1、分类号UDC 密级一编号:2竺主!之i兰学位论文狄更逝的玄丝理皇他篓王的女丝理盈Char1esDickensView on Female and Women in liis Works指导教师姓名:赵国杰 夔撞瘟墨盍堂厶窒堂医史塞基申请学位级别:亟 专业名称:出箍室堂皇壁昱室堂论文提交日期:呈QQ鱼玺曼旦论文答辩日期:至QQ壁垒旦班学位授予单位和日期: 亩曼太堂呈鱼鱼!生丕旦, 旦答辩委员会主席:塑堡空评阅人: l鱼虫銎煎塞宝2006年5月 日内容提要多年来剖析男作家笔下的女性形象所反映的男性文化心态是女性主义文学批评的一个重要范畴,但是这种研究批评往往是片面的,而从社会背景,性格特征和价值判
2、断等几个方面论述分析作家的女性观念更能全面地体现作家的创作思想。尽管狄更斯是一位女性的同情者和人道主义作家,但他也是社会道德的遵循者。他将文学传统,社会文化和自身经历结合起来形成的女性观和塑造的女性形象无法摆脱男权文化和自身性别的影响,但是我们依然可以从作家创作的女性形象中感受到作家和文学对真善美和幸福的永恒追求。关键词:男性文化 女性主义 女性观性别AbstractBy means of analyzing the male psychological tendency through thefemale characters created by male writers is one o
3、f the importantapproaches in feminist literary criticism,but it is likely to be unilateralWhen the paper is trying to find out his view on the female andspecifically analyzes it in light of contemporary social background,female characterspersonalities and traditional moral standards,a morecomplete a
4、nd more critical idea will come outAlthough he showedsupremely sympathy and understanding to women,he was still ready toobey the traditional gender prejudice and value prejudicetherefore,hisview cant avoid from the influence of male authority and their culturedue to his own sexBut fortunately we sti
5、ll can experience his eternalaspiration for truth,kindness and beauty by reading his ideal charactersand their happy familiesPostgraduate student:Wubin(Comparative Literature and World Literature)Directed by:ProfZhao GuojieKey words:male culture feminist view on female gender鼢俸二:独创性声明零入声鹤瑟星交熬攀餐论文是本太
6、露鼯繇捂导下避行鹣醛究工终及敷缛熊研突姣巢。摄我所熬,豫了文孛穗辩麓激掭注雾襄瓣爨箍方努,论文孛不惫雷箕毽人已经发表或撰簿过静爱究畿暮,镦不龟含戈获褥南蒜虫学或其他教脊执梅的学位筑证书两德孺过的褪辩e与我一闲工彳苫的弼 。”。“_”_-”h-1。一忠对本研究所做的任何瑟献均已在论文中作了明确的说明并激示谢意。攀馘文错躲荔船签字慨砂多苹夕川爵学位论文版衩使鬻授权书率学位论文作者宽全了解 南昌太学 有关保留、使用举傲论文的规定,谢牧保留并向国袈肖关罄f薯羹枧擒遴交论文熬复印传翻激镦,允许论文被瓷禳釉岱阋。本人授权壹墨塞堂可以将攀受论文筻垒韶或都分蠹骞续A有关数据瘁遂嚣硷素,霹强罴鼹影零、薅露藏麴蘧
