1、用户指南KHF系列13KVA并 联 逆 变 器 (资料版本V1.0) 深圳市科奥信电源技术有限公司Shenzhen Keaoxin PowerSupply Technology Co.,Ltd. 科奥信电源 KHF系列（13KVA）逆变器本手册为13KVA功率等级的KHF逆变器提供必要的安装，操作和维护技术信息。请务必在操作KHF机器之前阅读此手册，并请妥善保手册予备用。手册分为两个部分：第一部分 KHF逆变器介绍这部分介绍单相逆变器KHF系列，包括系统概述、内部组成、选型描述，及系统规格。第二部分 典型应用此部分分别介绍单机系统、单相并机系统、三相并机组合系统的说明及配置第三部分 安装和操作
2、此部分介绍KHF逆变器的安装和操作信息，包括系统的总的描述，其组成部分，及其功能，指示控制器的功能描述；以及在正常、应急和维护操作条件下的操作顺序 。声明：由于产品和技术的不断更新、完善，本资料中的内容可能与实际产品不完全相符，敬请谅解。如需查询产品的更新情况，请联系厂商。目 录第一部分 KHF逆变器介绍11.1简述11.2产品命名方法11.3产品机型特性11.4 主要技术参数21.5前面板控制31.5.1逆变器的前面板31.5.2 数字化LCD (液晶)显示41. 6 后面板控制51.7 机械规格81.7.1 重量81.7.2 结构尺寸81.8 环境条件111.8.1 工作温度111.8.2
3、 非工作温度111.8.3工作湿度111.8.4 运行高度111.8.5 噪声111.8.6 冷却11第二部分典型应用122.1 单机系统122.1.1系统说明122.1.2系统配置122.2 单相并机系统132.2.1系统说明132.2.2系统配置142.3 三相组合系统152.3.1系统说明152.3.2系统配置16第三部分安装说明及操作173.0 简介173.1 接收173.2 储存173.3 安装前准备173.4 安装173.4.1 位置选择173.4.2 环境温度173.4.3 冷却173.4.4 固定和线的位置选择173.4.5 接地173.4.6 逆变器连接183.5 逆变器运行
4、18第一部分 KHF逆变器介绍1.1简述正弦波逆变器通过直流输入电源提供稳定的、无失真的交流电；在商业用电停电的场所为必须工作的敏感设备提供可选输出电压和频率的电压。通过一个静态开关，逆变器也能够组成一个可靠的和经济型的在线式或后备式不间断电源（UPS），也可以组成性能可靠的应急电源（EPS）。该机型为19英寸，23英寸或者25英寸的机柜设计，此系列产品均已模块化，配用简单灵活。1.2产品命名方法 例：KHF 3000 B W 2 KHF：产品系列型号（高频逆变系列）3000：标称容量（VA）B：直流输入电压等级（V） A：48V B：220V C：110V D：540VW：机箱结构类型 W：
5、卧式 L：立式2：整机工作类型 1：纯逆变 2：后备式 3：在线式 4：在线式，后备式可设，输出电压、频率可设（单机） 5：逆变放电一体（单机）1.3产品机型特性表1-1:逆变器特性机型编号额定输入电压(Vdc)输入电压范围 (Vdc)旁路电压范围 (Vac)交流额定输出电流（Amp）额定输出功率(VA/W)KHF 1000 A W4840601322644.51000/800KHF 2000 A W4840601322649.12000/1600KHF 1000 B W2201802701322644.51000/800KHF 2000 B W2201802701322649.12000/1
