1、第 2 6 卷 第 8 期2 0 0 6 年 8 月工 业 水 处 理I n d u s t r i a l W a t e r T r e a t m e n tV o l . 2 6 N o . 8A u g , 2 0 0 6厌 氧 处 理 含 动 植 物 油 废 水 的 设 计 和 运 行曾 科1, 于 鲁 冀1, 孟 凡 超2, 刘 士 军2( 1 . 郑 州 大 学 环 境 与 水 利 学 院 , 河 南 郑 州 4 5 0 0 0 2 ; 2 . 河 南 双 汇 实 业 集 团 公 司 , 河 南 漯 河 4 6 2 0 0 0 ) 摘 要 介 绍 了 大 豆 蛋 白 废 水 和
2、 屠 宰 废 水 的 水 质 和 性 质 特 征 , 分 析 了 污 水 、 污 泥 、 沼 气 工 艺 设 计 和 工 程 的 调 试 运行 状 况 。 实 践 表 明 大 豆 蛋 白 和 屠 宰 废 水 混 和 处 理 , 利 于 均 衡 生 物 处 理 系 统 营 养 , 降 低 油 脂 和 长 链 脂 肪 酸 的 影 响 , 优 化厌 氧 系 统 工 艺 设 计 及 参 数 , 使 C O D 总 去 除 率 达 9 5 . 0 % 以 上 ; 尽 快 从 间 歇 进 水 变 为 连 续 进 水 , 利 于 基 质 和 污 泥 的 混 和接 触 , 可 促 进 油 脂 和 脂 肪 酸
3、的 降 解 , 防 止 油 和 脂 肪 酸 的 积 累 。 关 键 词 含 油 废 水 ; 厌 氧 处 理 ; 沼 气 处 理 中 图 分 类 号 X 7 0 3 . 1 文 献 标 识 码 B 文 章 编 号 1 0 0 5 - 8 2 9 X ( 2 0 0 6 ) 0 8 - 0 0 7 8 - 0 3A b s t r a c t : T h e c h a r a c t e r i s t i c s a n d w a t e r q u a l i t y v o l u m e s o f s o y b e a n p r o t e i n w a s t e w a t
4、 e r a n d b u t c h e r w a s t e w a t e r a r ei n t r o d u c e d . T h e d e b u g g i n g a n d r u n n i n g s i t u a t i o n s o f t h e t e c h n o l o g i c a l d e s i g n a n d e n g i n e e r i n g o f e f f l u e n t , s l u d g ea n d m e t h a n e a r e a n a l y z e d . I t i s i n
5、 d i c a t e d b y p r a c t i c e t h a t m i x i n g t r e a t m e n t i s g o o d f o r b a l a n c i n g t h e n u t r i t i o n o fb i o l o g i c a l t r e a t m e n t , d e c r e a s i n g t h e i n f l u e n c e o f o i l , f a t a n d l o n g - c h a i n e d f a t t y a c i d a n d o p t i
6、m i z i n g t h e t e c h n o l o g y a n dp a r a m e t e r s o f a n a e r o b i c s y s t e m d e s i g n . I n t h i s c a s e , t h e C O D g e n e r a l r e m o v a l r a t e c a n b e o v e r 9 5 .0 % a n d t h e i n t e r m i t t e n tw a t e r i n f l u e n t c a n b e c o m e c o n t i n u
