1、 全国统一客户服务热线：95599 网址： http:/ 第 1 页 共 6 页 产 品 说 明 书 中国农业银行“金钥匙汇利丰”2011 年第 59 期 可提前赎回人民币理财产品说明书 产品代码： H1105901 本理财产品是 1年期保本浮动收益型理财产品。投资者在半年后拥有一次提前赎回权，若投资者提前赎回产品获得3.05%的年化收益率，若持有到期获得 4.0%的年化收益率。 （具体收益结构见“产品收益说明” ） 风 险 提 示 理财产品存在各种风险，不被视为一般储蓄存款的替代品,投资人可能会承担下列风险，因此应认真阅读本理财产品说明书及相关文本，充分认识投资风险，谨慎投资。 1. 认购风
2、险 ：如出现市场剧烈波动、相关法规政策变化或中国农业银行理财产品协议 （以下简称协议）第五条约定的可能影响本理财产品正常运作的情况，中国农业银行股份有限公司(以下简称中国农业银行)有权停止发售本理财产品，投资者将无法在约定认购期内购买本理财产品。 2. 政策风险： 本理财产品是根据当前的相关法规和政策设计的。如国家宏观政策以及市场相关法规政策发生变化，可能影响本理财产品的认购、投资运作、清算等业务的正常进行，导致本理财产品理财收益降低甚至导致本金损失。 3. 市场风险： 本理财产品可能会涉及到利率风险、流动性风险等多种市场风险。 4. 流动性风险： 若出现约定的停止赎回情形或顺延投资周期的情形
3、，可能导致投资者需要资金时不能按需变现。 5. 信息传递风险： 中国农业银行按照协议第十三条及本理财产品说明书有关“信息通告”的约定，发布本理财产品的相关信息。投资者可通过中国农业银行营业网点以及中国农业银行官方网站获知。 如投资者在认购产品时登记的有效联系方式发生变更且未及时告知或因投资者其他原因导致中国农业银行无法及时联系投资者，则可能会影响投资者的投资决策。 6. 募集失败风险： 产品认购结束后，中国农业银行有权根据市场情况和协议约定的情况确定本理财产品是否起息。如不能起息，投资者的本金将于通告募集失败后 3 个银行工作日内解除冻结。 7. 再投资/提前终止风险： 中国农业银行可能视市场
4、情况和根据协议第八条提前终止本理财产品。 8. 不可抗力风险： 因自然灾害、社会动乱、战争、罢工等不可抗力因素，可能导致本理财产品认购失败、交易中断、资金清算延误等 本 产 品 特 别 提 示 本理财产品可能还涉及到以下风险，请投资者在购买前务必仔细阅读： z 本理财产品有投资风险 ：投资期内，若投资者持有到期可实现年化收益率 4.0%，若行使提前赎回权可实现年化收益率 3.05%。中国农业银行为您提供 100%本金安全保证。您应充分认识投资风险，谨慎投资。z 投资者在正式签署协议和产品说明书之前，应仔细阅读上述风险提示和本产品特别提示的内容及本理财产品说明书的全部内容。投资者签署协议和本理财
5、产品说明书，并将资金委托给我行运作是投资者在进行独立、审慎判断之后所做出的符合本人意愿的决定。 全国统一客户服务热线：95599 网址： http:/ 第 2 页 共 6 页 产 品 说 明 书 z 产品风险等级 本产品评级为中国农业银行基于投资品种期限、信用等级等相关要素做出的内部评级结果。该评级仅供参考，不具备对收益做出任何保证或承诺的法律效力。风险等级为低是指本产品投资组合的整体评级为我行的低风险等级。 本理财产品说明书的最终解释权归中国农业银行所有。 投资者若对本理财产品说明书的内容有任何疑问，请向中国农业银行营业网点咨询。 产 品 要 素 产品名称 中国农业银行“金钥匙汇利丰”201
6、1 年第59 期可提前赎回人民币理财产品 产品代码 H1105901 投资币种 人民币 产品风险评级 低风险 产品类型 保本浮动收益型 理财期限 1 年 认购开始日 2011年 5月17 日 认购结束日 2011年 5月23 日 产品起息日 2011年 5月24 日 产品到期日 2012年 5月24 日 认购额 机构：起点金额 50 万元人民币，按照 10 万元的整数倍递增。 个人：起点金额 5 万元人民币，按照 1 万元的整数倍递增。 销售机构 中国农业银行及其授权分支机构 产品认购规模 5 亿元人民币 理财资金 投资人认购本理财产品资金净额。 提前赎回申请 投资者可于 2011.11.14
