GBT50886-2013 林产工业工程术语标准.pdf

1、UDC _ 中华人民共和国国 家 标准 P GB/T 50886 - 2013 林产 工业工程术语标准 Glossary Standard of Forest Products Industry Engineering 2013 - 09 - 06 发布 2014-05-01 实施 中华人民共和国住房和城乡建设部 中华人民共和国国 家 质量 监督检 验 检 疫 总 局中华人民共和国国 家 标准 林产 工业工程术语标准 G lossary Standard of Forest Products Industry Engineering GB/T 50886-2013 主 编部门： 国 家 林 业

2、 局 批准部门： 中 华 人 民 共和国 住房 和城 乡 建设部 施行日期 ： 2 0 1 4 年 5 月 1 日 中国计划出版社 2013 北 京中华人民共和国国 家 标准 林产 工业工程术 语 标准 GB/T 50886-2013中国计划出版社出版 网址： www. jhpress. com 地址：北京市西城区 木 樨 地北里 甲 11号国 宏 大 厦 C座 3层 邮政编码 ： 100038 电 话 ：（ 010) 63906433 (发行部） 新华书店北京发行所发行 三河 富 华印刷 包 装有限公司印刷 850mmX 1168mm 1/32 1. 75 印张 44 千字 2014年 4月

3、第 1版 2014年 4月第 1次印刷 统一书号 ：1580242 220 定价： 12. 00元 版 权 所有 侵 权必 究 侵 权 举 报 电 话 ：（ 010) 63906404 如有印装质量问题，请寄本社出版部调换中华人民共和国住房和城乡建设部公告 第 140号 住房城乡建设部关于发布国 家 标准 林产 工业工程术语标准的公告 现 批 准 林 产工业工 程 术 语 标准 为国家标准，编 号 为 GB/T 508862013, 自 2014 年 5 月 1 日起 实施。 本标准由 我 部标准定 额 研 究所 组织中国计划出 版 社出 版 发 行 。 中华人民共和国住房和城乡建设部 201

4、3年 9 月 6 日前 言 本标准是根据 原 建设部 关于 印 发 2006年 工 程 建设标准规 范 制 订 、 修订 计划 （ 第 二 批 ） 的 通 知 （ 建标 函 2006 136号） 的要 求， 由国家 林 业 局 林 产工业规划设计 院 会同有关单位共同编制 完 成的。 本标准在编制 过 程 中， 编制组经 广泛 深 人的 调查 研 究 ， 认真总 结实 践 经 验 ， 并 在 广泛征 求 意见 的 基础 上 修 改 完 善 ， 最 后 经 审 查 定 稿 。 本标准共分 4 章 ， 主 要技术内 容包 括 ： 总则 、 木材 加 工工 程 、 人 造 板 工 程 、 林 产化

5、学 工 程 等。 本标准由 住房 和城 乡 建设部 负责 管理， 由国家 林 业 局 林 产工 业规划设计 院负责具体 技术内 容 的 解释 。 执行 过 程 中 如 发现需要 修 改 和 补充 之 处， 请 将意见 和建 议寄送至 国家 林 业 局 林 产工业规 划设计 院（ 地 址 ： 北京 市 朝阳 门内 大 街 130号 ， 邮 政编 码 ： 100010) ， 以供 今 后修订 时 参考 。 本标准 主 编单位、 主 要 起草 人和 主 要 审 査 人： 主编 单 位： 国家 林 业 局 林 产工业规划设计 院 主 要 起 草 人 ： 黄 建中 张 忠 涛 胡 广 斌 张 建 辉 肖

6、 小 兵 李 雪 红 李 炜 张 东 主 要 审 查 人 ： 刘 忠 辉 1 杜 滨 宁 1 蒋 建 春 陈 天 全 杨 湘 蒙 陈雄 伟 黄 钢次 1 总 则 ( 1 ) 2 木材 加 工工 程 .（2 ) 2.1 通 用 术语 （2 ) 2.2 制 材 工程 （2 ) 2 . 3 木 材 干 燥 工程 ( 4 ) 2.4 木 材 保 存 工程 （9 ) 2.5 细 木 工工程 （ 12 ) 3 人 造 板 工 程 . （ 14) 3.1 通 用 术语 （ 14) 3.2 胶 合 板 工程 （ 20) 3 . 3 纤 维 板 工程 （ 24) 3.4 刨 花 板 工程 （ 27) 3 . 5

