1、中国藏学研究中心 20 年的科研发展和前景中国藏学研究中心 20 年的科研发展和前景?l5?格勒摘要】 中国藏学研究中心顺应国内外形势,于 1986 年 5 月 20 日创建.20 年来,藏研中心经历了筹建,内部调整,从中心的研究走向全国藏学研究的协调三个阶段.20 年间,藏研中心不仅培养了一批马克思主义藏学家,而且取得了丰硕的科研成果,形成了汉藏结合,现代藏学与传统藏学结合,藏研中心与各地方研究力量结合的特点;对外学术交流也在不断扩大.2l 世纪是藏学的世纪,藏研中心应把握好发展的良好机遇,这样才能在国际藏学界占有一定的地位并具有相当的影响力.关键词】中国藏学研究中心;科研;发展中图分类号】
2、C24+K281文献标识码】A文章编号】1002557(x)(2006)02 001506我是 1986 年中山大学人类学系毕业获得博士学位后分配到藏研中心工作的,到现在正好 20 年.我来之前,对中国藏学研究中心的情况了解不多,是多杰才旦总干事委托他的秘书黄华多次写信给梁钊韬先生,希望我到中国藏学研究中心来.当时,我已分配到中山大学了.我选择到中国藏学研究中 L-32 作的原因有两点:一,我是藏族,搞藏学研究更适合自己 .二,到中心做藏学研究工作,可以为藏族的发展,为家乡做贡献.在中山大学也可以从事藏学研究,但毕竟不是全身心的投入.刚来时,我是普通的助理研究员,两年以后评上副高(副研究员),
3、后来又是正高(研究员),博士生导师,行政职务上,先是当了社会文化所(后来改为社会经济所)的副所长,后来是所长,副总干事,我自身的成长经历也反映了藏研中心的发展历程.中心刚成立时只有十几个人,没有房,也没有研究室,所有的人员分为业务人员和行政工作人员两部分.业务人员进行西藏档案资料的翻译,目的是为了提高他们的藏文水平.当时请了原西藏地方政府的一个县官,叫土登赤烈,讲西藏地方的历史和传统知识.经过 20 年的发展,中心现在有 140 多人,有 5 个研究所,出版社,杂志社,图书馆,藏医院,对勘局,科研办,办公室等部门.科研人员的职称从 1987年的 2 个正高和 3 个副高到现在有正高 23 人,
4、副高 30 人,博士有 l4 个.科研经费从最初的十几万,几十万到现在的上千万.科研成果则有自己的出版社出版,在国内外有一定的影响.而且对中央政府对西藏的决策有一定的影响,在西藏和其他藏区的许多地方更有影响.有个故事很有代表性,中心刚成立时,我们出差去昌都,路过雅安,在那里住宿,我们拿出藏研中心的工作证,他们误以为我们是康定哪个部门?l6?中国藏学 2006 年第 2 期(总第 74 期)的,没人知道藏研中心.当时国内外都对藏研中心都不了解.现在,国际上有许多国家的科研机构和学者不但了解我们中心,而且有了经常性的联系,国内西藏自治区的部门,地区和县级领导都知道藏研中心,逐渐与我们有了密切的联系
5、,关注我们的研究成果.西藏代表到北京开两会时,与会代表一般都要到藏研中心座谈,与我们的学者交流,提出科研课题.在对外交流方面,经过 20 年现在与二三十个国家建立了联系,每年出访十几个国家.这是个不断发展的过程,可以说藏研中心的变化是巨大的:人才在不断成长,成果不断增多,对外交流不断扩大.现在,藏研中心是以西藏和其他藏区的历史,现状和未来发展为研究对象的国家级科研机构.负责组织协调全国藏学研究;主要任务是积极开展科研活动 ,出版学术专着和刊物;培养,造就一批马克思主义藏学家;掌握,研究国外藏学现状和动态等 .一,中国藏学研究中心成立的历史背景(一)国际,国内形势的需要大约从 l7 世纪开始,国
