1、1 0 介绍11 说明手册的范围 111 这些说明包括安装、操作、保养、故障处理、零件更换、脉冲压力喷砂器.还有一个独立的手册是介绍如何监控流量阀的.12 安全报警警告安全警报信号指示出潜在的危险。如果不去防范，这种危险可能会导致一些人身的伤害。11 概述131 喷砂是在脉冲压力工作仓里进行的。在工作仓里可以对工件有效的清洗。还可以提供一个干净的工作环境。生产率受喷嘴尺寸、压缩机输出功率、工作压力、砂的材料和尺寸、以及喷嘴和工件表面的角度和距离的影响。图 1 是结构的布置图。压力工作仓由四个主要部分构成。1 工作仓的外壳。2 回收器3 喷砂器4 灰尘收集器压力工作仓可以通过使用转变装备,容易的
2、转换成一个抽气系统。见 9节1 操作原理 当空气供给打开，工作仓门关闭的时候，喷砂器就准备好启动了把脚踏板全部压下会增加喷砂器的压力，而且推动砂通过喷砂管喷出喷嘴砂开始被喷出以后，砂，连带着喷砂产生的灰尘，和其他物质，都从工作台流到工作仓的漏斗里这些颗粒进入回收装置进行分离灰尘和纤维从可以再利用的砂中被分离出来颗粒大的部分被筛选出来，留在回收器里以待重新利用当脚踏板松开的时候，喷砂器会减压，让储存的砂进入机器灰尘和纤维通过回收装置进入集尘器集尘器可以阻挡住灰尘，排出干净的空气 脚踏板每次压下和松开的时候，一股高速的压缩空气会扩大过滤筒芯的内表面，以达到清洗过滤筒芯的目的在喷砂期间也会每隔一段时
3、间对过滤筒芯进行清洗 （见节） 喷砂器和细微地控制 喷砂器的压力外壳是按照 ASME 的标准制造的，有国际认证警告在喷砂器上焊接，钻孔会降低外壳的刚性高压空气的压力会使外壳破裂在一个没有“R”标记的喷砂器外壳上焊接、钻孔会让 ASME 和国际认证失效。152 153警告过高的空气压力会导致喷砂器破裂。为了避免受伤，不要超过喷砂器机的额定压力。154 15516 喷嘴事项1.6.1 如果清单里没有其他特别说明,那么工作仓里会有一个口为 3/16 英寸的钨碳化物的喷嘴.另外还有其他口为 1/8,1/4,5/16 英寸的喷嘴.5/16 英寸的喷嘴只有在需要大容量空气的时候才用.当使用 5/16 英寸
4、喷嘴时 ,沙的流量应该比较小.5/16 英寸的喷嘴会充分的套在喷砂管子上.当砂的冲击性比较好的时候,就要用硼碳化物的喷嘴.17 HEPA 过滤器17.1 HEPA 二次过滤可以进行再次过滤.这种过滤必须用在筛选主要物质,或者所有有毒物质的时候.见 9.1 节.警告长期在灰尘中工作会引起各种肺部疾病和死亡.短期的有毒物质的吸取,例如主要的灰尘或者其他重金属和腐蚀剂产生的灰尘会引起各种呼吸道疾病或者死亡.认清喷砂时产生的物质.如果在喷砂过程中产生过多有毒物质那么要使用HEPA 二次过滤.18 流量阀的选择18.1 19 砂19.119.2 玻璃球19.3 氧化铝,炭化硅,石榴石19.4 钢19.5
5、 沙子和残渣110 压缩空气的需求110.1 操作机床需要的压缩机的规格取决于喷嘴的尺寸和喷砂压力.除非有其他方面的特殊说明,一般用 3/16 英寸的喷嘴 .看图 2 的表格来检查空气需求.表格显示出新喷嘴的消耗量.表格没有显示推荐的压缩机规格.当喷嘴磨损了,会多消耗 70%到 80%的空气.110.21.11 电气需求111.1 电气需求取决于电动机的相数和尺寸. 按照标准电器需求如下: 1HP,115/230V,1-PH,60HZ.111.2 如果电压是 115,一相,那么要提供一条电源线.如果电压是 230 或 460,3 相,那么需要在控制柜里有一个磁性开关.电源必须和他连接起来.其他