7、 人 造 板 表面 装 饰 工程 .（ 31) 3 . 6 竹 材 人 造 板 工程 （ 33) 4 林 产化 学 工 程 . （ 36) 4.1 通 用 术语 .（ 36) 4 . 2 木 材 化 学 加工工程 .（ 36) 4 . 3 天 然 树脂 加工工程 .（ 39) 4.4 树木 提 取 物 加工工程 .（ 41) 4 . 5 树木 寄 生 昆 虫 的 放 养 和 产品 加工工程 (42) 4 . 6 林产 药 物 、 食 品 、 饲 料 和 活性物 质的加工工程 （ 43)Contents 1 General provisions ( 1 ) 2 W ood w orking en

8、gineering ( 2 ) 2. 1 General terms . ( 2 ) 2. 2 Lumber manufacturing engineering ( 2 ) 2. 3 Wood drying engineering ( 4 ) 2. 4 Wood conservation engineering ( 9 ) 2. 5 Cabinetwork engineering . ( 12 ) 3 Wood based panel engineering ( 14 ) 3. 1 General terms . ( 14 ) 3. 2 Plywood engineering ( 20 ) 3

9、. 3 Fiberboard engineering . ( 24 ) 3. 4 Particle board engineering ( 27 ) 3. 5 Engineering of surface decoration of wood-based panel ( 31 ) 3. 6 Bamboo based panel engineering ( 33 ) 4 Forest chemical product en gin eerin g. ( 36 ) 4. 1 General terms . ( 36 ) 4. 2 Wood chemical engineering ( 36 ) 4

10、. 3 Natural resin engineering ( 39 ) 4. 4 Tree extractive engineering ( 41 ) 4. 5 Engineering of tree parasitic insect stocking and product ( 42 ) 4. 6 Forestry medicament, food, feed and active matter products processing engineering ( 43 )1 总 则 1 . 0 . 1 为 贯彻 执行国 家 有关 法 规政 策 ， 适应 我国 林产 工业发 展 的 战 略

11、需 要， 规范 林产 工业工程的设计行为， 保 证林产 工业工程的设 计质量， 制定本标准。 1. 0. 2 本标准 适用 于 林产 工业工程设计 领 域 使 用 的术语。 1. 0. 3 林产 工业工程术语 除应符 合本标准外， 尚应符 合国 家 现行 有关标准的规定。2 木 材 加工工程 2 .1 通 用术 语 2. 1. 1 木 材 加工工程 wood working engineering 应用物 理、 化 学 、 生 物 技术以及 机 械 工程技术、 热 工技术 等 领 域 的理 论 和 方法对 木 材 进行加工的工程。 2. 1. 2 木 材 加工 厂 wood working p

12、lant 按不同 工 艺 要求， 利 用专 业 机 械 设备进行 木 材 加工的工 厂 。 2 .2 制材工程 2.2.1 制 材 lumber manufacturing 通过一定的工 2 把 原 木 锯割 成符 合一定规 格 和质量要求的 锯 材 的过程。 2.2.2 制 材 厂 sawmill 把 原 木 锯 制 成 各 种 规 格 商品材 的 专 业工 厂 。 2.2.3 制 材 工 艺 lumber manufacturing technology 原 木 加工为 锯 材 过程中， 在相 应 的 锯 机条 件 下 ， 所 采取 的 锯割 方 案、 加工程 序 、 加工技术和 完成 指

13、标的 措 施。 2. 2. 4 制 材 生 产 程 序 lumber manufacturing production process 制 材 生 产 全过程， 包括 原 木 准备、 原 木 锯割 、 板 院 作业三 个 过程。 2. 2. 5 原 木 场 log yard 木 材 生 产 和加工 企 业 贮 存 和保管原 木 ， 开 展 原 木 装 卸 、 分选 、 验收、 归 楞 、 贮 存 以及加工准备作业的 场 地。 2. 2. 6 原 木 log 原 条 经过 造 材 ， 截 断 成 为 符 合标准的 木 段 。2. 2. 7 银 材 sawn timber 原 木 经制 材 加工

