1、When 与 While 的区别,一、,When 可以和延续性动词连用,也可以和短暂性动词连用 Eg. Sorry,I was out when you called me (call为短暂性动词)对不起,你打电话时我刚好外出了。,While 只能和延续性动词连用.Eg.Strike while the iron is hot (is为延续性动词,表示一种持续的状态)趁热打铁。,二,When when从句的谓语动词可以在主句谓语动作之前、之后或同时发生. Eg. When he had finished his homework,he took a short rest(finished先发生
2、)当他完成作业后,他休息了一会儿。 When I got to the airport,the guests had left(got to后发生)当我赶到飞机场时,客人们已经离开了。,While 从句的谓语动词必须是和主句谓语动作同时发生. When While we were dancing,a stranger came in(dance为延续性动词)当我们跳舞时,一位陌生人走了进来。 When While she was making a phonecall,I was writing a letter(make为延续性动词)当她在打电话时,我正在写信。,三,When when既可以表
3、示某一点时间,也可以表示某一段时间。 when引导的时间壮语从句多用于一般时态。,While 只能表示某一段时间,不能表示某一点时间.while引导的时间状语从句多用于进行时态,总结,when 从句的A事件,相当于另一个事件B发生的时间点。也就是说,when 从句的重点不在动作本身发生的状态,而只是把它作为一个时间点,所以when 多数情况下用的是一般过去时,则不用正在进行时。因为如果用正在进行时,它表示的就是一段时间而不是一个时间点了。根据这一点,有的文章补充说:when 从句的动词大多是瞬时动词。这种说法也可以参照。,相比于when 来说,while 从句的侧重点就不一样了。while 从
4、句的侧重点在于描述动作正在发生的状态,它的意思是:当while 事件正在发生的时候,另一件事如何如何。所以,while 从句一般用的是正在进行时。而另一件事的状态没有硬性的要求,根据具体情况而定,练习,While my wife was reading the newspaper, I was watching TV. 当妻子正在看报纸的时候,我正在看电视。When I got to the airport,the guests had left. 当我赶到飞机场时,客人们已经离开了。 While Jim was mending his bike, Lin Tao came to see hi
5、m. 正当吉姆修自行车时,林涛来看他。 While they were talking , the bell rang. 正在他们谈话的时候,上课铃响了。 You cant do your homework while youre watching TV. 你不能一边看电视一边做家庭作业。 While John was sitting biting his nails, I was working out a plan to get us home. 约翰坐在那里咬指甲时,我想出了一个回家的办法。 When he had finished his homework,he took a short rest当他完成作业后,他休息了一会儿。,