1、HUAWEI 9000目录用户指南1概述1-12进入主页2-13使用遥控器.314体验一个会议4-.14.1 应答来电 4-14.2 开始会议 4-14.3 会议控制 4-44.3.1 会控工具条 4-44.3.2 会控功能4-54.4 启用来电免打扰 4-74.5 发送演示4-84.6 结束或退出会议 4-85控制屏幕显示5-.15.1 选择视频源 5-15.2 选择摄像机 5-15.3 控制摄像机 5-25.4 设置与使用摄像机预置位 5-25.4.1 保存摄像机预置位 5-25.4.2 将摄像机移动到预置位 5-25.5 删除预置位 5-25.6 切换全屏与非全屏模式 5-25.7 切换
2、屏幕布局5-35.8 暂隐本地图像 5-36控制听到的内容6-16.1 调整音量 6-16.2 关闭麦克风6-16.3 在会议中欣赏立体声 6-17使用地址本.7-17.1 搜索地址本中的条目 7-17.2 管理地址本条目 7-17.3 管理会场群组7-17.4 更新地址本 7-27.5 使用LDAP 地址本 7-2文档版本 04 (2011-01-15)华为专有和保密信息版权所有？华为技术有限公司iiHUAWEI 9000用户指南2进入主页1 概述HUAWEI 9000高清视讯终端(简称终端)支持多种视频和音频源，通过丰富的接口与 自定义配置，可以为用户提供专业且个性化的实时视频会议环境。终
3、端型号有： Viewpoint 9039 (ViewPoint 9039-T、ViewPoint 9039-M )、ViewPoint9039S (ViewPoint 9039S-M )、ViewPoint 9036 (ViewPoint 9036-M )、ViewPoint 9035、 ViewPoint 9033、HUWEI VP9036S-M、ViewPoint 9030、HUAWEI VP9039A ( HUAWEI VP9039A-T、HUAWEI VP9039A-M )、HUAWEI VP9035A 。其中“T”代表华为智真系统中所用到的终端，“M”代表带有内置 MCU的终端。阅读
4、本指南时，请您注意如下说明：本指南中描述的部分功能，可能在您的终端上无法使用，当您要使用这些功能 时，请与系统管理员联系。使用终端前，请确认系统管理员已对终端进行过必要配置。2进入主页打开监视器与终端电源，待终端开启完成后，进入如下图所示的主页页面。华为专有和保密信息版权所有？华为技术有限公司文档版本 04 (2011-01-15)#-13/4操作项7系统时间1提示信息2视频窗口5本地IP地址6状态图标按遥控器的左、右方向键，可以交换“2”、“3”、“4”的显示位置。在上图中，您可以按遥控器的左、方向键将“2”所示的视频窗口移动到“ 3”的位置，然后按遥控器的 0K键，视频窗口便可以放大至全屏
5、。将焦点移动到某个功能项上，如上图中的“常用会议”，再按遥控器的0K键，进入该功能项对应的页面。QQ说明系统管理员可以使用上图“ 4”中的“设置”功能项，当进入该功能项对应的“设置”页面时，需要输入 系统管理员设置的密码。缺省密码为空。HUAWEI 9000用户指南3使用遥控器3使用遥控器您可以使用遥控器发出呼叫、调整音量、浏览页面和选择选项。d控制摄像机23设置摄像机预置位使用方向键，可以浏览页面或转动摄像机 使用0K键确认当前的选择分放大图像0缩小图像3前一页面或关闭性显示主页1可切换R发送或停止演当前窗口回向布局示显关闭或打开麦克中减小音量H增大Q：查询帮助信息风首里输入地址中的点#中+
6、切换输入法0 9输入字母、数子或文或打开虚拟键盘.字，选择摄像机预置位V发起呼叫或开始会删除输入的O标会议的议内容或会议中的会场断会场“打开或关闭电源页面语言设置为中文或英文时，如果需要输入文本，按数字键。例如，要输入字母“c”，请先按遥控器的#中+键，将输入法切换为“ abc”，然后连续3次按遥控器的数字 “2”键或用遥控器的右方向键选择字母“c”后，按遥控器的 0K键。页面语言设置为非中文或英文时，如果软件版本支持，您可以按遥控器的#中十键打开该语言对应的虚拟键盘，使用该键盘输入文本。华为专有和保密信息版权所有？华为技术有限公司文档版本 04 (2011-01-15)3-1HUAWEI 9