14、得 到 的 产品 。 2. 2. 8 材 棱 arris 锯 材 相 邻 两 材面 的相交 线 。 2. 2. 9 純 材 waney lumber 整 边 锯 材 在 宽 度 或 厚 度 上有部 分 或全部 材 棱 未 着锯 ， 残 留 的 原 木 表面 部 分 。 2. 2. 1 0 边 皮 板 条 edging 由制 材时 切 下 的 材 边 所制 成 的 板 条 或由各 种直 角 锯 切 的 薄 板 、 厚 板 所 切 下 的 狭 条 ， 有 时也包括 树 皮 。 2. 2. 11 剖 料 breakdown 基准 面 的加工 称 为 剖 料 ， 即 原 木 纵锯 为 毛 方 、 大

15、料 的制 材 过程。 2. 2. 12 剖 分 rip sawing 以基准 面 为准的加工过程， 即 毛 方 、 大 料 锯割 为 板 方材 的制 材 过程。 2.2.13 调 梢 taper-set 跑 车 具 某 一 个卡 木 桩 单 独 位移的 动 作。 2. 2. 14 上 木 load 将 原 木 或 木 料 送上进 给 机构 的 动 作。 2. 2. 15 小 头 进据 get treetop into the saw lengthways 制 材 过程中， 原 木 梢 端 朝 前 ， 使 原 木 小 头 先 着锯 的 动 作。 2. 2. 16 画线 下 银 pattern l

16、ine sawing 在 生 产 中， 画线 工 按照 标准 下 锯 图 ， 对 原 木 断 面 、 材 长 进行的 下 锯 设计。 2. 2. 17 套 裁 配 制 sawing with various size products well concerted 在 每 根原 木 上， 把 主 产品 、 连产品 、 短 产品 统 筹 安 排 、 合理 配置 的作业 方法 。 2.2.18 合理 下 银 reasonable sawing出 材 率 、 质量和 效益最大 化的 下 锯 方法 。 2.2.19 下 据 图 sawing pattern 根据原 木 条 件、 产品 计划、 锯 机条

17、 件设计 最 佳 的 锯 口 位 置 和 锯 割 顺序 的设计 图 。 2. 2. 20 基本 下 锅 法 basic sawing method 原 木 锯割 方 案和程 序 。主要有 毛板 下 锯 法 、 三 面下 锯 法 、 四 面 下 锯 法 。 2. 2. 21 缺 陷 原 木 下 银 法 the sawing method of defect logs 按 缺 陷 特 征和部位， 采取 集中 剔 除 严重 缺 陷 或 适当分散 一 般 缺 陷 的 下 锯 法 。 2. 2. 22 出 材 率 output ratio of sawn timber 原 木 制 材 中 锯 材 的 得

18、 率 。 2. 2. 23 据 材 合 格 率 the rate of sawn timber up to standard 包括 规 格 合 格 率 与 材 质合 格 率 。规 格 合 格 率 指 符 合国 家 标准 尺寸 、 公 差 的百 分 比； 材 质合 格 率 指 符 合国 家 标准各 等级 缺 陷 极 限 偏差 锯 材 的百 分 比 。 2.2.24 板 院 lumberyard 贮 存 锯 材 的 场 所。 2. 2. 25 选材 场 lumber sorting yard 锯 材分类 、 评 等 、 检 验的 场 所。 2. 2. 26 卡 垛 piling 选材后 的 锯 材

19、 ， 将同 厚 、 同材 长 锯 材 整 齐 地 堆 放成方形 小 垛 供 叉 车 作业。 2 . 3 木 材 干燥 工程 2. 3. 1 木 材 干 燥 wood drying 通 常 指在 热能 作 用下 以 蒸 发或 沸腾 方式排除 木 材水分 的 处 理 过程。 2. 3. 2 天 然干 燥 natural drying木 材 在天 然 条 件 下 自行 干 燥 的过程。 2. 3. 3 大 气 干 燥 air drying 将 木 材 堆 放 在 空 旷 场 地或通 风 棚舍 下 利 用 大 气热能 蒸 发 木 材 中的 水分 进行 干 燥 的过程。 2. 3. 4 强 制 气 干

