1、广东茂名热电厂上大压小建设 30 万千瓦热电联产发电机组项目设备订货技术协议设备名称：净水站及冷却塔补充水泵合同编号：茂电辅合 0502 号招标编号: 茂电辅标 0502 号买方：茂名臻能热电有限公司卖方：上海连成（集团）有限公司设计方: 北京国电华北电力工程有限公司2004 年 12 月 茂名广东茂名热电厂上大压小建设 30 万千瓦热电联产发电机组项目 净水站及冷却塔补充水泵技术协议书 1买方：茂名臻能热电有限公司代表:联系人: 梁 超电话：06682992517 传真：06682254079E-mail:L卖方：上海连成（集团）有限公司代表:联系人:杨桂松电话：13686760036 传真
2、：06682197770E-mail:设计方: 北京国电华北电力工程有限公司代表:联系人:丁元雄电话：06682906235 传真：06682906771E-mail:广东茂名热电厂上大压小建设 30 万千瓦热电联产发电机组项目 净水站及冷却塔补充水泵技术协议书 2目 录一、技术规范 -3二、供货 范围 -8三、技术资料和交付进度 -10四、监造（检查）和性能验收试验 -11五、技术服务和设计联络 -13六、分包商/外购部件情况 -14七、大（部）件情况 -14八、其他说明 -14广东茂名热电厂上大压小建设 30 万千瓦热电联产发电机组项目 净水站及冷却塔补充水泵技术协议书 3茂名臻能热电有限
3、公司（以下简称买方） ，北京国电华北电力工程有限公司（以下简称设计方），上海连成（集团）有限公司（以下简称卖方） ，就广东茂名热电厂上大压小建设 30 万千瓦热电联产发电机组项目净水站和冷却塔补充水泵设备的有关技术问题进行洽谈并达成如下协议：一、技术规范1 总则1.1 本规范书适用于茂名热电厂 6 号机(1300MW)工程净水站和冷却塔补充水泵的功能设计、结构、性能、安装等方面的技术要求。1.2 本规范书提出了最低限度的技术要求，并未规定所有的技术要求和适用的标准，卖方应提供一套满足本规范书和所列标准要求的高质量产品及其相应服务。对国家有关安全、环境保护等强制性标准，必须满足其要求。1.3 卖
4、方在设备设计和制造中所涉及的各项规程，规范和标准必须遵循现行最新版本的中国国家标准和企业标准，同时需满足华北电力集团公司（电力设备交接和预防性试验规定） 。如卖方所使用的标准与国家标准发生矛盾时，应按较高标准执行。1.4 合同签订后 1 个星期内，按本规范书的要求，卖方提供合同设备的设计、制造、检验、装配、安装、调试、试运、验收、试验、运行和维护等标准清单给买方，并由买方确认。1.5 如未对本规范书提出偏差，将认为卖方提供的设备符合本规范书所述标准的要求。偏差（无论多少）都必须清楚地表示在“差异表”中。1.6 卖方应提供高质量的设备。这些设备应是技术先进，并经过三年以上成功运行实践，证明是成熟
5、可靠的产品。1.7 在签订合同之后，买方有权提出因规范标准和规程发生变化而产生的一些补充要求。1.8 本技术协议书经买、卖双方确认后将做为订货合同的附件，与合同正文具有同等效力。2 工程概况2.1 工程简介茂名热电厂位于茂名市区以西油城三路，厂区东，北面为茂名石油公司。始建于 1958 年，目前总装机容量为 475MW，分三期建成。一期工程#1、#2 机于 68 年完成，并向茂名石油公司供蒸汽6065t/h。三期工程 3、4 机于 7276 年兴建为 2 台 10 万 kw 机组。后在 92 年通过改造，利用#1#4 机锅炉的富裕出力，加装一台 2.5 万 KW 的#0 机于 93 年 3 月
