1、入门指南打开下一页。请首先阅读本使用说明书。在使用本产品之前，请务必先仔细阅读本使用说明书。请务必妥善保管好本书，以便日后能随时查阅。请在充分理解内容的基础上，正确使用。使用说明书设置本机以适应既定用途 可用功能 关于随附的手册 连接电源线 开启电源并指定初始设置 设置纸张尺寸和类型 指定初始传真设置并连接电话线 选择将本机连接到计算机的方法 连接到有线安装驱动程序 软件 附录 执行实用工作 .13 清除卡纸 .15 更换墨盒 .161-4MF8080Cw/MF8040CnMF8080CwMF8040Cn801 mm674 mm100mm100mm1229 mm纸张纸盒输稿器盖后盖输稿器 10
2、0 mm 100 mm100 mmMF8010Cn纸张纸盒稿台玻璃盖板后盖1229 mm630 mm805 mmMF8010Cn100mm100mm100 mm100 mm100 mm有关无线 LAN 的注释 (仅适用于 MF8080Cw) 本产品设计为供距离接入点50米或更短距离（可能因通信速度或环境条件而变化）的室内使用。 检查是否有异物造成通信阻隔。墙壁或楼层的阻隔会降低信号的接收效果。安装时应注意。 如果产品附近有任何无线电波发射设备（即微波）并且其无线电波与无线 LAN 使用的无线电波处于相同频率波段，则可能发生无线电波干扰。使产品尽量远离这些无线电波干扰源。设 置 本机 以适 应既
3、 定用 途 可 用功 能 关 于随 附的 手册 连 接电 源 线 开 启电 源并 指定 初始 设置 设 置纸 张 尺寸 和类 型 指 定初 始传 真 设置 并连 接电 话 线 选 择将 本机 连接 到计 算 机的 方法 连 接到 有线 安 装驱 动程 序 软 件 附 录 执行实用工作 清除卡纸 更换墨盒 设 置 本机 以适 应既 定用 途 可 用功 能 关 于随 附的 手册 连 接电 源 线 开 启电 源并 指定 初始 设置 设 置纸 张 尺寸 和类 型 指 定初 始传 真 设置 并连 接电 话 线 选 择将 本机 连接 到计 算 机的 方法 连 接到 有线 安 装驱 动程 序 软 件 附 录
4、 执行实用工作 清除卡纸 更换墨盒 设 置 本机 以适 应既 定用 途 可 用功 能 关 于随 附的 手册 连 接电 源 线 开 启 电 源并 指定 初始 设置 设 置纸 张 尺寸 和类 型 指 定 初 始传 真 设置 并连 接电 话 线 选 择将 本机 连接 到计 算 机的 方法 连 接到 有线 安 装驱 动程 序 软 件 附 录 执行实用工作 清除卡纸 更换墨盒 1-51将本机搬到安装场所。2移除包装材料。MF8080Cw/MF8040Cn MF8010Cn MF8080Cw/MF8040Cn MF8010Cn(A) * 本阶段请勿移除 USB 端口上的盖 (A)。安装时打开盖以连接 US
5、B。下一页1-6是否移除所有包装材料？检查！1-73准备墨盒。是否移除所有包装材料？检查！1-84LGL(1)(2)(1)(2)(1)(2)(1)(2)装入纸张。检查！此处朝上1-95连接指定初始传真设置并连接电话线中的电话听筒模块化电缆安装电话听筒。(仅适用于 MF8080Cw)仅使用用于以下步骤中的部件。您无需使用不需要的部件。 1 设 置 本 机 以 适 应 既 定 用 途确定要使用的机器功能（复印、打印、传真、PC 传真、扫描、远程用户界面） ，然后根据下面的流程图进行设置。： 可用 ： 不可用复印 打印传真 （PC 传真）扫描 远程用户界面 ADF 无线 LANMF8080CwMF8
6、040CnMF8010Cn开始设置。注册发送方信息 第 7 页传真设置 ( 仅适用于 MF8080Cw) 选择接收模式 第 8 页连接电话线 第 9 页安装软件 第 12 页连接至有线局域网 / 无线局域网 第 11 页计算机中的设置复印 传真从计算机 进行设置打印扫描 PC 传真打印扫描 PC 传真连接电源线 第 3 页开启电源并指定初始设置 设置当前时间 色彩校正 时区设置 第 3 页所需操作远程用户界面网络连接 USB 连接至此，设置即完成。 可 用 功 能2前言1安装本机2配置并连接传真3连 接 到 计 算 机 并 安 装 驱 动 程 序4附录请首先阅读本手册。本手册介绍有关本机设置以
