1、,制作:李 欣 主讲:李 欣,METS-III Lesson 24,Review 复习提问,Abbreviation of Common Diseases AF AGN ARDSDivisions of the Hospital Outpatient Area Inpatient Area Waiting Area Blood Bank Triage,就诊区 住院区 候诊区 血库 分诊台,心房颤动 急性肾小球肾炎 急性呼吸窘迫综合征,英文药品说明解析,Review 复习提问,AIMS:职业综合能力培养目标,1. Knowledge aim: master the certain grammar
2、, and the medical words and expressions; apply the new knowledge. 2. Vocational core competence: cultivate the sound consciousness of medical service and the competence to cooperate and communicate with others.,Lead in 新课导入,Abbreviation of Common Diseases 常见疾病英文缩写,New lesson 新课讲解,TOF 法洛四联症 Tetralogy
3、 of Fallot tetrld 是一种常见的先天性心脏畸形。其基本病理为室间隔缺损、肺动脉狭窄、主动脉骑跨和右心室肥厚。法洛四联症患儿的预后主要取决定肺动脉狭窄程度及侧支循环情况,重症者有25%35%在1岁内死亡,50%病人死于3岁内,70%75%死于10岁内,90%病人会夭折。主要是由于慢性缺氧引起,红细胞增多症,导致继发性心肌肥大和心力衰竭而死亡。,New lesson 新课讲解,AP 心绞痛 angina pectoris ndainpektris 是冠状动脉供血不足,心肌急剧的暂时缺血与缺氧所引起的以发作性胸痛或胸部不适为主要表现的临床综合征。心绞痛是心脏缺血反射到身体表面所感觉的
4、疼痛,特点为前胸阵发性、压榨性疼痛,可伴有其他症状,疼痛主要位于胸骨后部,可放射至心前区与左上肢,劳动或情绪激动时常发生,每次发作持续35分钟,可数日一次,也可一日数次,休息或用硝酸酯类制剂后消失。本病多见于男性,多数40岁以上,劳累、情绪激动、饱食、受寒、阴雨天气、急性循环衰竭等为常见诱因。,New lesson 新课讲解,GU 胃溃疡 gastric ulcer gstrk ls DU 十二指肠溃疡 duodenal ulcer dju:di:nl PU 消化性溃疡 peptic ulcer peptk 溃疡病或消化性溃疡是一种常见的消化道疾病,可发生于食管、胃或十二指肠,因为胃溃疡和十二
5、指肠溃疡最常见,故一般所谓的消化性溃疡是指胃溃疡和十二指肠溃疡。由于胃溃疡和十二指肠溃疡的病因和临床症状有许多相似之处,有时难以区分是胃溃疡还是十二指肠溃疡,因此往往诊断为消化性溃疡,或胃、十二指肠溃疡。如果能明确溃疡在胃或十二指肠,那就可直接诊断为胃溃疡或十二指肠溃疡。,New lesson 新课讲解,Divisions of the Hospital 医院部门名称,New lesson 新课讲解,New words study.,New lesson 新课讲解,Little teacher (小教师),Emergency department/unit 急诊部 Nursing depart
6、ment 护理部 Registration/ registrars office 挂号室 Medical records division 病案室 Admission office 住院处,New lesson 新课讲解,Emergency department/unit 急诊部 Emergency Room 抢救室 Emergency Surgery Room 外科抢救室/外科急诊室,New lesson 新课讲解,英文药品说明解析,阿瓦斯汀(Avastin),化学名为“贝伐单抗”,是罗氏公司的癌症治疗畅销药物,阿瓦斯汀(Avastin) 其2009年的销售额达59亿美元。 阿瓦斯汀化学名“
7、贝伐单抗”,是一种阻碍血管生成的药物,通过抑制血管内皮生长因子的作用阻断对肿瘤的血液供应,抑制肿瘤在体内扩散,增强化疗效果。 美国药管局2008年通过简易程序批准阿瓦斯汀“贝伐单抗”用于治疗乳腺癌,但要求罗氏公司进行两期后续研究以确认其效果。,英文药品说明解析,intravenous 静脉注射的,英文药品说明解析,Single-use vial 小玻璃瓶,val,英文药品说明解析,No preservatives. Discard unused portion. 没有用完的丢弃,英文药品说明解析,Summary 课堂小结,Abbreviation of Common Diseases TOF
8、AP PU DU PU Divisions of the Hospital Emergency department/unit Nursing department Registration/ registrars office Medical records division Admission office,急诊部 护理部 挂号室 病案室 住院处,法洛四联症 心绞痛 胃溃疡 十二指肠溃疡 消化性溃疡,Summary 课堂小结,intravenous 静脉注射的 Single-use vial小玻璃瓶 No preservatives.没有防腐剂 Discard unused portion.没有用完的丢弃,Exercises 巩固练习,Recite.,Homework 作业布置,Recite the words.Assign task to the little teacher.,