7、等复露手段豫簪、汇编掌位论文。(缳密的学位论文在解密后适用本援救_书)学位论文作者签名 荔批?蕊字嚣麓:矽占年占霹|匿攀经论文搏蠹肇业螽去国:王谗革霞:邋讯地址:导师签名 办_签字嚣戆:7崤年F嚣l醚毫落:邮编:绪论查尔斯狄更斯(Charles Dickens,18121870)是十九世纪响彻英国文坛的大文学家,他的作品在过去的两百多年里经久不衰,深受全世界读者的喜爱。狄更斯一生笔耕不辍,共创作了百余部短篇小说,几十篇中篇小说,还有十五部长篇小说和大量的散文、特写、游记、剧本、演讲、书信,等等。他生活在英国由半封建社会向工业资本主义社会的过渡时期,其作品广泛而深刻地描写维多利亚时期英国社会生活
8、的各个方面,鲜明而生动地刻画了各阶层的代表人物形象。正如英国著名的批评家利维斯所说的那样,狄更斯的四十年创作生涯讨论了重大的变化,这种变化只有在一个对现实生活敏感的作家身上才会发生。他一系列的小说创作反映了变化了的英国1】,其中涉及了多个社会主题,尤其是城市、绅士、儿童、法律、家庭和女性等几个方面。根据密切尔斯莱特的统计狄更斯仅在十五部长篇小说中就塑造了230名女性形象。随意翻开其中任何一部长篇作品,引人入胜的故事情节和众多的女性形象都会跃然纸上。她们不是小说的核心人物也不是小说中的英雄,但是众多的女性形象为我们研究那个时代的社会和人性提供了丰富的材料。本文就从女性这个主题切入,运用女性主义批
9、评的方法和理论,并且从社会背景,文学传统和作家自身经历等多个方面系统详细地分析作者笔下的女性观念,论述他多部作品里的女性和家庭、家人的关系以及她们的社会地位。站在审美的角度重新解读作者的理想女性标准,我们看到一个有着社会责任感的作家力图通过塑造理想的女性形象,挖掘人性中光辉灿烂的部分,呼吁人们为建立“共同幸福”的家庭和社会而努力。第一章狄更斯女性观及形成的原因第一节狄更斯的女性观在狄更斯所处的十九世纪英国文学界,关怀“小人物”的命运,描写小资产阶级的生活史是英国文学写得最广泛最成功的主题,这一点我们在布朗特姐妹或者是萨克雷的作品中都不难看到。无论是社会现实还是当时文学创作的思潮对狄更斯的创作产
10、生了难以估量的影响,因此,在几乎每一部长篇作品里,他都以宽广的社会作背景,选择了一个个家庭为焦点(主要是中小资产阶级家庭),着力塑造了一大批令人难忘的女性形象,和他笔下的男主角平分秋色。狄更斯创作了数以百计的女性人物形象,她们性格迥异、秉-洼各殊,在作品里她们相互联系,相互对比,相互衬托,成为小说中一道不可或缺的风景。作家在塑造她们时,态度也大不相同,有的是极力赞扬,有的是讽刺挖苦,有的是深感同情,有的则是痛加鞭笞,究其原因,这些是与作家的女性观分不开的。狄更斯认为女性和男性在智力的发展上各有侧重:女性是感情的象征,是爱和善良的化身:而男性是理性的化身,正是当时资本主义社会自由竞争所需要的。也
11、就是基于这一点,男性在感情上需要女性的慰藉,而这种慰藉最好的体现方式是在家庭关系中。因此他倡导的女性观是一种家庭女性观,内容包括以下几个方面:女性应该是家庭的“天使”,家庭才是属于她们的“天地”,所以理想的女性应该谦虚温柔,而不是高傲冷漠;她们要宜家宜室,聪明能干;她们不仅能够把家庭收拾得井井有条,还要能够相夫教子,全身心地把爱奉献给自己的家庭和亲人;她们用爱和行动去感化周围的世界,能够阱德报怨,而不是选择偏激的手段去复仇或是顾影自怜。第二节 形成的原因一、维多利亚时期2的社会的理想女性观念狄更斯是一个对现实敏感的作家,他的创作思想来自于对现实生活的洞察和思考,那么他所处的历史时期对女性的要求
12、也会自觉地融入他的女性观当中。从十八世纪开始,英国便成为了工业革命的先锋军,带领着欧洲社会进入了现代化和城市化的进程。到了狄更斯生活的维多利亚时期,英国的现代化进程已经处于鼎盛阶段,在这个发展过程中,经济的发达引起了社会和家庭结构的变化,新崛起的中产阶级对作为家庭的另一半“女性”新的要求也提上了日程,她们不会像过去的贵妇人那样无所事事,也不需要像普通下层妇女一样走进工厂做工,她们以自己特有的方式与男性一起承担起对社会和家庭的责任,只是分工不同。1工业革命的蓬勃发展和中产阶级的崛起正当北美和欧洲大陆的政治革命蓬勃发展之际,欧洲的另一场革命正在英国悄然兴起,这就是以蒸汽机发明为龙头的工业革命。它不