7、-2011.11.23 日向投资管理人提出赎回申请，既能全额赎回，也可部分赎回。 提前赎回日 2011年 11月 24 日 实际理财天数 自本产品起息日（含）至产品到期日（不含） 、提前赎回日（不含）或提前终止日（不含）的自然天数。 本金保证 本理财产品由中国农业银行为投资人提供本金担保，100%保障投资者本金安全。 适用投资者 本理财产品适合有投资经验的客户和无投资经验的客户。 银行工作日 北京的银行营业日 全国统一客户服务热线：95599 网址： http:/ 第 3 页 共 6 页 产 品 说 明 书 计息方式 1 年按365 天计算，计息天数按实际理财天数计算。 税收规定 投资者因投资
8、本理财产品所导致的任何现有或将来的税收(包括但不限于利息税)、开支、费用及任何其它性质的支出由投资者自行承担，农业银行不为投资者预提此类费用。 其它 本理财产品不可质押。 产 品 运 作 投资方向 本理财产品本金由投资管理人主要投资于银行间货币市场及利率衍生工具。 产品收益说明 投资期内，若投资者持有该产品到期可实现 4.0%的年化收益率。 投资期内，若投资者在提前赎回日赎回该产品可实现 3.05%的年化收益率。 投资人理财收益=理财资金持有期年化收益率实际理财天数365，精确到小数点后 2 位，具体以中国农业银行股份有限公司实际派发为准。 还本付息 本理财产品提前赎回日或到期日后1个银行工作
9、日内一次性支付理财产品本金及收益。遇非银行工作日时顺延。 本理财产品到期前不分配收益。 到期清算 理财产品提前赎回、到期或提前终止至理财资金返还到账日为理财产品清算期，清算期内理财资金不计付利息。 收 益 分 析 与 测 算 中国农业银行通过科学的方法分析本理财产品的未来可能 表现；但预期收益、预计收益、测算收益或类似表述均不具有法律约束力，不代表投资者到期获得的实际收益，亦不构成收益承诺。 投资人理财收益情景分析 理财本金为 100000 元人民币 1、投资者持有产品到期可实现年化收益率 4.0% 投资者获得理财本金+利息=100000+1000 00*4.0%*366/365=104010
10、.96 元人民币 2、投资者在提前赎回日赎回该产品可实现年化收益率 3.05% 投资者获得理财本金+利息=100000+1000 00*3.05%*184/365=101537.53 元人民币 流 动 性 安 排 提前终止权 本理财产品不对投资者提供提前终止权，如出现协议第八条约定的情况或如下情形，中国农业银行有权利但无义务提前终止本理财产品。 1.如遇国家金融政策出现重大调整并影响到本理财产品的正常运作时，中国农业银行有权提前终止本理财产品。 2.中国农业银行认为有必要提前终止本理财产品，以有效保护投资者利益的其他情形。提前终止收益及清算 提前终止时，本理财产品依产品实际投资收益率和实际理财
11、天数进行清算，具体以农业银行相关通告为准。 理财产品提前终止日即为实际终止日。如果中国农业银行提前终止本理财产品，中国农业银行将在提前终止日后 2 个工作日内将理财产品本金及收益（如有）划转至投资者原账户。 申购和赎回 本理财产品在产品到期日之前不对投资者开放产品申购； 投资者可在提前赎回日按产品说明书中约定收益率提前赎回。 信 息 披 露 披露方式 根据协议第十三条规定执行。 全国统一客户服务热线：95599 网址： http:/ 第 4 页 共 6 页 产 品 说 明 书 披露事项 1、 每月底提供产品市值 2、 如中国农业银行决定本期理财产品不成立，将在决定理财产品不成立后的第 1 个工