7、 o u s r u n n i n g a s s o o n a s p o s s i b l e . F u r t h e r m o r e , i t i s g o o d f o r t h e m i x i n g c o n t a c t o f m a t r i c e sa n d s l u d g e , a c c e l e r a t i n g t h e d e g r a d a t i o n o f o i l , f a t a n d f a t t y c i d a n d p r e v e n t i n g t h e o i
8、l a n d f a t t y a c i d f r o m a c c u m u l a t i o n .K e y w o r d s : o i l - b e a r i n g w a s t e w a t e r ; a n a e r o b i c t r e a t m e n t ; m e t h a n e t r e a t m e n tD e s i g n a n d r u n n i n g o f t h e a n a e r o b i c t r e a t m e n to f w a s t e w a t e r c o n t a
9、 i n i n g a n i m a l o i l a n d v e g e t a b l e o i lZ e n g K e1, Y u L u j i1, M e n g F a n c h a o2, L i u S h i j u n2( 1 . S c h o o l o f E n v i r o n m e n t a l a n d W a t e r C o n s e r v a n c y , Z h e n g z h o u U n i v e r s i t y , Z h e n g z h o u 4 5 0 0 0 2 , C h i n a ;2
10、 . H e n a n S h i n e w a y G r o u p C o . , L t d . , L u o h e 4 6 2 0 0 0 , C h i n a )河 南 双 汇 实 业 集 团 公 司 污 水 处 理 站 , 主 要 处 理大 豆 蛋 白 厂 和 屠 宰 厂 废 水 。 该 工 程 日 处 理 废 水 4 0 0 0 m3、污 泥 3 0 0 m3、 沼 气 6 0 0 0 m3, 总 投 资 9 4 7 万 元 , 占 地面 积 6 0 0 6 m2。大 豆 蛋 白 废 水 1 0 0 0 m3/ d , 来 源 于 备 料 、 分 离 和浓 缩 生 产
11、 工 段 , 包 含 溶 解 性 和 非 溶 解 性 低 聚 糖 、 乳 清蛋 白 、 脂 肪 酸 和 无 机 盐 , 属 于 高 浓 度 的 有 机 污 水 。 屠宰 废 水 3 0 0 0 m3/ d , 含 有 较 多 的 血 污 、 毛 皮 、 碎 肉 杂骨 、 废 弃 内 脏 、 油 脂 、 未 消 化 的 食 物 及 粪 便 等 污 染 物 。1 污 水 水 质 和 设 计 出 水 指 标污 水 水 质 和 设 计 出 水 指 标 见 表 1 。2 工 艺 流 程将 大 豆 蛋 白 和 屠 宰 废 水 混 和 处 理 , 主 要 考 虑 均衡 生 物 处 理 系 统 基 质 类 型
12、 , 降 低 油 脂 和 长 链 脂 肪 酸的 影 响 1 ; 优 化 厌 氧 系 统 工 艺 设 计 及 参 数 2 ; 避 免 重复 建 设 , 降 低 投 资 , 方 便 管 理 ; 污 染 负 荷 集 中 于 厌 氧处 理 , 减 少 投 资 和 成 本 。含 动 植 物 油 废 水 处 理 工 艺 流 程 见 图 1 。图 1 含 动 植 物 油 废 水 处 理 工 艺 流 程项 目C O DC r/( m g L- 1)B O D5/( m g L- 1)S S /( m g L- 1)油 脂 /( m g L- 1)N H3- N /( m g L- 1)p H大 豆 蛋白 废
13、水2 1 0 0 0 1 2 0 0 0 7 0 0 0 4 . 5 9 . 0屠 宰 废 水 2 2 0 0 9 0 0 1 5 0 0 3 0 0 1 0 0 6 . 0 9 . 0混 和 污 水 6 6 0 0 3 0 0 0 3 0 0 0 2 2 5 7 5 5 . 5 6 . 0出 水 水 质 3 5 0 2 0 0 3 0 0 3 0 7 5 6 . 0 9 . 0表 1 污 水 水 质 和 设 计 出 水 指 标7 83 工 艺 设 计3 . 1 废 水 处 理 设 施预 处 理 去 除 对 厌 氧 生 物 处 理 有 影 响 的 悬 浮 物 和油 。 大 豆 蛋 白 废 水