7、及软件安装的设置。使用本机之前，请务必阅读本手册。入门指南 前言 安装本机 配置并连接传真 * 连接到计算机并安装驱动程序 附录入门指南 打开下一页。请 首 先阅读 本 使用 说 明书 。 在 使 用本产 品 之前 ， 请务 必先 仔 细 阅 读 本使 用 说明 书 。 请务 必妥善 保 管好 本 书， 以便 日 后 能 随 时查 阅。 请 在 充 分理 解内 容 的 基础 上， 正 确使 用 。使用说 明书设置 本机 以适 应 既 定用途 可用功 能 关于 随附 的手 册 连接 电 源 线 开启 电 源 并指 定初 始 设 置 设置 纸 张 尺寸和 类 型 指 定 初始 传真设 置 并 连
8、接 电 话 线 选 择 将本 机连 接到 计 算 机 的 方 法 连 接 到有 线安装 驱 动 程序 软 件 附录 执行实 用 工 作 清除卡 纸 更 换 墨 盒 请阅读带 入门指南 的本手册。本手册介绍无线 LAN 设置步骤。将机器与无线局域网连接时务必阅读本手册。无线局域网设置指南 ( 仅适用于 MF8080Cw) 设置无线 LAN 附录 关 于 随 附 的 手 册本手册MF 驱动程序安装指南安装软件时， 请阅读本手册。 用户软件 CD-ROM 选择要安装的驱动程序 安装驱动程序软件 安装 MF 驱动程序和 MF Toolbox 通过 WSD 网络安装 MF 驱动程序 如何使用在线帮助 附
9、录* MF 驱动程序安装指南包含在用户软件 CD-ROM 中。简 体中文驱动程序安装指南除 特 别 说 明 外 ， 本 手 册 中 所 使 用 的 为 的 图 片 和 画 面 。用 户 软 件 关 于 驱 动 程 序 和 软 件 支 持 的 操 作 系 统 选 择 要 安 装 的 驱 动 程 序 安 装 驱 动 程 序 软 件 安 装驱动 程 序 和 通 过 简 易 安 装 进行 安 装 通 过 自 定 义 安 装 进 行 安 装 电 缆 连 接 （ 仅 限连 接 ） 检 查 安 装 结 果 通 过网 络 安 装驱 动 程 序 安 装驱 动 程 序 设 置 如 何 使 用 在 线 帮 助 附
10、录 确 认地 址 设 置 确 认 地 址 设 置 确 认 地 址 设 置 如 何 查 看rvr8 的 进 程 版 本6 卸 载 软 件 卸 载 打 印 机 传 真 机 扫 描 仪 驱 动 程 序 卸 载 驱 动 程 序 直接从光盘显示电子手册 将用户软件 CD-ROM 插入计算机。单击 显示手册 。单击 打开 电子手册 。* 视您使用的操作系统而定，会显示安全保护信息。允许显示内容。电子手册的页面配置单击按钮以得到您要使用的功能或所需信息。参考内容、术语及如何使用电子手册请单击此处。输入您想搜索的关键词，然后单击右键。执行故障排除或机器维护处理时单击此处。* 传真机仅适用于 MF8080Cw电
11、子手册请阅读所需章节以满足您的需求。电子手册按不同的主题分类，使用户更容易找到所需信息。 基本操作 复印 传真 * 打印 扫描 网络设置 安全 从计算机进行设置和管理 故障排除 维护 设置菜单列表 规格* 电子手册包含在用户软件 CD-ROM 中。* 传真机仅适用于 MF8080Cw3 连 接 电 源 线确保本机处于关闭状态。 将电源插头插入电源插孔。将电源插头插入交流电源插座。不连接 USB 电缆。安装软件时再连接 USB 电缆。 开 启 电 源 并 指 定 初 始 设 置1. 打开本机。 安装完成后第一次打开本机时，本机可能输出一张白纸。发生此种情况并非产生故障。 当您一段时间内未操作本机
12、时，本机进入睡眠模式以省电。要取消睡眠模式，按操作面板上的 （节能）键。41 2 3 4前言 安装本机 配置并连接传真 连 接 到 计 算 机 并 安 装 驱 动 程 序 附录打 开 后 盖 板 ； 检 查 是 否取 下 橙 色 包 装 材 料 。检 查 是 否 已 从 墨 粉 盒 取下 拉 环 / 封 条 。检 查 是 否 已 在 纸 盒 1中 装 入 纸 张 。下 一 步 下 一 步 下 一 步2. 指定初始设置。阅读信息并按 OK。输入日期和时间，然后按 OK。 按 OK。 初始设置完成时， 出现初始屏幕。按 或 进行选择，然后按 OK。 使用 或 移动光标。 按 或 选择数字或切换到
13、或 。时 区 设 置 GMT 0:00 GMT+1:00 GMT+2:00 GMT+3:00复印：按“启动” 100% A4 浓度： 0 原稿类型：文本/照片 双面：关闭1+-1当 前 时 间 设 置01/01/2011 12:52 AM 可以通过选择 执行色彩校正， 以获得最佳的复印效果或打印效果。有关该步骤的详细信息， 请参阅下文中的 “执行色彩校正” 。是 否 调 整 图 像 以 再 现原 稿 色 彩 ？是 否若显示 打开后盖，取出保护片。后盖内的包装材料尚未移除。有关移除的详细方法，请参阅“移除包装材料” 。5执行色彩校正确定已装入纸张，然后按 OK。 确认色彩校正的步骤，然后按 OK
