1、夏普打印机使用说明书000-Cover2.fm Page 0 Wednesday, March 10, 2004 2:26 PM法律禁止复制的物品请不要进行复印或打印。通常以下项目是各国都禁止复制的，其它未列入项目也可能被法律所禁止。货币邮票 债券 股票 银行汇票支票护照 驾驶证000-Cover3.fm Page 63 Wednesday, March 10, 2004 10:42 AM!001-Contents-dtp.fm Page 1 Wednesday, March 10, 2004 10:54 AM目录小心.3环境信息.5绪论.6主要功能.7组件名称.9打开和关闭电源.http:/
2、 AR-158F的软件.36安装之前.37软件安装.38设置 Button Manager.51将机器连接到您的计算机.http:/ Page 2 Wednesday, March 10, 2004 10:54 AM使用打印机模式.58打印的基本步骤.58使用扫描仪模式.59使用机器上的按键扫描.59从您的计算机进行扫描.60在复印、打印和扫描模式下的操作.60如何使用联机手册.61用户程序.http:/ (AR-NB2 N).90规格.91索引.962!002-Cautions.fm Page 3 Wednesday, March 10, 2004 1:29 PM小心机器上的小心标签机器定影
3、区上的小心标记（如下表示：小心，危险小心，表面烫使用机器时 http:/ 10 到 15秒钟后再开机。小心：?请将机器安放在稳定、水平的表面上。?不要将机器安装在潮湿、多尘场所。?当长时间不使用机器，比如长假，则关闭电源并从电源插座上拔下电源线。?移动机器前，一定要关闭电源开关，并从电源插座上拔下电源线。?机器通电时，不要在上面覆盖尘罩、布或塑料膜，否则会因为妨碍散热而损坏机器。?违规控制、调整等操作过程可能会让您遭受不必要的辐射。?电源插座应安装在靠近机器并便于操作的地方。选择安装场所的重点不要将机器安装在以下场所：?潮湿或灰尘很多的场所。?阳光直射的场所。?通风不良的场所。?温度或湿度变化
4、显著的场所、电流符合要求的电源插座上，并确保插座接地良好。机器周围至少要留下右图中所要求的空间，以方便操作和通风。3!002-Cautions.fm Page 4 Wednesday, March 10, 2004 1:29 PM操作中的注意事项为确保机器的性能，在操作时要注意以下事项。不要跌落机器，也不要让它遭受震动或与其它物体碰撞。将备用墨粉盒保存在凉爽干燥的地方，使用之前不要将其从包装中取出。?如果墨粉盒暴露在阳光直射或过热的地方，可能会导致复印质量变差。不要碰触感光鼓（绿色部分） 。?感光鼓有刮痕或污点会造成复印不洁净。小心激光波长脉冲次数输出功率 770 nm - 795 nm1ht
5、tp:/ ?s / 7 mm0.15 mW 0.01 mW?Microsoft? Windows? 操作系统是微软公司在在美国和其它国家的商标或版权。?Windows? 95, Windows? 98, Windows? Me, Windows NT? 4.0, Windows? 2000, 和 Windows? XP是微软公司在美国和其它国家的商标或版权。?IBM 和 PC/AT是国际商业机器公司的商标。?Acrobat? Reader Copyright? 1987- 2002 Adobe 系统公司。保留所有权利。Adobe, Adobe 标记, Acrobat, 和 Acrobat 标记
6、是 Adobe 系统公司的商标。?所有其它商标和版权均属各自的公司有所。商标确认4!002-Cautions.fm Page 5 Tuesday, December 27, 2005 5:25 PM环境信息机器运行过程中会产生少量的臭氧。但其量不足以造成任何健康方面的危险。注意：目前推荐的长期（以 8小时计算）暴露在臭氧中的限度是 0.1ppm (0.2mg/m3) 。然而，由于发散的少量臭氧会有难闻的气味，建议将机器安放在通风良好的场所。5!002-Cautions.fm Page 6 Wednesday, March 10, 2004 1:29 PM绪论使用手册本机器的设计思想是基于如何占
7、用最小的办公空间的情况下进行最方便的操作，提供便捷的复印功能。要充分利用机器的所有功能，请务必先通读本手册，掌握机器的操作方法。为了在使用机器期间方便参考，请将本手册置于手边。关于操作手册机器有如下操作手册：操作手册（本手册）本手册说明了机器作为复印机时如何使用。也说明了如何安装软件使机器作为您计算机的打印机和扫描仪。:/ CD-ROM中）本手册说明了使用机器作为打印机或扫描仪的步骤。使用本手册和联机手册的惯例?以 Windows XP Home Edition中显示的为驱动程序屏幕和其它计算机屏幕的插图。在这些插图中的某些名称可能与其它操作系统中的有所不同。?本手册的解说是假设安装本产品的人