14、无 大 颗 粒 悬 浮 物 , 油 脂 浓 度 不 高 ,仅 做 沉 淀 处 理 。 屠 宰 废 水 大 块 杂 物 、 稻 壳 、 猪 毛 较 多 ,油 脂 浓 度 较 高 , 预 处 理 包 括 两 级 格 栅 与 捞 渣 池 、 旋 流除 砂 器 、 隔 油 沉 淀 池 。厌 氧 处 理 工 艺 采 用 U A S B , 但 考 虑 到 含 油 脂 和蛋 白 质 较 高 的 废 水 , 因 为 蛋 白 质 和 油 脂 浓 度 较 高 , 生物 降 解 速 度 慢 , 油 脂 易 造 成 污 泥 漂 浮 流 失 , 长 链 脂 肪酸 对 生 物 有 抑 制 作 用 3 , 4 , 难 以
15、 培 养 出 颗 粒 污 泥 , 按絮 状 污 泥 设 计 。 但 U A S B 设 计 负 荷 较 高 , C O DC r容 积负 荷 4 . 5 k g / ( m3 d ) , 水 力 负 荷 0 . 2 8 m3/ ( m2 h ) , 以 期调 试 时 培 养 出 颗 粒 污 泥 。好 氧 处 理 采 用 循 环 式 活 性 污 泥 法 ( C A S S ) , 因 出水 排 入 市 政 管 网 , 要 求 不 高 , 设 计 B O D5污 泥 负 荷 较高 0 . 2 1 k g / ( k g d ) , 设 计 兼 顾 单 独 处 理 屠 宰 废 水 ,水 力 停 留
16、时 间 为 1 4 h 。废 水 处 理 主 要 设 施 见 表 2 。表 2 废 水 处 理 主 要 设 施3 . 2 污 泥 处 理 设 施隔 油 沉 淀 池 排 出 的 污 泥 , 由 污 泥 贮 池 打 入 厢 式压 滤 机 脱 水 。 生 物 污 泥 含 水 率 较 高 , 为 节 约 占 地 面积 、 节 省 投 资 、 便 于 操 作 , 采 用 浓 缩 脱 水 一 体 机 , 进 行生 物 污 泥 浓 缩 脱 水 5 。污 泥 处 理 主 要 设 施 见 表 3 。3 . 3 沼 气 处 理 设 施为 避 免 对 食 品 加 工 区 的 影 响 , 设 计 有 沼 气 脱 硫
17、装置 。 由 于 场 地 、 安 全 、 投 资 的 限 制 , 取 消 了 沼 气 柜 , 以 浮子 限 压 阀 平 衡 系 统 压 力 。 沼 气 处 理 主 要 设 施 见 表 4 。表 4 沼 气 处 理 主 要 设 施4 调 试 和 运 行 分 析4 . 1 污 泥 培 养由 于 水 量 水 质 不 稳 定 , 在 高 浓 度 条 件 下 负 荷 提升 过 快 , 导 致 初 次 接 种 厌 氧 池 污 泥 流 失 。 再 次 起 动 时全 部 6 个 厌 氧 池 接 种 , 并 且 部 分 接 种 颗 粒 污 泥 ( 约 占总 污 泥 量 的 1 / 3 ) , 各 池 V S S
18、 污 泥 接 种 量 为 6 7 k g / m3,污 泥 的 V S S / S S 为 0 . 3 7 0 . 5 3 。由 于 废 水 中 含 有 油 脂 和 较 高 浓 度 脂 肪 酸 , 调试 时 水 质 水 量 不 稳 定 , 厌 氧 池 进 水 C O D 变 化 太 大( 1 7 0 0 1 1 0 0 0 m g / L ) ; C O D 浓 度 高 , 有 机 质 酸 化 程度 高 ; 某 些 设 施 ( 冲 壳 管 、 水 泵 等 ) 运 行 不 正 常 等 , 污泥 培 养 有 一 些 困 难 。 采 取 强 化 预 处 理 去 除 油 和 悬 浮物 、 调 试 期
19、适 度 用 水 稀 释 、 尽 快 连 续 运 行 、 加 温 、 投 加碱 和 三 氯 化 铁 等 措 施 , 以 逐 渐 培 养 出 颗 粒 污 泥 。 再 次起 动 后 5 0 d , 出 现 颗 粒 污 泥 , 约 占 总 污 泥 量 的 1 9 % ,8 0 d 后 , 占 总 污 泥 量 的 3 6 % , 1 0 0 d 后 , 占 总 污 泥 量 的5 1 % , 1 2 0 d 后 , 占 总 污 泥 量 的 8 1 % 。名 称 规 格 工 艺 参 数 设 备 名 称 规 格格 栅 水 泵 间 1 座1 0 . 0 m 3 . 0 m 4 . 0 mH R T 1 0 .
