收藏 分享(赏)

现代诗雾作者卡尔.doc

上传人:weiwoduzun 文档编号:1784989 上传时间:2018-08-23 格式:DOC 页数:17 大小:70KB
下载 相关 举报
现代诗雾作者卡尔.doc_第1页
第1页 / 共17页
现代诗雾作者卡尔.doc_第2页
第2页 / 共17页
现代诗雾作者卡尔.doc_第3页
第3页 / 共17页
现代诗雾作者卡尔.doc_第4页
第4页 / 共17页
现代诗雾作者卡尔.doc_第5页
第5页 / 共17页
点击查看更多>>
资源描述

1、 现代诗雾作者卡尔篇一:意象诗以及文学术语诗歌意象的艺术审美1913 年,意象派杂志诗刊月号发表了由弗林特(FSFlint)执笔的意象主义 (“Imagisme” ) ,这被称为“意象主义宣言”的文章中规定了诗歌创作的三个基本原则,即:()直接处理无论主观或客观的“事物” ;()绝对不用任何无益于表达的词;()至于节奏,要用连续的音乐性语言,而不受节拍的束缚。意象派诗歌在创作中表现出的鲜明的艺术特征主要有三点。第一,意象派要求诗歌直接呈现能传达情意的意象,以雕塑和绘画的手法表现意象,反对音乐性和神秘性的抒情诗,提出“不要说” “不要夹叙夹议” ,只展现而不加评论。庞德概括意象诗的定义为:“意象

2、是在一瞬间呈现出的理性和感情的复合体。 ” 如艾米的代表作中年:“仿佛是黑冰,/被无知的溜冰者,/划满了不可解的漩涡纹,/这就是我的心被磨钝了的表面。 ”诗歌在 “黑冰” “漩涡纹”“磨钝了的表面”等意象的显示中,瞬间传递出只可意会、不能言传的诗人对人到中年茫然无奈的内心感受。第二,意象派诗歌的语言简洁明了,不用没有意义的形容词、修饰语,去掉装饰性的花边,反对卖弄词藻,诗行短小,意象之间具有跳跃性。 ”如庞德作为意象派诗歌的里程碑式作品地铁车站:In a Station of t he MetroThe apparition of these faces in the crowd ;人群中这些

3、面孔幽灵一般显现,Petals on a wet, black bough.湿漉漉的黑色枝条上的许多花瓣。(杜运燮译) 。作者把诗中面孔与花瓣这两个意象联系起来, 用最为简洁精炼的语言去捕捉事物的形象,了了数语便勾勒出一幅意象鲜明的画面。再从选词角度来看,地铁站里全文没有一个动词和多余的语法链接,仅仅利用景物的排列及介词的使用便表现出丰富的动态形象。再如美国著名意象派诗人威廉斯的红色手推车:“很多事情/全靠/一辆红色/小车/被雨淋得晶亮/傍着几只/白鸽。 ”简洁清新的诗行,将美国普通人对中产阶级生活的向往一目了然地传达了出来,以至诗歌被许多家庭主妇背诵吟唱。第三,意象派诗歌注重意象组合的内在韵

4、律与节奏,将意象与所蕴含的思想情感融成一体。主张按语言的音乐性写诗,反对按固定音步写诗,认为均匀的格律诗是等时性的、起催眠作用的“节拍器” 。意象派诗人卡尔桑德堡的雾是美国家喻户晓的诗歌代表作, 雾有属于它的独特的音乐感。雾(Fog)The fog comes雾来了,on little cat feet .踮着猫的脚步。It sits looking他弓起腰蹲着,over harbor and city静静地俯视on silent haunches.海港和城市,and then moves on.又再往前走。(赵毅衡译)意象派诗不讲规则,接近自由体诗。他们主张诗歌音乐性要自然,要注重事物内在的

5、韵律、节奏。这在英语国家中起了推广自由诗的作用。Puritanism:Puritanism refers to the practices and beliefs of the Puritans.The Puritans want to purify their religious beliefs and advocate highly religious and moral principles. They accepted the doctrine of predestination, original sin and limited atonement. As a cultural he

