收藏 分享(赏)

粤语越洋——“广东话”在外国使用情况的网络调查报告.ppt

上传人:精品资料 文档编号:10528342 上传时间:2019-11-26 格式:PPT 页数:9 大小:189.72KB
下载 相关 举报
粤语越洋——“广东话”在外国使用情况的网络调查报告.ppt_第1页
第1页 / 共9页
粤语越洋——“广东话”在外国使用情况的网络调查报告.ppt_第2页
第2页 / 共9页
粤语越洋——“广东话”在外国使用情况的网络调查报告.ppt_第3页
第3页 / 共9页
粤语越洋——“广东话”在外国使用情况的网络调查报告.ppt_第4页
第4页 / 共9页
粤语越洋——“广东话”在外国使用情况的网络调查报告.ppt_第5页
第5页 / 共9页
点击查看更多>>
资源描述

1、粤语越洋“广东话”在外国使用情况的网络调查报告,组员及分工情况:,谢泽涛 (查找图片) 洪雪敏 ( 查找资料) 任景 (查找资料) 韦宣 (查找图片) 陈淑妹 (查找调查问卷) 林诗韵 (制作PPT),国内外使用粤语的人数估计高达6800多万,而海外使用粤语的人数大约是900万。 张振兴研究了海外华人与海外汉语方言的数据。他引用正在编纂中的新编中国语言地图集的数据说,全国使用粤语的人数大约为5958万,中国境外的东南亚各地、美洲、大洋洲、欧洲、非洲,很多华侨也使用粤语。海外能说汉语方言的华侨、华人在2000万人左右,比华侨、华人的总人数少得多。而海外汉语方言主要是粤语、闽语和客家话,其他的汉语

2、方言很少。,使用粤语的人数,这是广州电视台对外国人的调查问卷,1、您是哪里人?( )(必须) 1)、 A:广州人 2)、 B:外地人2、您的年龄在哪一年龄段?( )(必须) 1)、A:2040岁之间 2)、B:40岁以上3、您的文化程度?( )(必须) 1)、A:大专以下 2)、B:大专以上(含大专)4、您平时收看广州台的情况?( )(必须) 1)、A:经常看 2)、B:很少看5、您平时主要使用何种语言?( )(必须) 1)、A:普通话 2)、B:粤语6、如果您是外地人,您是否能听懂广州电视台的粤语节目?( )(可选) 1)、A:能 2)、B:不能 3)、C:部分,7、如果您是外地人,您的家乡

3、是否有以当地方言播音的电视台? ( )(可选) 1)、A:没有 2)、B:有8、广州电视台广州、新闻频道是以普通话播音好还是以粤语播音好?( )(必须) 1)、A :普通话 2)、B:粤语9、您赞成以下哪种调整: ( )(必须) 1)、A:广州电视台广州频道在主要时段改为普通话播音,其他时段以粤语播音 2)、B:广州电视台广州频道改为普通话播音,另外增设粤语频道 3)、C:维持不变10、您是否赞成广州电视台广州频道通过卫星向全国转播? ( )(必须) 1)、A:是 2)、B:否11、对于广州电视台播音情况,您还有什么好的建议?,粤语是发源于北方的中原雅言(汉族母语)而于秦汉时期传播至两广地区与

4、当地古越语相融合产生的一种方言,同时也是在香港、澳门占有主导地位的方言,民间称白话或广东话。粤语是一种属汉藏语系汉语族的声调语言。在中国广东、广西及香港、澳门和东南亚,以及北美、英国和澳洲华人社区中广泛使用。它的名称来源于中国古代岭南地区的“南越国”(汉书作“南粤国”)。古代“越”和“粤”是通假字,指华南百越地区。明清近古以来两个字的含义开始有所区别,前者多用于江浙吴语地区的,后者多用于岭南两广,长期作为岭南地区的统称。历史上两广别称“两粤” ,广东为“粤东”,广西为“粤西”。直至民国时期,“粤”才逐渐收窄范围被用作广东省的简称。因此,在不同的历史时期,“粤”有广义(岭南)和狭义(仅指广东省)