20、forced air drying 在 露 天或 棚舍 下用 风 机 驱 动 空 气流 过 材 堆 加 速 干 燥 的过程。 2. 3. 5 人工 干 燥 artificial drying 在人工 控 制 干 燥介 质的 条 件 下对 木 材 进行 干 燥 的过程。 2.3.6 室 干 kiln drying 在 干 燥 室内 用 人工 控 制 干 燥介 质的 条 件 下对 木 材 进行 对流 加 热 干 燥 的过程。 2.3.7 常 规 干 燥 conventional drying 以 饱 和 蒸 汽 等 为 热源 、 湿 空 气 为 介 质的 传 统室 干 方法 。 2.3.8 特 种

21、 干 燥 special drying 常 规 干 燥 之 外的 其他 人工 干 燥 方法 。 2. 3. 9 预 干 pre-drying 在进行 常 规或 特 种 干 燥 之 前 ， 采 用强 制 气 干 或在 预 干 室内 将 湿材用 低 温 干 燥 到 3 0 %20%含 水 率 的过程。 2. 3. 10 再 干 re-drying 对 木 材 终 含 水 率 不符 合要求的 再 次进行 干 燥 的过程。 2. 3. 11 木 材 干 燥 室 wood drying kiln 具有加 热 、 通 风 、 密 闭 、 保 温 、 防 腐 蚀 等性能 ， 在人工 控 制 干 燥 介 质

22、条 件 下 干 燥 木 材 的容 器 。 2.3. 12 强 制 循 环 干 燥 室 forced circulation kiln 用 风 机 驱 动 室内 气 体 循 环流动 的 干 燥 室。 2. 3. 13 自 然循 环 干 燥 室 natural circulation kiln 室内 气 体 因 加 热 和 冷 却 时 的密 度不同形成 自 然 流动 的 干 燥 室。 2.3.14 周期 式 干 燥 室 compartment kiln 同时 装 入 或 卸 出全部 木 料 ， 在装 卸 期 间 停 止 干 燥 ， 即干 燥 作业为周期 性 的 干 燥 室。 2.3.15 周期 式

23、强 制 循 环 干 燥 室 forced circulation compart ment kiln 干 燥 作业是周期 性 的 强 制 循 环 干 燥 室。 2. 3. 16 连 续 式 干 燥 室 progressive kiln 干 材 堆 由 干 端卸 出， 同时湿材 堆 由 湿 端 装 入 进行 连 续 性 干 燥 作业的 干 燥 室。 2.3.17 连 续 式强 制 循 环 干 燥 室 forced circulation progres sive kiln 干 燥 作业是 连 续 性 的 强 制 循 环 干 燥 室。 2.3.18 连 续 式 自 然循 环 干 燥 室 natur

24、al circulation progres sive kiln 干 燥 作业是 连 续 性 的自 然循 环 干 燥 室。 2.3. 19 过 热 蒸 汽 干 燥 室 superheated steam kiln 以 常 压 过 热 蒸 汽 为 干 燥介 质的 干 燥 室。 2.3.20 炉 气 干 燥 室 furnace gas kiln 以 炉 灶 燃 烧 燃料 生 成 的 炽 热 炉 气 为 干 燥介 质的 干 燥 室。 2.3.21 长 （ 纵 ） 轴 型 干 燥 室 line-shaft kiln 多 台 轴 流 风 机 沿 干 燥 室 长 度方向 串 联 地安装在室内通 风 机间

25、一根 长 轴 上的周期 式强 制 循 环 干 燥 室。 2.3.22 短 （ 横 ） 轴 型 干 燥 室 cross-shaft kiln 多 台 轴 流 风 机 沿 干 燥 室 长 度方向 并 联 地安装在室内通 风 机间 多 根 短轴 上的周期 式强 制 循 环 干 燥 室。 2.3.23 侧 风 机型 干 燥 室 side-fan kiln 轴 流 风 机 位于 材 堆侧 部的周期 式强 制 循 环 干 燥 室。 2. 3. 2 4 端 风 机型 干 燥 室 end-fan kiln 轴 流 风 机 位于 材 堆 端 部的周期 式强 制 循 环 干 燥 室。 2. 3. 25 喷 气型

26、干 燥 室 jet kiln 用 风 机 及 喷 气 装 置向 室内 喷 出 射 流带动 介 质 流动 的 强 制 循 环干 燥 室。 2. 3. 26 除湿 干 燥 室 dehumidification drying kiln 对 木 材 进行 除湿 干 燥 的 干 燥 室。 2.3.27 真 空干 燥 机 vacuum dryer 具有加 热 、 冷 凝 、 真 空 装 置 ， 可在真 空 条 件 下 干 燥 木 材 的设备。 2.3.28 间 歇 真 空干 燥 机 alternate vacuum dryer 加 热 与真 空 是交 替 、 间 歇 进行的 干 燥 设备。 2. 3. 2