13、仅引发了一场深刻的生产方式领域的革命,掀起丁欧洲工业化的浪潮,还深深地改变了人们的生活方式、精神面貌和价值观念。十八世纪君主立宪制的巩固、如火如荼的圈地运动以及近代实验科学和自然科学的发展共同促成英国成为了欧洲工业革命的发源地。在工业化浪潮推动下,英国社会的一个重要变化是大量人口迅速涌向城市,使城市以前所未有的速度和规模向前发展,推动了英国城市化的进程。首先,城市的生活改变了他们的家庭结构,以往适应于田园牧歌式的稳定的大家庭逐渐解体,取而代之的是由父母及子女组成的核心“小家庭”,生活方式也随之发生了变化。“大家庭”的经济要求不得不被小家庭的新观念所取代,也即在如今“私”家中,丈夫的传统统治地位
14、将被永远保存下去。1800年前后关于两性特征的观念形态的发展,也许是导致此结局的一个重要手段。一批字典条目、哲学论文和刊物也在帮助宣传这样的观念:妇女的位置是在家中,和她的孩子们在一起,这是她本性的结果。【3男人的位置则在户外世界,在农场上,在工匠的家中,角色的分配是以一种独特的、与特定生产方式相连的方式进行的。于是,这种声称为普遍正确的关于男女特征的定义发明了出来,其目的不是要划定农民的或师傅的妻子的任务,而是从总体上划定男人和女人的任务:被动消极和感情外露被归于女性,而理性和积极则被归于男性。其次,随着城市化和工业化而来的是数不清的各种贸易的机会和生活道路,这些都可以在住所以外和远离家庭来
15、进行。住所与工作地点的分离使家庭变得更具私人性,人们日益与其直系亲属而非他人住在一起,这引起更为强烈的、也许是更有情的家庭关系,公共领域和私人领域的划分愈加明显,也为中产阶级倡导的性别分工提供了前提。另外,真正将家庭女性观推向社会主流的还要归功于中产阶级自身发展的需要。城市的广阔发展空间和无限的机遇,加上工业发展所带来的大量的就业机会,使一些不满现状,希望通过个人奋斗改变自己人生轨迹的人们,成群结队地来到城市。在资本主义高度发展的维多利亚时期,贵族阶级已经日渐没落,而通过自己的个人奋斗走向成功的“暴发户”们,知识分子和一些就职于公共或者私人机构的官员逐渐成为了经济支柱,也赢得了社会认可的身份和
16、地位,他们就是新兴的中产阶级。整个维多利亚时骺是英国中产阶级不断发展壮大的时期,随着工业化的全面深入、城市化进程的加速、公共机构的膨胀以及教育制度的不断完善,中产阶级无论在数量上还是经济实力上都得到了迅速发展。随着中产阶级的壮大,中产阶级妇女的命运也发生了极大的变化。由于他们把经济稳定和家庭和谐幸福看作是生活的目标,因此他们对男性和女性在社会和家庭中的地位作了明晰的分工【4】。当处于社会底层的劳动妇女为生活所迫走出家门时,维多利亚前期的中产阶级妇女却完全退隐到家中,她们被从公共领域的经济活动中剥离出来,活动范围仅仅局限在家庭领域。“女人的位置在家中”。经济上成功的男性中产阶级把维护家庭和谐幸福
17、的重任分配给了女性,强调女性的“美德”和“职能”:“女人的职责就是做一个好妻子和好母亲”、“家庭领域是女人展示其杰出才能的最好场所”、“创造家庭舒适是妇女对社会的最大贡献”。“女性应该是温顺贤良、无懈可击的,女性的任务就是取悦丈夫,优雅地去忍受男人的热情和暴躁,了解和接受他的品味。”【5后来在中产阶级的大加赞赏下,这种家庭女性观逐渐成为了社会风尚的主流和社会的主导性别观。6】那么为什么新崛起的男性中产阶级在经济活动异常活跃的时期却选择让女性退隐家中呢?首先,面对激烈竞争的商场,“家”成了中产阶级男子感情的避风港。对此,拉金斯7在皇后花园中有过精辟的论述,认为在广阔天地中奋斗的男人,一定会遭遇所
18、有的危险和考验,从而不时受伤或被打败,他常会迷失方向。但不管何种情况,他会变得更坚强。家是宁静之地,是避难所,不仅免于受伤,而且免于恐布、疑惧。确实,在一个旧日的忠诚和情感一去不复返的商品世界里,家庭不仅是一个避难所,它也是唯一能使男人证明自己具有温情的场所。维多利亚时期的历史学家詹姆斯弗劳德也对此有过描述:当男人回到家中揭下脸上的面具,放下手中的工具,他们不再是律师、政治家、牧师,而是一个男人。他们又重温到最富有人性的感情关系。他们不再在这个充满竞争的世界中挣扎。他们的心灵得到片刻安息。家庭成为男人远离现实的栖息地。家庭成为男性唯一能和女性倾心交流的场所,或是妻子,或是姐妹,或是女儿,总之资
