1、被套 comforter cover 掛Xp&- o床单 flat sheet Xp&- o床包/床笠 fitted sheet Xp&- o枕套 pillowcase Xp&- o床裙 bed skirt Xp&- o床裙(有内束) fitted skirt Xp&- o被子/被芯/被胎 comforter 布団Xp&- o枕头/枕芯 pillow 枕Xp&- o保护垫 bed pad Xp&- o靠垫 cushion Xp&- o靠垫套 cushion cover Xp&- o小方巾 wash towel Xp&- o毛巾 hand towel/face towel /Xp&- o浴巾 b
2、ath towel Xp&- o浴室垫/地垫 bath rug/mat Xp&- o口杯 tumpler Xp&- o牙刷架 tooth brush stand 歯Xp&- o乳液泵 lotion bump Xp&- o肥皂盒 soap dish Xp&- o窗帘 curtain Xp&- o浴帘 shower curtain Xp&- o拖鞋 slippers Xp&- o马桶套件 toiletery Xp&- o单人三件套 single 3pcs set 3Xp&- o双人四件套 double 4pcs set 4Xp&- o双人加大四件套 extra-double 4pcs set 4X
3、p&- o儿童床组 kids bedding set Xp&- o单人尺寸 single size Xp&- o双人尺寸 double size Xp&- o加大尺寸 extra-double size Xp&- o冬被 heavy comforter 布団Xp&- o春秋被 medium comforter 布団Xp&- o夏凉被 summer quilt Xp&- o棉 cotton 綿Xp&- o蚕丝 silk Xp&- o羊毛 wool Xp&- o涤纶纤维 polyester Xp&- o抗菌纤维 anti-bacteria polyester 抗菌Xp&- o晴纶 acryle X
4、p&- o雪尼尔 chenile Xp&- o珊瑚绒 coral fleece Xp&- o摇粒绒 fleece Xp&- o印花 print Xp&- o素色 solid 無地Xp&- o活性印花 reactive print 染料Xp&- o涂料印花 pigment print 顔料Xp&- o园网 rotary Xp&- o平网 flat/screen print Xp&- o平纹 blod 被套 comforter cover 掛$ ( : y8 i- d0 l& P v% . P w2 ? Z|/ / F- l% U: 4 K: A7 i9 J床单 flat sheet ; v- w
5、% |5 W4 - V2 q) c1 p9 S3 3 , V( Q5 T5 R; z- 3 q! 床包/床笠 fitted sheet ( O; U. P- O4 V/ i* G4 N9 s1 _2 L: R) s) i枕套 pillowcase : l: P0 K9 I, / i, e8 C/ K6 A. n3 & q ?) J+ ?1 D& u7 i床裙 bed skirt , _0 H4 O0 t/ ! Q. M* s- R& Z) b/ I0 W1 T0 x3 v4 X% H$ V7 L( K床裙(有内束) fitted skirt - Y; P4 E# a2 Y- ?1 F* Q+
6、w! o# u! w% W8 c被子/被芯/被胎 comforter 布団9 l8 v. _# u3 Y6 h) J; ! w3 c) I. . Q; c枕头/枕芯 pillow 枕: X1 Q& u& 8 3 r1 hG9 b+ v5 ) s7 j/ P3 L保护垫 bed pad 3 Z& J2 x1 h% C0 zC% W7 h7 e7 ?- S1 B# 3 s* p, K靠垫 cushion ) d. X6 a: , 1 Z S, v1 v( Y! l/ w- o2 q靠垫套 cushion cover # 7 T4 kd6 6 M5 o$ T8 a G Z! f L I a6 M3
7、小方巾 wash towel 0 e+ ( - . Q( i. - k6 G! F; $ s. tI毛巾 hand towel/face towel /: R6 D8 _. I+ o8 G5 p! U- % |1 3 K s浴巾 bath towel , I( P# % h. ( Z bb& S4 i0 H4 K3 9 m8 浴室垫/地垫 bath rug/mat 6 l/ Z. I7 F6 h8 w e h- k1 U# t2 * p口杯 tumpler ( g4 L) Z o. qf: K7 Q5 3 n4 S5 E j6 f8 g z牙刷架 tooth brush stand 歯; h2