27、9 连 续 真 空干 燥 机 continuous vacuum dryer 加 热 与真 空 是 连 续 进行的 干 燥 设备。 2.3.30 高 频 真 空干 燥 机 high frequency-vacuum dryer 用高 频 加 热连 续 真 空干 燥 的装 置 。 2.3.31 太 阳 能 干 燥 室 solar drying kiln 用 集 热 器吸 收 太 阳 能 加 热 介 质 干 燥 木 材 的 干 燥 室。 2. 3. 32 太 阳 能除湿 干 燥 室 solar-dehumidification drying kiln 装有 太 阳 能 集 热 器 和 除湿 器 ，

28、 以 太 阳 能 为 辅 助 热源 的 除湿 干 燥 室 2. 3. 33 微波 干 燥 机 microwave dryer 对 木 材 进行 微波 干 燥 的 机 械 电 气 装 置 。 2.3.34 红外 线干 燥 室 infrared drying kiln 以红外 线 为 热源 的 干 燥 室。 2.3.35 热 风干 燥 室 hot-air kiln 用 炉 灶 燃 烧 燃料 生 成 炽 热 烟 气流 过 烟道 （ 管） 间接 加 热 室内 介 质的 强 制 循 环 干 燥 室。 2.3.36 烟道 干 燥 室 flue channel kiln 用 炉 灶 燃 烧 燃料 生 成 炽

29、 热 烟 气流 过 烟道 （ 管） 间接 加 热 室内 介 质的自 然循 环 干 燥 室。 2.3.37 熏 烟 干 燥 室 smoke sootiness kiln 在 材 堆 下 部地 坑 内 引燃 锯末 生 成 烟 气 垂 直向 上 流 过 材 堆 ， 直 接 熏烤 木 材 的自 然循 环 干 燥 室。2.3.38 砖 混 凝土 壳 体 干 燥 室 brick and concrete kiln 壳 体 用 砖 和 混 凝土 构成 的 干 燥 室。 2 . 3 . 3 9 金 属 壳 体 干 燥 室 all-metal kiln 壳 体全部 用 金 属 材料构成 的 干 燥 室。 2.3

30、.40 预 制组装结 构 干 燥 室 prefabricated modular con struction kiln 预 制 构 件现 场 组装 而成 的 干 燥 室。 2.3.41 高温 干 燥 室 high temperature drying kiln 干 燥介 质 温度 维持 在 100C以上的 干 燥 室。 2. 3. 42 干 材库 storage for dried timber 存放 干 木 材 的 库 房。 2. 3. 43 材 堆 stack 按 木 材 干 燥 工 艺 要求 堆 积 的 木 材 堆 。 2.3.44 材 堆 区 stack area 气 干 板 院 堆

31、放材 堆 的区 域 。 2.3.45 干 燥 曲 线 drying curve 干 燥 过程中 木 材 含 水 率 与 干 燥 时间 的关系 曲 线 。 2.3.46 干 燥 基准 drying schedule 干 燥 过程各 含 水 率 或 时间阶段 所 采 用 的 介 质 温度 （ 木 心 温度 ） 和相 对湿度 的规定程 序 。 2.3.47 干 燥缺 陷 drying defects 木 材 在 干 燥 过程中 产 生 的 缺 陷 。 2. 3. 48 干 燥 应力 drying stress 由 干 燥 不 均 和 干 缩 差 异 在 木 材 内外 层 产 生 的 应力 。 2.

32、3. 49 干 裂 drying checks 木 材 在 干 燥 中 产 生 的 裂 纹 ， 包括 端 裂 、 表 裂 、 轮 裂 和内 裂 等 。 2. 3. 50 变形 distortion 木 材 在 干 燥 和保管过程中所 产 生 的 形状 改 变 。 2.3.51 翅 曲 warp干 燥 时 木 材 因 径 、 弦 及 纵 向 干 缩 差 异 而 发 生 反 翘 和 弯曲 的 总 称 。 2. 3. 52 皱 缩 crimple 干 燥 时 木 材表面 上 呈 现的 皱褶 状 凹 陷 ， 常 伴 有内 裂 。 2.3.53 变 色 discoloration 干 燥 时 木 材 在