6、600KHF 3000 B W22018027013226413.73000/2400KHF 1000 C W110901351322644.51000/800KHF 2000 C W110901351322649.12000/1600KHF 3000 C W1109013513226413.73000/2400KHF 1000 D W5404426631322644.51000/800KHF 2000 D W5404426631322649.12000/1600KHF 3000 D W54044266313226413.73000/24001.4 主要技术参数表1-2:逆变器主要技术参数项目
7、名称技术指标模块额定输出功率13KVA最大并联模块数量12个直流输入额定电压（VDC）48/110/220/540电压允许范围（VDC）4060/95135/190270/460670旁路旁路转换时间电子式4mS机械式10mS输入交流电压允许范围（VAC）132264交流输出额定电压（VAC）220额定频率（Hz）50/60功率因数0.80.85滞后负载调整率1频率精度0.1峰值因数3：1波形失真度阻性满载3，非线形满载5效率（额定输入电压，阻性满载）80动态响应（负载0100）电压瞬变范围5%，瞬变响应恢复时间60mS并联不均流度5%额定电流有效值过载能力负载电流105，连续工作负载电流10
8、5125，持续10min负载电流125150，持续1min负载电流150，60mS关机环境条件绝缘强度2KVac，1min噪音（1m）55dB工作环境温度045运输与存储温度4070湿度090%，无冷凝海拔（m）3000，15003000m每升高100m输出降额1%保护功能输入接反保护，输入欠压、过压保护，输出过载保护，输出短路保护，过温保护1.5前面板控制1.5.1逆变器的前面板KHF逆变器的前面板如图1所示。拉环通风口固定孔液晶显示薄膜开关图1 KHF逆变器的前面板 整个前面板控制部分如图2所示图2KHF逆变器的控制面板左边是滚动开关。按下向上开关，上一个不同的读数将显示出来。按下向下开关
9、显示屏将向相反的方向滚动以显示不同的读数。面板右边是加减开关，这两个开关用于设置变量的增减调节。还有印有“ON/OFF”, “ESCAPE” , “SILENCE”和“ENTER”字样的按键：. 是“开/关机”键，用于开或关逆变器（此按键只用于单机，不用于并机）是“取消”键，用于退出设置界面 是“消音”键，用于停止蜂鸣器鸣叫 是“确认”键，确定所作设置1.5.2 数字化LCD (液晶)显示此系列产品都配有独立的LCD液晶显示器件，LCD可以显示两行20个字符，显示两种信息：系统状态或检测量。 系统状态默认为运行，接下来是系统故障或关机。每行包括三列，分别表示：1) 电源类型；2)电源模式；3)
10、电源状态。电源模式定义如下：INV.表示逆变模块，BYP表示旁路装置，为维修旁路继电器或者静态传输开关。至于电源模式和电源状态信息，以及相应的LED状态显示器的颜色，参见表1-3。表1-3: LCD 显示定义第一列第二列第三列电源模式/状态第一行INVONNORMAL系统由逆变向负载供电第一行INVOFFDCFLT直流输入超出正常范围第二行BYPONNORMAL系统由旁路向负载供电第二行BYPOFFBYPFLT交流输入超出正常范围LCD总共可以显示10种不同的检测值，每行两个。检测值显示列表如下：负载电压(伏) 负载百分比(有功功率与视在功率之间取大者)旁路电压(伏) 频率(赫兹)直流输入电压