6、ritage, Puritanism did have a profound influence on American literature.American Romanticism:The Romantic period covers the first half of the 19th century. A rising America with its ideals of democracy and equality, its industrialization, its westward expansion, and a variety of foreign influences m

7、ade literary expansion possible following the nations political independence.Romanticism shares certain general characteristics: moral enthusiasm, faith in value of individualism and intuitive perception and a presumption that the natural world was a source of goodness and mans society a source of c

8、orruption.Transcendentalism:The major features of T can be summarized as follows:1) the transcendentalist placed emphasis of spirit, or the Over Soul, as the most important thing in the universe;2)They stressed importance of the individual;3) They offered a fresh perception of nature as symbolic of

9、the Spirit of God.Transcendentalism was important to American literature. It inspired a whole new generation of famous authors such as Emerson, Thoreau and Hawthorne. Imagism:Its a poetic movement of England and the U.S. flourished from 1909 to 1917.The movement insists on the creation of images in

10、poetry by the direct treatment of the thing and the economy of wording. The leaders of this movement were Ezra Pound and Amy Lowell.Allegory:A tale in verse or prose in which characters, actions, or settings represent abstract ideas or moral qualities. An allegory is a story with two meanings, a lit

11、eral meaning and a symbolic meaning.unit 1 Benjiemin Franklinunit 2 Edgar Alan Poeunit 4 Nathaniel Hawthorneunit 8 Mark Twainunit14 Fizgeraldunit 15 William Faulkneruint16 Ernest Hemingwayunti 26 Toni MorrisonAmerican Poets:Dickinson,Ezra Pound,Longfellow,Robert Frost,Whitman文学术语篇二:卡尔卡尔桑德堡 桑德堡诗选卡尔桑德

12、堡(18981967) ,1878 年 1 月 6 日出生在美国伊利诺伊州盖尔斯堡一个瑞典裔贫苦劳动者家庭。从13 岁起,就不得不中断学业,开始从事各种各样的体力劳动:赶车送牛奶、擦皮鞋,洗碗碟,在理发店打杂,为戏院装换布景,给砖厂运送砖块,进陶瓷厂当徒工,还在麦收季节到农田里去卖苦力。 1898 年,由于向往冒险生活,他在美西战争爆发后,作为盖尔斯堡晚邮报的战地通讯员志愿入伍,没有打上仗,吃了不少苦,战后,入隆巴德学院学习,未及毕业匣离开了学校。他更爱课堂外的广阔天地,到过许多地方,甚至和流浪者为伍,并在匹茨堡监狱里服过 10 天劳役。他的经历使他熟悉下层人民的不幸,并对他们产生了深厚的感情

13、。1904 年,他回到盖尔斯堡,为一家报纸工作,同年,出版了一木薄簿的诗集轻率的狂喜 ,但是,直到 1914 年哈蕾特芒罗主编的诗刊发表他的一组诗,其中的一首芝加哥使他获得了 200 元的勒文森奖,他才开始引起诗坛的注意。1916 年,他的芝加哥诗抄出版,引起一片争议,也使他名声大振,并奠定了他作为具有独创精神和独特风格的诗人的地位。卡尔桑德堡,不仅仅写诗,他还写小说,写儿童文学作品,写新闻通讯,搜集和整理民间诗歌,而且写传记文学,尽管是他那卷本的散文巨著林肯传先于他的诗歌为他赢得了象普利策奖这样的荣誉,但是他不朽的声誉是诗人的声誉,到 1967 年 7 月 22日逝世,除其他散文作品和民歌集

14、以外,继芝加哥诗抄之后出版的诗歌作品还有:玉米剥壳人 (1918) 、 烟与钢 (1920) , 日光炙烤的西部石片 (1922) , 早安,美国 (1928) , 人民,是的 (1936) , 诗歌总集 (1950)和新诗集 (1957)等。内容概要芝加哥世界的宰猪屠户,/机床制造者,小麦堆垛工,/铁道运动员,回家货运的装卸手,/暴躁的健壮的喧闹的/阔肩膀们的城市:/人们告诉我你邪恶,我相信,因为我看见你涂脂抹粉的女人在煤汽灯下勾引农家少年。/人们告诉我你不正直,我说,不错,这话果真,我看见枪手杀人,逍遥法外,又再次杀人。/人们告诉我你残酷,我回答,在妇女和儿童的脸上我看见饥饿肆虐的痕迹。/