6、的连接说明在 2.4 节.2.0 安装2.1 概述2.1.1 选择一个有压缩空气和电源的地方.机器安装位置必须尊从 OSHA 标准和安全规范.2.2 连接压缩空气的管子2.2.1 在空气源的位置安装一个闸阀来降压.用一个 1 英寸或着大一点的管子连接空气源和空气过滤器的入口.小直径的管子可能会降低喷砂效率.警告如果采用扭转式管子的连接方式,会更加安全,而且会防止带压力下分离管子引起的事故.在有压力的情况下分离管子会导致受伤.2.3 地线2.3.1 为了防止静电产生,用外部的地线把地面和机器左后面的地线连接片连接起来.2.4 连接电源警告缺少电气部件会引起电力中断,或者设备的损坏.所有的电器工作
7、都必须由合格的电工完成,而且要严格按照规范.注意: 115 伏 1 相的配线图包括在这本手册里 .配线完成以后，把图纸和手册放在一起，给将来的工作做参考，以及更换电器零件时使用。2.4.1 如果电压是 115 伏， 1 相，准备一个电源线。不需要额外的电线。注意以下的重要警告。警告不要使用 115 伏插头上没有接地保护的多头电源插座。这样做会引起电力中断和设备损坏。2.4.2 如果电压是 230 伏，三相的，那么在控制面板上要安置一个磁性启动器。使用者提供电线来从断开处连到控制箱。确保有尽可能多的电线。使用者只需要给电机启动器提供电源，这个电机启动器就装在控制面板上。2.4.3检查电机的旋转。
8、为了检查工作，轻推启动器（立即把开关打到 ON 或者 OFF） 。这样做会让电机缓慢的旋转。通过电机顶部风扇盖子上的缝隙观察。正常的旋转方向和排气盖子上的箭头方向是一致的。风扇应该是顺时针旋转的。警告当搅轮正在旋转的时候，不要去看回收器的排物出口。从排物出口喷出东西时可能会伤害到眼睛或者脸部。2.5 入口风门2.5.1 入口风门的安装一定要和工作仓的尺寸，回收器的大小相匹配。风门上的图说明了他的安装角度。刚开始安装的时候，把手柄搬到 0 度（全开） 。见 5.6 节的调节程序。2.5.2 2.6 最后的安装2.6.1 把脚踏板放在工作仓前面的地面上。2.6.23.0 安装附件3.1 氧化铝工具
9、箱3.1.1 3.2 窗帘的安装3.2.1 安装窗帘要和相应的墙和门相匹配3.2.2 前墙和后墙： 把窗帘放在墙上。在窗帘上边缘的金属扣眼上做记号。Note: 当安装附着点的时候，窗帘的上边缘应该低于空气输送管道的下边缘。移走窗帘，并且在每个作记号的点上钻一个 3/16 英寸直径的孔。使用扣钉（加工螺丝，11/16 英寸的平垫，弹簧垫片和螺母）把每个金属扣眼固定起来，安装好窗帘。平垫放在螺丝和金属扣眼之间。3.2.3 门：3.3 压力计3.3.13.4 推车上的转盘 轨道3.4.1 3.4.23.4.33.4.43.4.54.0 操作4.1 合理运用过滤筒芯警告不要清洗新的集尘器和过滤芯，直到
10、过滤芯充满为止。见 7.8 节，过早的清洗会减少集尘器和过滤芯的寿命。4.2 砂的填充和清除4.2.1 砂的容量： 压力仓的容量大约是 1 立方英尺。当砂超过溢流阀的限制时，喷砂器就填充满了。过多的填充将会导致残留物进入集尘器，而且可能会导致输送管道的堵塞。4.2 .2 砂的填充： 当砂用完了，加入洁净、干燥的砂。可以把砂通过回收器的入口灌入回收漏斗。不要把砂直接灌入漏斗，这样可能会导致堵塞。只有在工作仓里所有的砂都被收回后才能重新填充新砂。4.2. 3 砂的清除： 为了清空工作仓和清除机器里的砂，先吧压力降低到 40 磅。准备一个空的容器，例如一个空桶。把他放在工作台上。拿走喷嘴和喷嘴清洗器
