1、Test 1 5、 They devised a civil calendar in which the months were equal in length.原文:The Egyptians had formulated a municipal calendar having 12 months of 30 days.详解:devised = formulated; Civil calendar= municipal calendar In which = having 定语从句/现在分词做后置定语6、 They divided the day into two equal halves.
2、原文:French hours, which split the day into two 12-hours periods connecting at midnight.详解:divided = split; Two equal halves = two 12-hours period 7、 They developed a new cabinet shape for a type of timekeeper.原文:the development of a new floor-standing case design, which became known as the grandfathe
3、r clock.详解:developed = development; Cabinet = (floor-standing) case; Timekeeper = clock8、 They created a calendar to organise public events and work schedules.原文:the Babylonians introducing calendars to co-ordinate communal activities, to plan the shipment of goods and, in particular, to regulate pl
4、anting and harvesting.详解:Create = introduce; Organize = co-ordinate/plan/regulate; Public events = communal activities; Work schedule = shipment of goods/planting/harvesting;9、 详解:resembling = shaped like;12、 Each second = once a second;13-19、 List of Headings, 需综合理解。 20、 The FAA was created as a re
5、sult of the introduction of the jet engine.原文:An accident resulted in the establishment of the Federal Aviation Administration(FAA)详解:created = the establishment; As a result of = resulted in;23、 Some improvements are made in radio communication during World war 2.原文:improved radio brought by the Se
6、cond World War.详解:improvements are made = be improved; 26、 A pilot entering Class C is flying over an average-sized city.原文:Class C corresponds to medium-sized metropolitan.详解:average-sized = medium-sized 27、 Researchers with different attitudes towards telepathy agree on the significance of the gan
7、zfeld experiments.原文:Sceptics and advocates alike do concur on one issue, however: that the most impressive evidence so far has come from the so-called “ganzfeld” experiments.详解:researchers with different attitudes = skeptics and advocates; Agree on = concur on Significance of = impressive; 28、 需要综合
8、理解。29、 Attitudes to parapsychology would alter drastically with the discovery of a mechanism for telepathy.原文:Answering this question would transform parapsychology. the future lies not inbut in probing possible mechanisms.详解:alter drastically = transform; The discovery of a mechanism = probing poss
9、ible mechanisms; 30、 Recent autoganzfeld trials suggest that success rates will improve with a more careful selection of subjects.原文:Early results show that creative and artistic people do much better than average.详解:early results = recent trials; Suggest = show; Test 3 1、 A laser technique used in
10、trying to control lighting strikes.原文标题:Striking back at lightning with lasers.详解:laser technique = laser; Strike back = control; 2、 Lightning does considerable damage to buildings during thunderstorms.原文:There is damage to property too. Lightning damage costsmore than 100 million a year.详解:there is
11、 damage to= does damage to; Buildings = property; Considerable = 100 million a year; 1-3 综合理解。4、 EPRI receives financial support from power companies.原文:EPRI, which is funded by power companies, is looking for.详解:receive financial support from = be funded by (动词替换成动词短语)5、 The advantage of the techni
12、que being developed by Diels is that it can be used safely.原文:Diels is leading a projectto try to use lasers to discharge lightning safely.详解: the technique being developed by Diels = Diels is leading a project; can be used safely = to use safely; (主被动替换) 6、 The main difficulty associated with using
13、 laser equipment is related to its size.原文:However, there is still a big stumbling block. The laser is no nifty portable: its a monster that takes up a whole room详解:main = big; Stumbling block = difficulty; Its size = monster that takes up a whole room; 7、 removing electrons from atoms.原文:to extract
14、 electrons out of atoms.详解:removing from = to extract out of 9、 As a protection for the lasers, the beams are aimed firstly at mirrors.原文:To stop the laser itself being struck, it would be directed at a mirror.详解:as a protection for=to stop being struck; Be aimed at = be directed at;10、 As a protect
15、ion for the lasers, the beams are aimed firstly at mirrors.原文:To stop the laser itself being struck, it would not, instead it would be directed at a mirror.详解:as a protection for=to stop being struck; Be aimed at = be directed at;12、 综合理解。14-18、 B、The talents of geniuses are soon exhausted.原文:Prodig
16、ies burn too brightly too soon and burn out. 详解:genuises = prodigies; Be exhausted = burn out;C、Gifted people should use their gifts.原文:People with gifts have a responsibility to use them. 详解:gifted people = people with gifts (定语互换:前置定语形容词/后置定语介词短语)should = have a responsibility to F、Genius is inher