7、000用户指南4体验一个会议4体验一个会议您可以应答一个会议邀请的呼叫，还可以亲自创建一个会议。4.1 应答来电根据您的系统配置，您可以按照下面方式之一应答来电： 手动应答：当有来电时，您可以在页面出现的窗口中选择接受来电或拒接来电。 自动应答：终端自动应答来电。4.2 开始会议您可以在主页上，使用下列方式之一开始会议。华为专有和保密信息版权所有？华为技术有限公司文档版本 04 (2011-01-15)4-1召就会议常用会议a-aM lL E Hh4Wyin3riiypn n - f工PrtCor* 002ati*ff Sdk操作说明选;遥！:如: 议:场圆军一个常用会议，如work 控器的Q
8、键或0K键开始该 果无常用会议记录，可选择 并开始该会议。:查看、编辑该会议的详细信, 会议参数。:从常用会议中删除该会议。shop”会议。息，如，连续2次按,新建一个会会议中的会HUAWEI 9000用户指南4体验一个会议华为专有和保密信息版权所有？华为技术有限公司文档版本 04 (2011-01-15)4-7操作页面操作说明选择一个会场，按遥控器的 Q键或0K键呼叫该 会场。选择一条会议记录，连续 2次按遥控器的C键或 0K键开始该会议。：查看、编辑该会议的详细信息，如会议中的会场、会议参数。：从会议记录中删除该会议。选择某个会场，按遥控器的C键，您可以选择立 即呼叫该会场或创建一个会议，
9、并按照页面提示 开始该会议。选择多个会场，按遥控器的 Q键，并按照页面提 示开始一个会议。查看、编辑该会场的详细信息，如会场参数。回：从地址本中删除该会场记录。地址本中的其他操作，请参见“7使用地址本”。输入一个新会场的名称、ip地址或会场号码，按遥 控器的t键，呼叫该会场。x号门在主页上，按遥控器的任意数字键，可以直接进入左边页面。在主页上或全屏模式下，也可以直接按C键进入左边页面。在开始会议的过程中，您可以按照下面介绍的方法，进入相应页面，配置会议用到的操作页面操作说明按照下面操作方法进入如左图所示的页面：从“常用会议”页面或“会议记录”页面开始会议时， 请选择。从“地址本”页面开始会议时
10、，请选择2个或2个以上的会场，再选择“创建会议”。在上图中连续按遥控器的右方向键，直到进入如左图所 示的页面。在上图中选择“高级”，配置“高级”页面与上图中的参数，如下表所示。参数说明速率本次会议所用的带宽大小。启用内置MCU后， 要配置卜面的参数：终端开始会议时，不需要视讯网络中其他组件参与会议调度，完全独立运作，不需多画面指定本会议中与会会场最多能同时观看到的会场图像个数。使用内置MCU召集的会议个自动多回向会议，不需要设置多回向数。选择“ OFF”则本会议不支持多回向。H.323/PSTN/SIP匿名会场数允许加入会议的 H.323、PSTN、SIP匿名会场的数量。匿名会场即未定义号码的
11、会场。如果需要5个该类型匿名会场加入，则相应参数设置为“5”。设置为“0”，则表K/、允许匿名会场加入。会控密码设置访问会议的密码，有以下 2个作用：会议召集成功后，与会会场申请主席时必须输入本密码，获取主席会控权利。匿名会场加入鉴权会议时，输入本密码才能加入会议。H.235安全会议选择是否启用H.235安全协议对媒体流加密。非安全会议：选择该项，则会议中对各类信息不进行加密保护。媒体安全会议：选择该项，则媒体流加密。参爹说明付费方确定本次会议的付费主体。本会场：由本会场支付费用。其他帐号：由其他帐户支付。需要输入帐号和密码。当系统管理员在“会议参数”页面中设置“呼叫类型”为SIP时，只需配置
12、“SIP匿名会场数”与“会控密码”两项参数4.3 会议控制多方会议开始成功后，您能够使用“会议控制”功能管理与会者的视频和音频。0说明在点对点呼叫模式下，终端不支持会议控制功能。下面以会议workshop”中的三个会场为例来说明各项会控操作功能。会场名角色拥有的会控操作Beijing主席会场拥有全部的会议控制操作。Hong Kong New York普通会场观看会场、申请主席、申请发言、剥夺主席。如果会场是会议发起方或付费方，“会议控制”页面才会显示剥夺 主席。Hong Kong或New York如果想成为主席，需要满足以下条件之一：Hong Kong或New York是会议发起方或付费方，可