19、本主义现代化进程中充当竞争主力军的男性在情感上更加依赖女性了,这样女性的温柔体贴和奉献精神就成为社会极为需要和大加推崇的品行。其次,妻女不外出工作是维多利亚时期中产阶级地位的象征。中产阶级急于将妻女置于家庭之中,并把这视为男性经济和政治地位上升的标志。妻子闲居家中是丈夫事业成功的象征表明他挣的钱足以维持一家人的舒适生活。这种观念后来进一步阻碍了中产阶级妇女走出家庭,走向社4会。- 狄更斯从破产的家庭里走出来,渐渐地由一个书记员成长为一个伟大的现实主义作家,这本身就是维多利亚时期典型的中产阶级奋斗历程,那么中产阶级的女性观念植根在他的小说创作中也是必然的。2 维多利亚时期的女性教育维多利亚时期新
20、教盛行,对性采取严厉的态度“在中上层社会,人们是避免公开谈到性的。”妇女是被看成没有性欲的,性要求也被视为道德败坏,性快乐也不适于文雅的女子。威廉艾克顿在一本关于生殖系统的书中说:“那种认为女人有性欲的说法是对女人的恶意诽谤。”8维多利亚的道德观把女性的贞操看作高于一切的价值。他们强烈督促妇女,尤其是年轻妇女要严守贞操,尽一切所能抵御内心的需要和外部的诱惑,当一个女子成功地抵御住了各种诱惑的进攻,就能赢得别人的尊重。反之,如果在婚前或者婚姻关系续存期间没能保住自己的贞操,那么她将陷入万劫不复的深渊。妇女一旦失去了贞操就失去了一切可尊敬的东西。“她的品格决定于遵守一种美德”。9此外,维多利亚时代
21、的女子学校教育也将女性推到了家庭“女管家”的位置。在十九世纪中叶以前的传统的“女子教育”,是特指有闲阶层的女子所接受的专门教育,并不包括劳动阶层的女子在内。它的主要功能是让女性成为理想的妻子和母亲。在家中或私立女子学校里接受教育是其教育的形式;教育的内容除了一般的启蒙课程外,主要就是学习一些非常简单的“才艺”。整个女子教育水平相当低下,这主要是受了培养贤妻良母教育目的的制约。这种传统的女子教育从中世纪后期出现,到19世纪的维多利亚时代前期发展到极点。也就是说大多数女性开始有了接受教育的经历,目的在于要共同承担起追求幸福的责任保证一个家庭的和谐,并成为家庭这个神圣单位的“管理员”。于是,“男主外
22、,女主内”的家庭模式是当时流行的一种社会风尚,到今天英国大多数家庭依然如此。法国女作家、女权主义者德波伏瓦有旬名言:“一个人之为女人,与其说是天生的,不如说是形成的。文化意义上的女性,是社会的产物,是社会对女性进行各种规范的结果。”10】这正是对维多利亚时期大多数女性状况的真实写照。二、狄更斯与女性狄更斯十二岁fl,j-便辍学,从童工到速记员,从撰稿人到专职作家,他丰富的人生阅历成了他创作汲取养料的源泉。生活中,狄更斯本人作为儿子、兄弟、情人、丈夫及父亲与女性的交往影响了他感情世界最深层的潮流,形成了他对女性的态度与信念,进而母亲伊丽莎白查尔斯狄更斯的母亲伊丽莎白巴罗生于1789年岁末,是一个
23、城镇货币局长之女。后来与哥哥的同事约翰狄更斯组成了家庭。对于母亲,我们从福斯特所著的传记中知之甚微,母亲给青年时代的狄更斯印象最深的是狄更斯19世纪40年代所写的自传的片断(福斯特将其中一部分重印)中她的两次出现。一次是她悲天悯人得令人发笑,她试图开办一所学校,以改善家庭经济状况;另一次则是她心肠如铁,几近犯罪,急切地将十二岁的查尔斯送回他所憎恶的黑鞋油作坊干活。11(当时由于狄更斯的父亲的出手大方,家庭生活开始拮据,甚至因为破产锒铛入狱。)在讨论狄更斯如何表现妇女作为母亲所起的作用时,我们不得不考虑到伊丽莎白在他心中的点滴记忆。尤其是作家后来在小说中塑造了两个主要人物,即尼克尔,贝太太(小说
24、尼古拉斯尼克尔贝)与密考伯太太(小说大卫科波菲尔),伊丽莎白无疑为这两个妇女的塑造直接提供了灵感。伊丽莎白曾经试图办学,改善家庭的经济状况,最后夭折的情形让我们直接地想到了大卫科波菲尔中的密考伯太太,伊丽莎白的学堂在狄更斯的这部作品中前后两次出现,“临街的大门正中挂着一块大钢匾,上面刻着青年女子寄宿学校密考伯太太主办的字样”12另外,小说中一开场作者就在这个人物身上表现了自己母亲的“弱点”和不为苦难所影响的钟爱力(不管生活如何,都不放弃自己的丈夫)等许多优秀品德。但是我们无法忘却那几次重复的人物定格(两个孪生子中总是有一个正很在怀里“汲取营养”,13)。在大卫这段独自谋生的时间里,密考伯太太给
25、了他一些母爱的慰藉,但是,显然密考伯太太不是大卫的母亲,她把大卫当成一个有同情心的成年人,而不是把他看成一个幼小的孩子。狄更斯在作品里以他们之间没有血缘关系为由,使她与大卫疏远,这样可以创造出善意的玩笑,嘲笑他母亲本人把他抛向冷漠的成人世界(让他童年辍学做工,狠心地将他送入鞋油作坊),并且抛向尤为荒凉的天涯海角。尼克尔贝太太也是一样,她虽然疼爱自己的儿女,但是她那容易上当的虚荣心一次次将儿女们推向困境。无论是密考伯太太还是尼克尔贝太太,狄更斯对这两个人物总是半嘲笑半原谅,或隐或显地写出了他青年时代对母亲的记忆。同时,两个人物从文学角度来讲,也都充满了生命力,作者个人的喜剧想象力也得到了最广阔的
