快速标记 低本高效.docx

1、快速标记 低本高效WAGO标 记 系 统2清晰标记控制柜接 线 端 子 标 记 系 统 支持多行编辑的标记条可对控制柜进行清晰、详细地标记 WMB卷装标记牌适于多种尺寸的接线端子 可满足标准应用 需要 TOPJOB S接 线 端 子 外 形 相 同 ， 便 于 快 速 安 装线 缆 标 记 多种产品类型：标识套管、不干胶标签、穿线式线缆标记或热缩 套管标记 多种标记尺寸设 备 标 记 多种标签(例如：可打印的纤维材料标签) 、按钮用标记和铭牌可 供选择，利于优化设备和控制柜标记 标记材料提供丰富颜色与尺寸3smartPRINTER助 力 节 约 成 本通用快速热转移打印机操 作 简 便smar

2、tSCRIPT标记软件可直接生成所有 标记数据经 济 标 记 系 统 降低采购成本 缩短标记时间标 记 持 久 、 耐 涂 抹 、 抗 刮 蹭通 用 几乎适于任意控制柜标记应用 适 于 标 记 线 缆 、 设 备 以 及 所 有 WAGO接 线端子安 装 简 便安装包以及标记软件可从如下地址下载： 号 说 明 每 包 数 量2009-113WMB卷装标记牌， 白色，3.5mm宽， 可 延 展1卷 (2300个 标 记 牌 )2009-114WMB卷装标记牌， 白色，4mm宽，可 延 展 4.4.2mm1卷 (2000个 标 记 牌 )2009-115WMB卷装标记牌， 白色，5mm宽，可 延

3、展 5.5.2mm1卷 (1500个 标 记 牌 )2009-145Mini-WSB卷装标记1卷 (1700个 标 记 牌 )牌 ， 白 色 ， 空 白 ,可延展5 5.2 mm2009-515WMB卷装标记牌， 1卷适 于 菲 尼 克 斯 接 线 端 (900个 标 记 牌 )子 ， 白 色 ， 空 白 ， 可延 展 5.5.2mm 替 代 UC-TM5和ZB5标 记 牌2009-615WMB卷装标记牌， 1卷适 于 魏 德 米 勒 接 线 端 (1200个 标 记 牌 )子 ， 白 色 ， 空 白 ， 可延 展 5.5.2mm 替代WS 10/5标记 牌接线端子标记系统标 记 条 WMB卷

4、 装 标 记 牌型 号 宽 度 /颜 色 每 包 数 量2009-11011 mm， 白 色 1卷 (50m)709-1777.5 mm， 半 透 明 1卷 (50m)709-178 7.5 mm， 白 色 1卷 (50m)757-901/000-05010 mm， 白 色 1卷 (50m)5卷 装 标 记 牌 和 轧 辊说 明WMB卷装标记牌，适用产品 系 列2000,颜色 (标记牌 )白 色 黄 色 红 色 蓝 色型号 (标 记 牌 )2009-1132009-113/000-0022009-113/000-0052009-113/000-006颜色 (轧 辊 )型号 (轧 辊 )白 色

5、， 可 延 展 ， 3.5mmWMB卷装标记牌 ,2020 灰色橙色 浅绿色 绿色 紫色白 色 黄 色 红 色 蓝 色2009-113/000-0072009-113/000-0122009-113/000-0172009-113/000-0232009-113/000-0242009-1142009-114/000-0022009-114/000-0052009-114/000-006绿色 258-5007空白 ,可延展 4 - 4.2 mm, 2001 灰色 橙 色 浅绿色 绿 色 紫 色白 色 黄 色 红 色2009-114/000-0072009-114/000-0122009-114