8、和本产品的用户有微软 Windows的操作经验。?在本手册中将双面自动送稿器称为“RSPF” 。?在本手册中，下面图标用来提供用户使用该机器的相关信息。警告用户如果不按照指示内容进行操作可能会引起人身伤害。提醒用户如果不按照指示内容进行操作可能会引起机器或其部件损伤。此处提供了有关机器规格、功能、性能及操作的有用信息。由于产品的改进和修正，在本手册中显示的屏幕、信息和键名与实际机器可能有所不同。6!002-Cautions.fm Page 7 Wednesday, March 10, 2004 1:29 PM插图说明根据您的型号和安装的选购件，在本手册中的某些插图可能有所不同，但基本操作是相同
9、的。当涉及到纸张尺寸、重量时，在括号中对英寸系列做了引用。例如：第 14页56g/m2 到 80g/m2 (15 lbs. 到 21 lbs.)A4主要功能高速激光复印首张复印时间*1 （ 300 dpi*2 )只需 9.6秒。复印速度每分钟 15份。适合商用，能提供很高的工作效率。*1在关闭节能指示灯后再打开电源、同时使用文档原稿台立即开始复印的情况下的复印时间（A4,从纸盒中送出的纸张） 。首张复印时间依赖于电源电压、环境温度和其它操作条件。*2“dpi”（“http:/ 点每英寸” ）是用于恒量分辨率的单位。分辨率表明了打印或者扫描图像能够再现细节的程度。高质量的数码图像?600 dpi
10、的高质量复印。?除自动浓度调整之外有两种初始模式可以选择：“手动”用于纯文本原稿， “照片”用于相片。每个模式中有五个浓度水平。?照片模式用于清晰复印诸如黑白照片和彩色照片等精细半色调原稿图像。7!002-Cautions.fm Page 8 Wednesday, March 10, 2004 1:29 PM启用复印功能?在 25%到 400%之间以 1%为增量变焦复印（当使用 RSPF时，变焦复印范围为 50% 到200%。 ）?最多可连续复印 99 份。?将输出的每套文件都移位互相分开（移位功能） 。?不需要整理器或其它特殊的驱动（整理复印）就能整理输出来的每套文件。?包括诸如边位移动、二
11、合一复印以及自动双面复印等便捷功能。一次扫描/多次打印?机器装有缓存，从而实现只扫描原稿一次就可以制作最多 99份复印件，这可以显著提高工作流程效率，降低机器噪音，减小扫描机构的磨损，从而提高整体性能。 LCD 面板显示信息?LCD面板显示的信息显示了功能设置和机器的状态。激光打印机功能?安装配套的打印机驱动程序后可以将机器作为打印机使用。彩色扫描仪功能?安装配套的扫描仪驱动程序及用 USB电缆将机器和计算机连接起来后可以将机器作为一台扫描仪使用。传真功能?安装传真组件后可将机器作为一台传真机使用。 （传真功能操作手册）网络连接（选购件）?安装选购件网络扩充组件后可将机器作为网络打印机和网络扫
12、描仪使用。 （网络扩充组件操作手册）环保和人性化设计?在不使用机器时，预热和自动关闭电源模式可以有效的http:/ Page 9 Wednesday, March 10, 2004 3:19 PM第 1章准备RSPF电源开关原稿台把手操作面板电源线前盖板定影组件释放杆纸盒转印充电刷侧盖板充电刷清洁器侧盖板打开按钮纸张固定臂手送纸盒导板输出托盘纸张输出扩充托盘9!01-Introduction.fm Page 10 Wednesday, March 10, 2004 3:19 PM准备操作面板模式选择键/模式指示灯菜单键按下该键选择模式。选中模式的指示灯亮（复印、打印、扫描和传真模式指示灯） 。
13、发生的问题，同时显示用户程序和功能设置菜单。使用这些键输入复印的份数和其它数字设置。也可以使用这些键在功能设置菜单中选计数清除键序中取消任务。当出现一个设置菜单时，使用该键可以返回到上级菜单。节电指示灯当激活节能功能时该灯就亮。指示灯RSPF上时该灯就亮。当卡纸或其它错误发生时该灯会有规则纸盒选择键指示选中的纸盒。当纸盒中没有纸张或纸盒没有关 http:/ 键键确定 键，选 按下确定键输入选择内容。浓度键使用该键从自动浓度调整转换到手动模式或照片模式。10!01-Introduction.fm Page 11 Wednesday, March 10, 2004 3:19 PM准备复印倍率键显示