12、作日，通过中国农业银行网点以及中国农业银行官方网站告知相关信息。 3、 如中国农业银行决定提前终止本期理财产品， 将在决定提前终止理财产品后的第 1个工作日，通过中国农业银行网点以及中国农业银行官方网站告知相关信息。 4、 中国农业银行有权根据资金认购情况提前结束或延长产品认购期限，届时产品起息日、产品到期日随之进行调整。如中国农业银行决定提前成立本产品或延长本理财产品认购期，将在决定后第 1 个工作日，通过中国农业银行网点以及中国农业银行官方网站告知相关信息。 全国统一客户服务热线：95599 网址： http:/ 第 5 页 共 6 页 产 品 说 明 书 产品适合度评估 （仅供个人投资者
13、填写） ： 尊敬的个人投资者： 您已知悉中国农业银行“金钥匙汇利丰”2011 年第 59 期可提前赎回人民币理财产品（产品代码：H1105901）理财合同由产品说明书、个人投资者风险承受能力评估问卷、中国农业银行理财产品协议、中国农业银行理财产品认购申购委托书共同组成。本理财产品农行内部风险评级为 低风险 ，适合风险类型为保守型、谨慎型、稳健型、进取型、激进型 的个人投资者认购 。 客 户 填 写 适合购买本理财产品 （ “适合”与“不适合”只能勾选一项，并签字。 ） 投资者确认：本人已经仔细阅读了产品风险提示。中国农业银行向本人说明了本理财产品所涉及到的各种风险。认购本理财产品是经过本人独立
14、判断之后所做出的符合本人意愿的决定。 （请全文抄录以下文字以完成确认： 本人已经阅读上述风险提示，充分了解并清楚知晓本理财产品的风险，愿意承担相关风险 。 ） 投资者签名： 日期： 不适合购买本理财产品 （ “适合”与“不适合”只能勾选一项，并签字。 ） 投资者确认：本人已经仔细阅读了产品风险提示。中国农业银行向本人说明了本理财产品所涉及到的各种风险。本人确认如下：本人认识到本人不适合购买本理财产品，中国农业银行已对此进行郑重提示，本人仍坚持购买本理财产品，并愿意承担由此造成的一切风险和后果，特此声明。 （请全文抄录以下文字以完成确认： 本人已经阅读上述风险提示，充分了解并清楚知晓本理财产品的
15、风险，愿意承担相关风险 。 ） 投资者签名： 日期： （仅银行填写） 银行客户经理声明：本人已经向投资者如实介绍了产品风险并按要求对投资者投资本产品的适合度进行了评估。 银行客户经理签名： 日期： 银行主管人员签名： 日期： 全国统一客户服务热线：95599 网址： http:/ 第 6 页 共 6 页 产 品 说 明 书 产品适合度评估 （仅供机构投资者填写） ： 尊敬的投资者： 您已知悉中国农业银行 “金钥匙 汇利丰” 2011 年第 59 期人民币理财产品说明书 （产品代码： H1105901）理财合同由产品说明书、中国农业银行理财产品协议、中国农业银行理财产品认购申购委托书共同组成。本
16、理财产品农行内部风险评级为 低风险 。 客 户 填 写 本人 为 （此处可加盖公司公章或财务章） 公司授权签字人，经慎重考虑，我公司： 适合购买本理财产品 （ “适合”与“不适合”只能勾选一项，并签字。 ） 投资者确认：本授权签字人已仔细阅读了产品风险提示。中国农业银行向本授权签字人说明了本理财产品所涉及到的各种风险。认购本理财产品是经过我公司独立判断之后所做出的符合本公司意愿的决定。公司财务章： 公司授权签字人签名： 日期： 不适合购买本理财产品 （ “适合”与“不适合”只能勾选一项，并签字。 ） 投资者确认：本授权签字人已经仔细阅读了产品风险提示。中国农业银行向本授权签字人说明了本理财产品所涉及到的各种风险。本授权签字人确认如下： 我公司认识到本公司不适合购买本理财产品，中国农业银行已对此进行郑重提示，本公司仍坚持购买本理财产品，并愿意承担由此造成的一切风险和后果，特此声明。 公司财务章： 公司授权签字人签名： 日期： （仅银行填写） 银行客户经理声明：本人已经向投资者如实介绍了产品风险并按要求对投资者投资本产品的适合度进行了评估。 银行客户经理签名： 日期： 银行主管人员签名： 日期：
