收藏 分享(赏)

数控车床专用日语.pdf

上传人:精品资料 文档编号:11242204 上传时间:2020-02-23 格式:PDF 页数:67 大小:707.80KB
下载 相关 举报
数控车床专用日语.pdf_第1页
第1页 / 共67页
数控车床专用日语.pdf_第2页
第2页 / 共67页
数控车床专用日语.pdf_第3页
第3页 / 共67页
数控车床专用日语.pdf_第4页
第4页 / 共67页
数控车床专用日语.pdf_第5页
第5页 / 共67页
点击查看更多>>
资源描述

1、 2009.3.30 s C; B : G 1 K 4 T 9 21 h 36 s 45 x 48 59 62 63 65 Us :G QMbOaVO ; QXbX VwO exclamation (!) symbol | ? yMq WyMq 1/2“ tool + right-handed 1/2“ tool n fX 1/2 ratio h MaO more than quarter t Z qti indexes the spindle at 1 incremental 8Us V 3 - 3.3 drill Gh“$7a ?v “$7TpOK 200VAC over current

2、alarm 7“$V 7“$V “$ “$ h AC servo motor “$ “ :1T : “o1Bo Point A = Ps position “1T# :1B : #o1Bo Point B = Pa position #“1B$8 (s$8 iCCW (counterclockwise) $8 P I HZ_$JODPN. $JODPN.c Cincom M series $JODPN.“ $*/$0. ; $JODPN.cdOX Cincom M series dedicated macro $*/$0.“ $JODPN. $JODPN.qKmTMdmMCincom M se

3、ries basic manual $JODPN. P $JODPN $JODPN UMrlV qKmTMdmMCincom Introduction Manual (guide bushing type) $JODPN * T P $8 s$8 WCW (clockwise) $8 HZ_$2 $_O C coordinate $US$ 4 $aX 4xMOYaXC axis (S6 = tool spindle of the back 3-spindle toolpost$ 4 $r $aXTMa C-axis cancel |h$o 8 $aXWXo backward rotation

4、of the C axis $Q $ I$j : ;aXdMTMOMjW positioning of the Z2 axis for product separation ; l;9C R ;9MTOdhX Z-X plane selection ;9 F4;2 % ;aX_OZMdloM Z axis coordinate system setting ;US“ ! i $VTmO OUXjqq$3.5 drilled through-hole (chamfering of bothopenings C1)9Gh:Y d g$ an OdM O steel rod of 70 9 Us y

5、Ky9 ; KXOdmV arc welding machine o ; KbdqmZOva grounding wire mounting screw L z Kbh grounding terminal L h K arm Dz w KTMw red sticker L S KsKZOoMMX canned cycle drilling G d% KsZM hole diameter d Kfq absolute KfqM absolute command 7 KTb oil-cake residues ?a :? qw m Q KqwdM stability s + uV KuV dra

6、ining oil HV KuVKs drain hole d xvw Kxv OTy oil splash protection cover ww K oil leak P K incorrect, error p K alarm K ALM 8 j hw 8 xq“-.a KMjO alarm lists B Vqs j! pKqsOarOmtolerances of speed fluctuation rate S M q K S M q K 0 KsMO alarm information = /P Ksy alarm no. / : nwaKOaoqOawldaMjlist of m

7、essages displayed when the ALM (alarm)lamp lightsA UHB V Klda alarm messages K ALM (alarm) lamps qfw r MO KbqqfwjO alarm lists and solution V) ZEd KV alarm history k r KTMa reset the alarm “C KTO rough machining YF h! p KTadloMhrOm preset fluctuation rate 5 !M q KTqvlq alkart net “MLBSU “MLBSU/FU KT

8、qvlqfOj alkart pro “MLBSU Q KTdM alkaline content a KJlq alphabetic characters 3 V K aluminum h Us KzM aluminum pipe h5 X KMy aluminum nameplate hS d Kd adjustment 3 Pqow Kio O oil-separation characteristics? KX unclamping 7 7| KX|XMj unclamping and clamping positions 7C KXMj unclamping position 7 8

9、 KeOo safety operation m KeV safety distance KeYm safety shoes w t KetTTfOj safety device tb $s KetTbMlzoVsjOMaOgeneral notes on safety 1 Bi Y h KoMhMj stable position K amplifier . !yMy; MS abnormal sound 2sP MZM_M non-conformed material s PC MZM_MTO non-conformed material machining s FPC d MZM_MTO

10、MfOXKd non-conformed material phase adjustment s FMP d MZM_MXMfOKd non-conformed material phase adjustment s MP; MZM_MOjlXb chuck sleeve for non-conformed materials s Ch*cP; MZM_MOxMjlXfOj back chucking device for non-conformed materials s Ch 7 MO odor s MaO abnormality s 6w 0 rMO MaOahMwhMOO proced