6、/000-0172009-114/000-0232009-114/000-0242009-1152009-115/000-0022009-115/000-005绿色 258-5007WMB卷装标记牌 ,空白 ,可延展 5 - 5.2 mm,Mini-WSB卷装标记牌，空白，可延展5 5.2 mm2002 2016,2022769 ,750蓝色 灰 色 橙 色 浅绿色 绿 色 紫 色白 色 黄 色 红 色 蓝 色 灰 色 橙 色 浅绿色 绿 色 紫 色2009-115/000-0062009-115/000-0072009-115/000-0122009-115/000-0172009-115/

7、000-0232009-115/000-0242009-1452009-145/000-0022009-145/000-0052009-145/000-0062009-145/000-0072009-145/000-0122009-145/000-0172009-145/000-0232009-145/000-024绿色 258-5007蓝色 258-5008WMB卷装标记牌，适于菲尼克斯接线 端 子 ，空 白 ， 可 延 展 5.2mm 替代UC-TM5和ZB5标记牌白色 2009-515 白色 258-5009WMB卷装标记牌，适于魏德米勒接线 端 子 ，空 白 ， 可 延 展 5.2mm

8、 替代WS 10/5白色 2009-615 红色 258-5010标记条、线缆标记、设备标记 详见第4页和第8 页 黑色 258-50067.5 11 3.5 4 4.25 5.23.5 4 4.25 5.25 (卷装)5 (标记牌)9选型矩阵表标记附件及适用产品系列标记条 WMB卷装标 记 牌WMB标 记 牌 Mini-WSB标记 牌 和 卷 装 标 记 牌不干胶标记条 直 接 在 产 品 上打 印 标 记宽度 (mm)TOPJOB S轨 装 式 接 线 端 子2000系 列 3.52001系 列 4.22002系 列 5.22003系 列 5.22004系 列 6.22005系 列 6.2

9、2006系 列 7.52007系 列 82010系 列 102016系 列 12“经 典 ”轨 装 式 接 线 端 子270系列 5279系列 4280系列 5281系列 6282系列 8283系列 12284系列 10285系列 16880系列 5TOPJOB Classic780系列 5781系列 6782系列 8783系列 12784系列 10785系列 16X-COM-SYSTEM/X-COMS-SYSTEMX-COM 769系列 5X-COM 870系列 5X-COM S MINI 2020系列 3.5X-COM 2022系列 5.2小 型 接 线 端 子260系列 5 / 8261

10、系列 6 / 0262系列 7 / 12264系列 6 / 10862系列 12869系列 5打 印 机smartPRINTER通过 上的smartDESIGNER订购6 完全适合(例如，最大尺寸标记牌) 适 合 须拆分使用77.5 11 3.5 4 4.25 5.23.5 4 4.25 5.25 (卷装)5 (标记牌)9标记条 WMB卷装标 记 牌WMB标 记 牌 Mini-WSB标记 牌 和 卷 装 标 记 牌不干胶标记条 直 接 在 产 品 上打 印 标 记宽度 (mm)矩 阵 式 接 线 模 块727系列 7.62大 电 流 轨 装 式 接 线 端 子 ， POWER CAGE CLA

11、MP285系列 16 / 20 / 25834系列 17.5PCB接线端子745系列 5 / 7.5 / 10746系列 7.5831系列 7.62218, 233, 234, 235,236, 243, 250, 252, 253,254, 255, 256, 257, 735,736, 737, 738, 739, 740,741, 742, 745, 746, 804,805, 806, 816系列WAGO-I/O-SYSTEM750系列 12 / 24 / 48753系列 12 / 24 / 48工 业 接 口 模 块788系列 15857系列 6858系列 31859系列 6WINS

12、TA770/771系列 10890/891系列 5MCS多 用 途 连 接 器 系 列231, 232, 713, 714,721, 722, 733, 734, 831,834, 2231, 2721系 列 10picoMAX2091和 2092系 列打 印 机smartPRINTER 通过 上的 smartDESIGNER订 购8型 号 说 明 与 颜 色 每 包 数 量211-835线 缆 标 记 ， 适 于 尼 龙 扎 带 固 定25 x 20 mm (标记面积：25 x 10 mm)， 含 1条 标 签 ， 白 色1卷 (500个标记 )211-836线 缆 标 记 ， 适 于 尼