26、邀游。当然,对母亲的记忆也散落在作品中其他几位妇女身上,大卫科波菲尔中大卫6当然,对母亲的记忆也散落在作品中其他几位妇女身上,大卫科波菲尔中大卫的母亲克拉拉和莫德斯通小姐也正是童年狄更斯对母亲印象中光明与黑暗的两个侧面。母亲对往日荣华的眷恋与对今日江河日下的慨叹除了有密考伯太太,还有令人难忘的远大前程里的b凯特太太,一个整日沉湎于对过去家族谱系的编造和想象之中。最后,圣诞故事里利里珀太太是在母亲去世几个月后创作的。同样地,利里珀先生得过且过,随遇而安,喜吃喝好交际,死于贫困潦倒,但她流利的口才则表明她为人精明、讲求实际、慷慨大方,有慈母之心。通过经营公寓为丈夫还清债务,表明她“竭尽全力”并达到
27、了目的,尽职尽责地完成了她作为女性应该在家庭中扮演的角色,也成了狄更斯慈善地告别母亲的代表作品。姐姐范妮曾经有个孩子,每天走许多路,想象不少事情。他有一个小姐姐,姐弟俩总是相伴不离。两个小孩乐于终日遐想,想象鲜花的艳丽,想象太空的深奥,想象天空的湛蓝,想象水滴的晶莹,想象大海的渊深,想象着创造可爱世界的上帝的仁慈及力量。 狄更斯文集重印本“星星上的孩子之梦”14确实,在狄更斯童年时期的幸福年代里,姐姐范妮是他的“常伴”;他们一起勇敢地对付“那个邪恶的巴格”,“对它左右开弓,用的是我们没有防护的双腿”。在上学(日校、预备班)的路上,两人一起到煤窑去秘密探险,看看那个装有木头假腿的人。他们“总是一
28、起游逛住房旁边的坟地仰望星空”。15那时的范妮肯定是完美地给予了狄更斯生活中与创作上的“幸福家庭”里“另一位妇女”的姐妹形象。这也无疑帮助狄更斯形成终生习惯,那就是需要姐妹情。小说中的男主人公也一样:大卫科波菲尔需要娇小的妻子朵拉,同时也需要天使般的姐妹爱妮斯;匹普没有父母亲了,但是他有姐姐“粗鲁”的关心和养育,之后,他又有了善良能干的毕蒂的照顾和引导。家道中落后,十二岁的狄更斯被迫去黑鞋油作坊里当“可怜的童工”,姐姐范妮则被送进新开办的皇家音乐学院专修钢琴。那时的范妮显现出的音乐天赋可能要比狄更斯的文学倾向更有保证,但是狄更斯只是感到怆然,并没有像怨恨母亲那样对待姐姐。他对于不同的待遇充其量
29、只是给后来的小杜丽可恶的姐姐取名叫做范妮。在这段时间里,狄更斯每逢周末总是和音乐学院的姐姐一同与家人团聚,一同离开。多年后,这一幕被狄更斯写进了小说中感人的姐弟情深:小保罗董贝在皮普饮的可怖的“古堡”里,由挚诚的姐姐弗洛伦斯慈爱地照顾着,就像小查尔斯在这些个星期日曾得到姐姐范妮的爱加令人生畏的城堡之后,他只能在周末看见弗洛伦斯。每当回顾这些周末的细节时,狄更斯胸中便思绪万千,竭力回想每周同姐姐范妮的团聚以及对他的影响和意义。范妮由于积劳成疾病逝一两个月后,狄更斯正从事写作第五篇,即最后一篇圣诞故事“着魔的人”,又一次将对姐姐的赞美及手足情潜移默化地纳入书中。故事的男主人公雷德芬是狄更斯年轻时梦
30、寐以求的理想人物,这位学识渊博、才华出众的科学家伏案沉思,不断追忆年轻时的憾事与过失。不同于母亲的心肠,姐姐那里总是“放射出”他历来知道的“家庭的灿烂光辉”:“她那么年轻,那么美丽,那么可爱!我把她领进我第一个清贫的寒舍,她使这个家富裕起来,她步入我生活的黑暗之中,给我的生活带来光明,”,【16】这样的姐弟共住一处互相支持、应付世事是狄更斯小说中的一条主线,始自尼古拉斯与凯特尼克尔贝,后来又有了保罗与弗洛伦斯以及马丁朱述尔维特中的鲁思与汤姆平奇和艰难时世里的路易莎姐弟。爱情,文学家称之为“永恒的主题”,千百年来演绎出一个又一个可歌可泣的故事与传奇。艺术家和作家常可从爱情之中汲取源源不绝的灵感,
31、除了母亲和姐姐,狄更斯的爱情和婚姻生活也是其塑造千姿百态的女性形象的源泉。童年情侣露西查尔斯狄更斯的少年时代是在查塔姆度过的,这是他“幻想的发源地,在他的记忆中发出光芒,像伊甸园的时代。”那儿有肯特的树林、田野,科巴姆的公园及农场,罗切斯特的大教堂及城堡,以及其他传奇轶事,包括他所热爱的“红脸的孩子”她就是狄更斯家住奥德南斯台地时邻居的女儿露西。小查尔斯是她“形影不离的伙伴”。露西代表了他幸福童年中的所有天真美好的情感。总之,露西是他童年时代相爱关系中所渴求的爱的化身,当然这是在成年人世界中所永远不能实现的。在狄更斯感情世界里,露西斯特洛格希尔虽然不可避免地是最模糊的一个形象,但她在狄更斯对女