13、以在“会议控制”页面执行 “剥夺主席”操作后，再执行“申请主席”操作。主席Beijing释放主席后，Hong Kong或New York才能在会议控制”页面执行 “申请主席”操作。4.3.1 会控工具条会议开始后，视频图像会以全屏方式显示在您的监视器上，屏幕左边会显示如下图所 示的会控工具条。国会议控制附 05:20如果您看到的会控工具条上有 W图标，表明您可以发送即时消息给指定的会场。将焦点移动到会控工具条上的某个图标按钮后，页面会提示该图标对应的功能名称， 选择该图标按钮，执行该会控操作。X窍门如果您认为会控工具条上的图标不能满足您的日常使用要求，可以让系统管理员为您定制属于您 自己的工具
14、栏图标。隐藏会控工具条当页面显示会控工具条时，如果您不进行任何操作，约15秒后会控工具条会自动隐藏。您也可以按遥控器的左方向键或 。键，使会控工具条立即隐藏。显示会控工具条您可以在全屏模式下，按遥控器的 OK键，使会控工具条显示。进入全屏模式方法请参见“5.6切换全屏与非全屏模式”。4.3.2 会控功能会议控制功能如下表所示。下面的某些会控功能项，在您的终端页面上可能没有，如果您需要使用，可以咨询系 统管理员。图标名称说明南Q观看会场普通会场只能观看单个会场，主席会场可以观看单个会场，也可按照设置的Balli时间间隔循环观看多个会场。HUAWEI 9000用户指南4体验一个会议图标 名称说明因
15、申请主席普通会场希望成为主席时，可以通过申请主席获得主席控制权。国.只有会议发起方或会议付费方才能剥夺主席。主席被剥夺后，会议中不再有 主席。之后如果有会场要成为主席，可以通过申请主席操作再次成为主席。u申请发言向主席申请获得发言权。当会议中存在主席时，该功能可用。VV广播会场所有会场观看被广播会场的图像。主席会场可以单个广播某个会场，也可以按照设置的时间间隔循环广播多个 会场。点名发言让某会场发言，此时其他会场声音被关闭，听被点名会场发出的声音。|n| 锁定演示锁定会场演示：主席会场Beijing对会场Hong Kong执行锁定演示操作后，只有Hong Kong才可以发送演小。锁te会议演7
16、F:主席会场Beijing对会议workshop执行锁te演tf操作后，会场可以在没有其他会场发送演示的候发送演示。1中请发百列LjH表显示当前请求发言的会场。m呼叫会场呼叫会场列表中单个未入会的会场，使未入会的会场入会。也可以执行“呼叫所有”操作，使会场列表中还没有入会的会场全部入会。1nH 挂断会场使已入会的会场离会。p 删除会场从会议中删除已入会或未入会的会场。2 关闭/打开麦 克风关闭某个会场的麦克风后，会议中的其他会场听不到该会场的声音。打开某个会场的麦克风后，会议中的其他会场可以听到该会场的声音。关闭/打开扬产命关闭某个会场的扬声器后，该会场听不到当前的会议声音。打开某个会场的扬声
17、器后，该会场可以听到当前的会议声音。1gH声控切换用于讨论，声音最大的会场图像将被其他所有与会会场看到。jplji添加会场向正在召开的会议添加与会会场，被添加的会场加入当前的会议。fl3设置多画面同时观看多个会场图像。图标名称说明自由讨论取消当前正在进行的下列会控操作：广播会场关闭麦克风关闭扬声器点名发言0释放主席主席会场不再希望担当主席时，可以释放主席。释放主席后，其他会场才能 申请主席。翩1剥夺演示令 牌当演示模式为使用“胶片”时，主席会场取消演示发送令牌，会场失去演示 令牌会停止发送演示。恒延长会议增加会议时长。结束会议结束整个会议。允许主席在有内置MCU的终端上，进行允许主席操作后，其
18、他会场才可以申请主席。禁止主席使会议中没有主席会场。如果之前有工席，在有内置MCU的终端上，进行禁止主席操作后，主席被强制剥夺，会议中的会场不能再申请成为主席，直到 在有内置MCU的终端上进行允许主席操作后，其他会场才能申请主席，从而 再次成为主席。会议锁定使用终端的内置MCU召开会议后，如果您不希望其他未入会的会场再加入到 该会议中，可以在内置 MCU终端侧执行“会议锁定”操作。由恢复自动多 画面执行该操作后，终端根据内置 MCU多画面能力、适配的能力与呼叫中入会的 会场数，自动生成相应模式的多画面。0说明使用内置MCU开始会议时，只有在内置 MCU终端上才能进行“允许主席”、“禁止主席、”