13、龙 扎 带 固 定 两端缠绕(内侧可书写标记：100 x 15 mm)， 含 2条 标 签 ， 白 色1卷 (800个标记 )211-836/000-002线 缆 标 记 ， 适 于 尼 龙 扎 带 固 定 两端缠绕(内侧可书写标记：100 x 15 mm)， 含 2条 标 签 ， 黄 色1卷（ 800个 标 记 )线缆标记标 识 套 管 与 标 记 牌长 度 ： 12 mm型 号 说 明 与 颜 色 每 包 数 量211-812 线 缆 标 识 套 管适用线缆直径1.4 5 mm， 透 明 1包 (500个套管 )211-813 线 缆 标 识 套 管适用线缆直径5 11 mm， 透 明 1

14、包（ 500个 套 管 )211-811 线 缆 标 记 ， 适 于 标 识 套 管12 x 4 mm， 白 色 1包 (2500个 标 记 )长 度 ： 23 mm型 号 说 明 与 颜 色 每 包 数 量211-823 线 缆 标 识 套 管适用线缆直径1.4 5 mm， 透 明 1包 (500个套管 )211-824 线 缆 标 识 套 管适用线缆直径5 11 mm， 透 明 1包 (200个套管 )211-829 线 缆 标 识 套 管通 过 尼 龙 扎 带 固 定 ， 透 明 1包（ 200个 套 管 )211-821 线 缆 标 记 ， 适 于 标 识 套 管23 x 4 mm，

15、白 色 1包 (2500个 标 记 )线 缆 标 记 ， 适 于 尼 龙 扎 带 固 定9型 号 说 明 与 颜 色 每 包 数 量211-861线 缆 标 记 ， 穿 线 式5 x 10.5 mm(标 记 面 积 )，含3条标签， 0.75 1.5 mm2，白色1卷 (1000个 标 记 )211-862线 缆 标 记 ， 穿 线 式7 x 10.5 mm(标记面积 )，含3条标签， 2.5 6 mm2，白色1卷 (1000个 标 记 )211-863线 缆 标 记 ， 穿 线 式10 x 17 mm(标记面积 )，含 2条标签， 6 16 mm2，白色1卷 (1000个 标 记 )型 号

16、说 明 与 颜 色 每 包 数 量211-855不 干 胶 标 签9 x 18 mm(标记面积 )， 含2条标签， 白 色1卷 (1000个 标 记 )211-856不 干 胶 标 签15 x 12 mm(标记面积 )， 含2条标签， 白 色1卷 (1000个 标 记 )211-857不 干 胶 标 签18 x 44 mm(标记面积 )， 含1条标签， 白 色1卷 (500个 标 记 )型 号 热缩套管和颜色 适 用 导 线 截 面 积 每 包 数 量211-500 2.4 mm， 白 色 0.25 0.75 mm2 1卷(20 m)211-500/000-002 2.4 mm， 黄 色 0.

17、25 0.75 mm2 1卷(20 m)211-501 3.2 mm， 白 色 0.75 1.00 mm2 1卷(20 m)211-501/000-002 3.2 mm， 黄 色 0.75 1.00 mm2 1卷(20 m)211-502 4.8 mm， 白 色 1.00 2.50 mm2 1卷(20 m)211-502/000-002 4.8 mm， 黄 色 1.00 2.50 mm2 1卷(20 m)211-503 6.4 mm， 白 色 4.00 6.00 mm2 1卷(20 m)211-503/000-002 6.4 mm， 黄 色 4.00 6.00 mm2 1卷(20 m)211-