20、5 h机 械 格 栅 B 5 0 0 e 52 台旋 流 沉 砂 器 1 台 D 1 . 6 m 5 . 7 5 m Q 1 2 5 m / h隔 油 沉 淀 池 1 座2 2 . 3 m 6 . 0 m 4 . 2 mH R T 3 . 0 h撇 油 刮 泥 机 C G -1 0 A 1 台调 节 池 1 座2 5 . 0 m 2 0 . 0 m 5 . 0 mH R T 1 2 . 0 h潜 水 推 流 器 D Q T 0 4 03 台提 升 加 热 间 1 座1 0 . 8 m 4 . 2 m 1 6 . 0 mH R T 0 . 3 5 h电 动 调 节 阀 Z A Z N -1 6
21、1 台厌 氧 反 应 池 2 座3 0 . 5 m 1 0 . 6 m 9 . 3 mC O D 4 . 5k g / ( m3 d )冲 壳 水 泵 I S G 6 5 -1 2 5 1 台好 氧 反 应 池 1 座3 1 . 5 m 1 7 . 5 m 5 . 5 mH R T 1 4 . 0 h滗 水 器 X E F - 3 5 04 台鼓 风 机 房 1 座1 3 . 2 m 6 . 6 m 4 . 5 m4 2 2 k W鼓 风 机 J T S - 1 2 54 台中 和 加 药 间 1 间8 . 7 m 3 . 9 m 4 . 9 mQ 0 . 0 2 m3/ h计 量 泵 G W
22、 1 0 - 2 . 51 台预 处 理 池 2 座5 . 5 m 3 . 0 m 4 . 5 mH R T 0 . 6 5 h潜 污 泵 1 0 0 W Q 1 5 0 -1 5 - 1 1 3 台表 3 污 泥 处 理 主 要 设 施名 称 规 格 工 艺 参 数 设 备 名 称 规 格螺 旋 压 榨 机 3 . 0 k W L 2 . 6 m螺 旋 压 榨 机L Y Z 3 0 0 1 套砂 水 分 离 器 0 . 3 7 k W Q 5 4 m3/ h砂 水 分 离 器 L S S F -2 6 0 1 台滤 渣 槽 2 台1 . 5 m 1 . 0 m 0 . 6 mH R T 6
23、. 0 h污 泥 贮 池 1 座5 . 6 m 5 . 6 m 4 . 0 mH R T 6 . 0 h污 泥 脱 水 间 1 间8 . 7 m 8 . 7 m 4 . 5 mH R T 2 0 . 0 h厢 式 压 滤 机 X M 9 0 /1 0 0 0 1 套消 化 污 泥 贮 池1 座8 . 0 m 8 . 0 m 4 . 0 mH R T 1 2 . 0 h高 速 潜 水 推 流 器G Q T 0 2 2 1 台污 泥 浓 缩 脱 水 间1 间1 4 . 4 m 8 . 7 m 4 . 9 mH R T 1 2 . 0 h浓 缩 脱 水 一 体 机N D Y - 2 0 0 0 1
24、套污 泥 贮 存 间 1 间9 . 6 m 8 . 7 m 4 . 9 mH R T 7 2 . 0 h带 式 输 送 机 D S 5 0 02 台设 备 名 称 数 量 规 格 工 艺 参 数水 封 罐 6 D 1 . 3 m 3 . 1 m气 水 分 离 器 1 D 1 . 2 m 2 . 2 m 气 速 0 . 1 m / s脱 硫 塔 2 D 1 . 6 m 7 . 8 m 气 速 0 . 0 5 m / s再 生 水 槽 / 空 压 机 1 / 1 D 1 . 0 m 1 . 5 m流 量 0 . 0 8 m3/ m i n ,压 力 0 . 7 M P a浮 子 限 压 阀 2 D
25、 0 . 3 5 m 0 . 4 5 m 压 力 0 . 0 0 2 5 M P a曾 科 , 等 : 厌 氧 处 理 含 动 植 物 油 废 水 的 设 计 和 运 行工 业 水 处 理 2 0 0 6 - 0 8 , 2 6 ( 8 )7 94 . 3 运 行 费 用电 费 以 0 . 5 元 / ( k W h ) 计 , 每 年 为 6 2 9 6 2 5 元 ,药 剂 费 每 年 为 2 8 7 4 3 8 元 ; 水 费 为 7 6 6 5 元 / a ; 蒸 汽费 以 7 5 元 / t 计 , 每 年 为 4 3 . 8 万 元 ; 人 工 费 用 每 年 为8 8 3 2 0
