精智面板---移植手册.pdf

1、 SIMATIC HMI操作设备 精智面板移植手册 入门指南 08/2012 A5E03478627-03 前言 前言 1更换操作设备 2移植项目 3将操作设备投入运行 4与 WinCC 一起使用 STEP 75Siemens AG Industry Sector Postfach 48 48 90026 NRNBERG 德国 A5E03478627-03 08/2012 本公司保留技术更改的权利 Copyright Siemens AG 2012. 保留所有权利 法律资讯 警告提示系统 为了您的人身安全以及避免财产损失，必须注意本手册中的提示。人身安全的提示用一个警告三角表示，仅与财产损失有

2、关的提示不带警告三角。警告提示根据危险等级由高到低如下表示。 危险 表示如果不采取相应的小心措施，将会导致死亡或者严重的人身伤害。 警告 表示如果不采取相应的小心措施，可能导致死亡或者严重的人身伤害。 小心 表示如果不采取相应的小心措施，可能导致轻微的人身伤害。 注意 表示如果不采取相应的小心措施，可能导致财产损失。 当出现多个危险等级的情况下，每次总是使用最高等级的警告提示。如果在某个警告提示中带有警告可能导致人身伤害的警告三角，则可能在该警告提示中另外还附带有可能导致财产损失的警告。 合格的专业人员 本文件所属的产品/系统只允许由符合各项工作要求的合格人员进行操作。其操作必须遵照各自附带的

3、文件说明，特别是其中的安全及警告提示。 由于具备相关培训及经验，合格人员可以察觉本产品/系统的风险，并避免可能的危险。 Siemens 产品 请注意下列说明： 警告 Siemens 产品只允许用于目录和相关技术文件中规定的使用情况。如果要使用其他公司的产品和组件，必须得到 Siemens 推荐和允许。正确的运输、储存、组装、装配、安装、调试、操作和维护是产品安全、正常运行的前提。必须保证允许的环境条件。必须注意相关文件中的提示。 商标 所有带有标记符号 的都是西门子股份有限公司的注册商标。标签中的其他符号可能是一些其他商标，这是出于保护所有者权利的 目地由第三方使用而特别标示的。 责任免除 我

4、们已对印刷品中所述内容与硬件和软件的一致性作过检查。然而不排除存在偏差的可能性，因此我们不保证印刷品中所述内容与硬件和软件完全一致。印刷品中的数据都按规定经过检测，必要的修正值包含在下一版本中。 精智面板移植手册 入门指南, 08/2012, A5E03478627-03 3 前言 移植手册目标 移植手册为您提供了在更换到新型 Comfort 操作设备时所需的所有必要信息的概览。 主要涉及以下几点： 替换操作设备以及与此相关的设备差异性 对 HMI 项目的移植数据库进行调整 说明 本移植手册描述了用 Comfort 系列同款新型设备替换老式设备的方法，参见“用 Comfort 操作设备更换老式

5、设备 (页 12)”。 如果想要使用任意一款 Comfort 系列操作设备替换老式设备，本移植手册仍具有部分参考价值。 说明 本文档仅仅是一个移植手册。 安全提示、完整的安装和调试说明都在操作说明书中描述。 前言 精智面板移植手册 4 入门指南, 08/2012, A5E03478627-03 内容 移植手册结构如下： 前言 (页 9) 本章描述了哪些老式设备可以由 Comfort 操作设备替代，以及 Comfort 操作设备具有怎样的新特性。 更换操作设备 (页 13) 本章主要涉及到采用同款 Comfort 操作设备替换老式设备所面临的问题： 安装开口是否发生变化？ 接口的类型和位置是否有

