1、证券代码:002099 证 券简 称:海 翔药 业 公告 编 号:2018-042 浙 江 海翔 药 业股 份 有限 公 司 关 于 深圳 证 券交 易 所问 询 函的 回 复 公告 本 公 司 及 董事 会 全 体 成员 保 证 信 息披 露 内 容 的真 实、准 确和 完 整,没有 虚假 记 载、误导 性 陈 述 或重 大 遗 漏。浙江海翔药业股份 股份有限公司(以下简称“公司”)于 2018 年 5 月 16 日收 到 深 圳证券 交 易 所关 于 对 浙江海 翔 药 业股 份 有 限 公司的 问 询 函(中小板问询函【2018】第 419 号函),公司就函件所关注的相关问题进行 了认真
2、的说明与回复,现将 回复内容公告如下:问题一“请梳理涉及上述停产整治的生产车间情况,包括该车间的原产能及其利用率、占公司总产能的比例,相关营业收入、利润以及占你公司 2017 年经审计营业收入和净利润的比例、预计本次停产对你公司的影响金额以及预计恢复生产的时间等。”回复:1、公司染料板块拥有浙江台州、江苏盐城两个生产基地,其中浙江台州的生产基地主要从事商品化染料及部分染料中间体生产,江苏盐城的生产基地主要从事染料中间体、颜料中间体生产。公司合并报表范围内子公司 盐城市瓯华化学工业有限公司(以下简称:“瓯华化工”)系公司江苏盐城生产基地的主体,主 要生产 溴氨酸、1-氨基蒽 醌、DCB、KE-G
3、N 等。瓯华化工各产品车间产能及相关 情况如下:产品车间 产能(吨)2017 年产 量(吨)2017 年产 能 利用率 占公司同类产品总产能的比例 溴氨酸 8000 2476 30.95%100.00%1-氨基蒽醌 6500 954 14.68%100.00%DCB 5000 2810 56.20%100.00%KE-GN 色基 400 366 91.50%100.00%2、2017 年 度瓯华化工实现营业收入 24,799.23 万元,占公司 2017 年度经审计 营业收入的 10.74%,实现净利润 892.31 万元,占公司 2017 年度经审计归属于上市公司股东净利润 的 2.61%。
4、3、瓯华化工本次临时停产是因危险废物储存量大,未能及时完成 江苏滨海经 济 开发 区沿 海 工业 园管 理 委员 会(以 下简 称:“园区 管理 委 员会”)“减 存量、控风险”工作方案要求的削减任务。本次临时停产期间,瓯华化工将按照相关环保处理标准和要求,一方面通过自有焚烧炉进行危险废物处置,另一方面 联系有资质单位妥善处理危险废物,争取尽快完成整改并 将整改完成情况上报园区管理委员会 备案,待园区管理委员会 及相关部门验收完成后 恢复生产。若上述工作进展顺利,预计 2018 年 6 月下旬瓯华化工可以逐步恢复生产。公司惯常留有一定期限的库存备货,经核查,按照公司现有溴氨酸等产品的库存情况,
5、完全可以保障公司 2-3 个月的生产需求。与此同时,公司将采取积极措施,及时了解市场行情和产品信息,合理安排各厂区的生产任务和原料采购计划,根据产品市场需求调整公司产品的销售策略;瓯华化工在本次临时停产期间,对各产品车间进行检修,对设备进行优化和升级改造,开展员工技能培训,为后续复产做好准备。若瓯华化工能够按照计划在 2018 年 6 月下旬恢复生产,本次临时停产不会对公司整体生产运营产生较大影响。问题二“请自查并说说明上述停产整治是否会导致你公司出现 深圳证券交易所股票上市规则(2018 年修订)(以下简称股票上市规则)第 13.3.1 条的相关情形。”回复:深圳证券交易所股票上市规则(20
