1、 证券代 码：600461 证 券简称：洪城水业 编 号：临 2021 005 债券代 码：110077 债券 简称：洪城 转债 江 西 洪城 水 业股 份 有限 公 司 关于拟变 更 公司 名 称及 修 订 公 司章 程 的 公告 本 公司 董事会 及全 体董事 保证 本公告 内容 不存在 任何 虚假记 载、误导性 陈述 或者 重大遗 漏，并 对其 内容 的真实 性、准 确性 和完 整性承 担个 别及连 带责任。重 要内 容提示：公司 名称拟 变更 为：江西洪城环境股份有限 公司 公司 英文 名 称拟 变更为：JIANGXI HONGCHENG ENVIRONMENT CO.,LTD.本次
2、变更 公 司名 称 及修订 公司章 程 不涉及 证券 简称与 证券 代码变 更 本次 变更 公 司名 称 及修订 公司章 程 不涉及 债券 简称与 债券 代码变 更 本次 变更 公 司名 称 及修订 公司章 程 尚须提交 公 司股东 大会 审议通 过 本次变更公司名称 及 修订公司章程尚 须 向 市 场 监 督 管 理 部 门 办 理 变 更 登记 与备 案 一、公 司 审议 拟 变 更公司 名称 及修 订 公 司章程 的 情况 江西洪城水业股份有限公司（以下简称“公司”）于 2021 年 1 月 15 日召开了 第七届董事会第 十七 次临时会议和第七届监 事会第十七次临时会议，审议通过了 关
3、于 拟变更 公司名 称及修 订的 议案，同意变 更公司 名称及 修订公司章程，具体情况为：（一）拟变更公司名称 情况 公司拟将中文名 称由“江西洪城水业股份有限公司”变更为“江西洪 城环境股份有限公司”；拟将英文名称由“JIANGXI HONGCHENG WATERWORKS CO.,LTD.”变更为“JIANGXI HONGCHENG ENVIRONMENT CO.,LTD.”。（二）修订公司章程 情况 鉴于 公司名称变更，根据 公司法、证券法、上市公司章程指引 相关规定，公司拟对现行公司章程相关条款进行修订：原章程 修订后 章 程 章程名 称：江西 洪城 水业 股份有 限公 司章 程 章程
4、名 称：江西 洪城 环境 股份有 限公 司章 程 第四条 公 司注 册名 称：江 西洪城 水业 股份 有限 公司 英文名 称：JIANGXI HONGCHENG W ATERWORKS CO.,LTD.第四条 公 司注 册名 称：江 西洪城 环境 股份 有限 公司 英文名 称：JIANGXI HONGCHENG ENVIRONMENT CO.,LTD.除上述修 订外，公司 章程其 他条款 不变。以上公司 名称变 更与章 程修 订事项 须以市场监督管理部门最终核准内容为准。本次公司名称变更及 修订公司章程还须经公 司股东大会审议批准。二、关 于变更 公司 名称及 修 订 公司 章程 的理 由 随
5、着公司 不断巩固“打造中国一流的环境产业综合运营商”的发展定位，持续推进 产业多元化布局 的战略部署，公司紧握环保产业的发展机遇，逐步 形成了城镇供水、污水处理、燃气能源 等环保产业多板块并进的 发展格局，未来也将继续 向大环 保全产 业链 业 务板块进军，公 司名称 中的“洪城水 业”已 无法 体现公司发展现状和未 来战略方向，为更准确、更全面反映公司主营业务 和发展 战略，树立公司长远的品牌影响力，方便投资者更好理解公司 发展情况，结合公司行业属性，公司拟变更公司 名称并修订公司章程。三、关 于变更 公司 名称及 修改 公司 章程 的风 险提 示 公司本次 变更公 司名称 及修 订 公司章
6、 程，符合公司 实际情 况和 长 远发展利益，变更后的公司名称与公司主营业务更为匹配，不存在利用变更名称影响 公司股价、误导投资者的情形，不存在损害公司和中小股东利益的情形，符合 公司法、证券法 等相关法律法规及 公司章程 的相关规定。公司名称变更事宜尚需获得公司股东大会的批准及 市场监督管理部门 的核准，存在一定的不确定性，敬请投资者注意投资风险。四、其 他事项 说明 公司 本次变更名称 及修订 公司章程 不涉及公司 证券简称与证券代码变更，不涉及 公司 债券简称与债券代码的变更。公司 主营业务未发生变化；公司规章制度涉及公司名称的，将一并做相应修 订。公司 本次变更名称 及修订 公司章程 事项将 在股东大会审议通过后及时向市 场监督管理部门申请办理变更登记与备案事宜。特 此公 告。江西洪城水业股份有限公司 董事会 二二一年一 月十五日