6、所不同？ 存储卡的插槽是否有所不同？ 功能键分配是否有所不同？ 数据输入方式是否有所不同？ 移植项目 (页 29) 本章主要包括 WinCC flexible 数据库在移植之后，为转换操作设备而实施的工作步骤。 此外还谈到如何在 WinCC 项目中实现 Comfort 操作设备的新特性： 将屏幕格式从 4:3 更改为“宽屏” 设置操作设备在 WinCC 中的地址 组态和使用节能功能 将操作设备投入运行 (页 49) 本章描述了将 Comfort 操作设备投入运行时变更的或新的操作步骤： 项目传输 使用自动备份 在出错之后重启操作设备 与 WinCC 一起使用 STE P 7 (页 55) 本章

7、说明了与 WinCC 一起使用 STE P 7 的各种可能性。 前言 精智面板移植手册 入门指南, 08/2012, A5E03478627-03 5 移植手册不涉及的内容 移植手册不包含下列内容，或是只涉及到一些皮毛： 移植手册不包括从 WinCC flexible 项目移植到 WinCC 项目的细节。 进一步的信息请在“移植项目”下的 WinCC 信息系统中查看。 移植手册不包含操作设备的参数设置细节。 更多信息请参阅操作设备的操作说明书。 约定术语 术语 适用于 工厂 系统 加工中心 机床或多台机床 Comfort 操作设备 操作设备 设备 KP400 Comfort KTP400 Co

8、mfort KP700 Comfort TP700 Comfort KP900 Comfort TP900 Comfort KP1200 Comfort TP1200 Comfort KP1500 Comfort TP1500 Comfort TP1900 Comfort TP2200 Comfort 按键型 按键型操作设备 KP400 Comfort KP700 Comfort KP900 Comfort KP1200 Comfort KP1500 Comfort 触摸型 触摸型操作设备 KTP400 Comfort TP700 Comfort TP900 Comfort TP1200 Co

9、mfort TP1500 Comfort TP1900 Comfort TP2200 Comfort WinCC WinCC V11 (TIA-Portal) 或以上版本，用于组态（含） 12“ 以下的设备 WinCC V11 SP2 HSP Comfort (TIA-Portal) 或以上版本，用于组态 15“ 以上的设备 前言 精智面板移植手册 6 入门指南, 08/2012, A5E03478627-03 参见 精智面板的亮点 (页 10) 精智面板移植手册 入门指南, 08/2012, A5E03478627-03 7 目录 前言3 1 前言9 1.1 范围9 1.2 精智面板的亮点1

10、0 1.3 用 Comfort 操作设备更换老式设备.12 2 更换操作设备13 2.1 操作设备概览13 2.2 安装开口.16 2.3 接口19 2.4 用于存储卡的插槽.23 2.5 功能键分配示意图.25 2.6 数据输入.28 3 移植项目.29 3.1 概览29 3.2 移植项目.32 3.3 屏幕从 4:3 转换为宽屏32 3.3.1 概览32 3.3.2 转换时无需匹配34 3.3.3 转换时与屏幕相匹配.35 3.3.4 转换时与屏幕宽度相匹配36 3.3.5 转换时与屏幕高度相匹配37 3.3.6 屏幕转换建议38 3.3.7 更多设置可能性39 3.3.8 在按键型操作设

11、备中移植图标.40 3.4 转换操作设备42 3.5 设置操作设备地址.44 3.6 使用节能功能45 3.6.1 使用45 3.6.2 组态节能功能45 3.6.3 调节显示屏亮度47 4 将操作设备投入运行 49 目录 精智面板移植手册 8 入门指南, 08/2012, A5E03478627-03 4.1 概览.49 4.2 传输项目49 4.3 使用自动备份.52 5 与 W inCC 一起使用 STEP 7.55 5.1 基础.55 5.2 将 WinCC flexible 转换为 WinCC55 5.3 用 WinCC 创建新项目或更改其他变量56 索引57 精智面板移植手册 入门

12、指南, 08/2012, A5E03478627-03 9 前言 11.1 范围 移植手册适用于以下老式设备： OP 77B TP 177B 4“ Color TP 177B Mono TP 177B Color MP 177 OP 177B Mono OP 177B Color OP 277 TP 277 MP 277 8“ Touch MP 277 8“ Key MP 277 10“ Touch MP 277 10“ Key MP 377 12“ Touch MP 377 12“ Key MP 377 15“ Touch MP 377 19“ Touch 这些操作设备可以用 Comfort