14、。 打开输稿器。放置测试图表，使其打印面朝下。放置纸张，使其黑色条纹的方向朝向玻璃台板后侧。关闭输稿器。即会打印测试图表（调整后的图像 1） 。 按 （启动） 。取出在步骤 中放置于玻璃台板上的测试图表（调整后的图像 1） 。 检查安装位置的温度。如果室内温度较低，可能无法正确地执行校正。如果显示调整失败。 是否正确装入了纸张？ 在纸盒中装入 A4/Letter 尺寸的普通纸或再生纸。 测试图表是否正确地放置于玻璃台板上？ 放置测试图表，使其打印面朝下并且黑色条纹朝向本机背面。 发生了卡纸？ 取出卡纸。如果需要再次执行色彩校正，请按下 ( 菜单 )，然后按如下顺序选择以下设置。 色彩校正需要约
15、 165 秒。 支 持 的 纸 张 ：尺 寸 ： A 4 、 L T R 、 1 6 K类 型 ： 普 、 再O K步骤(开始：按“OK”)1. 打印调整图像2. 扫描调整图像 步骤1 正在打印调整图像.将 调 整 图 像 黑 边 向 后放 置 在 稿 台 玻 璃 上 。按 “ 彩 色 ” 启 动 。复 印 图 像 调 整 步 骤 2正 在 扫 描 调 整 图 像 . . .6 设 置 纸 张 尺 寸 和 类 型按 （纸张选择 / 设置） 。 按 或 进行选择，然后按 OK。按 或 进行选择，然后按 OK。使用 或 进行选择，然后按 OK。按 或 进行选择，然后按 OK。按 （纸张选择 / 设
16、置）关闭 屏幕。选择纸张 多功能托盘 A4：普通纸 纸张设置1纸张设置 多功能托盘 纸盒1 纸盒2 注册自定义纸张纸 张 尺 寸 A4 A5 B5 LTR纸张类型 普通纸(60-89 g/m2) 普通纸L(60-89 g/m2) 再生纸 彩色纸1 2 3 4前言 安装本机 配置并连接传真 连 接 到 计 算 机 并 安 装 驱 动 程 序 附录接下来，执行设置，以使用传真功能。 配置并连接传真机第 7 页 使用 MF8080Cw 时接下来，执行设置，以使用传真功能。 连接至计算机并安装驱动程序第 10 页 使用 MF8040Cn/MF8010Cn 时7 指 定 初 始 传 真 设 置 并 连
17、接 电 话 线1. 注册传真号码和单位名称。使用以下按键输入信息（文字、符号和数字） 。# C 数字键 OK输入文字、符号和数字使用数字键或 （符号）输入。按键 输入模式 ： 输入模式 ： 输入模式 ： .- _ / 1ABC abc 2DEF def 3GHI ghi 4JKL jkl 5MNO mno 6PQRS pqrs 7TUV tuv 8WXYZ wxyz 9（不可用） 0- .* # !“ , ; : _ = / | ?$ % & + ( ) （不可用）删除文字、符号和数字要删除文字、数字或符号，按 （清除） 。要删除所有文字、数字或符号，按住 （清除） 。按 。 按 或 进行选择
18、，然后按 OK。如果选择 ，则按以下步骤显示“传真设置向导”以执行设置或者连接。 （菜单） 。按 OK。 进行输入操作。 按 或 选择 ， 然后按 OK。按 OK。 进行输入操作。 按 或 选择 ，然后按 OK。输入文本更改输入模式按 选择 ，然后按 OK。也可按 （T）来更改输入模式。输入模式 可输入的文本 字母（大写）和符号 字母（小写）和符号 数字移动光标（输入空格）通过按 或 移动光标。要输入空格，将光标移至文本末尾，然后按 。是否执行“传真设置”？ 现在设置 稍后设置注 册 本 机 的 单 位 电 话号 码 。* 下 一 屏 幕 ： 按 “ O K ”注册单位电话号码 0312345
19、67 +注 册 单 位 名 称 。( 发 送 方 名 称 、公 司 名 称 等 )* 下 一 屏 幕 ： 按 “ O K ”注册单位名称A B C 输入模式：A单位名称会怎样一旦信息注册后， 该信息将在您发送的每一页的顶部打印。发送日期时间传真电话号码（传真号码）页码发送方名（单位名称）电话号码标志 按照屏幕提示操作本机，并执行以下设置和连接。 注册传真号码和单位名称 设置传真接收模式 连接电话线如果使用脉冲拨号，请在指定这些设置后更改线路类型。82. 设置传真接收模式。设置为 模式。 进到步骤 3。 自动接收传真。 不使用电话。* 若以自动接收模式用电话连接，则收到传真或电话时电话会响铃。电