15、这样答复过后,我再转过身去,向我的这座城市发出讥诮的回报以讥诮,对他们说:/来吧,请让我见识一下,还有哪一座城能这样昂首高歌,为充满了生命活力,粗犷、灵巧而自豪。/在辛苦忙碌的劳动间隙,吐出富有磁性的诅咒,半裸着身躯、热汗淋漓,这是一位魁梧强悍的拳击师,矮小软弱的城镇形成鲜明对比;/象舔着舌头伺机出动的狗一样凶猛,象与荒原作斗争的野蛮人一样灵巧,/光着头颅,/挥着铁锹,/破坏,/设计,/建造,摧毁,再建造。/在浓烟下,满嘴灰尘,露出洁白的牙,哗笑着,/在可怕的命运重轭下,象哗笑着的年轻人一样哗笑着,/象哗笑着的战无不胜、不知天高地厚的斗土一样哗笑着,/为腕上的脉搏、肋下的心脏是人民的而夸耀着,

16、哗笑着,哗笑着,/哗笑着,青春的暴躁的健壮的喧闹的哗笑,半裸着身躯,热汗淋漓,由于是宰猪户,机床制造者,小麦堆垛工,铁道运动员和国家货运的装卸手而自豪。雾雾来了,/迈着小猫的脚。它停下来望了望,/城市和海港,/默默地蹲着,/然后又继续向前。草把尸体堆起来,在奥斯特利茨,在滑铁卢。/把他们埋掉,再让我来工作/我是草,我覆盖一切。把他们堆起来,在葛底斯堡。/把他们堆起来,在叶普尔,在凡尔登。/把他们埋掉,再让我来工作。/两年,十年,过路人会问向导,/这是什么地方?/我们是在哪里?我是草。/让我工作。思绪我曾想到一片片海滩、田野、/欢笑、眼泪。我曾想到一座座家屋建造起来/又被大风摧毁。我曾想到一颗颗

17、独自运行的星星,/成双的黄鹂,在谬误中死去,/令人优伤的夕晖。我曾想撇下一切,前往另一颗星球,/一颗最新的星球。我曾请求留给我一点/欢笑,几滴眼泪。麦格但愿上帝不曾让我认识你,麦格。/但愿你不曾撇开工作跑来和我同在一起。/但愿我们不曾买那一张证书一身白色礼服,/让你那一夫穿上和我去找牧师举行婚礼,/对他说,我们将互相照顾永远永远相爱。/只要有个地方天上还出太阳还下雨。/是的,此刻,但愿你居住在遥远的某地,/我是千里外的流浪汉而已被汽车撞得粉碎。/但愿孩子们从不曾出生人世,/不存在待付的房租煤账衣服钱,/没有杂货店主上门索过欠款,/不必每天买茶,买零食。/但愿上帝不曾让我认识你,麦格,/但愿上帝

18、不曾让我们有孩子。诗的定义一诗,是以重复、音节、波长的确定意向/突破沉默、穿越过沉默的韵律投射。二诗,是在陆地生活、想要飞上天去的海洋动物的日记。三诗,是不断向地干线下消逝得过分迅速而难以解释的生活的一系列解释。四诗,是对于射出未知和不可知屏障的音节的寻觅。五诗,是结着谜语的扣,封存在气球内,系在凤筝飘带上,乘春天白色的风,升入蓝天的黄色绸巾的方程式。六诗,是湿土中挣扎着的花根和阳光照耀下的花朵之间的缄默和话语。七诗,是驾驭大地既养育生命又埋葬生命这一现似悖谬的真理的挽具。八诗,是道出彩虹怎样构成为什么消失这、奥秘的幻影脚本。九诗,是风信子花和饼干的合成休。十诗,是让人们去猜想一瞬间从门洞中看

