1、 资产情况说明英文篇一：商务签证资产情况说明(英文版)江苏德威木业有限公司Jiangsu Deweirs wood industry co.，LTD DATE:15/12/2014Visa SectionGermany Consulate General in Shanghai My name is Ge Xinyan，just graduated from the university. I work as the assistant of President in Jiangsu Deweirs wood industry since Octorber 2014.So the asset
2、proof only have the record form October to December. I give my father（Ge Yuejin）s bank statement to prove my ability of the economy.I guarantee theat I will abide by local laws and regulations in Germany and return to China as scheduled.Signature：Company：Jiangsu Deweirs wood industry co.，LTDAddress:
3、 No.68 south of the Huaide Road，Changzhou City，Jiangsu Province Telephone： 86-0519-82688778Fax: 86-0519-82688056篇二：资产证明英文翻译模版CERTIFICATIONThis is to certify that Comrade XXX, who resides in Suite , Unit, Building , No.Street of Chengdu, has established a chrome-plating workshop with self-raised fund
4、s in our factory. XXX is the responsible person of this chrome-plating workshop and the fixed assets of this workshop belong to XXX himself, which totals RMBXXX Yuan (say in words: RMB Yuan).Chengdu Electroplating Factory(Common Seal) Date:资产证明英文翻译 elite 提供零 二 八-六 六 二 三 七 五 三 零篇三：资产情况说明老师，我单位在 2014年做的卡片变动单据记账日期（2014 年 1月 1日）错误，导致本次资产清查在卡片纠错操作完成单据提示记账日期（2010、2011 年的卡片等）不能早于卡片入账日期（2014 年 1月 1日） ，我在卡片变动查询中看到如下表所示内容，在卡片变动模块无法删除错误单据，删除单据提示卡片已经发生其他业务请确认。请予以帮助，我单位代码