11、，关闭门，关闭阻力阀并且踩住脚踏板。直接让砂流到容器里。当容器满了或者在他重的抬不动之前把他倒空，并且重复这一过程知道机器里没有砂了。在重新安装喷嘴和清洗器之前把喷嘴的支撑也清洗干净。如果必须完全清除，就使用一个吸尘器来清楚残渣。4.3 放置和移走工件4.3. 1 通过每个门放置和移走工件警告用实心的固定物来支撑重的工件。不要移动吊车直到工件放好。移动沉重的，超出起重限制的工件可能会使吊车倾倒和损坏。在利用带轨道的回转台时尤其要注意。4.3 .2 工件必须避开油、水、油脂和其他污染物。这些东西会导致砂变成块状和堵塞过滤装置。4.3. 3 当放置很小的零件时，先在工作台上放置一个合适大小的板，防
12、止它掉入漏斗。4.3. 4 关闭门。确保门要安全密封。连锁装置会保护喷砂工作。4.4 喷砂操作警告 喷砂前总是要关闭工作仓，回收口和集尘器的开口。在喷砂期间要保持所有开口处于关闭状态。 必须要带着手套。 不要把喷砂嘴指向观察窗。 用吹气嘴把工件上的砂吹走（在所有的门打开之前） ，或者在排气管关闭之前。 喷砂结束后，保持开口关闭而且排气管打开直到工作仓没有灰尘。 如果发现了灰尘泄露，立即停止喷砂。4.4. 1 慢慢打开工作仓的空气供给。在空气源检查空气泄露，并且周期性的检查那里。4.4. 2 调节集尘器的清洗压力到 60 磅。见本页图 1。4.4. 3 打开灯和排气管。4.4. 4 把工件放好。
13、4.4. 5 关闭门。确保门安全，密封。门的连锁系统会保护喷砂工作。4.4. 6 带上手套。4.4. 7 在喷砂时，紧紧抓住喷嘴并且踩住脚踏板，然后就可以立即开始喷砂了。注意： 当给小的工件喷砂时，用一个固体放在工件后面。如果没有这个固体，尤其在长期喷砂工作时，操作者将会很容易因为喷砂压力而疲劳。无论什么时候到要避免在拿工件时把砂喷到手套里。4.4. 8 调整工作仓左边顶部的压力调节器，调至必须的喷砂压力。 （见 5.1 节） 。4.4. 9 当给很小的工件喷砂时，把一个合适大小的平板放在工作台上防止工件掉入漏斗。如果工件有掉入漏斗的趋势，立即停止喷砂然后重新恢复工作。警告如果灰尘从集尘器排出
14、，立即关闭工作仓。检查过滤装置是不是安装正确和没有损坏。长时间呼吸灰尘会导致各种肺部疾病或者死亡，短期的有毒物质的吸入，例如铅，会马上对人的健康产生危险。毒性会随着砂的类型和喷砂中产生的灰尘的类型而变化，认清喷砂时产生的物质。4.5 停止喷砂4.51 松开脚踏板可以停止喷砂。每次松开脚踏板喷砂器都会降压。4.52 每次脚踏板松开时喷砂器会重新从回收器中填充砂。当喷砂器空了以后，重新填充会花费大约 15 秒钟。4.53 用吹气喷嘴把砂从工件上吹走。在开门之前用排气管把工作仓吹干净。4.54 拿走工件，关闭空气供给阀，然后关闭灯和排气管。4.6 喷砂技巧4.61 喷砂技巧很类似于喷涂油漆的技术。通
15、常平缓连续的喷涂最有效。喷嘴距离工件的距离影响喷砂的质量。在一般情况下，喷枪和工件的距离应保持在 6 英寸（约 152 毫米） 。4.7 清洗集尘器4.71 每次踩下和松开脚踏板时过滤器芯都会被清洗。在喷砂过程中或粉尘下需要清洗过滤芯（见 6.3 节） ，或者升级为自动清洗装置，见 9.1 节。5.0 调节5.1 喷砂压力5.11 喷砂压力的调节器装在工作仓的左上方，能够使操作者按需要调节喷砂压力，大多数情况下，合适的压力为 80 磅。对于细致的喷砂工作则要降低一些压力。只有在压力的细心监督下，才能得到最高的质量。5.12 只有在喷砂时压力才记录下来。要调节压力，先打开手柄，然后顺时针旋转手柄
16、来增加压力，逆时针旋转降低压力。一旦喷砂工作开始了，就要关闭手柄来保持设定值。5.2 砂的流量这些说明都是针对那些带有流量阀的标准工作仓的。其他流量阀可能有不同的功能，但过程是相似的。5.2. 1 砂的流量可以由喷砂机底部的流量阀来调节。当手柄在正确位置上时，阀是关闭的。要想调节流量，就要关闭阀并且缓慢的将手柄向左移动来增加流量。在进行大幅度调节之前先等一段时间让流量稳定下来。当手柄在最左边位置时，阀会全部打开。适当的流量率取决于砂的类型、大小以及喷砂压力。还可以靠经验来判断。当维持最好的清洗率时，在工作时尽可能用少量的砂。5.3 静态压力（出口风门）5.3. 1 静压的需求随着回收器的大小、