6、正式并网发电。三期工程为120 万 KW 煤供热机组于 2003 年 6 月，电厂将达到 280t/h 的供汽能力。本期扩建（1300MW）机组，并不堵死考虑扩建的可能。2.2 工程主要原始资料2.2.1 气象特征茂名地区属于亚热带海洋性气候，北回归线以南，具有温暖多雨，降雨充沛，空气湿度大，日照时间长，夏季盛吹偏南风，冬季常受来自高纬度地区，冷空气的影响，常出现 68 级的偏北风，全年以偏东风为主。多年年平均气温为 23.3，相应相对湿度为 80%。多年夏季月平均气温广东茂名热电厂上大压小建设 30 万千瓦热电联产发电机组项目 净水站及冷却塔补充水泵技术协议书 4为 28.5，历年夏季最高气
7、温为 38，历年冬季最低气温为 2.8；多年年平均降水量为1710.1mm，多年年平均气压为 1009.0hpa2.2.2 安装运行条件2.2.2.1 净水站补充水泵主要是输送清水，水质为茂名工业渠的淡水。水泵安装在渠岸边水泵房内。冷却塔补充水泵输送清水，安装在厂内，负压（-2.5m）进水。2.2.2.2 厂区标高：31.3m2.2.2.3 茂名地区地震基本烈度：7 度3 技术要求3.1 设备要求3.1.1 水泵的设计、制造、检验和验收应满足有关规范、标准的要求。水泵各部件要针对使用条件选用优质、耐腐蚀材料制造，保证整套水泵能够安全、可靠地运行。3.1.2 净水站补充水泵为正压进水（水泵叶轮中
8、心标高比工业渠水位约低） 。补水泵为负压进水，自吸式。3.1.3 水泵的轴封型式采用注入式软填料密封。3.1.4 设备规范表中所填写的技术数据，卖方应予以满足。卖方如果在详细设计时确实有必要修改此表中规定的参数值，应及时提交给买方确认，但不得依此作为加价的理由。3.1.5 设备服务年限为 10 年、叶轮为 3 年以上，水泵连续安全运行时间为 8000h 以上。3.1.6 卖方提供的水泵特性曲线在设计运行工况范围内的流量、扬程、效率、不允许有负值的偏差。3.1.7 机组由于突然停电、引起泵的叶轮反转时, 其反转转速不得大于泵的额定转速, 此时卖方应保证设备无任何损害。3.1.8 泵入口和出口应设
9、有就地压力指示表。3.1.9 水泵技术参数：项 目 单位 净水站补水泵 循环水补水泵型号 SLOW350-380(I)C SLQS250-390(I)B型式( 单双吸) 双吸 双吸流 量 m3/h 1550 915.3扬 程 MPa 0. 15 0.27效 率 % 81 83必须汽蚀余量 m 6.2 4.2转 速 r/min 1480 1480泵级数 单级 单级最小流量 m3/h 540 379外壳设计压力 MPa 1.6 1.6泵体设计压力 MPa 1.6 1.6广东茂名热电厂上大压小建设 30 万千瓦热电联产发电机组项目 净水站及冷却塔补充水泵技术协议书 5项 目 单位 净水站补水泵 循环
10、水补水泵泵关断扬程 MPa 0.29 0.43泵设计临界转速 r/min 1924 1924轴承振动保证值 mm 0.07 0.07轴振报警值 mm 0.1 0.1叶轮直径 mm 380 390轴承形式/数量 深沟球轴承/2 深沟球轴承/2推力额定负荷泵体尺寸（长，宽，高） mm 1000,1119,1275 1330，1080，1350泵轴长 mm 1200 1150密封形式 注入式软填料密封 注入式软填料密封密封水流量 m3/h 无 无密封水压力 MPa 无 无轴功率 KW 85 86接口法兰 进口 MPa 1.6 1.6公称压力 出口 MPa 1.6 1.6接口管子规格 进口 mm 40
11、0 300（ S） 出口 mm 350 250旋转方向 时针 （从电机向看） 顺时针 顺时针水泵和电动机净重量kg 2540 1520水泵和电动机运行重量kg 2670 16803.1.9.1 电动机技术规范 项目 单位 净水站补水泵电动机 循环水补水泵电动机型 号 Y315S-4 Y315S-4型 式 卧式 卧式额定功率 KW 110 110额定电压 KV 0.38 0.38同步转速 r/min 1480 1480频 率 Hz 50 50效 率 % 93.5 93.5功率因数 0.89 0.89堵转转矩 (倍) 1.8 1.8堵转电流 (倍) 6 6最大转矩 (倍) 2.2 2.2绝缘等级