5、之分。“粤东”“粤西”在不同历史时期其指代范围也截然不同。粤语的起源和发展成熟的年代远在宋代的两广(两粤)初分之前。所以在历史文化层面上看,“粤语”事实上是广义上的“岭南语”(岭南地区语言),而非特指“广东话”。 就像英语一样,不是特指英国。粤语英文作Cantonese、日文亦会写成広东语,即一般人俗称为“广东话”。 目前广东省大概1亿人口当中, 使用粤语人口大约有6700万,加上广西粤语使用人数大约为2500万,香港700万,澳门55万,泰国500万,新加坡和马来西亚500万,美国和加拿大200万,全球将近有1.2亿人口使用粤语。使用地区广泛。在海外,由于移民有相当比例来自粤语区,亦使粤语成

6、为大多数海外华人社区的最流行语言。在香港及澳门,从市民日常交流,到学校教育、工商行业,到政府办公、立法会选举;到科学研究、新闻传媒、大众娱乐,粤语都占绝对优势地位(除粤语之外,英语亦较为流行)。在汉语语族里,除普通话外,粤语是比较成功发展为全功能语言的语种。同时香港大众媒体及娱乐事业的繁荣使粤语具有非常强的影响力。,一是广东人,包括部分学者认为,广东话部分地传承了古汉语的要素,值得且应该保护;二是广东经济发达,尤其是百八十年来;三是广东人认为自己的岭南文化有特色,有意义,有内涵,语言是这个文化的重要载体,应该保留;四是港澳的地位给广东话很良好的感觉;五是近二三百年来,两广地区移民较多,这些人非

7、常勤劳,能吃吃苦,在国外逐步有了满好的成就,成就了如今光鲜的华侨身份。两广华侨曾经是国外华人的主体,广东话自然也就成了对应时间的国外中文的主体。入乡随俗,入国问禁。到了人家的地域,就顺从当地的习俗,要根据当地的习俗行事,跟随当地的风俗习惯。问禁也是说要知道当地的忌讳禁止的事情,避免行事违背了当地习俗。解为妙用,随遇而安。毛泽东既在广东,与广东的朋友交往,当然会尊重当地的习惯,采用广东式”饮茶。于1949年写下脍炙人口诗句“饮茶粤海未能忘”一诗。中国人到了国外,讲的是英语,到处是英语的环境,但是正如唐诗乡音无改鬓毛衰,自己的汉语,自己的乡音,是不会轻易丢掉的。外来人口听不懂粤语,要配合你提高亚运

8、软环境,不是要一刀切地取消粤语,只是推广普通话,用粤语来抵制“推普”的想法也是错误的,广州人不讲广州话了,还能叫广州吗?应该明白,广州不仅仅是广州人的广州,它是中国中心城市之一的广州,也是国际化的广州。在亚运期间要让外来人口有归属感,出于要照顾、同情一下他们是应该的。“推普”不是普及,并不是要把粤语“扫地出门”,不是“保护”是“维护”,不讲方言的家乡是无味的,而且更重要有一点是要发扬。,广州话的地位,通过调查,我发现现状目前全球粤语使用人口大约有6700万至1.3亿,使用地区非常广泛。粤语不仅在海外华人社区中被广泛应用,而且支持着香港文化及南粤文化为中心的粤语文化,这使得粤语具有很强的影响力,

9、可以说是目前世界上有较强生命力的语言之一。目前粤语已经成为澳大利亚第四大语言,加拿大第三大语言,美国第三大语言。粤语是一种属汉藏语系汉语族的声调语言。在中国广东、广西及香港、澳门和东南亚,以及北美、英国和澳大利亚华人社区中广泛使用。它的名称来源于中国古代对岭南的称谓“越”(通“粤”)。一种说法是粤语是融合了古越语的汉语;另一种则是古越语溶合了汉语成分而成为一种全新的语言。在语言学分类上,中国北方学者与一些两广及西方学者间存在分歧。前者出于文化和政治上的考虑,把粤语作为“单一”语言“汉语”的一种方言;而反对他们意见则是,在摒弃政治干扰,纯粹从语言学角度出发的情况下,粤语是“汉语族”语言之一,是一门独立的语言。 因此,我们都要使用粤语!,这是我们组的结论:,谢谢大家!我们的报告完毕。,

展开阅读全文
相关资源
猜你喜欢
相关搜索

当前位置:首页 > 企业管理 > 管理学资料

本站链接:文库   一言   我酷   合作


客服QQ:2549714901微博号:道客多多官方知乎号:道客多多

经营许可证编号: 粤ICP备2021046453号世界地图

道客多多©版权所有2020-2025营业执照举报