20、话响铃时可以拿起听筒接听来电。要通过配置使来电不响铃， 请参阅 电子手册中的“来电振铃” 。是否将本机仅用于传真(不使用电话)？ 是 否是否自动接收传真并手动应答电话？ 是 否是否使用应答机应答电话？ 是 否设置为 模式。 进到步骤 3。 自动接收传真。* 拿起电话听筒 应答电话呼叫。* 来电响铃。要通过配置使来电不响铃，请参阅 电子手册中的“来电振铃” 。设置为 模式。 进到步骤 3。 自动接收传真。 通过内置应答机应答电话呼叫。 接收呼叫或传真时响铃。设置为 模式。 进到步骤 3。 拿起电话听筒应答电话呼叫 和传真。 收到呼叫或传真时响铃。可以指定本机处理传真呼叫或电话呼叫的方式。通过回答
21、屏幕上显示的问题，可将本机设置为以下四种操作模式之一。是是是否否否1 2 3 4前言 安装本机 配置并连接传真 连 接 到 计 算 机 并 安 装 驱 动 程 序 附录93. 连接电话线。按 OK。显示的屏幕会根据指定的接收模式而有所不同。根据需要将电话线连接到本机。按 进行选择，然后按 OK。 连接完成后，按 OK。至此，即完成传真设置和连接。是 否 结 束 “ 传 真 设 置向 导 ” ？否 是重新启动本机以激活设置。关闭本机电源，再次打开电源前请等待至少 10 秒钟。按 OK。关 闭 再 打 开 主 电 源 以应 用 设 置 。确 定如果想连接一台带有传真功能的外接电话设置外接电话使其无
22、法自动收到传真（手动接收传真） ，即使传真自动接收功能无效。4. 更改线路类型。默认设置下，本机上的电话线类型设置为音频拨号。如果使用音频拨号，请跳过以下步骤。如果使用脉冲拨号，请遵照以下步骤操作，将本机上的电话线类型设置改为脉冲拨号。如果不知道所用的电话线路类型，请与当地的电话公司联系。按 （菜单） 。 按 或 选择 ，然后按 OK。按 或 选择 ，然后按 OK。按 或 选择 ，然后按 OK。按 或 选择正在使用的线路类型，然后按 OK。 ： 20 PPS 脉冲拨号 ： 10 PPS 脉冲拨号 ： 音频拨号（默认）按 （菜单） 关闭菜单屏幕。连接电话线路。 遵循下一个屏幕上的 说明： 连接线
23、路至A。 *下一屏幕：按“OK”连接电话线路。 遵循下一个屏幕上的 说明进行连接： 1. 连接电话线路至A 2. 连接外部电话至B电话听筒电话电话线接头10 选 择 将 本 机 连 接 到 计 算 机 的 方 法因环境和设备而异，请从以下三种方法中进行选择。如果不确定您正在使用的路由器或接入点是否支持无线 LAN 或有线 LAN，请参阅您所使用网络设备附带的使用说明手册，或联系制造商。 安装驱动程序 / 软件第 12 页 通过 USB 电缆连接。使用 USB 电缆连接他们。USB 电缆您需要此 连接到有线 LAN 第 11 页* 检查以确保有空余端口将本机或使用的计算机连接到路由器或集路器。*
24、 对于 LAN，请使用 5 类或更高等级的双绞线电缆。 有线 LAN使用 LAN 电缆连接他们。您需要此路由器或集线器LAN 电缆 连接到无线 LAN欲了解详细信息，请参阅单独卷册的无线 LAN 设置向导。* 需要支持 IEEE802.11 (b/g 或 n) 的无线 LAN 或接入点。 无线 LAN不使用电缆而使用无线通信（射频）连接。您需要此无线 LAN 路由器或接入点术语解释 LAN（局域网） 它是一个使用电缆或无线通信 （无线电波） 连接限定区域内 （如单个房间或同一建筑内） 的多个设备 （如计算机） 来分享信息的系统。 无线 LAN 它是一个使用无线通信（无线电波）而不使用电缆连接多
25、个设备的网络。通常，它使用称为无线 LAN 路由器或接入点的中继设备连接至网络。1 2 3 4前言 安装本机 配置并连接传真 连 接 到 计 算 机 并 安 装 驱 动 程 序 附录11 连 接 到 有 线 LAN将本机添加到有线 LAN 前连接到有线的注意事项检查以确保计算机由电缆连接至路由器或集线器，且网络设置已完成。如果未设置，即使执行以下步骤，您也将无法在有线 LAN 网络上使用本机。 计算机或联网设备的结构、是否存在路由器功能、设置方法和安全设置取决于您的环境。欲了解更多信息，请参阅您所使用网络设备附带的使用说明手册，或联系制造商。 如果在您的办公室使用本机，请咨询网络管理员。 计算