17、砂的类型、重量和尺寸而变化。5.3. 2 调节静压可以通过打开和关闭出口风门。这个风门安装在回收器的上面，工作仓顶的下面（见图 1） 。 如果风门打开的足够远，那么回收器工作会不好。会导致砂变浑浊，可见度变低，或者不输送砂。最后引起工作仓漏斗和回收器之间的管子的堵塞。如果风门打开的太大，可能会导致浪费（有用的砂进入集尘器） 。尽可能的把风门打开适当的远，可以获得灰尘移动的平衡。从而减少了砂的浪费。5.3. 3 压力计对于调整和监督静压是很有用的。压力计配套元件都被列在配件表里。见 9.1节。下面是对于不同的砂所需要的静压。对于好的砂，需要的静压低一些，而对于粗糙的砂静压则高一些。玻璃珠子 no
18、.8 -no.10 2-1/2-3氧化铝 60 & 粗糙的 4-5氧化铝 80 & 细的 2-1/2-35.3. 4 当过滤器芯被堵时，会失去静压，需要进行再次清洗过滤芯（见 6.3 节） ，或者要增加清洗压力（见 5.5 节） 。当清洗不再需要维持必须的静压时，重新调节风门。5.4 门的连锁系统。图 6警告不要忽视门的连锁系统。这样做回导致意外喷砂带来的伤害。5.4. 1 门的连锁可以让门在打开情况下不能进行喷砂工作。要进行喷砂工作，必须在门关闭时使连锁开关啮合。连锁系统已经在出厂时调整好了，不需要经常调整，除非在更换零件的时候。当需要调整时，按照下面的方法进行。5.4. 2 关闭工作仓仓门
19、。5.4. 3 松开固定螺钉然后调节螺母，调节托架向上或向下，把调节螺丝向边上移动，让他正对着行程开关的中心，然后固定螺钉。5.5 清洗压力5.5. 1 用喷砂器上方的调节器调节清洗压力（见图 1） 。初始压力为 60 磅。5.5. 2 当过滤芯被灰尘堵塞时，就必须要进行清洗了，见 6.3 节。5.5. 3 当过滤筒芯清洗不充分时，要提升 5 磅的清洗压力。用一个压力表来测量压力可以很好的判断过滤芯是不是被严重堵塞了。5.6 入口风门5.6. 1 根据 2.5 节一旦入口风门在开始就调整好了，那门几乎不需要调整了。最初的调整在工作仓内产生.5到.7 的静压。不要混淆工作仓静压和回收器静压，回收
20、器静压是受出口风门控制，回收器压力必须在工作仓压力调整之前调好。在极少数情况下，工作仓压力需要略微大一点或者小一点。5.6. 25.6. 36.0 预防和保护警告当在工作仓和集尘器的灰尘高浓度区工作时，还有在清洗集尘器时如果不戴防毒面具和眼睛防护器会导致各种眼睛的疾病和肺部疾病。毒性都随着砂的类型而改变。放毒面具必须经过检验。要认清喷砂时产生的有毒物质。6.1 集尘器和灰尘筒6.1. 16.1. 26.2 多次清洗6.2. 16.3 过滤芯的清洗6.3. 1 在脚踏板踩下或松开的时候集尘筒会被清洗。根据下面的说明每八个小时应该再清洗一次，如果在灰尘环境中工作应该更多的清洗，以防止过滤筒芯的堵塞
21、。6.3. 26.3. 36.3. 46.3. 56.4 回收器残渣筛网6.4. 16.5 观察窗6.5. 16.5. 26.5. 36.6 空气过滤6.6. 1 机器安装了一个自动排气的空气过滤器。当湿气达到特定水平时过滤器会自动排气。潮湿的空气会妨碍砂的流动。如果潮气带来的问题比较严重，那么要在气管上安装干燥器和冷却器。6.7 喷砂管和接头6.7.1 为了避免停工，通过用手捏管子，检查喷砂管中的堵塞点，检查接口处的漏洞和损坏。7.0 工作保养警告当在工作仓和集尘器的灰尘高浓度区工作时，还有在清洗集尘器时如果不戴防毒面具和眼睛防护器会导致各种眼睛的疾病和肺部疾病。毒性都随着砂的类型而改变。放