13、 操作设备替代。 更多信息请参阅“用 Comfort 操作设备更换老式设备 (页 12)”。 前言 1.2 精智面板的亮点 精智面板移植手册 10 入门指南, 08/2012, A5E03478627-03 1.2 精智面板的亮点 功能齐全，高度灵活 从 4“ 到 22“，SIMATIC HMI 精智面板全面满足高端的功能需求。 现在也可在 4 设备上轻松使用存档、VB 脚本和各种用于显示设备文件以及网页的浏览器。 所有触摸型设备均可竖立安装，并提供七种触摸样式和五种按键样式，高度灵活，满足各式需求。 适用于工业环境的宽屏显示器拥有更多可视化界面、最佳的视角稳定性和最高亮度 SIMATIC H

14、MI 精智面板提供 4“ 至 22“ 宽屏显示器。 新式宽屏比 4:3 的老式设备增加了 40% 的可视化界面。 视角得以扩展，从侧面观察也依然能得到对比度高、可读性强的显示画面，从而实现安全操作。 亮度高达 400 cd，在特别明亮的环境中也一目了然。 更多行业和地区可以应用 SIMATIC HMI 精智面板同样适用于有爆炸危险的区域（例如用于 2 区和 22 区的 ATEX）。 另外，可调明暗的 LED 背景光照明功能有利于在黑暗环境中使用，例如造船业。 在 Service & Support 页的技术数据中查看每个订单号的当前有效许可证。 利用 PROFIenergy 有效节能 节能功能

15、，如定时使用屏保或设备整体对 PROFIenergy 协议的支持，均能有效降低运行作业时产生的成本。 为此 Comfort 操作设备具有 LED 背景光照明功能，可以 100 % 调光。 其附加作用除了能够降低发热，还能保护组件，从而提高设备的使用寿命。 有关 PROFIEnergy 的更多信息，请登录以下地址： 利用带有精智面板的 SIMATIC S7 - PROFIenergy 进行节能 (http:/ 利用系统诊断浏览器进行精确诊断 结合 SIMATIC 控制系统，可以在精智面板上直接显示诊断信息。 为此只需在组态工具 WinCC 中插入系统诊断浏览器，快捷简便，无需浩繁的配置工作，无需

16、另外的诊断硬件。 这样做能够快速找到错误并予以排除，从而提高设备可用性。 前言 1.2 精智面板的亮点 精智面板移植手册 入门指南, 08/2012, A5E03478627-03 11 高品质外壳和大量接口 显示屏大于 7“ 的 SIMATIC HMI 精智面板都具有一个铝压铸件制成的外壳面板，并集成了一台以太网交换机。 按键型操作设备配备有一个可感式按压点，适用于极其恶劣的工业环境。 通过 USB 接口连接外围设备，比如打印机或组态 PC。 自动备份，更加安全 自动备份功能能够在出现损坏的情况下以最短的时间快速更换操作设备，无需使用组态计算机。 插入选配的 SIMATIC HMI 存储卡即

17、可激活自动备份功能。 在出错时，SIMATIC HMI 存储卡只能转插至备用设备。 前言 1.3 用 Comfort 操作设备更换老式设备 精智面板移植手册 12 入门指南, 08/2012, A5E03478627-03 1.3 用 Comfort 操作设备更换老式设备 说明 借助于显示屏尺寸限制设备的可比性 在将屏幕格式从 4:3 转换为“宽屏”时，由于显示屏尺寸问题，您只能受限地比对新老操作设备。 请务必使用下列表格以确定合适的更换设备。 老式设备 MLFB 替代采用 MLFB OP 77B 6AV6641-0CA01-0AX1 KP400 Comfort 6AV2124-1DC01-0