26、机或联网设备的结构、是否存在路由器功能、设置方法和安全设置取决于您的环境。 您可将本机连接到无线 LAN 或有线 LAN，但您无法同时使用两者。 如果在您的办公室使用本机，请咨询网络管理员。1. 连接 LAN 电缆。2. 本机将自动设置 IP 地址。约等待 2 分钟。如果要手动设置 IP 地址，请参阅以下内容 ： 电子手册“设置 IPv4 地址” 电子手册“设置 IPv6 地址”安装驱动程序 / 软件 第 12 页关于 LAN 电缆 本机附件中不包括 LAN 电缆、 路由器或集线器。请用户自备。 对于 LAN，请使用 5 类或更高等级的双绞线电缆。如果该指示灯未亮起请检查以下各项。 机器是否通
27、过 LAN 电缆与路由器 / 集线器连接。 是否已开启本机的电源 连接电缆。 确保 LAN 端口的绿色指示灯亮起。 Internet路由器或集线器LAN 电缆12 安 装 驱 动 程 序 / 软 件使用随附的用户软件 CD-ROM 安装这些驱动程序和软件。本手册未提供详细的安装说明，如需了解详细信息，请参阅“MF 驱动程序安装指南” 。插入 CD-ROM。单击。要参阅“MF 驱动程序安装指南” ，则单击此处。单击。1 2 3 4前言 安装本机 配置并连接传真 连 接 到 计 算 机 并 安 装 驱 动 程 序 附录13 执 行 实 用 工 作 放大缩小复印件可以放大或缩小标准尺寸文档以便在标准
28、尺寸纸张上复印或以百分比指定复印倍率。 分套可将复印件按页码顺序分类成套。 复印卡可以将双面卡复印到纸张的同一面上。 缩小布局可以将多个文档缩小以复印到一页上。 纸张节约复印在操作面板上选择 ( 纸张节约复印 ) 时，从所显示的选项中选择所需的复印设置。本机配备有网络接口， 可以轻松的构建网络环境。可以使用无线 LAN 连接至网络。还可以从与本机连接的所有计算机上进行文档打印，使用 PC 传真 ( 仅适用于 MF8080Cw) 和网络扫描。将本机作为办公室的共享装置，可以提高工作效率。可以通过联网的计算机了解本机情况。可以通过网络访问本机、管理作业或指定各种设置。 从计算机发送文档（传真）除通
29、常的接受发送传真，可以使用 PC 传真。 发送可以在地址簿中注册传真接受方。可以通过多种方法指定接受方，使您快捷、便利地发送文档。 检索接收方 单触键 编码拨号 接收方群组 从发送历史记录指定 多路发送 接收 接收到存储器中。您可将已接收的文档存储在存储器中。可以随时打印存储的文档。或者在不需要时，删除文档。 远程接收 如果连接有外接电话，可以通过使用电话拨号按钮拨打传真接收的识别码编号，从而在电话呼叫中途立即切换至传真 接收模式。复印传真 仅适用于网络设置远程用户界面2 合 1 4 合 1附 录14 放大缩小打印 缩小布局可以将多个文档缩小以打印到一页上。 海报打印 水印打印 打印之前显示预
30、览 选择一个“配置文件” 通过使用本机的操作面板保存文档 使用 扫描 计算机 扫描 计算机 键扫描将选择接收方和制定扫描设置的操作注册到操作面板的按键上，可简化操作步骤。 通过计算机操作保存文档 用 MF Toolbox 进行扫描 从应用程序进行扫描 使用 WIA 驱动程序进行扫描（仅适用于 Windows XP/Vista/7） 保存在存储器中可在连接至本机的 USB 存储器中保存已扫描的文档。打印扫描2 合 1 4 合 1123文档数据12 3文档数据文档 数据1 2 3 4前言 安装本机 配置并连接传真 连 接 到 计 算 机 并 安 装 驱 动 程 序 附录15 清 除 卡 纸如果出现
31、以下屏幕，则表示输稿器中或本机内部发生了卡纸。请执行屏幕上显示的步骤，清除卡住的文档或纸张。有关清除卡纸步骤的详细信息本手册仅介绍了发生卡纸的位置。有关该步骤的详细信息，请参阅 电子手册。 卡纸。按 显示步骤。输稿器 (仅适用于 MF8080Cw/MF8040Cn)输出区域纸盒手动送纸槽后盖16 更 换 墨 盒如果在作业运行的过程中墨粉即将耗尽，则屏幕上会显示信息。信息 当屏幕上显示信息时 说明和方案准备墨盒。 当需要立即更换墨盒时。 摇动墨盒以使墨盒内的墨粉均匀分布。 电子手册“更换墨盒之前”建议您在打印大量文档之前更换墨盒。 电子手册“更换墨盒”墨粉盒达到使用寿命。建议更换 墨粉颜色 墨粉