12、F 级 F 级重 量 Kg 875 875冷却方式 空冷 空冷冷却水量(如果有) m3/h / /旋转方向 时针（从 尾端向 看） 顺时针 顺时针广东茂名热电厂上大压小建设 30 万千瓦热电联产发电机组项目 净水站及冷却塔补充水泵技术协议书 63.2 电气设备要求3.2.1 一般要求3.2.1.1 电动机应选用交流鼠笼式感应电动机，它的型式应符合所传动机械的性能要求，电动机的防护型式应考虑到周围环境对电动机的影响，避免灰尘、水汽及腐蚀气体对绝缘造成的损坏。3.2.1.2 对水泵电机应设有断流、过载、短路、漏水等保护措施。3.2.1.3 电动机的额定电压等级应选择 380V。3.2.1.4 电动
13、机的额定容量，应大于拖动设备轴功率的 120，且应考虑电动机有 110 的运行系数。3.2.1.5 对噪音要求，应符合国际有关规定。3.2.1.6 对振动要求，应符合国际有关规定。3.2.2 电动机主要技术条件3.2.2.1 电动机电压变化范围为10，频率变化范围为3。当电压为额定值，频率变化范围为3时，电动机能连续输出额定功率。当频率为额定值，电压变化范围为10时，电动机能连续输出额定功率。3.2.2.2 电动机适合于全电压起动。当电动机端电压不低于额定电压的 70%时，电动机能正常启动。在自启动过程中，电动机端电压最低值为 55%额定电压，在此过程中，电动机应能自启动而不会受到任何形式的损
14、坏。3.2.2.3 电动机的冷却方式：空冷。3.2.2.4 电动机的绝缘等级为 F 级，以 B 级温升考核。3.2.2.5 电动机的外壳防护等级：IP44。3.2.2.6 在额定电压下，电动机的堵转电流对额定电流之比的保证值应不超过 6 倍。3.2.2.7 在额定电压下，最大转矩对额定转矩之比的保证值为 2 倍。3.2.2.8 电动机应能承受从正常工作电源快速切换和慢速切换到另一个电源时施加在电动机上的扭矩和电压引起的压力。3.2.2.9 在额定功率、电压、频率时，功率因数的保证值在 08 以上；效率的保证值在 80以上。3.2.2.10 电动机能连续进行下列启动：冷态启动 2 次；热态启动
15、1 次。3.2.2.11 在额定电压下，电动机起动过程中最低转矩的保证值应不低于 1 倍堵转转矩的保证值。电动机的起动转矩由承包商根据机械特性商定。3.2.2.12 电动机定子绕组接线为 Y 接线，引出三个线头。3.3 各部件材料表各部件材料表材 质 及 牌 号序号 部 件 名 称SLOW350-380(I)C SLQS250-390(I)B广东茂名热电厂上大压小建设 30 万千瓦热电联产发电机组项目 净水站及冷却塔补充水泵技术协议书 71 壳体 HT250 HT2502 叶轮 HT250 HT2503 主轴 45#钢 45#钢4 轴套 铸铁 铸铁5 导叶和导叶体 无 无6 进水喇叭口 无 无
16、7 吐出弯管 无 无8 中间接管 无 无9 泵座 Q235 Q23510 电机座 Q235 Q2354 设备材质与防腐要求4.1 卖方对水泵和电机等相关零部件所用材料的选择负有完全责任。4.2 对主要零部件如：水泵外壳，叶轮，泵轴等材料材质的选用，卖方需在投标文件中给以说明。4.3 对水泵、电动机外壳等装饰漆或防腐漆应满足有关规范和标准的要求。5 质量保证及考核试验5.1 卖方所提供的全套设备（包括水泵、配套电机等） ，其设计、制造加工、安装、试验、验收、材料等均应遵循我国国家标准或行业标准。当行业标准与国家标准不一致时，按最高的标准执行。5.2 卖方应在投标书中对所投标产品设计、制造和试验所