19、 “恢复 自动多画面”与“会议锁定”操作。启用内置MCU方法请咨询系统管理员4.4 启用来电免打扰如果您不希望新的来电打扰您，可以启用来电免打扰功能。在主页上选择“应用功能”或在会控工具上选择进入“应用功能”页面。0说明当您进入如上图所示的页面需要密码时，请与系统管理员联系选择“免打扰（关）”，根据页面提示，确认您要启用来电免打扰功能。华为专有和保密信息版权所有？华为技术有限公司文档版本 04 (2011-01-15)4-9HUAWEI 9000用户指南4体验一个会议如果您的系统配置允许，启用免打扰功能后，主页会显示免打扰的状态图标Mo4.5 发送演示发送演示前，请与系统管理员确认：您正在使用
20、的终端配置了辅视频源，如PC桌面。允许您在会议中发送演示。ffl说明如果演示发送方式设置为自动，且演示模式为活动图像时，会议开始后，终端将自动发送演示。您可以按遥控器的囱键发送或停止演示。入会前，如果您需要在本地监视器上显示本地演示内容，如 PC桌面，您也可以按遥控 器的区键。4.6 结束或退出会议按遥控器的 O键，根据页面提示结束或退出会议。文档版本 04 (2011-01-15)华为专有和保密信息版权所有？华为技术有限公司4-#HUAWEI 9000用户指南4体验一个会议5控制屏幕显示因软件版本差异，您看到的操作界面与操作方法可能与本节的描述略有差异，但很类似，可以参考本节描述进行相关的操
21、作。5.1 选择视频源您可能为多个视频输入接口连接了视频源设备，您要从这些设备中选择本地主视频 源、远端视频源。选择本地主视频源按遥控器的 口键，根据页面出现的窗口选择“选择摄像机”或“视频源”，从本地视频输入接口中选择一路作为主视频源。其中，“SXGA”表示从HD IN 3接口连接的计算机桌面或其他 SXGA格式输入。 终端能够自动识别输入模式。选择本地演示视频源在弹出的窗口中选择演示视频源。会议开始后，您可以在会控工具条上选择 选择远端视频源会议过程中，您可以在本地选择观看远端视频源提供的图像。按遥控器的 口键，根据页面出现的窗口选择“选择摄像机”或“视频源”，从远端视频输入中选择一路作为
22、远端视频源。其中，每一路的摄像机名称标识仅作为参考，可能远端连接的并不是摄像机。5.2 选择摄像机按遥控器的 O!键，选择摄像机。5.3 控制摄像机按照上面介绍的方法选择要控制的摄像机，再按遥控器的口键，进入摄像机控制页面。. CH?1H按遥控器的方向键转动摄像机、键与键缩放图像。您还可以再次按遥控器的 口!键，选择“调节焦距”，对摄像机焦距进行调节。2窍门屏幕的左上角会有文字显示当前控制的是远端摄像机还是本地摄像机。5.4 设置与使用摄像机预置位摄像机预置位是已存储的摄像机位置，您可以提前创建这些位置。每个预置位都存储摄像机变焦级别和方向。5.4.1 保存摄像机预置位请参见“5.3控制摄像机
23、”调整摄像机，直到您对摄像机位置满意为止。按遥控器的明键，选择“保存当前位置”，选择某个数字所在的位置即可保存一个预置 位。说明当选择某个位置保存摄像机预置位时，如果该位置已保存摄像机预置位，新预置位将替换之前已保存的预置位。5.4.2 将摄像机移动到预置位按遥控器的明键，选择“切换预置位置”，在上图中选择某个已保存的预置位，即可将摄像机移动到该预置位。5.5 删除预置位按遥控器的 明键，选择“清除所有预设位置”，确认您要删除所有预置位。5.6 切换全屏与非全屏模式切换全屏与非全屏模式方法如下：退出全屏模式：您可以按遥控器件上的0 键。进入全屏模式：按遥控器的 0键，在主页中将视频窗口移动页面