18、AX0 TP 177B 4“ Color 6AV6642-0BD01-3AX0 KTP400 Comfort 6AV2124-2DC01-0AX0 TP 177B Mono 6AV6642-0BC01-1AX1 TP 177B Color 6AV6642-0BA01-1AX1 TP 277 6AV6643-0AA01-1AX0 MP 177 6AV6642-0EA01-3AX0 TP700 Comfort 6AV2124-0GC01-0AX0 OP 177B Mono 6AV6642-0DC01-1AX1 OP 177B Color 6AV6642-0DA01-1AX1 OP 277 6AV6

19、643-0BA01-1AX0 KP700 Comfort 6AV2124-1GC01-0AX0 MP 277 8“ Touch 6AV6643-0CB01-1AX1 TP900 Comfort 6AV2124-0JC01-0AX0 MP 277 8“ Key 6AV6643-0DB01-1AX1 KP900 Comfort 6AV2124-1JC01-0AX0 MP 277 10“ Touch 6AV6643-0CD01-1AX1 TP1200 Comfort 6AV2124-0MC01-0AX0 MP 277 10“ Key 6AV6643-0DD01-1AX1 KP1200 Comfort

20、 6AV2124-1MC01-0AX0 MP 377 12“ Touch 6AV6644-0AA01-2AX0 TP1500 Comfort 6AV2124-0QC02-0AX0 MP 377 12“ Key 6AV6644-0BA01-2AX1 KP1500 Comfort 6AV2124-1QC02-0AX0 MP 377 15“ Touch 6AV6644-0AB01-2AX0 TP1900 Comfort 6AV2124-0UC02-0AX0 MP 377 19“ Touch 6AV6644-0AC01-2AX1 TP2200 Comfort 6AV2124-0XC02-0AX0 精智

21、面板移植手册 入门指南, 08/2012, A5E03478627-03 13 更换操作设备 22.1 操作设备概览 更换操作设备后在结构和操作方案上的差异 本章描述了 Comfort 操作设备在外壳、显示屏、接口和数据输入方面的差异及附加功能。 外壳 竖向安装 带触摸屏的 Comfort 操作设备适合于竖向安装。 外壳材料 4 塑料外壳类型 7 至 22 铝压铸件外壳面板类型。 显示屏 全部 Comfort 操作设备都拥有一个 TFT 宽屏显示屏，具有以下属性： 扩展的视角 1600 万色 比老式设备更高的分辨率 KTP400 Comfort 与 TP 177B 4 的分辨率相同。 所有 C

22、omfort 操作设备的显示屏界面大小都至少与老式设备相同。 更换操作设备 2.1 操作设备概览 精智面板移植手册 14 入门指南, 08/2012, A5E03478627-03 显示屏 显示屏 老式设备 大小 宽 x 高 mm 尺寸 英寸 分辨率 像素 Comfort 设备 大小 宽 x 高 mm 尺寸 英寸 分辨率 像素 面积增加OP 77B 102 x 40 4.5“ 160 x 64 KP400 95 x 53 4.3“ 480 x 272 8 % TP 177B 4“ 95 x 53 4.3“ 480 x 272 KTP400 95 x 53 4.3“ 800 x 480 - OP

23、 177B 115 x 86 5.7“ 320 x 240 KP700 152 x 91 7.0“ 800 x 480 40 % OP 277 115 x 86 5.7“ 320 x 240 KP700 152 x 91 7.0“ 800 x 480 40 % TP 177B, MP 177, TP 277 115 x 86 5.7“ 640 x 480 TP700 152 x 91 7.0“ 800 x 480 40 % MP 277 8“ Key 152 x 114 7.5“ 640 x 480 KP900 195 x 117 9.0“ 800 x 480 32 % MP 277 8“ T

24、ouch 152 x 114 7.5“ 640 x 480 TP900 195 x 117 9.0“ 800 x 480 32 % MP 277 10“ Key 211 x 158 10.4“ 640 x 480 KP1200 261 x 163 12.1“ 1280 x 800 22 % MP 277 10“ Touch 211 x 158 10.4“ 640 x 480 TP1200 261 x 163 12.1“ 1280 x 800 22 % MP 377 12“ Touch 246 x 185 12.1“ 800 x 600 TP1500 331 x 207 15.4“ 1280 x