19、见什么的门的开启和关闭。作品鉴赏桑德堡生前素有工业美国桂冠诗人之称,他广泛取材于现实生活的作品,为我们展示出一幅视野广阔的美国工业社会的生动画卷。桑德堡的诗,在形式上继承了惠特曼所开创的那种粗犷、豪放,不拘音节、不用脚韵而有自然节奏的自由诗传统,而且在增强其音乐性方面作出了自己的贡献,给予自由诗运动以新的推动,在精神上,也继承了惠特曼对于普通人民的爱和对于他们有能力应付一切的信赖,因而,桑德堡又被公认为普通人民的诗人。他是人民的歌手,也是人民的辩护士、代言人和教育者,从他的成名作芝加哥一诗,就已经可以看出这种倾向的端倪,在人们抨击和揭露芝加哥的丑恶和黑暗的同时,他满怀自豪、理直气壮为之歌唱,因

20、为他还看到了芝加哥的劳动人民及其力量和乐观的未来。但是,在政治理想上鼓舞着他的,已不复是惠特曼所信奉的杰弗逊式的民主主义,而是随着红色的 30 年代产生了广泛深刻影响的社会主义追求。他不讳言,赋予他的诗歌以“精神背景特色的,是现代的工人阶级运动” 。所以,学院派的评论家们指斥他分不清诗和散文在题材上的区别,攻击他语言混乱,粗鄙,而他并不介意,因为他作为一个有使命感的社会主义者,他的诗,本来就不是写给学者教授们读的。他为学院外的普通人民写待,而且还常常弹着六弦琴到他们中间去为他们朗诵。他的语言直接来源于口语、方言、民歌、明决、简朴、有力,感情真挚而强烈,和广大劳苦人民有着一致的爱憎。他的诗歌题材

21、,直接取之于他们的生活。 芝加哥 ,既是他的成名作,也是他的代表作。象惠特曼一样,他善于使用重复和累积来形成诗篇的内在韵律,取得增强诗篇气势和感染力的效果。对这个同时体现着资本主义工业弊病和力量的城市,表现了一种近乎母亲“护犊”的感情,通过一系列不落言笑的,经过精心选择的形象,热情奔放的措词,使读者或听众深深感受到,邪恶,不正直、残醋的是制度,而值得自豪而且寄予厚望的,是那些从事创造性劳动的暴躁的、健壮的、喧闹的阔肩膀们。诚然,桑德堡写诗,首先考虑到的是主题,他的社会责任心和作为新闻工作者的敏感,常驱使他对现实生活中的某些问题作出及时的反应,而急就作品难免粗糙,但是,他并不象威廉卡洛斯威廉斯所

22、评论的那样不注重技巧。例如麦格从语言到内容,几乎就是从现实生活矿山中开采出来而未经加工的原材料,然而感人至深,甚至可以催人泪下:是眷恋与悔恨的交识,有“贫贱夫妻百事哀”的悲叹,也是生与死的抉择,有“不如无生”的绝望。即使是原材料,也是选择之所得,而选择就是加工,怎样选择就是技巧。从他为诗歌所下的定义看,他深谙此道。而选择什么,就体现了诗人的爱憎和他对生活的评价与解释。 麦格的感染力正来源于真实得有如原型,虽然是大海的一滴。桑德堡是开创了“芝加哥文艺复兴”局面的芝加哥集团的一员,不属于意象派,但是有时也着力于意象的营造。象雾这一名篇,简直就是典型的意象派之作。着墨不多,耐人玩味。 思绪 ,又代表

23、了另一种抒情风格,寥寥几笔,经不起逻辑追究,看上去纷纭零乱,却写出了深沉的优郁,一时的失落感,由衷的向往。今日读来,更是别有一番滋味,因为那“最新的一颗星球” ,已经有了极大的变化。而草 ,则显示了用典的艺术功效,几个算不得十分古老的古战场名出现涛行,就使得这极小的篇幅获得了极大的时空纵深,以至足以纵思接千载:一时多少豪杰,俱已灰飞烟灭,而草,年复一年,生生不已,复盖一切。象惠特曼之把自己的诗称为草叶,桑德堡,以草自居。草,在中国也是民的形象,所谓“草民” ,似贬实褒:草如民,民如草。桑德堡等于宣称:人民万岁!一切都不长久,唯独人民不朽!弗洛斯特曾说桑德堡是“frand”如今这两位美国现当代大

