1、中国铝厂家遭遇困难现代材料动态 2002 年笫 9 期成本,欧洲厂家将考虑减少生产量.(杨守春摘译)中国铝厂家遭遇困难中国铝业公司在 2001 年底前增办了其设备生产订货.截至 lO 月底,铝岩土进口量超过 270 万吨,而 2000 年全年仅为 180 万吨.中国铝业迈出了重要一步,但它将面临的是一个萧条的市场条件.已成为国际金属市场重要角色的中国,期望夺取更大的份额.加入 WTO和申办 2008 年奥运会成功使中国更加接近发达世界.中国拥有强劲的经济增长率,今年高达 7%的 GDP 增长,并预期在 2001-2005 五年计划期间仍保持增长势头.因之对有色金属的需求也在增长,不仅中国铝业扩
2、大了其炼铝能力,其他厂家莫不如此.例如,青铜峡厂不久前将产能提至年产 24 万吨.但是 2001 年的国际市场并未为增产提供条件,中国厂家需要对国际市场有更好的了解.在 2001 年 11 月份,中国主要的炼铜厂宣称将其年产量削减 3 万吨.在 9 月会议之后中国的铅锌冶炼厂也在降低产量,葫芦岛锌厂已将年产 l3 万吨的三号炉停产,而柳州锌厂则从 2001 年 lO 月份起将锌锭产量减半.在其它金属方面,中国厂家也遇到麻烦.钨出口受到配额限制,价格已降至很低.山西的煤对镁,锑冶炼是重要能源,却因广西在 2001 年 7 月间的矿井惨案而使价格上冲.(杨英惠摘译)中国锰铁工业经历整顿中国锰铁产量
3、将在近期保持稳定,虽然工厂数量将趋减少.由于地方钢铁生产增加和锰矿供应趋紧,今后中国锰铁供应将主要面向国内市场.拥有资源优势的大企业将获得发展,其生产及市场订货也将剧增.日本,韩国和东南亚国家仍是中国锰铁的主要输出市场.在加入 WTO 之后,中国在遵守世贸规则前提下将加强国际锰铁企业和锰矿供应商的合作.由司二锰矿供应短缺,中国在全球锰铁市场上的作用将下降.产品结构将转向生产高附加值产品.在过去 5 年中,中国锰铁工业发生了变化.目前,总产量的 70%-80%均集中于中西部省区,如四川,云南,湖南,广西和贵州.铁锰合金的生产和出口在 2000 年主要集中于中国中西部地区的一些大企业.这个趋势与矿产资源分布有关.华北和华东的一些锰铁厂家将转向生产其它的铁合金.但是富锰矿的缺少也限制了中国西南地区工厂的发展.去年,中国生产了 190 万吨锰铁,其中 71%供应国内.去年锰矿的进口量从 1999 年的 107 万吨增至 120 万吨.(杨英惠摘译)美国钴价下跌吸引用户美国钴价下跌引起现货市场注意.在 2001 年 11 月中旬,低品级和高品级钴价格均降低了约 5O 美分,磅,降到了 6.40-6.80 美元,磅的水平.但是人们并不急于购买,因为他们期待钴价进一步下跌至 6 美元/磅的最低价.15