33、 高温 、 高湿 或 烟 气 长 期作 用下 发 生 的 棕 红 色 或 褐 色 变 色 。 2. 3. 54 炭 化 char 特 指 微波 或 高 频 干 燥 时 含 水 率 很 低 （ 约 5% ) 的部位 因 过 热而 使 木 材变成 焦 炭 状 的 干 燥缺 陷 。 2. 3. 55 降等 degrade 木 材 在 干 燥 时 因 产 生 缺 陷 而 使 质量 等级降 低 。 2. 3. 56 试 材 test piece 干 燥 实验 用 的 木 材 。 2. 3. 57 检 验 板 sample board 干 燥 过程中 检 验 木 材 含 水 率 的 木 板 。 2. 3.

34、 58 试 验 板 test board 按 一定要求进行 干 燥 后 ， 用 来 测 定 木 材 含 水 率 和 反应力 的 木 板 。 2. 3. 59 含 水 率试 片 moisture content section 干 燥 时检 验 木 材 含 水 率 的 木 片 。 2.3.60 应力 试 片 stress section 干 燥 时检 验 木 材应力 的 木 片 。 2 . 4 木 材保 存 工程 2.4. 1 木 材 保护 wood protection 用物 理或化 学方法处 理 木 材 ， 以 抵 抗 生 物 、 燃 烧 、 风 化、 机 械损 伤 以及化 学分 解 等 危

35、 害 因素 的作 用 ， 避 免 或 减 缓 变 质、 降 解、 破坏 而降 低 木 材性能 的保护 措 施。2. 4. 2 木 材 保护 剂 wood protection chemicals 使 木 材 免 遭 微 生 物 、 昆 虫 、 海 生 钻 孔 动物 、 火 灾 、 风 化的 败 坏 ， 延 长 木 材 使 用 年限的一 类 化 学 药剂 。 2.4.3 木 材防 腐 wood preservation 应用 化 学 药剂 处 理 木 材 ， 防 止菌 、 虫 、 海 生 钻 孔 动物等对 木 材 的 侵 害 和 破坏 ， 而 延 长使 用 年限的 防 护技术。 2.4.4 木

36、材防 腐 剂 wood preservative 使 木 材增 加 抵 抗 菌 类 、 虫 害 、 海 生 钻 孔 动物 侵蚀 和 火 灾 、 风 化、 化 学 损 害 等 破坏因素 作 用 的化 学 药剂 。主要有 油 类防 腐 剂 、 油 载 防 腐 剂 、 有 机 溶剂 型防 腐 剂 、 水载型防 腐 剂 、 气 体 防 腐 剂 五 大 类 。 2.4.5 木 材防 腐 处 理 wood preservative treatment 用防 腐 剂 对 木 材 进行的 处 理 措 施。 2. 4. 6 木 材 保管 wood protection in storage 木 材 在 贮 存

37、期 间 采 用物 理和化 学方法 ， 防 止菌 类 、 虫 蛀 和开 裂 等变 质 降等 的保护 措 施。 2.4.7 木 材 败 坏 wood deterioration 木 材 遭 受 生 物 的 侵 害 和 物 理、 化 学 的 损 害 所 造 成 的 变 质和 破坏 。 2. 4. 8 木 材防 火 wood fire prevention 防 止 木 材 或 木 质 材料 发 生火 灾 和（ 或） 限制 其影 响 的 措 施。 2. 4. 9 腐 朽 decay 木 材 因 木腐 菌 的 侵 人、 分 解， 逐 渐 改 变材 质的 颜 色 和结 构 ， 细 胞壁 受到 破坏 ， 使

38、木 材 的密 度 、 硬度 、 强度等物 理、 化 学 和 力学性能 明 显 降 低 ， 最 后变 得 松 软 易 碎 ， 呈筛 孔 状 、 海 绵 状 、 裂 块 状 或 粉 末 状 等形 态 。 2. 4. 10 风 化 weathering 木 材 暴露 在 大 气条 件 下 ， 受到 雨 、 雪 、 湿气 、 阳 光、 风 沙 等物 理 和化 学 因素 的作 用 ， 其表 层 交 替 遭 受到 膨胀 、 收 缩 和 紫 外 线 的 分 解 作 用 ， 致使 暴露 面 逐 渐粗糙 、 疏 松 ， 颜 色 发 生改 变 。2. 4. 11 变 色 stain 木 材 或 木 制 品 的天