25、 800 50 % MP 377 12“ Key 246 x 185 12.1“ 800 x 600 KP1500 331 x 207 15.4“ 1280 x 800 50 % MP 377 15“ Touch 304 x 228 15.0“ 1024 x 768 TP1900 410 x 230 18.5“ 1366 x 768 36 % MP 377 19“ Touch 376 x 301 19.0“ 1280 x 1024 TP2200 475 x 267 21.5“ 1920 x 1080 12% 接口 Comfort 操作设备的接口与老式设备基本相同。 根据操作设备的不同可能有更多

26、接口可供使用。 更换操作设备 2.1 操作设备概览 精智面板移植手册 入门指南, 08/2012, A5E03478627-03 15 数据输入 Comfort 按键型操作设备具有一个字母数字式输入功能块，操作方式类似于手机键盘。 与一些老式设备相比，Comfort 按键型操作设备没有 K 或 S 键。 Comfort 按键型操作设备只有功能键。 所有功能键都装备有 LED。 带触摸屏的 Comfort 操作设备具有一个屏幕键盘。 参见 接口 (页 19) 功能键分配示意图 (页 25) 数据输入 (页 28) 更换操作设备 2.2 安装开口 精智面板移植手册 16 入门指南, 08/2012

27、, A5E03478627-03 2.2 安装开口 外壳尺寸差异 下表展示出老式设备和 Comfort 操作设备在安装开口、设备深度和外壳面板方面的尺寸对比。 尺寸 尺寸 老式设备 安装截面 宽 x 高 mm 设备深度 mm 正面 宽 x 高 mm Comfort 设备 安装截面 宽 x 高 mm 设备深度 mm 正面 宽 x 高 mm OP 77B 135 x 171 38 150 x 186 KP400 135 x 171 48 150 x 188 TP 177B 4“ 122 x 98 48 140 x 116 KTP400 122 x 98 48 140 x 116 OP 177B 2

28、29 x 196 45 243 x 212 KP700 281 x 177 63 308 x 204 OP 277 281 x 177 56 308 x 204 KP700 281 x 177 63 308 x 204 TP 177B, MP 177, TP 277 197 x 141 44 1212 x 156 TP700 197 x 141 63 214 x 158 MP 277 8“ Key 338 x 206 61 362 x 230 KP900 338 x 206 63 362 x 230 MP 277 8“ Touch 226 x 166 60 250 x 190 TP900 25

29、0 x 166 63 274 x 190 MP 277 10“ Key 434 x 291 60 483 x 310 KP1200 434 x 268 63 454 x 289 MP 277 10“ Touch 310 x 248 61 335 x 275 TP1200 310 x 221 63 330 x 241 MP 377 12“ Touch 310 x 248 72 335 x 275 TP1500 396 x 291 75 415 x 310 MP 377 12“ Key 450 x 290 59 483 x 310 KP1500 450 x 291 75 483 x 310 MP

30、377 15“ Touch 367 x 289 72 400 x 310 TP1900 465 x 319 75 483 x 337 MP 377 19“ Touch 449 x 379 75 483 x 400 TP2200 542 x 362 75 560 x 380 1TP 277 为 45 mm 更换操作设备 2.2 安装开口 精智面板移植手册 入门指南, 08/2012, A5E03478627-03 17 安装开口兼容性 您可以利用以下老式设备的安装开口安装 Comfort 操作设备： Comfort 操作设备 老式设备 安装开口（单位 mm） KP400 Comfort OP 7