11、(伏)负载有功负载电流(安培)状态代码（0000H）：16进制数，用于故障诊断要显示检测值，请按上移或下移按键。1. 6 后面板控制KHF系列中220V和110V输入的逆变器的后面板图如图3所示航空插座通风口图3 KHF逆变器的后面板 并机线接口拨码开关信号线接口模块的背面设有开关，对于并机系统，用于设置模块地址。拨码开关设置如下所示（拨到ON表示1，反之，表示0）：a. 地址拨码的设置要求参与并联的模块必须设置两两不同的地址，如果地址相同，则模块会发出声光报警，无法并联。总共可以设置12个地址，合法的地址范围为011，如果超出此范围，模块也会发出声光报警。b. 如何设置地址拨码如上图所示，拨
12、码开关的第1位对应二进制的低位，第4位对应二进制的高位。拨到ON表示1，反之，表示0。例如，在上图中，二进制0101B，则设置的模块地址为5。如果是组成三相系统，则A相模块的地址必须设置在03范围内，B相模块的地址必须设置在47范围内，C相模块的地址必须设置在811范围内。说明： 更改拨码设置时必须重新上电设置才有效。单个逆变模块通过航空插与托架上的线路相连，托架上的航空插背面正视图如下图4所示：图4 航空插背面正视图其连线说明如下：航空插孔号颜色接线说明3蓝N线（市电N和输出N共接）4黄市电旁路输入L26黑直流输入负27红直流输入正28蓝N线（市电N和输出N共接）29黄逆变模块输出L线KHF
13、系列中，48V直流输入的单机逆变器的后面板图如下图5所示通风口交流输出接口485接口拨码市电输入直流输入图5 48V输入单机逆变器的后面板图说明：拨码设置与前述拨码设置相同。1.7 机械规格1.7.1 重量1KVA 8.5KG2KVA 9KG3KVA 9.5KG1.7.2 结构尺寸KHF逆变器的结构尺寸是：高： 89mm宽： 490mm深： 390mm第 8 页 共 17 页科奥信电源 KHF系列（13KVA）逆变器KHF面板外形及开孔尺寸图图6 KHF逆变器的外形及开孔尺寸图注：此尺寸专门针对我公司的机柜结构，如果客户自己组屏，建议根据上图中的模块尺寸来设计开孔，以免出现偏差。科奥信电源 K
14、HF系列（13KVA）逆变器1.8 环境条件1.8.1 工作温度此系列机型连续过载125%运行最高50摄氏度，。-10 to +50摄氏度之间满载输出到过载125%以及输出短路30秒。+50 and +70摄氏度线形降额到0。1.8.2 非工作温度运输温度-40+75摄氏度，但不推荐存储。推荐存储条件见3.2。1.8.3工作湿度0 到90%相对湿度，无冷凝。1.8.4 运行高度海拔10,000英尺。海拔3300英尺以上，最高环境温度从50摄氏度每升高1000英尺减小3摄氏度(10,000英尺处30摄氏度最高).1.8.5 噪声小于60 dBA。per Type 2, IEC and ANSI
15、SI.4, 1981标准，在55 dBA环境中距离任意表面4英尺处测量。1.8.6 冷却风冷。进风口在前面板，出风口在柜体外侧。图2.1 逆变模块框图第二部分典型应用2.1 单机系统2.1.1系统说明图2.2 单个逆变模块供电系统我公司的每一个逆变模块都是一个独立的交流电源，能够单独地为负载提供所需的交流电，所以只需一个模块就可以很方便地组成一个交流供电系统。如图2.2所示，只要将符合条件的直流电压送到逆变模块的输入端，模块中的逆变器就可以输出符合用户要求的高质量的恒压恒频交流电压。另外逆变模块中还专门设置了旁路单元，所以只要将市电引入到逆变模块的旁路输入端，供电系统就可以根据用户需要以及系统