24、中间后按遥控器 的0K键。5.7 切换屏幕布局您可以使用遥控器的 面：围键或在会控工具条上选择,在一个监视器上观看到如下画文档版本 04 (2011-01-15)华为专有和保密信息版权所有？华为技术有限公司5-2本地图像远端图像远端图像、本地图像、本地演示、远端演示之间的组合画面，如画中画、二分屏、三分屏。切换画面布局的方法如下：按遥控器的 圆键，可以在全屏、画中画、二分屏、三分屏之间切换。在会控工具上条选择 也划，进入下图所示的页面，选择您需要的画面布局模式。除上图方框中缺省显示的 6个画面布局模式图标外，您还可以在上图方框中看到本地 或远端演示的画面布局模式图标，但需要满足如下条件：本地已
25、连接演示视频源，上图方框中会显示本地演示图标。本地已收到远端发送的演示，上图方框中会显示远端演示图标。当您切断本地演示视频源或远端停止发送演示时，本地或远端演示图标会消失。画中画中小画面位置可以显示在大画面的左上方、左下方、右下方与右上方，在会议召开前，您可以让系统管理员设置小画面的显示位置。5.8 暂隐本地图像会议进行中，如果您不希望远端会场看到本地的图像，可以启用暂隐图像功能。启用 该功能后，本地发送蓝屏图像给远端，远端会场就只能看到本地发送的蓝屏图像。在主页上选择“应用功能”或在会控工具条上选择UiikU,进入“应用功能”页面。0说明当您进入如上图所示的页面需要密码时，请与系统管理员联系
26、。选择“暂隐图像（关）”，根据页面提示，确认您要启用暂隐图像功能。该功能启用成功后，如果您的系统配置允许，在全屏模式下，屏幕右下方会显示暂隐图像的状态图标,同时主页也会显示关闭本地麦克风的状态图标HUAWEI 9000用户指南7使用地址本6控制听到的内容6.1 调整音量按遥控器的（或4键可以减小或增大音量。更改音量仅影响您本地听到的声音大小。6.2 关闭麦克风如果不希望远端会场听到您的讲话，可以关闭本地麦克风。按遥控器的 键，可以关闭或打开本地麦克风。本节介绍的关闭麦克风，是将本地麦克风设备关闭。“4.3会议控制”中所介绍的关闭麦克风，是一种会控操作，主席关闭某个会场的麦克风后，会议中的其他会
27、场将不能 听见该会场的声音，直到主席再次打开该会场的麦克风。6.3 在会议中欣赏立体声在会议中欣赏立体声音频，听众可以清晰地分辨出声音来自的方向，从而更加接近于 临场感受。有关立体声配置，请咨询系统管理员。7使用地址本地址本中存储了各会场信息，可帮助您快速选择会场后开始会议。如果地址本中列出的某个会场呼叫您的终端，当来电时，页面上会显示其会场名称。7.1 搜索地址本中的条目在搜索文本框中输入待搜索的会场，按遥控器的 0K键，即可搜索到该会场。地址本支持模糊搜索。如输入“ S”，能将会场名称包含“ S”的会场全部搜索出来。a窍门您可以直接在会场列表中，按遥控器的数字键，如“ 2 dbE；快速找到
28、那些会场名称首字母或首汉 字的声母是“a7 b7 c的会场。7.2 管理地址本条目您可以在地址本中任意添加或删除会场，也可以对已有的会场进行编辑。新建会场在地址本页面，选择“新建会场”，输入会场信息后保存，可以将该会场保存 到地址本中。编辑会场在地址本页面选择某个会场条目，选择 ,编辑会场信息后保存。删除会场在地址本页面选择某个会场条目，选择 同，确认从地址中删除该会场。7.3 管理会场群组设置会场群组后，只需在某群组的条目中搜索即可迅速找到该会场，而无需在整个地 址本中搜索。设置会场群组后，可以方便地对会场进行统一的管理。华为专有和保密信息版权所有？华为技术有限公司文档版本 04 (2011
29、-01-15)7-1HUAWEI 9000用户指南7使用地址本7.2管添加、编辑和删除群组的操作方法与添加、编辑和删除会场方法类似，请参见 理地址本条目”中描述进行操作。7.4 更新地址本更新地址本前，请与系统管理员确认地址本更新功能是否可以用。如果可用，您可以 在地址页面，选择“更新”，根据提示信息确认要更新地址本。网络地址本更新后，地址本页面将显示您更新的会场条目。7.5 使用LDAP地址本如果您的系统配置允许，您可以在LDAP (Lightweight Directory Access Protocol )地址本搜索并保存会场。关于产品的具体配置、常见问题解决方法和安全注意事项等信息，请查阅光盘中的 HUAWEI 9000高清视讯终端 管理员指南。文档版本 04 (2011-01-15)华为专有和保密信息版权所有？华为技术有限公司7-2