18、504 9.5 mm， 白 色 10.0 16 mm2 1卷(15 m)211-504/000-002 9.5 mm， 黄 色 10.0 16 mm2 1卷(15 m)211-505 12.7 mm， 白 色 25.0 35.0 mm2 1卷(15 m)211-505/000-002 12.7 mm， 黄 色 25.0 35.0 mm2 1卷(15 m)211-506 19 mm， 白 色 35.0 50.0 mm2 1卷(15 m)211-506/000-002 19 mm， 黄 色 35.0 50.0 mm2 1卷(15 m)线 缆 标 记 ， 穿 线 式不 干 胶 标 记热 缩 套 管

19、(收 缩 比 例 2： 1)10型 号 说 明 与 颜 色 每 包 数 量210-831 含9条标签，2.3 mm宽 ， 白 色 1卷(25 m)210-832 含9条标签，3 mm宽 ， 白 色 1卷(25 m)210-834 含5条标签，5 mm宽 ， 白 色 1卷(25 m)210-833 含5 条标签，6 mm宽 ， 白 色 1卷(25 m)型 号 说 明 与 颜 色 每 包 数 量210-702 15 mm宽 ， 白 色 1卷(50 m)210-870 10 mm宽 ， 白 色 1卷(20 m)210-871 10 mm宽 ， 银 色 1卷(20 m)210-872 20 mm宽 ，

20、 白 色 1卷(20 m)210-873 20 mm宽 ， 银 色 1卷(20 m)210-874 30 mm宽 ， 白 色 1卷(20 m)210-875 30 mm宽 ， 银 色 1卷(20 m)210-876 46 mm宽 ， 白 色 1卷(20 m)210-876/000-002 46mm宽 ， 黄 色 1卷(20 m)210-877 46mm宽，银色 1卷(20 m)型 号 说 明 与 颜 色 每 包 数 量210-805 6 x 15 mm， 白 色 1卷 (3000个 标 签 )210-805/000-002 6 x 15 mm， 黄 色 1卷( 3000个 标 签 )210-8

21、06 9 x 15 mm， 白 色 1卷( 3000个 标 签 )210-806/000-002 9 x 15 mm， 黄 色 1卷( 3000个 标 签 )210-807 8 x 20 mm， 白 色 1卷( 3000个 标 签 )210-807/000-002 8 x 20 mm， 黄 色 1卷( 3000个 标 签 )210-808 9.5 x 25 mm， 白 色 1卷( 1500个 标 签 )210-810 5 x 35 mm， 白 色 1卷( 1500个 标 签 )型 号 说 明 与 颜 色 每 包 数 量210-811 7 x 20 mm， 含 1条 标 签 ， 白 色 1卷(

22、3000个 标 签 )210-811/000-002 7 x 20 mm，含1 条标签，黄色 1卷( 3000个 标 签 )设备标记不 干 胶 连 续 标 签不 干 胶 标 记 条不 干 胶 聚 酯 标 签不 干 胶 标 签 (纤 维 材 料 )11型 号 说 明 与 颜 色 每 包 数 量210-801 33 x 70 mm， 白 色 1卷( 500个 标 记 牌 )210-802 33 x 70 mm， 银 色 1卷( 500个 标 记 牌 )210-803 44 x 99 mm， 白 色 1卷( 500个 标 记 牌 )210-804 44 x 99 mm， 银 色 1卷( 500个 标

23、 记 牌 )210-812 25 x 50 mm， 银 色 1卷( 500个 标 记 牌 )按 钮 用 标 记型 号 尺 寸(按钮用标记)每 包 数 量 颜 色 /说 明 按 钮 用 标 记 附 件 每 包 数 量210-850 (适于伊顿产品 ) 26.5 x 18.0 mm 1卷 (1000个标记) 银 色 ， 非 永 久 不 干 胶 210-851透 明 护 层 ， 100个护层210-856 (适于西门子 27.5 x 17.5 mm产 品 )1卷 (1000个标记) 银 色 ， 非 永 久 不 干 胶 210-857透 明 护 层 ， 100个护层210-858 (适于西门子 22.