11、ures to fix machine troubles s ) ZE MaOfO worn-out s MaOO abnormal abrasion s MfO phase M S MfOqTXr angle of the phase shift MM MfOqO amount of the phase shift MM d MfOKd adjusting the phases M 7 MjMjO 1 inch specification j? MjMplXb 1 index s MjV positioning MjVKs positioning hole d M MjVOV positio

12、ning pin system gZ T k MjaXdy 1-axis lathe 5 5 MjaoM temporary stop state HT C MjaOO position data p7 Gxw MjipMiMwt up to ten menus in one row B K MloM constant M MlyjTbi 1-tool vertical sleeve holder *cCZ Mpm Idemitsu ; 8 Mo relocation 8 MoV new work site 8w j Mowa| preparation for relocation ! MrO

13、Mj feed position MT MrOaT operating time T HW HWT MrOaTOa operating time display T HWA U HWA U sM MrOsMlX block which axes do not move M Us MrOM move command M 7 S MrOfXr feed rate M q MrOq move and copy M J MrOO feed distance M D MljT different pitches permitted M explanation i =d da Mw casting q M

14、bq illustrations mPbM MTbM inflammable MXh incremental 9 9F MaZh indicator U A U MplXb index s MoaPq h intelligent servo motor ? .MoaPq h vaMlhMintelligent servo motor (ball screw integrated) ? 8O Mlq tOXinput */165 Mdb in-process FyOy OMrO window 3 g 3 g T T“d OMrOOa window display field 3 gA U OQa

15、 up arrow _ phV OV buoy SV OV buoy oil level S U ! 6 OZy receiver box lQ!Z I OZh transfer l. !Z Isrw OZhsrwM commands (e.g., transfer command) s. 7MoM OMoM moving parts Ms,X ObX dimly Oh urethane Ohj urethane tube 5 V OUV overwrite V OUVr overwrite mode T 8 Oo operation 8 OoaT running time HW 8 j Oo

16、a| preparation ! x 8 j 6 3%:Ooa|TOaOhM 3%:ready for operation (RDY) ! 3%: 8 j ; Ooa|VwO preparation functions ! ? 8 j Ooa|rOjO preparation process !V 8 j Ooa|r preparation mode !Z T 8 6 6OoaOVOrOaOhMoperation status T 8 w OoaOwjOMaO general notice during operation i Y 8 Oobohb operation status 8w q;

17、 6wOobohbwOaXqVTMaOhMwTZMrelation between operation status display colors andthe machine status A U 1“ 8w 0 OobohbwOasMO display in the operation status display field A U = 8 OobohbwOa operation status display field A U 8 OofOr operation control mode TZ T 8w6 OowMTM resuming operation 7 S 8 w OoQwTX

18、t pre-operation check -_ Us 8 Oor operation mode Z T 8w 0 OorwOasMO display in the operation mode display field Z TA U = 8 OorwOa operation mode display field Z TA U V Oz delivery vehicle VMO OzOO procedure to relocate ZEyQy QKU air gun b 6 6 CPQKVl xlObjstyro-foam B y QKdloMKmX air pressure QKjlX a

19、ir chuck 5 ; QKjlXOWh air chuck regulator 5 0 QK0 air blower off 8 00/ QK0/ air blower on 8 0/ QKfOj air blower 8 ; ?+ QKOpa air blow solenoid valve 8 HD QKb air hose b 5 : QMbOV alphanumeric keys 3o 3 3o : QMbOa alphanumeric characters 3 -$%QVOpLbM -$%LCD (liquid crystal display) AA U -$% Qlf Esso

20、2 t ,QlfbhirdVPb|b,Esso Standard Oil Phoebis K68 2 S F1IPFCJT,|q Q|KqldMa error and alarm messages pa0/0 QpLoXq0/0 error detect on/off p_0/0 j QyO error number p| Q elbow 5 5h QiZ encoder cable I w QiwO encoder trouble I #p _ QdlX circular cutting Mdp XOtQp QQUXOtas if it draws circular B“p X QpOX b

21、e in the circular motion MwC QwTO circular machining F R3 QxZM3oM circular radius specification 34 QT circular interpolation 4 -sQT qZMcircular interpolation (clockwise) HZ_4 S-sQT xqZMcircular interpolation (counterclockwise) I HZ_4 QTSX circular interpolation feed *p QOm circular constant q $s SOO

22、oVsY application program GVs SSVsV larger chips v v M SyMr override q ; SyMrVwO override function q ? SyMrbMlj override dial q 71 Mv SyMrdMs override no limit qK Sy overrun Va SyaX overrun axis wr SywTMa resetting an overrun alarm SXV depth SXaX feed axis M SXMOV feed command system 7Z T S SXfXr feed rate S SX

展开阅读全文
相关资源
猜你喜欢
相关搜索

当前位置:首页 > 企业管理 > 管理学资料

本站链接:文库   一言   我酷   合作


客服QQ:2549714901微博号:道客多多官方知乎号:道客多多

经营许可证编号: 粤ICP备2021046453号世界地图

道客多多©版权所有2020-2025营业执照举报