39、然 材 色 发 生改 变 的现 象 。普 通 变 色 可 分 为 化 学变 色 和真 菌 变 色两 类 。真 菌 变 色 又 可 分 为 霉 菌 变 色 、 变 色 菌 变 色 和 腐 朽 变 色 等类型 。 2. 4. 12 虫 害 attack by insects 木 材 因 昆 虫 的 侵 害 、 蛀 蚀 所 造 成 的 破坏 。 2. 4. 13 防 霉 剂 antimold chemicals 能 杀 死 或 抑 制 霉 菌 的 生长 ， 预防物品 发 霉 变 质的化 学 药剂 。 2. 4. 14 菌 害 attack by fungi and bacteria 真 菌 、 细

40、菌 等对 木 材 的 侵 害 。 2.4.15 木 材 霉 菌 wood mildew 侵 害 木 材 的 霉 菌 类 真 菌 。 2. 4. 16 蓝 变 blue stain 边 材变 色 中 最 常 见的一 种 ， 多 由于 蓝 变 菌 的作 用 所 形成 。 2. 4. 17 木 材 蓝 变 菌 wood blue stain mildew 侵 害 木 材 的 蓝 变 菌 类 真 菌 。 2. 4. 18 毒 性 极 限 toxicity limit 室内 毒 性 试 验中 防 腐 剂 正好 能 抑 制真 菌 生长 的 两个 相 邻浓 度 之 间 的 间值 。 2. 4. 19 毒 性

41、 极 限 浓 度 toxicity limits concentration 木 材防 腐 剂 有 效 抑 制 霉 菌 与 蓝 变 菌 侵 害 木 材 的 最低 有 效 浓 度 。 2. 4. 20 阻 燃性 fire retardance 材料 抑 制、 减 缓 或 终 止 火 焰 传 播 的 特 性 。 2. 4. 21 阻 燃 剂 fire retardant 用 以 提高材料 阻 燃性 的 物 质。 2. 4. 22 阻 燃处 理 H re retardant treatment 用 以 提高材料 阻 燃性 的工 艺 过程。 2.4.23 阻 燃防 腐 剂 fire-retardant

42、 preservative使 木 材 具有 阻 燃 和 防 腐 性能 的 混 合制 剂 或化合 物 。 2.4.24 防变 色 剂 medicament of sapstain-deterrent 对 侵 害 木 材 边 材 导 致 变 色 的真 菌 能 起 到 杀 死 或 抑 制 其 生长 的 化 学 药剂 。 2.4.25 木 材 改 性 modified wood 经 专 门 处 理， 使 木 材材 质、 尺寸 稳 定、 阻 燃 及 强度等性能 得 以 提高 。 2.5 细木 工工程 2.5.1 木 制 品 wood product 以 木 材 或 木 质 材料 为主要原 材料 ， 经过

43、加工、 组装和装 饰 等 相 应 加工过程制 成 的 产品 。 2. 5. 2 实 木 家 具 wooden furniture 主要部件由实 木 成材 和 木 制人 造 板 实 材 制 成 的 木 家 具。 2. 5. 2 实 木 地 板 solid wood flooring 用 木 材直接 加工 而成 的地 板 。 2. 5. 3 实 木 复 合地 板 parquet 以 面 层 树 种 来 确 定地 板 树 种名称 ， 以实 木 拼 板 或单 板 为 面 层 ， 实 木 条 为 芯 层 、 单 板 为 底 层 制 成 的 企 口 地 板 和以单 板 为 面 层 、 胶 合 板 为基 材

44、 制 成 的 企 口 地 板 。 2.5.4 浸渍 纸 层 压 木 质地 板 wood based floor covering im mersion paper-layer 以一 层 或 多层 专用纸 浸渍 热 固 性 氨 基 树脂 ， 铺 在 刨 花 板 、 中密 度 纤 维 板 、 高 密 度 纤 维 板 等 人 造 板 基 材表面 ， 背 面 加 平 衡 层 ， 正 面 加 耐 磨 层 ， 经 热 压 而成 的地 板 。 2. 5. 5 抗 静 电 木 质 活动 地 板 static-resistant wood based moveable flooring 一 种 以 木 质 材料