6、外开始有学者研究藏族,并经过逐渐发展而形成了一门国际性的独特学科叫“Tibetology“,即藏学.尤其是 1959 年西藏发生叛乱后 ,许多藏族的贵族,僧人,学者携带大量文献和文物走向世界,进一步促进了国际藏学的发展和繁荣.到 20 世纪 80 年代,世界上已有 20 多个国家设有藏学研究机构,拥有近 3000 名研究人员(包括大量兼职的学者).虽然藏族在中国,藏族文化的根基在中国,藏学的故乡在中国,但因中国经过几十年的封闭,尤其经过“文化大革命“ 的动乱后,藏学研究几乎停滞不前,远远落后于西方.因此,改革开放后,党中央和全国有识之士意识到开展藏学研究的重要性和紧迫性.党中央从战略的高度决定
7、成立中国藏学研究中心.与此同时,20 世纪 80 年代,西藏和其他藏区对外开放后,社会经济发展迅速,国内外前往西藏参观,访问,投资的人络绎不绝,藏区的传统社会文化面临新的变化.这些新的变化和新的问题迫切要求中国藏学工作者研究新课题,总结新经验,形成新的认识,努力回答国内外普遍关注西藏的热点和难点问题.而研究这些问题的能力,水平,成果如何往往事关国家的形象和地位.党中央高度重视中国藏学研究,为推动中国藏学研究的繁荣发展,中央采取了一系列重大举措,成立中国藏学研究中心就是重大举措之一.(二)老一辈学者的呼吁季羡林,任继愈等老一辈学者认为,20 世纪敦煌吐鲁番学的研究对推动东方学的研究有很重要的作用
8、,而现在藏学研究则是一个正在发展起来的最重要的学科,研究东方,研究中国,研究印度,特别是历史,佛教都离不开很丰富的藏文文献.在中国 56 个民族中,除汉文文献外,藏文文献是最多的,如果这一部分不发掘,中国历史也是不全面的,研究东方就更谈不上了.所以他们提出,在东方学的领域内,2l 世纪是藏学的世纪,口号是很响亮的,而且加了一句,“这不是夸大其词,是真实的“.20 世纪 80 年代时,于道泉,季羡林,王森,李有义,任继愈,任乃强等老一辈学者非常着急,他们感到藏学研究后继乏人.于是,在老一辈专家学者的督促下,季羡林,任继愈他们给中央写了信,建议根据形势发展的需要,成立专门的藏学研究机构.(三)藏族
9、文化特点的需求藏族有着灿烂的历史和悠久而独特的文化.世界上只有一个青藏高原,在这样一个被称为“地球第三极“, 人类很难生存发展的高地上,人类是怎样生存的,藏族生存和发展的模式是什么?这些都是人们很感兴趣的问题.同时在国际上,包括游牧文化,印度佛教等消失得特别快,欧洲中世纪的封建农奴制中国藏学研究中 62O 年的科研发展和前景?l7?社会早已成为历史.但这些在西藏保留得很完整.研究这些问题具有很高的学术价值和理论意义.与此同时,藏区大量的佛教经典,古籍典册,档案文献,考古发现,民间艺术等亟待整理和研究,尤其是市场经济迅猛发展的今天,藏族传统文化遗产凸显其价值,作为中华民族文化的瑰宝,迫切需要保护
10、和发展.这些都是促成中国藏学研究中心成立的历史背景和重要原因.二,中国藏学研究中心的主要任务20 年来,中国藏学研究中心的发展经历了三个阶段,一是筹建阶段,准备物质基础,资料基础,人才基础,用了 78 年的时间;二是内部调整理顺的阶段 ,建立研究所,分学科,确定研究课题,进行机构改革;三是从中心的研究走向全国藏学研究的协调阶段 ,根据“ 组织,指导,协助,服务“的八字方针,承担起协调全国藏学研究的任务.在 20 年的发展历程中,中国藏学研究中心的主要任务就是科研,可以从以下几个方面来说:(一)基础资料的建设l,资料搜集整理中国藏学研究中心要成为一个权威的机构,必须有一个权威的资料中心.这 20