6、18 年修 订)第 13.3.1 条内容 如下:“13.3.1 上市公司出现下列情形之一的,本所有权对其股票交易实行其他风险警示:(一)公司生产经营活动受 到 严 重 影 响 且 预 计 在 三 个 月 以 内 不 能 恢 复 正 常;(二)公司主要银行账号被冻结;(三)公司董事会无法正常召开会议并形成董事会决议;(四)公司向控股股东或者其关联人提供资金或者违反规定程序对外提供担保且情形严重的;(五)本所认定的其他情形。”根据问题一回复所述,瓯华化工 2017 年度营 业收入、净 利润占公司 2017年经审计营业收入和净利润 比例较小;公司现有溴氨酸等产品的库存完全可以保障公司 2-3 个月的
7、生产需求且瓯华化工预计 2018 年 6 月 下旬可以逐步恢复生产,故瓯华化工本次临时停产未对公司整体生产运营产生严重影响,公司未发生 股票上市规则 第 13.3.1 条 第一款所述的情形。公司亦未涉及 股票上市规则 第13.3.1 条 其 他所述情形。问题三“请自查并说明你公司及子公司是否属于生态环境部规定的重点排污企业,如是,请在2017 年年度报告中补充披露环境信息。”回复:经 核 查,公司、浙 江 海 翔 川 南 药 业 有 限 公 司、台 州 市 前 进 化 工 有 限 公 司、台 州 市 振港染 料 化 工有限 公 司、瓯华 化 工 属于 生 态 环 境部规 定 的 重点排 污 企
8、 业。现在对公司 2017 年年 度报告“第五节 重要事项 十八、社会责任情况”之“3、环境保护相关的情况”相关内容进行补充披露,字 体 加 粗 部 分 为 补 充 披 露 内 容:“上市公司及其子公司是否属于环境保护部门公布的重点排污单位 是 公司或子公司名称 主要污染物及特征污染物的名称 排放方式 排放口数量 排放口分布情况 排放浓度 执行的污染物排放标准 排放总量 核定的排放总量 超标排放情况 浙江海翔药业股份有限公司 COD 氨氮 间歇 1 厂界内 C OD 500mg/L;氨氮35mg/L 污水综合排放标准(GB8978-1996)COD:3.0 吨;氨氮:0.47吨 COD:13.
9、59 吨/年(排环境量);2.875 吨/年(排环境量)无 浙江海翔川南药业有限公司 COD/氨氮/PH 间歇 1 厂界内 COD300/氨氮18/PH6-9 污水综合排放标准(GB8978-1996)COD 纳管105 吨;氨氮纳管 6.3 吨 COD 纳管 195.45 吨/年(排环境量 39.09)/氨氮纳管 13.68 吨/年(排环境量 5.91)无 浙江海翔川南药业有限公司 固废 委托有资质单位处置/按 照 环评 核实标 准 1425 吨 5129 吨/年 无 台州市前进化工有限公司、台州市振港染料化工有限公司 COD/氨氮 间歇 1 厂界内 COD500mg/l 氨氮35mg/l
10、污水综合排放标准(GB8978-1996)2017 年排放量 COD:8.65 吨;氨氮:1.297 吨 COD:16.57 吨/年氨氮:2.49 吨/年 无 台州市前进化工有限公司、台州市振港染料化工有限公司 固废 委托有资质单位处置/按 照 环评 核实标 准 671 吨 2384 吨/年 无 盐城市瓯华化学工业有限公司 TVOC 间歇 13 厂界内 TVOC 80mg/m3 DB32/3151-2016 0.218 吨 9.4 吨/年 无 注:台州市振港染料化 工有限公司 与台州市前 进化工有限 公司共用 一个排污 口,排 放浓 度 和 执 行的 污 染 物 排放 标 准 相 同,排 放 总 量和 核 定 的 排放 总 量 合并 在 台 州 市前 进 化 工 有限 公 司 统 计。”除上述补充披露内容外,公司2017 年年度 报告其他内容不变。特此公告。浙江海翔药业股份有限公司 董 事 会 二零一八 年五月二十二日