟”,甚至也有人不无调侃的说“一不留神就成了作家”。这些说法当然也不算错,写文章本来也早就有人提出过“文无定法”或

42、“师法自然”的说法。但是这更多的只是指不要拘泥规则,不是说就不需要规则。事实上写作中遣词造句孰优孰劣还是有客观尺度的。老舍先生在关于文学的语言问题一文中对此就有很精辟的论述:“比方写一个长辈看到自己的一个晚辈有出息,当了干部回家来了,他拍着晚辈的肩说小伙子,“搞”得不错啊!这地方我就用搞,若不相信,你试用做,用干,准保没有用搞字恰当、亲切。假如是一个长辈夸奖他的侄子说这小伙子,做事认真。在这里我就用做字,你总不能说这小伙子“搞”事认真。要是看见一个小伙子在那里劳动得非常卖力气,我就写这小伙子,真认真干。这里就用上了干字。像这三个字:搞、干、做,都是现成的,并不谁比谁更通俗,只看你把它搁在哪里最

43、恰当、最合适就是了。”关于文学写作中选择使用词语和句子的道理,说的其实就是这样的一些内容。李庆荣(现代实用汉语修辞,北京大学出版社,2002年。有删节)词语锤炼的基本要求一、准确朴实“文以辨洁为能,不以繁缛为巧。”(刘勰文心雕龙议对)古人认为,文辞应该以明晰洁净为高明,而不以堆砌华丽的辞藻为工巧。也就是强调要做到准确朴实。当今的社会生活中,商务活动频繁,有关的合同、字据等等,用词一定要准确明晰,含混模糊会带来严重后果。深圳法制报曾经报道了这样一件事:李军接手了一桩防弹玻璃装修工程,向银星玻璃厂订购了79平方米玻璃,付清了30500元货款。后来,李又向银星厂订购50平方米玻璃,并预付了2万元货款

44、。李给该厂经理周青代写了一张收条,写的是:今收到防弹玻璃柒拾玖平方米,已付款叁万零伍佰元整,余贰万元整。李军等来的并不是第二批订货,而是法院的一张传票。原来周青提出了诉讼,声称李军向银星厂求购防弹玻璃79平方米,价格共50 500元,但仅付给了30 500元,尚欠2万元。法院经过反复调查终于弄清了事实,宣判周青败诉。这一起纠纷问题就出在一个字的运用上:“余贰万元整”,“余”指什么?李军的意思是指给周全部金额中的剩余部分,即预付款;而周则钻了空子,指货款中尚未付与的部分。这一起本来不该发生的法律纠纷是一个教训,应该引起人们的重视。文艺作品很重视词语运用的准确性,以此作为刻画人物的手段。例如:巡警

45、我给你挡住了一场大祸!他们一进来呀,你就全完,连一个茶碗也剩不下!王利发我永远忘不了您这点好处!巡警可是为这点功劳,你不得另有份意思吗?(老舍茶馆)以上是指三五个兵痞闯进门口强行要钱,巡警从中劝解,给了一点才离去。对这件事,王掌柜用了个“好处”,分量较轻,意思是并非帮了多么了不起的大忙;而巡警却用了个“功劳”,即做出了贡献;“论功行赏”,除原先已递给的钱外,还得“另有份意思”。用词的不同,准确地表现了人物的心理状态。二、简洁有力简洁有力是要求文字简省,但蕴含深厚,感情鲜明,表述具有力度。这个“简”,不是简单地指字数少,它是我国古代文论中所崇尚的一种很高境界。清代刘大櫆有一个精辟的阐述:“凡文笔

46、老则简,意真则简,辞切则简,理当则简,味淡则简,气蕴则简,品贵则简,神远而含藏不尽则简,故简为文章尽境。”(论文偶记)唐代史学家刘知几很赞赏前人的一则纪事:“春秋经曰:陨石于宋,五。夫闻之陨,视之石,数之五,加以一字太详,减其一字太略,求诸折中,简要合理,此为省字也。”(史通叙事)纪事颇简要,评述也是很精当的。文章题目和新闻标题受字数限制,在简洁有力方面要求很高。重要词语一般只是一两字,但很有力度。例如:长江变成“黄河”了关于长江水土流失的报告(标题新华社记者李斌)报告中说:长江给人留下的印象不是长,而是黄,水土流失犹如一种慢性顽症,强烈侵蚀着万里长江肌体的健康,威胁着国家的生态安全,成为长江

47、经济社会发展的“心腹之患”。标题用了个“长江变成黄河了”,“黄河”,语意双关,使人触目惊心,具有振聋发聩的效果。而下面的例子词语力度不够,最好改一改:*南京万人坑的累累白骨,揭露了当年日寇大屠杀的罪行。这个血淋淋的历史事实是不会被篡改的,今天不会,明天也不会!此例有三处用了“会”。“会”表示可能。第一个“会”连同后面的“被”可改成“容”,第二、第三个“会”可改成“容许”。“不会”怎样只是一般地表示可能性,是一种判断、预测;而“不容(许)”则是表示主观意志。不过就此例来说,第二、第三个分句最好换个说法,全句可改成:这个血淋淋的历史事实是不容篡改的,今天篡改不了,明天也篡改不了!改笔突出“篡改”,感情色彩更浓,义正辞严,态度凛然。三、新鲜活泼心理学认为,人在同一时间内不能感知周围的一切,只能感知其中的少数对象。而刺激物的新异性能引起人的注意,即对一定事物的指向和集中。语言,特别是标志事物的词,作为刺激物正是如此。所以人们特别重视词语的新鲜活泼。唐代韩愈提出“惟陈言之务去”(答李翊书)。清代李渔认为:“人惟求旧,物惟求新,新也者,天下事物之美称也。而文章一道,较之他物,尤加倍焉。”(闲情偶记)都是强调的这个意思。新鲜活泼的文章是和作家的创造精神联系在一起的。例如:那是正对船头的一丛松柏林,我去年也曾经去游玩过,还看见破的石马倒在地下,

展开阅读全文
相关资源
猜你喜欢
相关搜索

当前位置:首页 > 高等教育 > 其他相关文档

本站链接:文库   一言   我酷   合作


客服QQ:2549714901微博号:道客多多官方知乎号:道客多多

经营许可证编号: 粤ICP备2021046453号世界地图

道客多多©版权所有2020-2025营业执照举报