45、 为基 材 ， 与 其他抗 静 电 材料 相 配 合 而成 的可 拆 装的结 构 地 板 。 12 2 .5 .6 竹 地 板 bamboo Hooring 将 竹 材 加工 成 竹 片 ， 通过 胶 合 成型 、 加工 而成 的 企 口 地 板 。 2. 5. 7 指 接材 fin ge r-jointing lum ber 以 锯 材 为原 料 经指 榫 加工， 用 胶 合 拼 接 的 方式接 长 而 制 成 的 板 方材 。 2. 5. 8 压 缩 木 compressed wood 木 材 通过 热 压 处 理 而 制 成 的一 种 质地 坚 硬 、 密 度 大 、 强度高 的 强 化

46、 处 理 材料 。 2. 5. 9 胶 合 木 glued tim ber 用 胶粘 方法将 木 料 或 木 质 胶 合 板 拼 接成 尺寸 与 形状符 合相 应 要求， 具有或 优 于整体 木 材 效 能 的 木 材 。 2. 5. 10 重 组 木 recombinated wood 在 不 打 乱木 质 纤 维 排列方向 ， 保 留 木 材 基本 特 性 的 前提下 ， 将 速 生小径 材 、 枝桠 材 以及制 材 边 角 料 经过 碾搓 设备加工 成 松 散而 又 交 错 相 连 的网 状 木 束 ， 再 经 干 燥 、 铺 装、 施 胶 和 热 压 （ 或 模 压 ） 等 重 新组合

47、工 序 制 成 的 高强度 、 大 规 模 、 具有天 然 木 材 纹 理结 构 的新 型 木 材 。 2 .5 .1 1 木 塑 复 合 材料 wood-polym er composite 将 液态 的 不 饱 和 烯 烃 类 单体或 低 聚 物 、 预 聚 物 浸 注入 木 材 内 部 后 ， 利 用 射 线 照 射 或 催 化加 热 手 段 ， 使 这 些 不 饱 和 烯 烃 类 单体或 低 聚 物 、 预 聚 物 在 木 材 内 聚 合， 形成 一 种 木 塑 复 合 材料 。 13 3 人 造 板 工程 3 . 1通 用术 语 3. 1. 1 木 质人 造 板 wood-based

48、 panel 以 木 材 为原 料 ， 经一定 机 械 加工 分离成 各 种 单元 材料后 ， 施加 或 不 施加 胶黏剂 和 其他 添 加 剂胶 合 而成 的 板 材 或 模 压 制 品 。主要 包括 胶 合 板 、 刨 花 (碎 料 )板 、 纤 维 板 和 细 木 工 板 。 3. 1. 2 人 造 板 耐久 性 wood-based panel durability 人 造 板 制 品 中， 胶黏剂 抵 抗 外 界 各 种 作 用 的 耐久 能力 。 3. 1. 3 人 造 板 检 验 wood-based panel inspection 根据人 造 板 标准规定的 材 质要求和工

49、艺 要求 对 人 造 板 进行 检 测分等 的过程。 3. 1. 4 人 造 板缺 陷 wood-based panel defect 人 造 板 标准规定的 影 响 质量 等级 的 材 质和加工 缺 陷 。 3. 1. 5 剥 皮 debarking 原 木 在 锯割 、 削 片 或 旋 切 前 剥 除 树 皮 的作业。 3.1.6 削 片 chipping 将 原 木 、 采 伐 和加工 剩 余 物 切 削 成适 于 纸 浆 或人 造 板 生 产 的 木 片 。 3. 1. 7 木 片 wood chip 指利 用 森 林 采 伐 、 造 材 、 木 材 加工 剩 余 物 和定 向培 育 的 木 材 ， 经 削 （ 刨 ） 片机 加工 成 一定规 格 的 产品 。包括 造 纸 木 片 、 人 造 板 木 片 、 纺 织工业人 造 纤 维 用 木 片等 。 3. 1. 8 木 片 筛 选 chip screening 采 用 振 动 、 旋 转 或 往 复 运 动 的 木 片 筛 使 木 片分 为合 格 组 分 和 过 大 、 过 小 组 分 的过程。 14 3. 1. 9 调（ 施） 胶 系统 glue regulation system 包括 混 合 胶 和 防水 剂 的调制、 各 项 化 学 原 料