1、在线教务辅导网： http:/ 更多课程配套课件资源请访问在线教务辅导网2018/7/17 1 模具设计与制造专业英语 课程教案Teaching Plan on English for Die & Mold design and Manufacturing陕西工业职业技术学院模具教研室2009-01-25 2018/7/17 2 模具设计与制造专业英语 教案Teaching Plan on English for Die & Mold design and Manufacturing课程类型：模具设计与制造专业英语Curriculum Type: English for Die & Mold
2、design and Manufacturingw 教案制作 ：王晓江、孙慧、董海东、肖春艳2018/7/17 3普通高等教育 “ 十一五 ” 国家级规划教材高等职业教育机电类规划教材机械工业出版社精品教材 模具设计与制造专业英语 教材第 2版 w 选用教材：2018/7/17 4Teaching Plan on English for Resources and Environment & Urban and Rural PlanningUnit 1 Tool MaterialsHeat Treating of Tool Steels Unit 2 Cutting Tool DesignWo
3、rkholding PrinciplesJig and Fixture DesignUnit 3 Press TypesThe Injection-molding Machine Unit 4 Blanking TechniquePiercing and Blanking Die Design Bending Dies 2018/7/17 5Teaching Plan on English for Resources and Environment & Urban and Rural PlanningUnit 5 Plastics Compression Molding for Plastic
4、sTransfer Molding and Injection Molding Unit 6 Pressure Die Casting DiesForging DieUnit 7 Fundamentals of Chip-type Machining processesFundamentals of Turning and Boring on Lathe MillingUnit 8 Electrochemical MachinesElectrodischarge Machines2018/7/17 6Teaching Plan on English for Resources and Envi
5、ronment & Urban and Rural PlanningUnit 9 Classification of Numerical Control MachinesMachines CentersUnit 10 The Computer in Die Design CAD/CAMUnit 11 Third-Angle ProjectionToleranceUnit 12 Rapid Prototyping and ManufacturingAdvanced Manufacturing TechnologyReferences2018/7/17 7课程情况总体简介授课学时：课程性质： 本课
6、程是高等职业技术教育 模具设计与制造 专业教学计划中必修的一门专业课程。计划 60学时 ,教学过程中可根据各校的实际情况，调整授课顺序或删减有关内容 。课程内容： 本课程主要内容涉及模具工程材料及热处理、刀具、夹具和量具、成型机械、冷冲压工艺与模具设计、塑料成型工艺与模具设计、模具的制造、电加工、数控加工、模具 CAD CAM、机械制图、公差与配合、先进制造技术等方面的知识。2018/7/17 8课程情况总体简介目标要求： 1增加和扩展学生的模具专业词汇，掌握常用专业基本词汇 (达到 500单词， 300短语）。2借助词典学会阅读和翻译模具专业的英文资料、操作说明书等，译文达到基本准确、通顺。教学过程： 1.首先给学生讲解课文中出现的专业词汇，方便学生翻译课文；2.带领学生大声朗读专业词汇及课后生词；3.阅读并翻译课文，翻译时注重穿插相关专业知识；4.典型的或与专业知识相关的语句提问让学生翻译，培养学生的翻译能力；5.课内留有一定时间给学生答疑；6.课后要求学生大声朗读课文， “ 学英语贵在出声 ”。2018/7/17 9w 难句子分析w 翻译基础知识和技巧课程重点：课程难点：w 掌握与课文有关的专业词汇、专业术语w 借助词典正确阅读与翻译课文2018/7/17 10