8、 u. H2 y* V# X I P$ g3 . k4 X N3 Q) r; x4 t) F. K乳液泵 lotion bump 8 6 F$ O% T9 Q2 y6 * O6 Z0 A8 t3 f, Ux$ r0 f% y肥皂盒 soap dish * : P# E. 0 I0 r4 DS& i4 f5 v7 q i, TE ?窗帘 curtain ( H+ Z1 i0 S+ U. t9 ?k* X! |: B# J # g3 : K1 U+ i6 k. G浴帘 shower curtain - K9 A* n3 k k1 1 B* E1 L: + 0 H* Y( a3 N拖鞋 slippe
9、rs 1 f5 E! fI% q( X$ ! , ?5 H: 马桶套件 toiletery + | F8 Y# : A) C) c: u& m0 4 T6 n/ xaz, n单人三件套 single 3pcs set 3& L C7 # q7 y6 L# n5 ?6 f6 b- W) S2 t& 双人四件套 double 4pcs set 4& e$ s5 q A+ V1 Y/ . 5 T, L5 % O2 双人加大四件套extra-double 4pcs set 47 z4 a2 W u f; 0 j% Z9 / x3 % R儿童床组 kids bedding set 8 m7 V; 7 m
10、4 u8 R; y4 u$ k4 ?9 t; a s1 E# x. J单人尺寸 single size 0 C M8 P2 + j- 4 u8 v _/ W3 l5 w双人尺寸 double size ; Y- G/ l2 T; g/ # N1 H, a4 W- ?$ B加大尺寸 extra-double size 2 ) R& I) D4 c% K2 B2 D- A$ : 1 J5 I冬被 heavy comforter 布団) k; a# O/ 0 n6 G9 l9 A - D6 S t/ f7 W4 f春秋被 medium comforter 布団8 G8 e- j7 ?2 h0 y-
11、?; F! D+ 7 _5 z, t夏凉被 summer quilt ) X7 . Q T0 G/ z! X$ c6 V8 b. L) n. z& D8 O棉 cotton 綿( h C2 m5 H0 Q3 h9 - t7 i( w/ H! T* Y) u) t) S蚕丝 silk : q! # m8 U3 8 Y+ y9 e: - qB/ C. 2 Q s8 K羊毛 wool ; e& e: F( U+ Y0 m5 9 k( i. $ D4 ZL3 n o2 j. y6 涤纶纤维 polyester ) Of1 A% u& D) ; bu z) o; oE! 2 , h0 抗菌纤维 anti
12、-bacteria polyester 抗菌: i# B v# s) L& Q0 h% |8 J$ n, 7 ; d/ o晴纶 acryle 0 D8 N* Q: n2 H_6 W( T, x+ / + S雪尼尔 chenile 3 f- ?# a) f3 P7 D! _& h8 7 V/ M. Z3 P# q; e. B: m珊瑚绒 coral fleece & Z4 ( q5 ?- i. i: g F, D7 k, b0 N3 n0 o% 2 # Z+ O. P J摇粒绒 fleece 0 L* m& h b0 8 V# y. 4 4 F& l; c8 O* 印花 print # f+ w
13、9 f% : a+ d8 U6 R7 P$ . X r6 z素色 solid 無地& H2 # c4 j$ V* G3 T$ R- n5 IX( A4 i+ b活性印花 reactive print 染料P7 Z( c: i/ ?) A B: t8 z9 Q! : G1 i3 q涂料印花 pigment print 顔料 v?7 O. D4 V) r/ Q. L$ 0 n q/ v( Y8 t4 D# b园网 rotary 9 J% ZZ( C9 z1 # D: j; T6 / 5 r+ Q2 V/ Y平网 flat/screen print . V, y( K( X* M2 B) R# M:
14、 & 6 O( p; q$ ( H7 b平纹 blod $ g) d% S n: U7 q4 d, s+ n3 g& J$ F+ U) ! WA/ s4 M$ B斜纹 twill ( i7 Q4 k2 2 X( M i% O2 M k+ X6 S q3 X幅宽 width 生地幅0 g, D! Z2 |* Q/ p& H/ P$ # # z: w# R洗标 wash label 品質; w. u1 u& z1 p- A8 o x- js7 IS- E; U$ c; D( y: L$ j卡头 insert/picture label 写真# f/ Z I2 ?4 c3 y; p1 G9 W P/