16、的实际运行状况使得系统的交流输出在逆变电压与市电之间进行切换，最大程度地保证了对用户的不间断供电。也就是说逆变模块的交流输出端提供给用户的既可以是电网电压，也可以是高质量的逆变电压。本供电系统有逆变输出优先和旁路输出优先两种工作模式,用户可以根据自己的实际需要选择。用户也可以根据自己的实际需要来选择是否将市电引入模块：引入市电，逆变模块既可以输出电网电压，也可以输出高质量的逆变电压；不引入市电，则逆变模块只输出逆变电压。2.1.2系统配置序号项目名称单位数量备注1逆变模块个1必选2.2 单相并机系统2.2.1系统说明由于单个逆变模块容量有限，而且不具备冗余能力，使得供电系统的可靠性图2.3逆变
17、模块单相并联供电系统不高，并且不方便用户管理和维修。为了增大供电系统的容量，同时提高系统的可靠性，往往采用多个模块组成高可靠度的并联冗余系统。图2.4带旁路模块的逆变模块单相并联供电系统图2.3中所示的就是由n个逆变模块并联组成的单相供电系统，其中各模块既可以共用同一路直流输入，也可以分别采用单独的直流输入电源供电。这样系统的总容量就为单个逆变模块容量的n倍，使得系统供电能力大增。另外，如果其中一个或某几个模块故障，只需将它们拔出，换上新的模块即可，而不需要将系统输出断电，不会造成用户供电的中断。与单个逆变模块组成的供电系统一样，只要将市电引入到逆变模块的旁路输入端，供电系统就可以根据用户需要
18、以及系统的实际运行状况使得系统的交流输出在逆变电压与市电之间进行切换，最大程度地保证了对用户的不间断供电。也就是说逆变模块的交流输出端提供给用户的既可以是电网电压，也可以是高质量的逆变电压。本供电系统有逆变输出优先和旁路输出优先两种工作模式,用户可以根据自己的实际需要选择。在逆变模块并联供电系统中，如果并联的模块超过3个，则系统额定输出电流较大，如果用户需要系统输出在市电与逆变电压之间切换，系统最好配备专门的旁路模块，以保证系统的供电安全。如图2.4所示。本供电系统有逆变输出优先和旁路输出优先两种工作模式,用户可以根据自己的实际需要，通过旁路模块很方便地对供电系统工作模式进行设置。如果不设置，
19、则系统默认为旁路优先工作模式。在配备了旁路模块的系统中，逆变模块无需引入市电。2.2.2系统配置序号项目名称单位数量备注1逆变模块个若干必选2旁路模块个1可选3监控系统套1可选（1） 逆变模块为用户提供交流电。用户可根据自己的需要选择逆变模块的数量，并且以后还可以通过增加模块个数来很方便地实现供电系统的扩容。用户也可以根据自己的实际需要来选择是否将市电引入模块：引入市电，逆变模块既可以输出电网电压，也可以输出高质量的逆变电压；不引入市电，则逆变模块只输出逆变电压。（2） 旁路模块即静态旁路切换开关，实现供电系统逆变供电和旁路供电两种工作模式的切换。单相系统配置单相旁路模块，内置有2对双向可控硅
20、。如果供电系统只需要逆变输出或者并联逆变模块不超过3个，则可以不需要配置旁路模块，对于3个模块以上的并联系统，如果对切换时间没有很高的要求，也可以不配旁路模块。为了保证整个供电系统的切换安全，建议并联系统配置旁路模块。（3） 监控系统显示系统以及所有模块的工作状态、工作参数。本系统可以选配我公司的有PMS-D触摸屏监控；用户也可以根据我们提供的通讯协议来自己设计监控系统；如果供电系统不配备监控，则系统也能正常工作，只是各模块只能显示本机的运行状态及运行参数。2.3 三相组合系统2.3.1系统说明我公司逆变模块还有一个优势是能很方便地组成三相供电系统，以满足要求三相供电系统场合的需要，例如给三相
21、电机供电。图2.5中所示的就是由多个逆变模块组合而成的三相逆变供电系统，其中各模块既可以共用同一路直流输入，也可以分别采用单独的直流输入电源供电。系统中A、B、C三相的输出电压大小相等，但各相的相位则互差120，即B相滞后A相120，C相滞后B相120，从而组成了一个真正的三相供电系统。而在各相中，既可以由单个逆变模块供电，也可以采用多个模块组成可靠性较高的并联冗余系统并增大系统的容量。三相组合逆变供电系统还有一个非常突出的优点，就是带三相不平衡和非线性负载能力强。由于各相的模块单独控制，彼此之间不受影响，这样只要所带负载不超出正常范围，即使是100不平衡负载，也不会造成三相输出电压的不平衡和