32、性态度的发展过程中,以及在其作品里对女性的表现方面所起的作用都是举足轻重的。因为在这种童年相爱过程中,还没有牵涉到性爱的内容,所以狄更斯认为在道德上这要高尚于青少年或成年人的相爱。这种爱比起后来进入生活中的最美好的爱要更纯洁,更无私。狄更斯同露西的那段往事以及她在他金色童年的回忆中所占的地位使他感动不己。在其作品中,作家用许多笔墨描写了这种甜蜜的情怀,将其展现在现代读者面前。其中,狄更斯在其随笔年轻夫妻中,以潇洒的“博兹”风格描写结婚场面,作家笔锋一转,则用另一种语调述说新婚典礼中两个孩子的所作所为:“宾客中有一位不足八岁的小家伙,是新娘的弟弟,另一位年龄相仿或者更小一点的女孩,男孩称女孩为他
33、的妻子。真正的新娘也不及他们那样诚挚专一,他献出所有的爱和专心,她献出她的差涩和多情,抚弄着他早上赠给她的花束,凭借着大自然自身的风骚,将散落的玫瑰花叶放在胸前。他们在梦幻中看见对方。当别人在玩笑中涉及到不在的一个时,那么两个弦子及两颗幼小的心灵便心碎神伤。在后来的生活中又何时能有他们这样执著、慷慨、纯真的激情呢!即便在最文雅的现实生活中,又有什么能与环绕在这对天配地合小情侣头上的这种优美与魅力相比呢!”17随后狄更斯在博兹随笔的第一篇“一对老夫妻”中描写了他们的婚姻,在最后一篇随笔中刻画了这对夫妻年轻结婚时的情景。这些描写都是狄更斯对其美好童年的回忆。另外,这种童年朦胧的情怀在大卫科波菲尔开
34、始几章诗一般的描写中也体现出来,大卫和小爱弥丽诗情画意的活动与生活展现在我们面前。辟果提先生的由旧船改造的家屋、甘米治太太的喜剧、容易引起孩子兴趣的新奇、探险以及安全自由,都使我们感到有一种魔力或吸力,吸引着大卫在辟果提家度假。大卫对爱弥丽的反应被表现出来,他们在席子外面避风处的“天真地亲吻”,极大地丰富了想象中的童年生活。因此,大卫那时断言:作为孩子他爱爱弥丽。“当然我爱上了小爱弥丽,我现在敢说,对这个孩子的爱肯定和长大以后最美好的爱同样真诚,同样温柔,而且比它更纯洁,更无私心,虽然那种爱也是强烈的,而且心灵高尚”18】总之,这位狄更斯童年时代的情侣,给他的文学创作带来了丰富的内容。他对小露
35、西的持久的赞颂,以及把她当作人物原型来汲取材料,是现实生活的真实写照。初恋情人玛丽亚狄更斯是一个感情上早熟的少年,他当博士公堂记录员的时候,就堕入了如醉如痴的初恋。那是在朋友的小聚会中,他认识了一位娇小玲珑容貌娟秀的姑娘玛丽亚,她是一位银行家的女儿。狄更斯为了玛丽亚而勤奋工作于博士公堂,更刻苦地攻读大英博物馆,不知在她闺房的窗下渡过了多少不眠之夜。那些日子的确是痛苦的,因为玛丽亚是一个相当轻浮的女孩,在当时那种以金钱和地位为基础的社会里,她以一个养尊处优的中产阶级少女而高傲自居,竟然把狄更斯对她的爱当作逢场作戏,把狄更斯对她的痴情当作春闺少女生活中的点缀和装饰。因此这段少年男女半戏剧性的爱恋,
36、只能是昙花一现。两年后,玛丽亚的父母送娇女到巴黎就学,这段恋情也就宣告结束了。初恋的亲身经历和感受为狄更斯的创作提供了真实的写作素材。他以玛丽亚为原型,塑造了大卫科波菲尔中年轻绚烂的朵拉的形象,而且自己也成为大卫的原型。型,塑造了大卫科波菲尔中年轻绚烂的朵拉的形象,而且自己也成为大卫的原型。他在小说中描写到朵拉是位富裕律师的女儿,娇小美丽,头脑简单,孩子气十足。大卫与她一见倾心,私定终身。由于社会地位的差异,他们历经曲折,终成眷属。后来二人性情不合,目的不同,婚后并不完美,后来朵拉病逝,这些正是狄更斯失败的初恋的充分体现。玛丽亚与狄更斯爱情的夭折正是当时维多利亚时期婚姻状况的写照。在家庭女性观
37、培养下的中产阶级的女性把婚姻看作她们人生的唯一目标,而当时维多利亚时期的婚姻市场竞争异常激烈,加上门当户对的观念的盛行,当时的狄更斯绝不可能是玛丽亚的选择。然而在远大前程里,玛丽亚既不是她年轻时绚丽多彩的形象朵拉,也不是成年以后喜剧人物弗洛拉出现在我们面前,而是以冷若冰霜的爱斯黛拉出现,像天上的星星一般冷漠,漂亮,可望而不可即。书中艾斯黛拉是赫薇香小姐报复男性的工具,她也曾一再叮咛匹普,诚心诚意地要他克制对她的感情,但他无力做到,为了艾斯黛拉,匹普受尽一切爱情挫折,这使他的塑造者狄更斯充满感情地回想起自己的青年时代。匹普在童年时就经常出入赫薇香小姐的古怪住宅,在与艾斯黛拉的长期会面中逐渐坠入情