17、ited.原文:Genius runs in family. 详解:be inherited = runs in family; H、People never appreciate true genius.原文:Genius goes unrecognized and unrewarded. 详解:not appreciate = goes/be unrecognized and unrewarded; J、Gifted people develop their greatness through difficulties.原文:Adversity makes men wise. 详解:dif
18、ficulties = adversity; 20、Nineteenth-century studies of genius lacked both objectivity and a proper scientific approach.原文:in the twentieth century that studies could be carried out on a more objective, if still not very scientific basis. 详解:lack objectivity = could be more objective; Scientific app
19、roach = not scientific basis; 22、The skills of ordinary individuals are in essence the same as the skills of prodigies.原文:skills or abilities which are similar toour own. 详解:be the same = be similar to; 23、综合理解。The ease with which truly great ideas are accepted and taken for granted fails to lessen
20、their significance.原文:The fact that the hard-won discoveriesbecome common-knowledge,this doesnt minimize the supremacy of their achievements. 详解:Lessen=minimize; Significance = supremacy; Be accepted and taken for granted = become common-knowledge; 25、Geniuses often pay a high price to achieve great
21、ness.原文:We may envy their achievements and fame, but we should also recognise the price they may have paid. 33、Objects age in accordance with principles of physical chemistry and of thermodynamics.原文:Aging in this case must occur according to the laws of physical chemistry and of thermodynamics. 详解:
22、in accordance with = according to; Laws of = principles of; 35、Through mutations, organisms can adapt better to the environment.原文:Because of mutationsthey are tested for optimal or better adaptation to the environmental conditions. 详解:Through = because of; Adapt better to= better adaptation to; The
23、 environment = environmental conditions; 38、In principle, its possible for a biological system to become older without aging .原文:As long as , it could actually become older without aging. 详解:in principle = as long as; Be possible forto = could; 40、Conserving energy may help to extend a humans life.原
24、文:sparing use of energy reserves should tend to extend life. 详解:Conserving = sparing use of; May (help to) = should tend to; Test 4 10、Math textbooks in Japanese schools are well organized and adapted to the needs of the pupils.原文:These textbooks arewell set out and logically developed. make them mo
25、re accessible to pupils. 详解:be well organized = be well set out = be well arranged; Adapt to the needs of = be more accessible to; 11、When a new math topic is introduced, its carefully and patiently explained to the students.原文:the teacher explains the topic of the lesson, slowly and with a lot of r
26、epetition and elaboration. 详解:be carefully and patiently explained = explains slowly and withrepetition and elaboration ; Be exhausted = burn out; 13、Much effort is made and correct answers are emphasised.原文:the emphasis is on hard work coupled with a focus on accuracy. 详解:much effort = hard work; a
27、nd = coupled with; correct answers = accuracy; focus = emphasis; 14、contributed to imbalance in many ecologies around the world原文:engendered widespread ecological disorders详解:contribute to = engender/generate/cause/lead to/give rise to; Imbalance = disorder; Imbalance in ecologies = ecological disor
28、ders; Around the world = widespread; 16、Cotton farmers in central America began to use pesticides to ensure more cotton was harvested from each crop.原文:the farmers avidly took to pesticides as a sure measure to boost crop yield. 详解:began to use = took to (开始从事,开始习惯); To ensure = as a measure to; Mor
29、e= boost; Harvest = yield;17、costing 50% of the total amount they spent on their crops.原文:50% of the financial outlay on cotton production was accounted for by pesticides. 详解:the total amount they spent = the financial outlay; 19、A number of pests are now born with an innate immunity to some pestici
30、des.原文:Prodigies burn too brightly too soon and burn out. 详解:Geniuses = prodigies; Be exhausted = burn out; 21、Bio-control is free from danger under certain circumstances.原文:Prodigies burn too brightly too soon and burn out. 详解:Geniuses = prodigies; Be exhausted = burn out; 27、Taxonomic research inv
31、olves comparing members of one group of ants.原文:For taxonomy, or classification, long series, from a single nestto allow the determination of variation within species. 详解:taxonomy = taxonomic; Comparing = determination of variation; Members of one group = within species; 29、Range is the key criterion for ecological collections.原文:For ecological studies, the most important factor is collecting identifiable samples of as many of the different species present as possible. 详解:most important factor = key criterion; range = as many; 环球雅思全国连锁学校 您好,环球雅思专业客服为您服务,您要咨询什么问题?53KF