11、年我们注重搜集和整理藏学资料,图书馆从白手起家,搜集藏,汉,外文的资料,现在有藏书 l0 万册.这中间最值得一提的,我们最感到骄傲和光荣的是藏文大藏经.为藏文大藏经我们专门成立了对勘局,为了对勘的需要,专门邀请了藏族研究大藏经方面的资深专家和僧人参与,他们与藏区有密切的联系,发挥了积极的作用.我们搜集有官藏和私藏的各种雕板,善本,写本等各种藏文大藏经版本.可以说在世界上,我们拥有的藏文大藏经的各种版本是最齐全的,这为今后研究大藏经打下了基础.目前,国内外权威机构共同认可的藏研中心的权威研究成果之一就是大藏经.这有几个原因:一,这是国外其他藏学机构做不到的,他们没那么多人,我们可以集中 100
12、多位懂藏文的学者参加.二,投资很大,这是其他任何一个国家所做不到的,而我们是国家出资.三,我们有很多懂得传统藏学的藏族专家参与指导研究工作,国外要做到很难,他们单个从事研究的多.此外,我们收集整理的藏汉文历史档案和梵文贝叶经等都居世界首位.因此,我们基础资料的权威性是比较好的.2,历史档案整理要研究藏学,研究藏族社会和历史,离不开藏族的历史文献档案资料,因此,藏研中心一成立,就开始从事这一项工作,中央很支持,我们复印了西藏自治区的档案资料,做了整理和翻译,成果很丰富,出版了一系列基础性的资料,这也是国外做不到的.现在,国内外研究西藏历史,当代史,都引用了这里面的资料.在藏文历史文献方面,我们也
13、做了一些前期的工作,引起了国内外的重视.(二)课题的研究l,藏族社会历史的研究研究西藏不了解过去就谈不到现在和未来.1959 年以前的西藏,国内外研究的很多,但全面,系统的研究不多,尤其从社会,历史,经济等方面进行系统研究的不多.传统的西藏社会到底是什么性质的,国内外争议很大.1988 年我第一次去美国时,一些人类学家只承认西藏是封建的,不认为是农奴制的,只有梅?戈尔斯坦承认这一点,而且研究了马克思主义理论中的一些关于农奴制的论述,发表了论文.以前国内学者们的意见也不一致,党中央和毛泽东同志也非常重视,组织有关部门开展社会调查.在讨论这个问题时,毛泽东同志提出西藏的社会性质类似于我国的春秋战国
14、时期.藏研中心抓住了这个重点,作为“七五“ 和“八五“的重点课题 ,组织了全国这方面的专家和权威学者,用了近 l0 年的时间,完成了“西藏封建农奴制社会形态“这一课题的研究,比较系统地论述了西藏封?l8?中国藏学 2006 年第 2 期(总第 74 期)建农奴制社会性质的问题.西藏封建农奴制社会形态一书成为比较权威的着作,藏北牧民是其中的一个支项,也成为现在研究和教学的一部重要着作.对西藏封建农奴制社会性质的研究既是基础性的又是应用性的.作为基础,对西藏社会一些传统的知识,什么是贵族,庄园,达赖的地位,生产方式等进行了详细的阐述.作为应用,这本书从理论上对马克思主义关于封建农奴制社会形态理论研
15、究给予了阐明和补充.另一方面也扞卫了马克思主义关于社会发展的理论.说明旧西藏社会是停滞不前的,长期处于半僵化的状态,这是由于其社会特点,宗教利益高于一切所决定的.这一点不仅是我们,国外的谭?戈伦夫 ,梅? 戈尔斯坦等一些学者也这样认为.2,藏族文化的研究研究佛教,研究藏学离不开对藏族的历史,社会,文化,佛教的基本知识的宣传和了解,这是我们工作的一项重要内容.我们开展了藏族历史社会文化的百科大词典的课题,由藏研中心的副总干事东噶? 洛桑赤列牵头组织 .现在,东噶藏学大词典成为国内外认可的一项重要的科研成果.3,西藏地方和中央的关系的研究关于西藏地方和中央的关系是怎样的?长期以来在政治上是一个非常
16、重要的问题,国内外争论很多.20 年来,中国藏学研究中心非常重视这方面的研究,用大量的资金和人力发掘,整理相关资料,并且动员了全国的很多力量进行研究,出了很多的成果,在国内外有较大的影响.这项研究对阐明西藏地方和中央政府的关系及其观点在国外扩大影响起了很大作用,很多国外学者都看了这方面的资料.另外,近年来,藏研中心关于藏族社会经济,藏传佛教,当代西藏问题,藏医藏药等方面研究有了突破性的进展.受到国内外学术界的关注.我们 2O 年来的科研工作有几个特点:一是汉藏结合二是现代藏学与传统藏学结合;三是藏研中心与各地方研究力量结合.因此,我们的研究成果就比较丰富.我们积极依靠全国藏学研究的力量,充分发