38、网。但令他失望的是他所敬慕的人却总是羞辱他。尽管如此,匹普还是无法停止自己的爱。经过一番努力,他实现了自己的绅士梦,步入高层社会,一心想娶艾斯黛拉为妻,可她却是一如既往地折磨他,正像年轻的狄更斯迷恋玛丽亚,坠入情网沉醉于风流韵事狂恋之中经受的磨难与痛苦样。玛丽亚分别多年邂逅重逢,青少年时的恋情与梦中情人无时无刻不引起他对美好往事的回忆,而多年后的玛丽亚则成为愚笨、发胖的中年妇女。于是狄更斯又以她为模型,塑造了小杜丽中曾是阿瑟克伦南姆的早年恋人弗洛拉芬青太太。玛丽亚的出现在后来狄更斯的文学世界里演绎出了色彩斑斓的女性形象,刻骨铭心的爱让狄更斯向往过,狂热过,伤心过,也失望过。我们在小说中见到了以
39、下人物:他以年轻时初见玛丽亚的印象塑造了纯真可爱的朵拉,初恋未果的经历让他成功地塑造了复杂丰富的爱斯黛拉,重逢邂逅的失望让他的女性世界里多了喜剧人物弗洛拉。但是不论怎样,狄更斯热爱女性,虽然玛丽亚对他的玩弄让他痛苦不堪,但是在刻画小说人物时他还是从不同侧面表现了这个人物原型,文学形象要比真实的玛利亚美好得多,就连高傲的爱斯黛拉也只不过是因为受别人操纵罢了。10这位漂亮的女孩心中充满快乐和兴奋,与其姐妹亲密无间,热爱大自然中一切美好事物,她那讨人喜欢的嗓子和动人的笑声是其家中最甜美的音乐。她本身就是光明、就是生活。19狄更斯在时事晚报工作的时候认识了首席主编乔治霍格思,年轻的作家备受欣赏,很快两
40、人成为忘年之交。此后的日子里,狄更斯也成为了霍格思_家的座上客,结识了年轻的霍格思三姐妹:凯瑟琳、玛丽和乔治娜。她们也命中注定成为作家成年生活中最重要的女性人物。二妹玛丽是他同凯瑟琳恋爱时的常伴,社交场合也是如此。狄更斯一次给他的未婚妻写信,信中就写道:“请告诉玛丽我完全信赖她的品格:心地善良、性情温和,足可与你为伍。”,还赞美她“具有青春的活力和迷人的美丽”,“她完美无瑕,远远超出其性别与年龄方面世俗的庸碌与虚荣,如同她现在身居天国的情形一样。”【20】可见,在作家的心里,当时15岁的玛丽就是一个完美的天使,是女性美的化身。然而,这个天使一年后突然死亡却让狄更斯心里痛苦不堪,无法继续写作。他
41、为此公开声明解释为什么七月份报刊上不见他两部长篇小说连载部分,并告诉了读者他失去“一位极为可亲、关系最好的年轻亲属,同这位亲属交往一直是他劳累得以缓解、精力得以恢复的主要方式,不亚于结婚的狂喜。”2I】狄更斯终生都悼念他所钟爱的这位妻妹,他为她撰写墓志铭:“年轻、美丽、心地善良,上帝大慈大悲收容这位年仅十七岁的姑娘。渚天使与她同在。”22玛丽的完美可爱的身影永远地留在了狄更斯的脑海里,她对作家创作的影响甚至超过了凯瑟琳。玛丽霍格思对狄更斯的艺术创造自然有深远的影响,同她的接触极大地强化了作家对姐妹情的需要;对于他自己的大部分写作生涯来说,小说中年轻女子,看来只有在以姐妹身分呈现出来时,她们才有
42、生命力,才有激情。狄更斯作品中第一位非常近似玛丽霍格思这样的姐妹主人公,是奥列佛-退斯特中的罗丝-梅里。她第一次于1838年4月,即玛丽死后仅仅一年,在特别杂志上连载的这部故事中出现,狄更斯这样向读者介绍她的,首先,她的微笑,欢欣、幸福的微笑都是为了美好的家庭,为了炉边的宁静与幸福。奥列佛不愿意她是姨母,在他的心中,他永远是挚爱的姐姐。罗丝是家庭里的天使,也是狄更斯将玛丽和当时的理想女性标准结合起来的完美女性形象。继这之后,老古玩店中的小耐儿又是一例,作家以细腻哀惋的笔触着意刻画了小耐儿这一纯洁、美丽、无私的少女形象,是和祖父相依为命的天使,是丑恶的社会里一丝可贵的美丽。 狄更斯在大卫科波菲尔
43、中,他以描写大卫对前妻朵拉的早逝,寄托了自己11对玛丽的哀思。然后玛丽神化了的影子又落在了爱妮斯身上,如同落在罗丝身上一样,因为玛丽作为家庭中年轻的圣徒之形象己在狄更斯头脑中扎根,那么爱妮斯也如此。她在各个阶段都是这样,是大卫的天使般的并给人以鼓舞之的“妹妹”。尽管大卫后来与爱妮斯结婚了,但是爱妮斯似乎不是妻子,而是妻妹玛丽不朽灵魂的再现。爱妮斯呀,我,我的灵魂啊!我只求,在我生命终结的时候,你也守在我身边,我只求,在我现在失去的一切现实,都像阴影一样。从我身旁分解消失时,我仍旧看到你,在我跟前,住上指着。23因此可以说,妻妹的出现与早亡让狄更斯对理想的完美女性有了更强烈的向往,也让他的文学世
