1、Reaction to The Romce of a Busy Broker读证券经纪人的浪漫故事有感,The Romance of a Busy Broker is no romance, but very touching short novels. 证券经纪人的浪漫故事是一篇并不浪漫,但是非常感人的短片小说。 It is mainly about the securities broker Maxwell at the busy working out gaps to married wife love story.它主要讲述的是证劵经纪人马克斯韦尔在忙碌的工作中抽出空隙向已婚的妻子求爱
2、的故事。,In this novel, I deeply feel the love between Maxwell and laisili.从这篇小说中,我深深的感受到了马克斯韦尔和莱丝丽之间的爱。,wandering-perhaps a lost-odour-a delicate,“通过窗户飘来一丝悠悠也许是失散的香气, 这是紫丁香幽微、甜美的芳菲。 sweet odour of lilac that fixed the broker for a moment immovable. 刹那间,经纪人给怔住了。For this odour belonged to Miss Leslie; it
3、 was her own, and hers only.因为这香气属于莱丝丽小姐”,From this sentence can be seen even if Harvey busy one, on the sense of familiarity with laisili has never changed, and he knew it was her own scent, smell of her unique.从这句话就能看出就算哈维再忙,对莱丝丽的熟悉感从未变过,他知道这是她本人的气息,她独有的气息,Even in his unique aromatic scent called
4、out her features, all of this shows that laisili has been deeply engraved in Harveys heart.甚至他还能在独特的芳香气息中唤出她的容貌,这些都表明莱丝丽已经深深地刻在了哈维的心底。,In fact, he did not forget things to propose to laisili, still thinking about how I dont get remembered?其实他并没有忘记要向莱丝丽求婚的事,心中还在想怎么我不早点想起?,It is regrettable that they
5、had been married last night, which is the most important thing in life for a woman, but Harvey had forgotten it.遗憾的是,他们已经在昨晚结过婚了,这对于一个女人来说是一生中最重要的事了,但是哈维却忘了。,还记得他再次向莱丝丽求婚的时候,她的表情吗?Remember when he again proposed to laisili, did she look?,起初,她好像惊愕万分;At first, she seemed dismayed;继而,泪水又涌出她迷惘的眼睛;In tur
6、n, tears out her confused eyes其后,泪眼又发出欢笑的光芒;Subsequently, the tears were given light laughter;最后,她又柔情地搂住经纪人的脖子。Finally, her tender arms around agents neck.,虽然结尾有点讽刺,但读完这篇文章,我懂得了我们要花时间去关爱别人。Although the ending is a bit ironic, but after reading this post, I have learned that we have to spend time car
7、ing for others。,工作不是生活中最重要的,生活中有更重要的人需要我们去关心, Work is not living in the most important in life more important person for us to care about,这样别人才会爱我们,正是有了爱,人与人之间才会相互理解,人与人之间才有温情。so other people would love us, love, mutual understanding between man and man, between man and man have a warmth.,谢谢大家!,第3小组成员: 顾雄伟 李振夷 刘红波 肖园,