31、7B 135 x 171 KTP400 Comfort TP 177B 4 122 x 98 KP700 Comfort OP 277 281 x 177 TP700 Comfort TP 177B, MP 177, TP 277 197 x 141 KP900 Comfort MP 277 8 Key 338 x 206 KP1500 Comfort MP 377 12“ Key 450 x 291 请注意，尽管安装开口的尺寸相同，但设备深度和/或外壳面板尺寸仍然可能与老式设备的对应尺寸有所差异。 更换操作设备 2.2 安装开口 精智面板移植手册 18 入门指南, 08/2012, A5E0

32、3478627-03 安装截面差异 下图表示为了安装 Comfort 操作设备对安装开口所做的调整。 宽度和高度以毫米为单位。 OP 177B（蓝）/ KP700 Comfort（橙）： MP 377 12“ Touch（蓝）/ TP1500 Comfort（橙）： MP 277 8“ Touch（蓝）/ TP900 Comfort（橙）： MP 377 12“ Key（蓝）/ TP1500 Comfort（橙）： MP 277 10“ Touch（蓝）/ TP1200 Comfort（橙）： MP 377 15“ Touch（蓝）/ TP1900 Comfort（橙）： 更换操作设备 2.3

33、 接口 精智面板移植手册 入门指南, 08/2012, A5E03478627-03 19 MP 277 10“ Key（蓝）/ TP1200 Comfort（橙）： MP 377 19“ Touch（蓝）/ TP2200 Comfort（橙）： 2.3 接口 老式设备和 Comfort 操作设备中的接口位置和类型 Comfort 操作设备的接口与老式设备基本相同。 例外： 在 Comfort 操作设备中没有老式设备 OP 77B 的 RS 232 接口。 更换操作设备 2.3 接口 精智面板移植手册 20 入门指南, 08/2012, A5E03478627-03 Comfort 操作设备增

34、加了下列接口： 所有 Comfort 操作设备： 迷你 B 型 USB 接口，用于连接组态 PC 进行调试 KP/TP700 Comfort 以上型号的 Comfort 操作设备： KP/TP700 Comfort 以上型号的设备具有音频输入/输出线接口，可用于连接音频放大器 两个 A 型 USB 接口，用于连接外围设备，比如打印机或键盘 第二个 PROFINET 接口（100 MB 以太网） KP/TP1500 Comfort 及以上： 一个千兆 PROFINET 接口（PROFINET 基本服务，1 GB 以太网） 下图表示老式设备 KP400 Comfort 和 KTP400 Comfo

35、rt 的接口。 23%73%.3&RPIRUW.73&RPIRUW A 型 USB 电源接口 PROFINET（100 MB 以太网） PROFIBUS (Sub-D RS 422/485) Sub-D RS232 迷你 B 型 USB 下图表示老式的 Comfort 操作设备 KP/TP700 Comfort 至 KP/TP1200 Comfort 的接口。 更换操作设备 2.3 接口 精智面板移植手册 入门指南, 08/2012, A5E03478627-03 21 0303.H7RXFK03.H7RXFK73%7323%2373&RPIRUW73&RPIRUW73&RPIRUW.3&RP

36、IRUW.3&RPIRUW.3&RPIRUW A 型 USB 老式设备 MP 277 8 和 MP 277 10 具有两个 A 型 USB 接口。 PROFINET（100 MB 以太网） PROFIBUS (Sub-D RS 422/485) 电源接口 迷你 B 型 USB 音频输入/输出线 下图表示老式的 Comfort 操作设备 KP/TP1500 Comfort 至 TP2200 Comfort 的接口。 更换操作设备 2.3 接口 精智面板移植手册 22 入门指南, 08/2012, A5E03478627-03 73&RPIRUW73&RPIRUW73&RPIRUW.3&RPIRU

37、W037RXFK037RXFK037RXFK03.H 电源接口 PROFIBUS (Sub-D RS 422/485) PROFINET（100 MB 以太网） A 型 USB 音频输入/输出线 PROFINET（PROFINET 基本服务，1 GB 以太网） 迷你 B 型 USB 更换操作设备 2.4 用于存储卡的插槽 精智面板移植手册 入门指南, 08/2012, A5E03478627-03 23 2.4 用于存储卡的插槽 老式设备和 Comfort 操作设备中的插槽位置 所有 Comfort 操作设备都具有两个用于 SD 存储卡的插槽 (Slot)。 Comfort 操作设备中的插槽使

