1、 - 2 -目 录 Contents 1. 工程图 Engineering Drawing-3 2. 零件图 Component Drawing-4-5 3. 特性表 Property Table-6-7 4. 基本特征与选用指南 Basis Character And Choice Directory-8 5. 产品的使用及储存注意事项 Notice Of The Operation And Stock-9 6. 材质证明书 Component Certification-10-11 7. SGS 报告 -12-53 8. UL 证书 UL Certificate-54-56- 4 - 5
2、- 6 -Characteristics 特性 项目 Item 测试方法 Test Method 规格 Specification 绝缘阻抗 Insulation Resistance 直流电压 500V DC 500V 大于或等于 100M.m More than100M.m 相邻 PIN 耐压 Dielectric strength between conductors 交流电压 500V，测试 1 分钟 AC 500V， duration 1minute 不击穿 No material breakdown 导通测试 Conduction Test DC3.0V 0.1mA 无断路 ,无短
3、路 No open and Short Circuit 电阻测试 Conductor Resistance Test 常湿常湿 Normal temperature and humidity 678m/M 镀层厚度测试 Coating thickness Test 室内环境，测试时间为 30 秒 Indoor environment,test duration for 30seconds. Ni 20 ” Au 3 ” 匹配性测试 Match Test 连续与连接器插拔 30 次 Continue to mate and unmate with the connectors for 30 cy
4、cles. 导体与薄膜无剥离 Conductor not peeling 180折弯测试 180 degree folding test 折弯 20 次 Folding Morther 20times 绝缘层无破裂 ,无断路 No broken with insulation and no open circuit 耐磨测试 Abrasion Test 测试块尖角： R0.5mm 设定荷重： 600g 设定速度： 60cycle/min 设定回数： 10000cycle 0.5R 600g, 60 times/Min,More than 10,000 Times 绝缘层无破裂 ,无断路 No
5、broken with insulation and no open circuit 柔性测试 Flexibility Test 折弯处半径 :10mm 设定速度 : 160cycles/min. 设定行程 : 30mm 设定回数 : 100000 回 . R:10mm,Speed:160cycles/min.Displacement:30mm,More than 100,000 Times 绝缘层无破裂 ,无断路 No broken with insulation and no open circuit 高温测试 Heat Resistance Test 85 连续 96 小时 85 for
6、 96hours 缩胶 0.5mm Shrinking0.5mm 线间绝缘阻抗 100M.m Insulation resistance100M.m 线间绝缘耐电压 AC500V/1min 不击穿 Dielectric strength test with AC500V/1min no brokendown 低温测试 Cold Resistance Test -40 连续 96 小时 -40 for 96hours 线间绝缘阻抗 100M.m Insulation resistance100M.m 线间绝缘耐电压 AC500V/1min 不击穿 Dielectric strength test
7、 with AC500V/1min no brokendown 耐湿测试 Humidity Resistance Test 40 ,95 RH 连续 96 小时 40 ,95 RH,96H 线间绝缘阻抗 100M.m Insulation resistance100M.m 线间绝缘耐电压 AC500V/1min 不击穿 Dielectric strength test with AC500V/1min no brokendown 温度循环测试 Temperature Cycle Test -40 *(4H) 25 *(1H) 85 *(4H) 25 *(1H) 5 cycles 线间绝缘阻抗
8、100M.m Insulation resistance100M.m 线间绝缘耐电压 AC500V/1min 不击穿 Dielectric strength test with AC500V/1min no brokendown 盐水喷雾试验 Salt Water Spray Test 试验温度： 35 试验浓度： 5% 试验时间： 48H 盐水 PH 值 6.5-7.2 样品放置角度 15-30 Temperature： 35 Salt concentration： 5% Duration： 48H Salt PH value： 6.5-7.2 Sample located angle:15
9、-30 表面无露铜 No bare conductor 导体与薄膜之间粘着力 Adhesive force of Conductor 常湿常湿 Normal temperature and humidity 参阅附表（ WIQA008-CO） 补强板与薄膜之间粘着力 Adhesive force of supporting tape 常湿常湿 Normal temperature and humidity 参阅附表（ WIQA008-CO） - 7 - 8 -基本特征与选用指南 Basis Character And Choice Directory 项目 Item 规格描述 Descript
10、ion of Specification 考虑因数 Considered factors 导体芯数 No. of Conductor 6 170 3 105 2 80 电路板设计要求 Accorded with PCB design layout 间距 Pitch 0.5mm 1.0mm 1.25mm 配套连接器间距 Accorded with suitable connector pitch 0.3mm0.08mm 0.65mm0.1mm 0.8mm0.1mm 0.3mm0.05mm 0.65mm0.05mm 0.8mm0.05mm 导体尺寸 Conductor Dimension 0.3m