32、盒。可能插入了由于使用寿命下降等原因而无法保证打印质量的墨盒， 或者插入了已达到其使用寿命的旧墨盒。建议您更换墨粉盒。若设置了 ， 则将继续打印，但可能会因墨盒造成故障。* 中会显示黑色、黄色、品红色或青色。显示信息时墨盒为耗材。如果在作业运行过程中墨粉即将耗尽或完全耗尽，则屏幕上会显示信息，或可能出现以下问题。请相应采取适当的措施。输出中出现白色条纹，或输出部分颜色变浅时当墨粉将要耗尽时，输出中会出现白色条纹，或输出部分颜色变浅。* 如果墨粉将要耗尽，显示屏上未出现信息。当输出上出现白色条纹或输出部分颜色变浅时，请更换墨盒。* 在上述情形下，不要执行 、 或 。即使您尝试使用此功能进行调整，
33、情况也不会得到改善。请参阅 电子手册并更换墨盒。使用新墨盒更换为获取最佳打印质量，建议在更换墨盒时使用佳能原装墨盒。型号名称 支持的佳能原装墨盒MF8080Cw/MF8040Cn/MF8010CnCanon Cartridge 416 Y ellow（黄色）Canon Cartridge 416 Magenta（品红色）Canon Cartridge 416 Cyan（青色）Canon Cartridge 416 Black（黑色）1 2 3 4前言 安装本机 配置并连接传真 连 接 到 计 算 机 并 安 装 驱 动 程 序 附录若需更换墨盒，请参阅电子手册中的“更换墨盒” 。17本机随附墨
34、粉盒的平均打印量如下。Canon Cartridge 416 Black Starter ( 黑色 ) K（黑）墨粉盒的平均打印量*1： 800 张Canon Cartridge 416 Y ellow Starter ( 黄色 )Canon Cartridge 416 Magenta Starter ( 品红色 )Canon Cartridge 416 Cyan Starter ( 青色 ) Y（黄色） 、M（品红）和 C（青色）墨粉盒的复合平均打印量*1： 800 张*1 平均打印量是指采用默认打印密度设置，打印 A4 尺寸的纸张时，符合“ISO/IEC 19798”标准*2的打印数量。*
35、2 “ISO/IEC 19798”是 ISO（国际标准化组织）所发布的世界通用标准， “用于确定彩色打印机以及其他包括打印机组件的多功能设备中墨粉盒打印量的方法” 。替换墨盒的平均打印量与提供的墨盒不同。有关购买更换墨盒的信息，请参阅 电子手册中的“关于替换墨盒” 。关于随附的墨盒18本手册中使用的符号警告表示有关操作的警告。如果没有正确执行相关操作，可能会导致死亡或人身伤害。为安全使用本机， 务必注意这些警告提示。注意表示有关操作的注意事项。如果没有正确执行相关操作，可能会导致死亡或人身伤害。为安全使用本机，务必注意这些注意事项。须知表示操作方面的要求和限制事项。务必仔细阅读这些条目以便正确
36、操作本机，且避免本机损坏或财产损失。表示禁止执行的操作。仔细阅读这些条目，并确保不执行所禁止的操作。本手册中使用的按键和按钮以下符号和按键名称为本手册中说明按键方式的示例。 操作面板键 ： 键图标 +（键名称） 示例 ： （停止） 显示 ： 计算机显示屏上的按钮和项目 ： 首选项 本手册中使用的插图和显示画面除特殊说明， 本手册中使用的是 MF8080Cw 的插图和显示画面。重要安全说明在操作本机之前，请仔细阅读这些“重要安全说明” 。这些说明旨在防止对用户和其他人员造成人身伤害或防止毁坏财物，因此请始终注意这些说明以及操作要求。另外，请勿执行本手册中未指明的任何操作，否则可能导致意外事故或人
37、身伤害。安装警告 请勿在酒精、油漆稀释剂或其他易燃物质附近安装本机。如果易燃物质接触到本机内部的电气部件，则可能导致火灾或触电。 请勿在本机上放置以下物品。 - 项链和其他金属物体 - 盛装有水或液体的杯子、花瓶、花盆以及其他容器如果这些物体接触到本机内部的高压区域，则可能导致火灾或触电。如果这些物质落入或溅洒到本机内部，请立即关闭本机和计算机的电源开关 (1)， 如果此时连接了接口电缆， 也需要断开其连接 (2)。然后从交流电源插座拔掉电源插头 (3)，并且联系当地佳能授权经销商。关闭(1)(1)(2)(2)(3) 安装和移除选购附件时，确保关闭本机的电源，拔掉电源插头，并且断开所有接口电缆
38、和电源线与本机的连接。否则可能损坏电源线或接口电缆，从而导致火灾或触电。 请勿在任何医疗电子设备附近使用本产品。本产品发射的无线电波可能会影响这些医疗电子设备。这可能会导致故障，从而引发事故。注意 请勿将本机安装在不稳定的位置（如不稳定的平台或倾斜的地面） ，或者容易受到剧烈震动的场所，因为这可能导致本机掉落或翻倒，从而导致人身伤害。 提供有通风口，用以保证本机内部的工作部件通风良好。切勿将本机放置在柔软表面上，如床、沙发或毯子。如果堵塞该通风口，则会造成本机过热，从而导致火灾。 请勿将本机安装在以下位置，否则可能导致火灾或触电。 - 潮湿或多尘的位置 - 暴露于烟雾和蒸汽的位置，如炊具或加湿