38、用一个安全滑块进行保护。 下图表示 TP 177B 4“（左）和 KTP400 Comfort（右）的存储卡插槽。 OP 77B 和 KP400 Comfort 的插槽类似于该图。 73% .73&RPIRUW 插槽/Slot 下图表示以 MP 177（左）和 TP700 Comfort（右）为例的存储卡插槽。 以下设备的插槽类似于该图： 老式设备： OP/TP 177B 和所有 277 系列设备 Comfort 操作设备： KP/TP700 Comfort 至 TP2200 Comfort 03 73&RPIRUW 插槽/Slot 更换操作设备 2.4 用于存储卡的插槽 精智面板移植手册 2

39、4 入门指南, 08/2012, A5E03478627-03 Comfort 操作设备中的插槽数量和类型 .3&RPIRUW.73&RPIRUW.3&RPIRUW.3&RPIRUW.3&RPIRUW.3&RPIRUW73&RPIRUW73&RPIRUW73&RPIRUW73&RPIRUW73&RPIRUW73&RPIRUW 插槽适用于“SD(IO / HC)”或“MMC”格式的存储卡。 建议： SIMATIC HMI Memory Card 2 GB 系统存储卡的插槽。 允许： SIMATIC HMI Memory Card 2 GB 止动垫片 KP400 Comfort/KTP400 Co

40、mfort： 无级 自 KP700 Comfort/TP700 Comfort 起： 双级 说明 只有 SIMATIC HMI Memory Card 2 GB 能够在断电时确保存储数据的安全。订货号：6AV2181-8XP00-0AX0 参见 使用自动备份 (页 52) 更换操作设备 2.5 功能键分配示意图 精智面板移植手册 入门指南, 08/2012, A5E03478627-03 25 2.5 功能键分配示意图 从老式设备到 Comfort 操作设备的功能键分配 在更换操作设备时需要按照以下规则将功能键分配从老式设备转移到 Comfort 操作设备： 规则 作用 措施 在 Comfor

41、t 操作设备上，将老式功能键的分配转移到相对于显示屏来说位置相同的功能键上。 可以在 Comfort 操作设备上给这些功能分配其它编号。 必要时可以在设备文件中调整功能键配置的说明。 不转移 K 键分配。 K 键功能被删除。 在更换老式设备之前为每个被占用的 K 键新建一个按钮。 接着将 K 键的功能列表复制到新建按钮。 在移植后将功能列表复制到空闲的功能键。已编程的 LED 功能将被转移到 Comfort 操作设备上相同位置的对应功能键中。 - - 说明 必要时在更换设备之后编制新的标签条。 标签条以 Word 文件形式包含在 WinCC 供货范围内。 Word 文件位于安装 DVD 的“支

42、持”文件夹内。 KP400 Comfort 和 KTP400 Comfort 的功能键分配 从 TP 177B 4 转换到 KTP400 Comfort 的四个功能键 (F1 至 F4) 分配类似于下图。 ) ) ) ) )23% .3&RPIRUW更换操作设备 2.5 功能键分配示意图 精智面板移植手册 26 入门指南, 08/2012, A5E03478627-03 KP700 Comfort 的功能键分配 ).). . .) ). . .) ) )23%23.3&RPIRUWKP900 Comfort 的功能键分配 ) ). .03.H.3&RPIRUW更换操作设备 2.5 功能键分配示意图 精智面板移植手册 入门指南, 08/2012, A5E03478627-03 27 KP1200 Comfort 的功能键分配 ). . ) ) )03.H.3&RPIRUWKP1500 Comfort 的功能键分配 )666666)03.H) ).3&RPIRUW) )更换操作设备 2.6 数据输入 精智面板移植手册 28 入