17、挥我们的资金,人员,协调的优势,利用地方档案文献资料和专家的优势.(三)人才培养藏研中心从成立之初就重视人才的培养,经过 2O 年的努力 ,我们在科研实践中培训,送到各大专院校培训,送到国外学习,现在已有 14 个博士,很多人成为藏学研究领域的专家学者.与高校和其他研究机构相比较,我们拥有的藏学研究的专门人才的量是最多的.有一部分学者,可以使用两种到三种以上的语言交流,并用英文写作发表论文.现在中国藏学研究中心的学者在国际上有L 定的影响,受邀出席国际藏学会议的越来越多,国内各种学科的学术活动也邀请藏研中心的学者参加.国内各个大学和研究机构聘请藏研中心的学者作为他们的外聘教授,博士生导师,论文
18、评阅人等,经常举办学术讲座,成为各种学会的会员.中国藏学研究中心重视人才培养,培养方式主要有两条途径.一是在课题中培养人才,中心的许多人现在已成为藏学研究的专家,而且培养的藏学人才不仅有中心的,还有其他院校和科研机构的人员成为学科带头人.二是送人员到国内外的大学学习,其中包括中山大学,北京大学,清华大学,中央民族大学,西南民族大学等大学和美国,英国,奥地利,澳大利亚以及香港等国家和地区的大学及研究机构等.同时我们自己还办了很多次藏语,英语等培训班.藏学研究离开人才不行,我们付出了很多努力,花了很大的代价,打下了比较坚实的基础.现在很多人发表了论文,专着,有的用多种语言如藏语,汉语,英语等发表论
19、文.(四)对外交流努力建立在国际上有影响的权威藏学研究机构,培养学科的领军人物.l, 我们与美国,意大利,加拿大,日本,奥地利等国家的一些研究机构和大学的学者开展课题合作,让国外了解我们的研究机构和中国藏学研究中 fl,20 年的科研发展和前景?19?研究课题,我们的原则是强调要平等合作,共享成果,不能只给别人打工.2,国外邀请我们中 fl,的人员,只要不是特殊的政治背景都给予支持,经费不足的还给予补助.3,语言是交流的工具,我们自己出资派人出去学习.近些年我们派中 fl,许多人员出去学习 ,培养了对英语的学习兴趣,有一定外语基础的人水平有较大的提高,进步很快,成长很快,回来后在学科领域发挥了
20、很重要的作用.现在,藏研中 fl-有一部分学者可以用英文写论文,在国际学术会议上能用英语交流.4,我们自己组团出去交流,开展对外学术交流.5,我们不仅走出去,还请进来.邀请国外各方面的藏学专家,以前邀请的范围较小,现在我们邀请了国际藏学会的理事,甚至持不同观点的专家,国外藏胞中的藏学专家等.现在越来越多的外国学者要求与中 fl,合作;原来我们对外交流的国家很少,现在交流的范围越来越广,有二三十个国家,包括美国,加拿大,澳大利亚,13 本,英国,奥地利,丹麦,瑞士,意大利等与中国藏学研究中 fl,都有联系和交流.现在藏研中心在国际上具有一定的吸引力和凝聚力,得益于扩大对外交流.(五)中心科研特点科研的发展有一个过程,我们刚开始是在封闭状态下研究,自己立项开展课题研究,我们的研究几乎是“ 象牙塔“ 式的研究,尽管抓了一些重大课题 ,但发展较慢 .经过改革开放,党的十六届三中全会后大家达成了共识,我们的科研要与社会发展相结合,我们的研究方向要有大的转变.我们的研究要为社会服务,为中央决策服务,为西藏和其他藏区社会发展服务,针对西藏发展和国际上有关西藏的热点问题开展研究,为此专门成立了当代所.此后,我们的一系列研究成果走向了社会,得到了西藏和中央有