39、器附近 - 暴露于雨或雪的位置 - 靠近水龙头或水的位置 - 暴露于直射阳光的位置 - 易受高温影响的位置 - 靠近明火的位置 安装本机时，请将本机轻轻地放置到安装位置以防止手被夹在本机和地板之间，或者本机和其他设备之间，从而避免人身伤害。 连接接口电缆时，请遵循本手册中的以下说明正确连接。如果连接不正确，则可能导致故障或触电。 移动本机时，请遵循本手册中的说明正确握持本机。否则可能导致本机掉落，从而造成人身伤害。 电子手册“重新安置本机”电源警告 请勿损坏或改装电源线。另外， 请勿将重物放置在电源线上，也勿拉扯或过度弯曲电源线。这样做可能导致电击伤害，从而引起火灾或触电。 使电源线远离所有热
40、源。 否则可能导致电源线的绝缘层熔化，从而引起火灾或触电。 电源线不能拉紧，这可能导致连接松脱并造成过热，从而可能引起火灾。 如果电源线被踩压、 被订书钉固定或压有重物， 可能会损坏。 使用破损的电源线可能会引起事故，例如火灾或触电。 请勿用沾湿的手插上或拔下电源线，否则可能导致触电。 请勿将电源线插入多插头式电源板，因为这可能导致火灾或触电。 请勿缠绕电源线或将电源线打结，因为这可能导致火灾或触电。1 2 3 4前言 安装本机 配置并连接传真 连 接 到 计 算 机 并 安 装 驱 动 程 序 附录19 将电源插头完全插入交流电源插座。否则可能会引起火灾或触电。 若电源线的连接部位承受的外力
41、过大，可能会损坏电源线或导致设备内部电线脱落。 这可能导致火灾。 请避免以下情况： - 频繁地连接和断开电源线。 - 缠绕电源线。 - 电源线在连接部分附近弯曲，并且电源插座或连接部分持续受到压力的作用。 - 撞击电源接头。 请勿使用非本机提供的电源线， 因为这可能导致火灾或触电。 一般而言，请勿使用延长线。使用延长线可能会引起火灾或触电。 在雷电天气，请从交流电源插座拔掉电源插头，并且勿使用本机。闪电可能引起火灾、触电或故障。注意 请勿使用未在此处列出的电源电压，因为这可能导致火灾或触电。 拔下电源插头时请始终抓住电源插头。请勿拉扯电源线，因为这可能暴露电源线的线芯或损坏绝缘层，从而造成漏电
42、，进而导致火灾或触电。 在电源插头周围留出足够的空间，从而可轻松地拔下插头。如果电源插头周围放置有物体，则在发生紧急情况时可能无法将其拔下。操作警告 请勿拆卸或改装本机。因为本机内部有高温和高电压部件，它们可能引起火灾或触电。 如果操作不当，电气设备可能造成危害。请勿让儿童接触电源线、电缆、内齿轮或电气部件。 如果本机发出异常噪音、冒烟、发烫或散发异味，请立即关闭本机和计算机的电源开关，如果此时连接了接口电缆，也需要断开其连接。然后从交流电源插座拔掉电源插头，并且联系当地佳能授权经销商。如果继续使用，则可能导致火灾或触电。 请勿在本机附近使用易燃喷雾剂。如果易燃物质接触到本机内部的电气部件，则
43、可能导致火灾或触电。 请在移动本机之前，始终关闭本机和计算机的电源开关，然后拔掉电源插头和接口电缆。否则，可能会损坏电缆或电源线，从而引起火灾或触电。 移动本机后，请确保将电源插头或电源接头完全插入插座。否则，可能会导致过热并引发火灾。 请勿让回形针、 订书钉或其他金属物体落入本机内部。另外，请勿将水、其他液体或其他易燃物质（酒精、苯、油漆稀释剂 等）溅洒到本机内部。如果这些物体接触到本机内部的高压区域，则可能导致火灾或触电。如果这些物质落入或溅洒到本机内部，请立即关闭本机和计算机的电源开关，如果此时连接了接口电缆，也需要断开其连接。然后从交流电源插座拔掉电源插头，并且联系当地佳能授权经销商。
44、 在电源插头已插入交流电源插座的情况下插上或拔下 USB 电缆时， 请勿接触接头的金属部分， 因为这样可能导致触电。注意 请勿在本机上放置重物。因为放置在本机上的物品可能会掉落，从而导致人身伤害。 如果长时间（如一整夜）不使用本机，请关闭电源开关。如果将在更长的时间内（如数天）不使用本机，请关闭本机并拔掉电源插头。 小心地轻轻打开或关闭封盖，然后安装或拆卸纸盒。请小心不要伤到手指。 请勿将手和衣物靠近输出区域的辊。即使本机当前未进行打印，辊也可能突然转动并夹住您的手或衣物，从而导致人身伤害。 输出槽在打印期间以及打印刚完成时会很烫。因此请勿接触输出槽周围的区域，因为这样可能会导致灼伤。 打印好