22、毒面具必须经过检验。要认清喷砂时产生的有毒物质。7.1 手套7.1. 17.1. 27.2 喷嘴7.2. 17.3 观察窗的更换警告不要用厚玻璃作观察窗，厚玻璃受冲击后会粉碎，导致受伤。用普通玻璃就可以了。7.3. 1-67.4 窗户衬垫的更换 图 77.4. 1-67.5 窗户框架的更换 图 87.5. 1-77.6 灯管的安装。警告用一个检验过的梯子来进行灯管的安装。不要爬到工作仓的顶部，工作仓顶部的支撑不住一个人的重量。7.6. 1 关闭电源7.6. 2 衬垫的更换7.6.2.1-37.6. 3 透镜和灯管的更换7.6.3. 1-67.7 过滤器芯的更换，图 11警告当在工作仓和集尘器的
23、灰尘高浓度区工作时，还有在更换过滤器芯时如果不戴防毒面具和眼睛防护器会导致各种眼睛的疾病和肺部疾病。毒性都随着砂的类型而改变。放毒面具必须经过检验。要认清喷砂时产生的有毒物质。7.7.1-97.8 干燥过滤器芯7.8. 1-37.9 安全阀的更换，图 127.9. 1-5警告在对喷砂机做保养前要是不按照以下工序会使人因为压缩空气的突然释放而受伤。 使喷砂机降压 关闭压缩空气的供给 把连接喷砂器的气管内的空气放完7.10 安全阀底座的更换7.10. 1-37.11 回收器盖盘的安装7.11.1-27.12 观察流量阀7.12. 1 一个独立的手册是针对流量阀的。按照流量阀的手册来更换和保养零部件
24、。8.0 故障的处理警告为了避免受伤，在处理故障时要遵守以下规定。 关掉空气，并且空气供给也关掉。 如果检查控制器的时候需要空气，就需要另一个人作辅助：牢固的抓住喷嘴踩踏脚踏板 踩脚踏板时不要太轻或者太重 不要忽视了门的连锁系统8.1 当脚踏板压下去的时候，喷嘴不会喷出砂和空气。8.1. 1 给喷砂器降压，并且检查喷嘴是否被堵塞。8.1. 2 当脚踏板被踩下的时候，检查喷砂器是否降压。如果没有降压，见 8.8 节。8.1. 3 确保砂的流量阀和阻力阀处于打开状态。8.2 空气（没有砂）只从喷嘴里出来8.2. 1 确保机器里有砂8.2. 2 检查流量阀有没有被关闭8.2. 3 检查机器是否被降压
25、。见 8.8 节8.2. 4 把流量阀完全拆开并且把阻力阀关闭，检查流量阀里有没有小的堵塞物。活动脚踏板将阻塞物吹出来。如果这样不行，那么降低机器的压力，拆开流量阀清洗罩子然后检查其他堵塞物。8.2. 5 检查在 4 路空气阀上的消音器。当脚踏板松开时，空气会排出消音器。8.2. 6 按照以下程序检查 4 路的阀：降低空气供给管子的压力。增高气管的压力。空气应该不会从管子的接头出排出。踩下脚踏板，空气应该会从管子的接头处排出。松开脚踏板，空气应该停止排放。如果是上述的情况，那么流量阀需要修理的。如果不是那样，更换 4 路的阀。8.3 砂的流量过大8.3. 1 确保阻力阀打开8.3. 2 砂的流量阀打开的太大。参照 5.2 节调节它。如果调节没有控制住流量，那么把砂全部从机器中清除。给机器降压，并且检查阀的内部有没有损坏。8.4 砂涌出：在启动的时候，有很小的涌出现象是正常的。8.4. 1 流量太大。根据 5.2 节调节它。8.4. 2 清除机器里所有的砂，然后给喷砂器降压。检查流量阀内部零件有没有损坏。8.5 砂的堵塞8.5. 1 流量阀的经常堵塞可能是有潮湿的砂导致的。砂变湿是因为空气或外界带来的湿气。8.5. 2 为了避免工件把砂弄脏,所有进入工作仓的工件都必须经过清洗和干燥.如果工件上