15、 N6 7 I: F; q+ P: B照片 picture 写真$ M. g+ T* b* P2 z& s7 6 Q: R1 5 E) 防滑绑绳 corner string 四隅紐) M% $ h+ 3 f* d/ N7 t6 q, t0 B/ z7 T r; P- y+ a9 I衬板 inside paper 中台紙$ P - a4 $ 9 _5 Z. C1 C) Q/ U0 C ) c包装袋 package 袋! J( F( a2 W5 p( tH8 ue b4 6 B9 Z0 _+ v( s5 H6 6 d2 W纸箱 carton box + d+ t- W! O4 B5 l4 p# N
16、% & Q( P8 H贴纸 seal 6 _0 G& q# Ar! : y1 # M: 2 v. u5 7 P* W6 G+ A条码 barcode 0 yV- x7 x+ Y; G1 q. e9 8 C; u/ V3 M3 t$ l拉链 zipper s; E& d$ E. 1 A- Dh1 F( |/ y8 s! O7 * j% d% o/ U6 o7 ?: x$ R0 z松紧带 gum x+ p; C/ A& J8 _5 o6 c 0 m9 , j* b2 g7 吊牌 card label 下札% bL# y. P0 R: r Y6 p. w: o) F ) U6 I$ U8 h! a)
17、 |穿杆式 loop style 式% K( ?* R8 u- T0 O0 _+ * _ J& J( X& R挂钩式 hook style 式$ _1 I6 o1 |3 k4 Y1 E: t; 0 a* m$ J7 t透气毯 waffule blanket ( V$ m; % e# I. P1 a( u% I! C0 N$ r防水垫 water proof sheet 防水* F& a7 T& E6 j# T$ k/ o. z2 K$ O, h; q2 LZ授权标 royalty seal ) W( e9 i5 t7 m7 2 X: M- i% g) H9 w# u0 c4 s6 W家居服 s
18、leeper dress9 V. h3 Y5 c. w/ t a8 z+ FV: 4 7 G% o % v2 s, g0 a( p: z2 z& v闭口拉链 7 q6 8 H9 I, K4 x6 X7 c6 R( Y7 t# y! o. U里布 back fabric 裏地 |& ?/ S( w# I: E; o3 Bt8 X& E6 2 T7 y& K- K, E( |接头布 head fabric 襟生地$ q Z W- k$ u 8 E# Y3 # S3 $ R7 _( Y4 Z- b4 xPE3S防尘袋 PE dirty proof package PE0.3汚防止袋, 0 z. ?,
19、 Z0 G/ q p5 U9 U v* f/ S- Q7 d/ q) D6 8 i纽扣拎手袋 式取手付袋; D h5 d; : 9 L. - N* O6 ?( x5 J1 F5 - M2 o, n原反管理布料管理+ l( t. v0 S- J1 h: K: ) 3 p* a+ a! R6 pQ# | 维修 保养: q, 1 r3 x: x1 z: S, d7 X+ S# 2 C/ _7 H 缝纫机! f1 O( b2 p0 - & W; b j% o# t: U8 ha検針機 检针机% V8 l0 ( 6 Z5 y* o: a) A! B- p# O0 N5 y _2 J検反 验布: u5 )
20、 S1 5 B& V: o- z1 O, v4 2 E5 x( T* | q延反 卷布# y2 Y: A* K3 I7 Y1 r- O1 B: V0 d% a O q% b綿詰 充棉$ e7 uv+ v Y; Z7 u3 J3 g1 X4 b) S; p& t+ V4 c 检针机敏感测试块3 U0 x5 : k9 J- N6 n l9 Zn% z/ x& C& q9 J仕掛品 半成品: F: f# k! T( _, H; i3 W% X3 . y$ f4 q4 y# y 递送 物流, J5 e- E5 . L% A8 O j. s0 r6 O4 t( b手付 手工X1 |# n! L4 C:
21、K. g$ O6 C4 a# M1 7 U織傷 织瑕9 ; 1 S% O- i% C+ o8 v& % Q, n! H3 |. x4 W破 破损% KJ5 S8 x5 1 q# U% e0 ) $ K5 Q( V5 g) h: $ D$ U汚 污垢2 9 o* s( H* E P8 J. c! j# 0 s1 m$ N5 Y+ - A縫外 脱缝7 E! U N( e( go9 O* y, Ic3 W% , yf; e5 o目飛 跳针, A9 z8 f* l- A7 Y- 7 O2 A) H; & N8 e1 N縫糸切 断线4 O2 k+ _9 ) q) f; P/ s1 f0 * C. j, Y. r6 ( G. e( f縫返 打结,回针( - g- e5 z, u) . D6 6 ( h7 # ex- l- S% X2 d縫歪 缝线不均5 A% h) 5 _+ t6 T! o/ 1 G( R& ! b6 p, I起皱2 f3 u8 y. X9 U7 E, |, g+ KJ0 L+ ?8 改锥Xp&- o