26、 元 ; 捞 渣 费 用 每 年 为 7 . 3 万 元 ; 维 护 费 每 年 为1 0 5 3 3 2 元 / a ; 维 修 费 每 年 为 4 3 5 9 0 元 ; 管 理 费 用 每年 为 8 3 6 4 8 元 ; 折 旧 费 每 年 为 3 1 4 7 7 5 元 ; 不 可 预见 费 用 为 6 0 0 0 0 元 / a 。 各 项 总 计 为 2 1 3 1 3 9 3 元 / a 。废 水 单 位 处 理 成 本 为 2 1 3 1 3 9 3 / ( 3 6 5 4 0 0 0 ) =1 . 4 6 元 / m3。5 结 论( 1 ) 大 豆 蛋 白 废 水 和 屠
27、宰 废 水 混 和 处 理 , 利 于均 衡 生 物 处 理 系 统 基 质 类 型 , 降 低 油 脂 和 长 链 脂 肪酸 的 影 响 , 优 化 厌 氧 系 统 设 计 工 艺 及 参 数 , 使 出 水C O DC r1 1 0 4 0 0 m g / L 、 S S 8 6 1 3 2 m g / L 、 油 1 . 0 5 . 0m g / L 、 N H3- N 5 0 6 7 m g / L 。( 2 ) 废 水 含 蛋 白 质 和 油 脂 多 时 , 生 物 降 解 速 度 慢 ,油 脂 易 造 成 污 泥 漂 浮 流 失 , 尽 快 从 间 歇 进 水 改 为 连续 运 行
28、 , 利 于 基 质 和 污 泥 的 混 和 接 触 , 促 进 油 脂 和 脂肪 酸 的 降 解 , 防 止 油 和 脂 肪 酸 的 积 累 。 易 酸 化 废 水有 机 质 过 度 酸 化 不 利 于 污 泥 的 生 物 絮 凝 。 参 考 文 献 1 周 洪 波 , 陈 坚 , 任 洪 强 , 等 . 长 链 脂 肪 酸 对 厌 氧 颗 粒 污 泥 产 甲 烷 活性 的 影 响 及 其 相 互 作 用 的 研 究 J . 中 国 沼 气 , 2 0 0 1 , 1 9 ( 1 ) : 3 - 5 . 2 胡 纪 萃 , 周 孟 津 , 左 剑 恶 , 等 . 废 水 厌 氧 生 物 处
29、理 理 论 与 技 术 M .北 京 : 中 国 建 筑 工 业 出 版 社 , 2 0 0 3 : 1 5 4 - 2 2 0 . 3 赵 一 章 , 张 辉 , 唐 一 , 等 . 高 活 性 厌 氧 颗 粒 污 泥 微 生 物 特 性 和 形 成机 理 的 研 究 J . 微 生 物 学 报 , 1 9 9 4 , 3 4 ( 1 ) : 4 5 - 5 4 . 4 贺 延 龄 . 工 业 废 水 厌 氧 生 物 处 理 M . 北 京 : 中 国 轻 工 业 出 版 社 ,1 9 9 8 : 4 4 0 - 4 6 0 . 5 曾 科 , 李 平 先 , 李 杉 , 等 . 城 市 污
30、 水 厂 污 泥 浓 缩 新 技 术 的 应 用 J .安 全 与 环 境 , 2 0 0 2 , 2 ( 1 ) : 3 0 - 3 2 .4 . 2 运 行 结 果工 程 于 2 0 0 4 年 5 月 2 0 0 5 年 5 月 试 运 行 ,2 0 0 5 年 7 月 验 收 , 实 际 处 理 效 果 见 表 5 。 作 者 简 介 曾 科 ( 1 9 6 3 ) , 硕 士 , 副 教 授 , 现 从 事 污 水 处 理 技 术 研 究设 计 和 教 学 工 作 。 电 话 : 0 3 7 1 - 3 8 8 7 4 3 1 , 1 3 9 0 3 8 4 0 2 8 3 。 收
31、稿 日 期 2 0 0 6 - 0 4 - 0 4 ( 修 改 稿 )表 5 工 程 废 水 处 理 效 果项 目 水 量 / ( m3 d- 1) C O DC r/ ( g L- 1) S S / ( m g L- 1) 油 / ( m g L- 1) N H3- N / ( m g L- 1) 水 温 / 蛋 白 废 水 7 9 8 9 6 4 1 1 . 8 0 1 9 . 1 0 1 1 0 5 1 9 3 0 1 1 . 0 4 9 . 0 2 . 0 7 . 0 3 1 4 0屠 宰 废 水 1 8 9 8 2 5 6 4 1 . 8 0 2 . 6 0 1 7 2 4 2 2