22、畸变，从而保证了整个供电系统优良的输出特性，可以满足各种不同的三相负载要求。图2.5 三相组合逆变供电系统与单相供电系统一样，只要将电网的三相电压分别引入到各相逆变模块的旁路输入端，供电系统就可以根据用户需要以及系统的实际运行状况使得系统的交流输出在逆变电压与市电之间进行切换，最大程度地保证了对用户的不间断供电。也就是说逆变模块的交流输出端提供给用户的既可以是电网电压，也可以是高质量的逆变电压。本供电系统有逆变输出优先和旁路输出优先两种工作模式,用户可以根据自己的实际需要选择。用户可根据自己的需要选择逆变模块的数量，并且以后还可以通过增加模块个数来很方便地实现供电系统的扩容。如果用户要求三相容
23、量相等，则每一相的逆变模块数必须相同，即整个供电系统的逆变模块数为3的倍数。注意：电网的三相电压必须正确地引入到各相逆变模块的旁路输入端，即A相电网电压接到A相逆变模块的旁路输入端，B相电网电压接到B相逆变模块的旁路输入端，C相电网电压接到C相逆变模块的旁路输入端在逆变模块三相组合供电系统中，如果单相并联的模块超过1个，则系统额定输出电流较大，如果用户需要系统输出在市电与逆变电压之间切换，系统最好配备专门的旁路模块，以保证系统的供电安全。本供电系统有逆变输出优先和旁路输出优先两种工作模式,用户可以根据自己的实际需要，通过旁路模块很方便地对供电系统工作模式进行设置。如果不设置，则系统默认为旁路优
24、先工作模式。在配备了旁路模块的系统中，逆变模块无需引入市电。2.3.2系统配置序号项目名称单位数量备注1逆变模块个若干必选2旁路模块个1可选3监控系统套1可选（1） 逆变模块为用户提供交流电。用户可根据自己的需要选择逆变模块的数量，并且以后还可以通过增加模块个数来很方便地实现供电系统的扩容。如果用户要求三相容量相等，则每一相的逆变模块数必须相同，即整个供电系统的逆变模块数为3的倍数。用户也可以根据自己的实际需要来选择是否将市电引入模块：引入市电，逆变模块既可以输出电网电压，也可以输出高质量的逆变电压；不引入市电，则逆变模块只输出逆变电压。（2） 旁路模块即静态旁路切换开关，实现供电系统逆变供电
25、和旁路供电两种工作模式的切换。三相系统配置单相旁路模块，内置有2组6对双向可控硅。如果三相组合供电系统只需要逆变输出或者逆变模块不超过3个，则可以不需要配置旁路模块，对于3个模块以上的并联组合系统，如果对切换时间没有很高的要求，也可以不配旁路模块。为了保证整个供电系统的切换安全，建议并联系统配置旁路模块。（3） 监控系统显示系统以及所有模块的工作状态、工作参数。本系统可以选配我公司的有PMS-D触摸屏监控；用户也可以根据我们提供的通讯协议来自己设计监控系统；如果供电系统不配备监控，则系统也能正常工作，只是各模块只能显示本机的运行状态及运行参数。第三部分安装说明及操作3.0 简介此部分介绍KHF
26、系列逆变器的接收、储存以及安装说明。3.1 接收由于运输过程可能造成仪器损坏，请在接收货运公司方承运的货物时，检查货物包装是否损坏。如有损坏迹象，请在接收单上注明。3.2 储存如果仪器需要储存，请置于阴凉、干燥、通风处，并且远离雨水，腐蚀性化学制品。请用油布或塑料包装将仪器包裹好以防灰尘、污垢、油垢等外来物质。3.3 安装前准备成功的安装KHF需要认真的准备和选址。安装逆变器必须由具有丰富的大功率电子设备经验的专业电子工程师来完成。3.4 安装逆变器可以安装在19英寸，23英寸，25英寸柜中，具体安装方式取决于安装位置。3.4.1 位置选择此仪器必须安装在良好的工作环境处。主要的考虑因素有：通