24、0 x 22.0 mm产 品 )1卷 (1000个 标 记 ) 银 色 ， 永 久 不 干 胶 210-859透 明 护 层 ， 100个护层210-860 (适于西门子 27.0 x 27.0 mm产 品 )1卷 (1000个 标 记 ) 银 色 ， 永 久 不 干 胶 210-861透 明 护 层 ， 100个护层210-862 (适于西门子 27.0 x 12.5 mm产 品 )1卷 (1000个 标 记 ) 银 色 ， 永 久 不 干 胶 210-863透 明 护 层 ， 100个护层210-852 27.0 x 19.0 mm 1卷 (350个 标 记 ) 银 色 ， 永 久 不 干

25、 胶 210-853按 钮 边 框 ， 黑 色 100个边框210-855 27.0 x 18.0 mm 1卷 (350个 标 记 ) 银 色 ， 永 久 不 干 胶 210-853按 钮 边 框 ， 黑 色 100个边框210-854 28.0 x 28.0 mm 1卷 (500个 标 记 ) 银 色 ， 永 久 不 干 胶 210-847 22.0 x 22.0 mm 1卷 (300个 标 记 ) 银 色 ， 永 久 不 干 胶 210-848 27.0 x 27.0 mm 1卷 (250个 标 记 ) 银 色 ， 永 久 不 干 胶 铭 牌12WAGO smartDATA支持从控制柜规划

26、到安装的完整工作流程电气工程设计可 直 接 将 数 据 从 CAE电 路 图 中 导 入 到smartDESIGNER工程设计软件中技术和商业项目数据：按 照 ETIM和 eClss进 行 分 类机械工程设计CAD输 出 为 各 种 标 准 CAD格 式 文 件13smartDESIGNER 适用于所有电气连接及自动化组件的 免费在线配置和订购软件 免安装 全球范围每天24小时适用 最新产品数据 通 过 WAGO专 业 知 识 进 行 标 签 编 辑 检 验 完全3D设计smartSCRIPT 基 于 XML的 软 件 ， 适 用 于 WAGO所 有 标记材料 可 从 CAE系 统 导 入 数

27、 据 标签字体尺寸检查 标记材料选择助手规 划 更 轻 松 http:/14WAGO smartDATA快速简便的控制柜标记smartDESIGNER设计完成之后，通过 smartPRINTER直接基于 项目数据打印标记材料。https:/smartPRINTER热转移打印机快速简便地为整个控制柜打印 标记： WAGO标 记 条 和 标 记 牌 铭牌 按钮用标记 标签 线缆标记 可 从 CAE系 统 中 导 入 数 据 或 创 建 个 性 化 标 记 通过smartPRINTER直接进行打印15技术参数与附件打印分辨率 300 dpi (12像 素 /mm)接口 USB, RS-232, ET

28、HERNET 10/100 Mbps, USB Host存储器 8 MB闪存，16 MB同 步 动 态 随 机 存 取 内 存 (SDRAM)打印速度 最大速度为127 mm/s (WAGO推 荐 速 度 为 50.8 mm/s)打 印 宽 度 /长 度 47 mm/762 mm (最长)传感器 透 射 式 /反 射 式 传 感 器 ， 中 央 固 定色带 卷轴外直径：40mm直径 卷 轴 内 直 径 ： 12.7 mm(0.5”)； 最 大 长 度 ： 110 m； 宽度：58 mm打印头 玻璃层，弹簧式外形尺寸(W*H*L) 长度：245 mm， 高 度 ： 175 mm，宽度：135 m

29、m重量 2kg(不 包 含 打 印 材 料 )操作显示屏 彩 色 TFT-LCD， 带 有 导 航 按 钮工作温度 5 C 40 C (41 F 104 F)储存温度 -20 C 50 C (-4 F 122 F)工作电压 100 240 VAC, 50 60 Hz (自动调节)认证 ULsmartPRINTER 型号 258-5000便携箱，适用于 smartPRINTER 型号：258-5015外形尺寸 (cm)： 50 W x 26 H x 33 D (不含打印机，带有适于打印机与附件的泡沫防护 )打印机接口一览：USB， RS-232, ETHERNET 10/100Mbps, USB