32、9 0 3 4 1 . 0 4 9 0 . 0 5 7 . 0 1 7 0 . 0 6 2 4提 升 加 热 间 1 6 2 2 3 4 7 0 4 . 5 0 1 0 . 0 3 1 0 5 1 0 2 6 . 0 4 5 . 0 2 2 . 0 3 8 . 0 1 9 3 9厌 氧 出 水 1 6 0 1 3 3 9 4 0 . 1 7 0 . 7 3 1 0 4 5 0 0 1 . 3 7 . 0 1 3 5 . 0 1 6 4 . 0 1 8 3 1处 理 出 水 1 8 2 0 3 5 2 8 0 . 1 1 0 . 4 0 8 6 1 3 2 1 . 0 5 . 0 5 0 . 0
33、 6 7 . 0 1 0 2 6! 国 内 外 技 术 信 息 稳 定 的 氧 化 溴 化 合 物 制 备 方 法 及 用 于 工 业 水 杀 生 方 法 C r a i g S h u n o n g . W O 2 0 0 6 0 0 4 6 4 3发 明 了 一 种 用 于 工 业 水 系 统 的 杀 生 剂 。 重 点 叙 述 了 含 有过 量 溴 化 物 的 改 进 了 稳 定 性 的 氧 化 溴 杀 生 组 成 物 制 备 方 法 。并 介 绍 了 其 在 工 业 水 系 统 黏 泥 控 制 中 的 应 用 。该 组 成 物 是 由 至 少 一 种 氧 化 剂 、 至 少 一 种
34、溴 源 和 至 少 一种 溴 或 卤 元 素 的 稳 定 剂 制 备 的 。 这 里 的 溴 源 与 稳 定 的 氧 化 溴化 合 物 的 物 质 的 量 比 至 少 为 2 . 1 1 。日 本 农 业 ( 水 稻 ) 用 水 标 准水 质 污 染 对 农 业 的 影 响 很 多 , 主 要 的 影 响 物 质 是 盐 分 、有 机 物 、 营 养 盐 和 重 金 属 。日 本 农 林 部 农 业 ( 水 稻 ) 用 水 标 准 是 : p H 6 . 0 7 . 5 、 C O D 5 m g / L 、 T N 1 m g / L 、 电 导 率 0 . 3 m S / c m 、 A
35、s 0 . 0 5 m g / L 、 Z n 0 . 5 m g / L 、 C u 0 . 0 2 m g / L 。摘 译 自 日 本 “ 用 水 废 水 ” 2 0 0 6 , 4 0 ( 1 ) : 4 4日 本 旭 化 成 ( 株 ) 在 新 加 坡 建 设 最 大 的 微 滤 膜 水 处 理 厂日 本 旭 化 成 ( 株 ) 2 0 0 5 年 1 2 月 2 0 日 公 布 , 决 定 在 新 加 坡建 设 一 座 目 前 最 大 的 净 水 用 微 滤 膜 设 备 。 新 加 坡 政 府 将 此 设备 用 于 2 0 0 6 年 1 2 月 底 启 用 的 污 水 处 理 厂
36、 。 该微 滤 膜 是 使 用 聚 偏 二 氟 乙 烯 ( P V D F ) 制 中 空 纤 维 微 滤 膜 , 不 仅物 理 强 度 和 耐 药 性 优 良 , 而 且 “ 过 滤 水 质 的 浊 度 达 到 0 . 1 % 以下 , 细 菌 和 微 生 物 完 全 可 去 除 。 使 用 这 种 微 滤 膜 式 净 水 技 术 ,目 前 世 界 最 大 规 模 的 日 处 理 量 为 8 1 04m3, 此 规 模 的 共 有 三个 净 水 厂 , 全 世 界 应 用 此 技 术 的 有 约 5 0 0 个 净 水 厂 。摘 自 “ 日 本 化 学 工 业 日 报 ” 2 0 0 5 年 1 2 月 2 1 日 ( 3 )( 以 上 由 张 淑 云 供 稿 )经 验 交 流 工 业 水 处 理 2 0 0 6 - 0 8 , 2 6 ( 8 )8 0