11、m0.035mm 0.7mm0.035mm 0.8mm0.035mm 产品使用的目的与部位 Accorded with FFC be applied to relative field and purpose 焊接型 Soldering 焊接在电路板上 Solder with PCB 端头类型 Contact Type 压接型 Embedding and Inserting 插入 FFC 接插件上 Connected with FPC connector 插入 FFC 接插件上 ,留意接插件之接触A， B， C， D 点方向性 Connect with FPC connector, accor
12、ded with the direction of the contact points 其中一端作焊接而另一端插入 FFC 接E 插件上 The one end connecting manner is soldering 线材型号 Cable Type F 两端都是焊接在电路板上 Both of the two ends weld on pcb 总长度 Total Length 20mm 以上 根据结构要求 According to the structure of product 2、 3、 4、 5、 6mm (接插型 Embedding and Inserting) FFC 接插件接
13、触点的深度 Deep of the contact points 接插长度 Terminal Length S1, S2 2、 3、 4、 5、 6mm (焊插型 Soldering) 电路板上焊盘尺寸 Measurement of the weld board on PCB 补强板长度 Supporting Tape Length 3、 4、 5、 6、 7、 8、 10、 12、 15、 20mm 不使用于焊接型 Inapplicability Soldering FPC 连接器尺寸，操作方便 Accorded with connector dimension and consider o
14、peration convenience 折叠 Folding 根据客户要求 Accorded With Client Requirement FFC 在机件上的放置方位 Considered to the connecting point 插接厚度 Insertion Thickness 0.20.05, 0.30.05 0.40.05 与连接器的匹配 (根据客户的要求 ) Matching with connector(according to customers requirement) 线身厚度 Cable Thickness 0.109-0.22mm 电缆的柔软程度 Cables f
15、lexibility 额定温度及电压 Rated temperature voltage) 80C 30V (UL2896) 80C 60V (UL20798) 105C 60V (UL20706) 使用环境和电压 Applied environment and maximum work voltage - 9 -产品的使用及储存注意事项 Notice Of The Operation And Stock 一、使用上的注意事项 Notice On The Operation (1) FFC 插拔时应避免扭曲、粗暴动作。 Avoid rough handling such as distorte
16、d during inserting or pulling. (2) 插拔时应用手指捏住补强板，垂直进行插拔。 Pick the supporting tape to insert and pull vertically . (3) 使用时补强板绝对不能折弯。 Dont fold supporting tape in operating. (4) 高温、高湿中连续使用时，需先进行使用前之风险评估。 Make Risk-Estimation for FFC performance before the FFC be applied in the high temperature and high
17、 humidity conditionals, (5) 插拔时不小心掉落地上，需仔细对露出导体部分进行清洁后才能再用。 Clean the conductor than use it ,when the cable fall on the floor. (6) FFC 需长期往复运动使用时，其受力点不能直接作用于补强板端 ,运动部份的线体上不能进行折叠等使线体产生永久变形的加工。 While FFC need to running up and down, the force action point cant direct act on supporting tape side, dont
18、fold the cable of running section to prevent cable deformed permanently. 二、储存上的注意事项 Notice On Stock (1) 避免阳光直射。 Avoid directly sunlight. (2) 避免放在多尘埃的环境中。 Avoid stocking in dusty environment. (3) 避免接触腐蚀性及有机溶剂。 Avoid touching with corrosion and organic impregnant (4) 储存在温度 -10C-30C， 湿度 70%RH 以下的室内。 St
19、ock in the room with temperature of -10C-30C and humidly below 70%RH 三、变更前的事先联系 Pre-contact In Change 本产品的仕样 /材料 /制造工艺 /管理系统有变更时，事先递交品质信赖性数据，取得用户的认可。 If there have any changes in FFCs specification, material, manufacturing crafts, management system, submit data of Quality Reliability to get customer
20、s approval - 10 -鍍 鎳 銅 線 材 質 成 份 分 析 表 一、銅材化學成份表 銅材規格：依 JLSC3101 電氣用硬銅線、JISC3102 電氣用軟銅線 CU (銅) AS (砷) SB (銻) BI (鉍) PB (鉛) 99.99% 0.4PPM 0.1PPM LESS THAN 0.1PPM LESS THAN0.1PPM SE (硒) TE (碲) NI (鎳) FE (鐵) S () AG (銀) 0.1PPM 0.1PPM 0.4PPM 0.4PPM 3.6PPM 11.9PPM 二、鎳化學成份表 Ni (鎳) Co (鈷) Cu (銅) C (碳) Fe (鐵) As (砷) Pb (鉛) Zn (鋅) 99.97% 0.050% 0.001% 0.003% 0.0004% 0.001% 0.0001% 0.0003%S () 0.023%