24、诗人均已作古,无情的历史真实是,弗洛斯特的诗,是经过他的大脑精心构制出来的,桑德堡的诗,涌自他心灵的深处。前看有双重人格,后者文如其人,真诚、正直、善良。桑德堡的晚年,像弗洛斯特一样,也享有极高的荣誉,75 岁时,他的生日夜伊利诺依州宣布为。?卡尔桑德堡日” ,瑞典国王为他授勋,1959 年,美国国会两院联席会议邀请他在“林肯日”发表演讲,1964 年,他获得美国总统自由勋章。他的诗歌总集在他逝世后于 1970 年问世。广受普遍人民爱戴的这位人民诗人,终于得到了美国举国上下的一致尊敬,而且不会被人遗忘。我告诉你昨天是已停止的风,是落下西天的夕阳。我告诉你世上没有别的东西,只有一个充满明天的海洋

25、,一个充满明天的天空。我们在日落时说,明天又是一天。卡尔桑德堡 (Carl Sandberg) 诗选桑德堡(1887-1967) ,主要作品有芝加哥诗集 。夕阳有一种低声道别的夕阳。往往是短促的黄昏,替星星铺路。 它们均匀地踱过草原和海的边缘, 睡眠是安稳的。有一种舞着告别的夕阳。它们把围巾一半投向圆穹,于是投上圆穹,投过圆穹。耳朵边挂着丝绢,腰间飘着缎带, 舞着,舞着跟你道别。睡眠时 微微转侧,因为做着梦。思绪之束我想起了海滩,田野,眼泪,笑声。我想起建造的家又被风刮走。我想起聚会,但每一次聚会都是告别。我想起在孤单中运行着的星星, 黄鹂成双成对,落日慌乱地, 在愁闷中消隐。我想要越过茫茫宇

26、宙,到下一个星球去,到最后一个星球去。我要留下几滴眼泪,和一些笑声。也许也许他信任我,也许不,篇三:唯美的现代诗诗句不是一切火焰,都只燃烧自己而不把别人照亮;不(转 载于:wWW.cSsYq.cOM 书业网:现代诗雾作者卡尔)是一切星星,都仅指示黑夜而不报告曙光;不是一切歌声,都略过耳旁而不留在心上。不,不是一切都像你说的那样!不是一切呼吁都没有回响;不是一切损失都无法补偿;不是一切深渊都是灭亡;不是一切灭亡都覆盖在弱者头上;不是一切心灵都可以踩在脚下,烂在泥里;不是一切后果都是眼泪血印,而不展现欢容。一切的现在都孕育着未来,未来的一切都生长于它的昨天。希望,而且为他斗争,请把这一切放在你的肩

27、上。每一个开始 ,都只会是一个续篇,而真正写着故事的书,却总是从一半开始翻开。一见钟情辛波丝卡我要留下几滴眼泪,和一些笑声。思绪之束美卡尔桑德堡我守着阳光,守着越冬的麦田,将那段闪亮的日子,轻轻弹唱。远方安德鲁怀斯天这样蓝,树这样绿,生活原来可以这样的安宁和美丽 禅意席慕容我只有两天,我从来没有把握,一天用来路过,另一天还是路过 两天许由那不是我的天堂,如果那里没有风花雪月,天堂,也不是我的向往。那不是我的天堂忆明珠催催催!是车轮还是光阴?催老了秋容,催老了人生!沪杭车中徐志摩可叹,时间偷走一半,却让一半留存,被时间摇撼的黄昏之躯中,搏动着正午的心。对镜哈代如果我是开水,你是茶叶,那么你的香郁,必须依赖我的无味。让你的干枯,柔柔的,在我里面展开、舒散,让我的浸润舒展你的容颜。茶的情诗张错美我一定要节省健康和力量, 足够支持我很长时间。 我一定要节省我的神经和我的思想和我的心灵,和我的精神的火。 我一定要节省流下的泪水。 我需要他们很长,很长的时间。珍惜生命,尊重别人,也尊重我们自己!玛莎

展开阅读全文
相关资源
猜你喜欢
相关搜索

当前位置:首页 > 企业管理 > 经营企划

本站链接:文库   一言   我酷   合作


客服QQ:2549714901微博号:道客多多官方知乎号:道客多多

经营许可证编号: 粤ICP备2021046453号世界地图

道客多多©版权所有2020-2025营业执照举报