44、界里有了罗丝,凯蒂尼克尔贝,露西,埃斯特,婀达和爱妮斯这样一系列超凡脱俗的“天使”。狄更斯之妻凯瑟琳上文中已经有过叙述,狄更斯的新娘是他在时事晨报的同事和上司乔治的女儿凯瑟琳。24她是一位漂亮的苏格兰姑娘,长着一对蔚蓝色的大眼睛,睫毛浓密,面似玫瑰,颇得男子倾慕。她性格沉静但智力平庸,没有妹妹玛丽那么活泼。婚后的甜蜜生活,使狄更斯有了一份责任感,有了家庭观念。而且他自己的以及凯瑟琳的父母兄弟姐妹这样两个庞大的生活负担也渐渐转移到了他的肩上。这些都促使他更勤奋地写作,使他那小说家的才能得到了进一步的发挥。但是狄更斯对待这桩婚姻已经没有了热恋玛丽亚时那么狂热,一切都是那么平静。玛丽死后,乔治娜接替
45、了玛丽,进入了他们的家庭,直至去世。因此,凯瑟琳一直咀来都是和妹妹共同承担管理家庭的责任,并不是狄更斯心目中可爱能干的家庭“天使”,夫妇二人也没有什么共同语言,最终两人离婚。在作家的长期创作过程中,凯瑟琳的影响既没有初恋情人玛丽亚那么强烈,也不如妻妹玛丽和乔治娜,只有在小说里那些失败的母亲或者是不称职的妻子身上看见凯瑟琳的影子,像朵拉,杰里比太太和整天病怏怏的h凯特夫人。忠诚的小妹乔治娜狄更斯在遗嘱中这样称赞乔治娜霍格斯她是一个最友好,最真诚的永恒的朋友。乔治娜十五岁进入狄更斯家庭,终生都在为狄更斯和他的家庭服务,她完全称得上那样的评价。在作家的家庭里玛丽弃世以来,一直无人为凯瑟琳填补好姐妹这
46、个空缺。幸运的是,五年后乔治娜恰好是以这个年龄当此大任,看来代替玛丽位置的非她莫属,她的到来也让快乐的时光再次回到这个家里。她与姐姐共同照顾狄更斯与孩子们,陪着作家散步,和孩子们一起游戏,她俨然是荒凉山庄里的埃斯特萨姆逊或者是大作家散步,和孩子们一起游戏,她俨然是荒凉山庄里的埃斯特萨姆逊或者是大卫科波菲尔里的贝特西姨妈,尤其是埃斯特这个人物,可以说就是以乔治娜为原型的。埃斯特是狄更斯作品中最好的“女管家”,她怀着“感恩”的心对待周围的每个人,快乐地做着每一件事情。书中的埃斯特是一位谦虚、明智、乐观、引入注目的年轻女子,具备极善管理家务之才能,又将自己献给为他人服务的热切愿望。她是由乐善好施的贾
47、迪斯先生领到家里,她逐渐待老人如同圣贤,成为他的“小管家”,也成了其他两个年轻受监护人理查德和婀达可爱的好伙伴,她同她“亲爱的”婀达结成了最亲密的姐妹关系。可以说从乔治娜的身上狄更斯更加清楚地看到了家庭女性的美德,这种东西也通过埃斯特这个人物熠熠生辉。女儿凯瑟琳(凯蒂)像大多数父亲一样,狄更斯似乎对女JbLg对儿子更加亲近,尤其是对自己的二女儿凯瑟琳。凯瑟琳继承了父亲英俊的外表,也继承了他奔放的感情气质。成年后的凯瑟琳为了逃离破碎的家庭,毅然地嫁给了一个久病不愈的丈夫,这让深爱着自己女儿的狄更斯痛苦不堪。(若不是因为我,凯蒂是不会离开家的。【25】)由于对女儿不幸的婚姻耿耿于怀,狄更斯在我们共
48、同的朋友中塑造了以凯蒂为原型的贝拉维尔弗,不仅使两者之间的婚姻经历相似,更重要的是其中描写的亲密的父女之情。贝拉与她寒酸的天使般的“矮小父亲拉姆蒂维尔弗”之间存在一种互相戏弄的爱抚关系,这是现实生活中凯蒂同他本人关系的美好乐观的真实写照,弥补了女儿婚后与作家父女关系产生过的间隙。这当然也是作家在其他几部氏篇小说中长久不衰的主题,即孝顺的女儿照顾着力不从心的父亲(比如大卫科波菲尔的爱妮斯)。最后在作品里贝拉过上了富裕舒适的生活也是作家对女儿未来生活的希冀和对自己过错的一种委婉表达。另外,除了上述几位女性对狄更斯的创作有重大影响以外,女演员爱伦特南也为其创作带来了丰富的源泉。我们在狄更斯小说我们共
49、同的朋友和两个懒学徒漫游记中都可以找到她的影子。三、狄更斯的女性观对西方文明传统中女性形象的继承与突破被西方文学界视为至宝的三个文本:古希腊神话,圣经和莎士比亚的戏剧中部存在着大量的否定性的女性形象。这些足几千年来西方文学的文化土壤,这些否定性的女性形象身上所带有的某些特质是西方文化对女性的普遍观念,也是一直以来西方男性作家在作品里一再表现的。在希腊神话中,特洛伊战争是三位女神受到女神厄里斯的挑拨引起的,而战争的直接导火索就是美女海伦。这是典型的“女性误国”的模式,莎士比亚的安东尼与克里奥佩斯特拉也同此如出一辙。而希腊神话和圣经中最典型的“女人是祸水”的例子就是潘多拉和夏娃,好奇心的驱使给人类带来了灾难,从此“潘多拉的盒子”