30、 Host， COM串 口标准色带型号 258-5005色带，适于211-85*不干胶标记 型号 258-5014轧辊，适于标记条、线缆标识、设备 标记以及WMB 卷装标记牌型号 (详见第5 页)60362362 0888-0033/0000-0084 WAGO标记系统手册 2018/03 中国印制 WAGO公司保留对信息进行更改的权力中国总部 地 址 ： 天 津 市 武 清 开 发 区 泉 汇 路 五 号 邮编：301700电话：022-59677688 传真：022-59617668邮 箱 ： info-北京分公司地 址 ： 北 京 市 丰 台 区 南 四 环 西 路 186 号 汉 威

31、国 际 广 场 四 区 3号 楼 08、09单元邮编： 100160电 话 ： 010-56540566/0567/0568 传真： 010-56540569邮 箱 ： 上海分公司地 址 ： 上 海 市 吴 淞 路 469号 森 林 湾 大厦C幢1803 室邮编： 200080电 话 ： 021-36338882/8883 传真： 021-36338881邮 箱 ： 广州分公司地 址 ： 广 州 市 天 河 区 体 育 西 路 191号 中 石 化 大 厦 B座 3602-3604邮编： 510620电 话 ： 020-38102102/2176/2077 传真： 020-38102103邮

32、箱 ： 西安分公司地址：西安市唐延路35号旺座现代 城C座2303 室邮编： 710065 电话： 029-88451061 传真：029-88451685邮 箱 ： 天津办事处地址：天津市河东区十一经路81号 天星河畔广场1910室邮编： 300171 电话： 022-59677626邮箱：山东地区电话：022-59677626 传真：022-59617668邮 箱 ： 成都分公司地址：成都市人民南路二段18号川 信大厦 15楼 C3座邮编： 610016电 话 ： 028-86200168/0201 传真： 028-86200178邮 箱 ： 沈阳分公司地 址 ： 沈 阳 市 和 平 区

33、和 平 北 大 街 69 号总统大厦C座1310室邮编： 110003 电话： 024-22813150 传真：024-22812950邮 箱 ： 南京分公司地 址 ： 江 苏 省 南 京 市 秦 淮 区 淮 海 路 88号 苏 宁 雅 悦 12楼 1212室邮编： 210002 电话： 025-86637001 传真：025-86637617邮 箱 ： 武汉办事处地 址 ： 武 汉 市 江 汉 开 发 区 江 发 路 五 号 院子40D 室邮编： 430024电 话 ： 027-85448332/8322 传真： 027-85448297邮 箱 ： 长沙办事处地 址 ： 湖 南 省 长 沙

34、市 五 一 大 道 456号 亚大时代2104室邮编： 410011 电话： 0731-82225457 传真：0731-82255479邮 箱 ： 深圳办事处地 址 ： 深 圳 市 南 山 区 桃 园 路 与 南 光 路 交 汇 处 北 侧 田 厦 金 牛 广 场 A座502B邮编： 518052 电话： 020-381021020755-36886081邮 箱 ： 万可电子 (天津) 有限公司 地址：天津市武清开发区泉汇路五号 邮编：电话： 022-59677688 传真： 022-59617668 客服热线：400-688-2333官方网站 官方微信 产品目录APPWAGO是WAGO Verwaltungsgesellschaft mbH的 注 册 商 标 。所 有 相 关 版 权 归 WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG公 司 所 有 。 WAGO网 站 、 产 品 目 录 、 视 频 和 其 他 媒 介 形 式 的 内容 及 结 构 均受 到 版 权 保 护 。 未 经 许 可 严 禁 对 其 进 行 传 播 、 修 改 、 复 制 或 提 供 给 第 三 方 用 作 商 业 用 途 。 由第 三 方 为W AGO公 司 制 作 的 图片 及 视 频 也同 样受 到 版 权 保 护 。