45、的纸张在刚输出时可能很烫。在取出纸张以及对齐取出的纸张时，请小心操作，特别是在连续打印之后。否则可能导致灼伤。 在将厚书放置于稿台玻璃上进行复印时， 请勿用力按输稿器。因为这样可能损坏稿台玻璃并导致人身伤害。 请小心操作，勿让重物（如字典）掉落在稿台玻璃上。因为这样可能损坏稿台玻璃并导致人身伤害。 请 小心关闭输稿器和稿台玻璃盖板，以免夹住手指。否则可能导致人身伤害。 激光束会对人体产生危害。激光束被封盖限制在激光扫描仪装置内，因此在本机的正常操作中，不会有激光束逸出的危险。请阅读以下注释和说明以确保安全。 - 切勿打开本手册中未指示的盖板 - 请勿撕下贴在激光扫描仪装置封盖上的“注意”标签。
46、 - 如果激光束溢出并进入眼睛， 激光束的照射可能损伤眼睛。维护和检查警告 在清洁本机前，请关闭本机和计算机，并拔掉接口电缆和电源插头。否则可能会引起火灾或触电。 请定期从交流电源插座拔下电源插头，用干布清洁电源插头金属片根部和交流电源插座， 以除去所有尘垢。因为在潮湿、多尘或多烟雾的环境中，灰尘会在电源插头周围积聚并变得潮湿，从而造成短路，进而引发火灾。 将拧干水的擦布用水或稀释的温和洗涤剂蘸湿，然后清洁本机。请勿使用酒精、苯、油漆稀释剂或其他易燃物质。如果易燃物质接触到本机内部的电气部件，则可能导致火灾或触电。 本机内部的某些区域处于高电压状态。取出卡纸或检查本机内部时，请勿让项链、手镯或
47、其他金属物品接触本机内部，否则可能导致灼伤或触电。 请勿将用过的墨盒丢入明火中。这可能引燃墨盒中剩余的墨粉，从而导致灼伤或火灾。 如果墨粉意外洒出或散落，请小心将墨粉粒收集起来，或使用软湿布擦拭干净，以免吸入。切勿使用没有粉尘爆炸防护装置的真空吸尘器来清理洒出的墨粉，否则，可能会造成真空 吸尘器故障，或因为释放静电而导致粉尘爆炸。20 清洁本机后，请确保将电源插头或电源接头完全插入插座。否则，可能会导致过热并引发火灾。 定期检查电源线和插头。以下状况可能引发火灾，因此，如果出现这些情况，请联系当地佳能授权经销商，或者拨打佳能服务热线。 - 电源插头有烧灼痕迹。 - 电源插头的插脚变形或损坏。
48、- 在弯曲电源线时，电源跟着关闭或开启。 - 电源线的覆层损坏、破裂或凹陷。 - 电源线的一部分发热。 定期检查电源线和插头，确保不按以下方式进行处理。否则可能会引起火灾或触电。 - 电源接头松脱。 - 电源线压有重物或被订书钉固定而受到压力。 - 电源插头松脱。 - 将电源线捆成一束。 - 电源线的一部分放置在过道中。 - 电源线被放置在加热器前。注意 使用过程中， 本机内部的定影单元及其周围区域温度会增高。因此，取出卡纸或检查本机内部时，请勿接触定影单元及其周围区域，因为这样可能导致灼伤。 取出卡纸或检查本机内部时，请勿长时间暴露于定影单元及其周围区域产生的高温环境中。这样可能会造成低温灼
49、伤，即使不直接接触定影单元及其周围区域， 也可能会引起灼伤。 如果发生卡纸，请根据显示的消息取出卡纸，使得没有任何纸张留在本机内部。另外， 请勿将手放置在指示的区域之外，因为这样可能导致人身伤害或灼伤。 出卡纸或更换墨盒时，请小心操作，勿让墨粉溅落到手上或衣物上，因为这样会弄脏您的手或衣物。如果手或衣物接触到墨粉，请立即使用冷水冲洗。使用热水冲洗会导致墨粉固结，从而无法清除墨粉污渍。 取出卡纸时，请小心操作，勿让纸张上的墨粉飞散。因为墨粉可能进入您的眼睛或口中。如果墨粉进入眼睛或口中，请立即用冷水冲洗并立即就医。 装入纸张或取出卡住的文档或纸张时，请小心操作，勿让纸张边缘割伤手。 拆卸墨盒时，
50、请小心取下墨盒，以免墨粉飞散而进入眼睛或口中。如果墨粉进入眼睛或口中，请立即用冷水冲洗并立 即就 医。 请勿试图拆卸墨盒。因为墨粉可能四处飞散并进入您的眼睛或口中。如果墨粉进入眼睛或口中，请立即用冷水冲洗并立即就医。 如果墨粉从墨盒漏出，请注意不要吸入墨粉，也勿让它直接接触皮肤。如果墨粉接触到皮肤，请用肥皂清洗。如果皮肤感到不适，或者吸入了墨粉，请立即就医。耗材警告 请勿将用过的墨盒丢入明火中。这可能引燃墨粉，从而导致灼伤或火灾。 请勿将墨盒或纸张存放在暴露于明火的环境。这可能引燃墨粉，从而导致灼伤或火灾。 在处理墨盒时，请将墨盒放入袋子中，以防止墨粉飞散，然后根据当地法规处理墨盒。 如果墨粉