17、依据的规范和标准进行简要的介绍。5.3 质量保证及措施5.3.1 卖方在投标书中应对本企业执行的质量保证体系进行简要的介绍，并对所采取的质量保证措施进行必要的说明。5.3.2 卖方应具备有效的方法和手段，控制所有外协、外购件的质量和服务，使其符合本规范书的要求。5.3.3 卖方应保证所提供泵组及控制柜满足所有技术条款的技术性能要求，否则将按商务条款执行。5.3.4 设备的质量保证期为最后设备的发货日的 12 个月，在此期间由于设备的设计、制造原因发生的质量问题，卖方负有全部责任。5.3.5 在安装和设备质量保证期内，如发现设备部件缺陷或损坏时，卖方应首先提供更换的零部件，在证明为设计和制造责任
18、时，卖方免费更换；在确认为买方责任时，买方负责更换零部件的费用。5.3.6 在设备质量保证期后，卖方仍有义务对设备的完好和正常运行提供技术支持。当设备广东茂名热电厂上大压小建设 30 万千瓦热电联产发电机组项目 净水站及冷却塔补充水泵技术协议书 8出现故障时，卖方仍应积极配合买方解决技术问题和保证及时提供检修零部件。5.3.7 卖方供货时应至少提供下列质量保证文件：(1) 产品认证文件(2) 设计、制造许可证产品合格证(4) 主要配套件（电机等）的生产厂家及产品合格证(5) 制造、检验记录(6) 材料合格证(7) 叶轮、泵轴的材质、硬度、加工精度等二、供货范围1 一般要求1.1 本篇规定了合同
19、设备的供货范围，卖方保证提供设备为全新的、先进的、成熟的、完整的和安全可靠的，且设备的技术经济性能符合技术规范的要求。1.2 卖方提供详细供货清单中依此说明型号、数量、产地、生产厂家等内容。对于属于整套设备运行和施工所必需的部件，即使本合同附件未列出和/或数目不足，卖方仍须在执行的同时补足。1.3 除有特别注明外，所列数量均为一台炉所需。1.4 所有外购件厂家，均需得到买方确认。2 供货范围2.1 设备本体序号 名称/规格型号 单位 数量 产地 生产厂家一 水泵/SLOW350-380（I）C 台 1 上海 上海连成1泵 本 体 : 【 包 括 泵 壳 、 叶 轮 、 前后 护 板 、 轴 承
20、 箱 、 轴 、 联 轴 器（ 包 括 泵 侧 和 电 动 机 侧 ） 、 联 轴器 保 护 罩 （ 含 紧 固 件 ） 与 泵 设 备有 关 的 管 路 和 附 件 等 】台 12 共 用 底 座 、 地 脚 螺 栓 、 螺 母 和 垫圈 及 反 法 兰 及 连 接 螺 栓 套 13 电 机 Y315s-4 台 1二 水泵/SLQS250-390（I）B 台 2 上海 上海连成1泵 本 体 : 【 包 括 泵 壳 、 叶 轮 、 前后 护 板 、 轴 承 箱 、 轴 、 联 轴 器（ 包 括 泵 侧 和 电 动 机 侧 ） 、 联 轴器 保 护 罩 （ 含 紧 固 件 ） 与 泵 设 备台
21、2广东茂名热电厂上大压小建设 30 万千瓦热电联产发电机组项目 净水站及冷却塔补充水泵技术协议书 9有 关 的 管 路 和 附 件 等 】2 共 用 底 座 、 地 脚 螺 栓 、 螺 母 和 垫圈 及 反 法 兰 及 连 接 螺 栓 套 23 电 机 Y315s-4 台 22.2 备品备件序号 名称 规格型号 单位 数量 产地 生产厂家 备 注1 轴套 与 SLOW350-380(I)C 配套 套 1 上海 上海连成2 轴套 与 SLQS250-390(I)B 配套 套 2 上海 上海连成3 密封圈 与 SLOW350-380(I)C 配套 套 1 上海 上海连成4 密封圈 与 SLQS250-390(I)B 配套 套 2 上海 上海连成2.3 专用工具无2.4 进口件清单无