27、风、周边环境、易操作。仔细选择安装位置有助于仪器的正常工作。请将仪器安装在清洁、干燥、通风顺畅的位置。3.4.2 环境温度KHF系列的逆变器必须工作于50以下的环境温度。3.4.3 冷却为了确保仪器良好工作，当仪器安装在机柜内时，请确保如下的通风间距:顶部和底部：0.25英寸（6.3mm）前后以及侧面：11.50英寸（38.1mm）3.4.4 固定和线的位置选择逆变器可以安装在19英寸、23英寸、25英寸机柜内。安装前请确定好输入和输出线的位置。逆变器放在机柜后，请将模块两侧面的螺丝锁上,使之固定。3.4.5 接地为了安全和机器的正常工作，以及减小电磁干扰，正确的接地是必须的。有一个单独的大地
28、接地线必须就近接地（GND）。大地的接线端子应该尽可能的靠近仪器。3.4.6 逆变器连接3.4.6.1 直流输入线连接请确保电池的正极连接到BAT+接线端子，电池的负极连接到BAT-接线端子。3.4.6.2 交流输出线连接交流输出端子使用的标识为：“OUT_L”和“OUT_N”。请确保输出的N线连接到OUT_N接线端子，输出的L线连连接到OUT_L接线端子。 3.4.6.3 旁路输入线连接当整个系统需要旁路时，请将电网的L线连接到LINE_L接线端子，电网的N线连接到LINE_N接线端子。（纯逆变不需要）3.5 逆变器运行1. 请参照1.6后面板控制中的微型开关设置模块地址。2. 在模块开机接
29、线前，先测量输入电压和主电是否是开机电压范围内。3. 接线：直流从BAT正负端接入，主电电压从旁路的L，N端接入。4模块通电后，设置模块前面板监控地址：单机系统，地址固定为00，无需另外设置；并机系统，对应于1中本模块后面板上微型开关设置好的模块地址，前面板监控的地址必须与之保持一致，否则监控将不能显示模块的工作状态及参数。具体操作是在主页面下按“确认”键，监控将显示“设置”菜单，再按“确认”键，将进入地址设置菜单，地址为2位10进制数，通过“”或“”键使之与后面板上微型开关设置好的4位16进制模块地址相等，设置完成后按“”键，监控将显示“保存”选项，再按下“确认”键，保存地址设置，并且监控自
30、动返回主页面。5. 监控进入主页面，显示模块的工作状态及参数，具体显示请参见1.5.2，可通过前面板上左边的“向上”键或“向下”键显示不同的读数。6. 按下前面板上的“开/关机”键，再按下“确定”键，逆变器开机。在已开机的情况下按下前面板上的“开/关机”键，再按下“确定”键，则会关闭逆变器，但此时如果旁路电压正常则模块将由旁路继续供电。需注意的是模块刚上电时默认为开机状态，即模块上电后会自动开机，只到手动关机。7. 开机正常后，前面板信号灯为绿色并闪烁，表明模块已有输出。通过前面板的液晶显示屏可以读取模块的运行状态以及各参数。8. 如果前面板信号灯为红色并闪烁，表明模块存在异常状况无输出。蜂鸣器短鸣，使显示屏移到“状态代码”显示项，如果四位16进制数为0001表明是直流输入电压异常，0008表明是交流输入电压异常，0009则表明两者都异常，0002表明模块过温保护，0040表明是模块过载关机保护。蜂鸣器长鸣则断开直流输入与交流输入后再重新上电，如果现象仍然一样则表明模块存在故障，请与厂家联系。说明：在所有菜单中，V表示电压，A表示电流，%表示百分比，0000H表示16进制代码。补充：立式结构图模块尺寸:为标准5U高模块，长*宽*高：400mm *210mm *222mm 第 17 页 共 17 页