14、当前复印倍率。按下该键选择一个放大或缩小的倍率。要选择一个固定倍率设置，请按下复显示选择的纸张尺寸。印倍率键，然后选择想要的固定倍率。显示用数字键输入的复印份数。要选择一个不是固定的倍率，请按复当浓度改变、双面复印、或选择整理、印倍率键，选择一个与您想要的最接二合一、边位移动后显示一个检查标记键 “” 。或 键以 1%为增量来增开始键/准备指示灯键。按下开始键全机清除键一个设置菜单中按下该键，将返回该设置并显示出初始状态。111!01-Introduction.fm Page 12 Wednesday, March 10, 2004 3:19 PM打开和关闭电源您可以选择复印设置，在预热过程中
15、按下开始键印。预热过后将会开始复语言设置键或键来选择语言，然后按下确定键。也可以在用户程序中） 。初始设置首次打开电源、按下全机清除键或一个复印任务完成后的预设“自动清取消所有选择的设置和功能，在用户程序中可以改变“全机清除” （p.62） 。复印倍率：100%，浓度：自动:/ 0，所有特殊复印模式：关12!01-Introduction.fm Page 13 Tuesday, December 27, 2005 5:29 PM?准备指示灯是亮的。 （初始状态）?电源节省指示灯是亮的。 （预热模式或自动关闭模式）电源节省模式机器有两种电源节省模式来减少全部的电源消耗，因而降低操作成本。另外，这
16、些模式可以充分利用自然资源和有助于减少环境污染。两种电源节省模式分别是预热模式和自动关闭电源模式。预热模式在规定的时间内机器开着但没有进行操作时，机器会自动切换到低电源消耗模式。此时电源节省指示灯将会点亮。当操作面板上有键操作、放置原稿或者接收到打印任务时，机器会自动恢复到正常的操作模式。自动关闭电源模式在规定的时间内机器开着但没有进行操作时，机器会自动切换到比预热模式更为节能的模闭电源模式。要恢复到正常操作，只需按下开始键。当接收到打印任务或从计键将不能使用（除了开始键） 。113!02-Paper.fm Page 14 Wednesday, March 10, 2004 4:59 PM第
17、2章装纸当所选纸盒中没有纸张、或所选纸盒没有安装或安装不正确时，纸盒位置指示灯将会点亮。纸张为了获得最好的效果，请使用 SHARP推荐纸张。纸盒类型纸盒纸张类型标准纸再生纸尺寸重量容量 250 页 *（装入的纸盒不超过标高线）A5 (148 mm x 210 mm)56 g/m to B5 (182 mm x 257 mm)80 g/m2A4 (210 mm x 297 mm)(15 lbs. 到 21 lbhttp:/ x 8-1/2“ (发票)8-1/2“ x 11 (Letter)8-1/2“ x 13“ (大页书写纸)8-1/2“ x 14“ (Legal)16KA6 (105 mm
18、x 148 mm)到 A4 (210 mm x 297mm)手送纸盒标准纸再生纸厚质纸投影胶片标签纸信封 *50 页 *56 g/m to 80 g/m2(15 lbs. 到 21 lbs.)52 g/m to 128 g/m2(14 lbs.到 34.5 lbs.)*3手送纸盒一次装入一张国际 DL(110 mm x 220 mm)国际 C5(162 mm x 229 mm)Monarch(3-7/8“ x 7-1/2“)商业 9(3-7/8“ x 8-7/8“)商业 10(4-1/8“ x 9-1/2“)*1根据纸张重量的不同，纸盒内可装入纸张的数量也有所不同。*2不要使用非标准的信封或带
19、有金属扣子、塑胶揿钮、绳子、透明窗口、衬套、自带胶合剂的带子、斑纹、合成材料的信封。不要使用充满空气的信封或贴有标签、邮票的信封。这些会损伤机器。3*当装入的纸张尺寸大于 A4 时，纸张重量不得超过 105 g/m2 (28 lbs.)。14!02-Paper.fm Page 15 Wednesday, March 10, 2004 4:59 PM装纸特殊纸张下面是使用特殊纸张时的方针。请使用 SHARP推荐的投影胶片和标签纸。 使用非 SHARP推荐的纸张可能http:/ SHARP推荐的媒体，请在手送纸盒中以每次一张的方式进行操作（不要尝试连续复印和打印） 。市场上的特殊纸张多种多样，有一
20、些不能在本机器中使用。使用前，请先咨询您的销售代表。使用非 SHARP推荐的纸张之前，请先进行一张复印测试以检查纸张是否合适。15!02-Paper.fm Page 16 Wednesday, March 10, 2004 4:59 PM装纸 3轻轻的将纸盒推回机器内部。16!02-Paper.fm Page 17 Wednesday, March 10, 2004 4:59 PM手送（包括特殊纸张）手送纸盒可以使用标准纸、投影胶片、标签纸和其它特殊用途的纸张。装入纸张到手送纸盒时的重要提示手送纸盒中最多可装入 50 张标准复印纸张。 （具体装入容量根据纸张类型而有所不同。 ）请务必按照下图水
21、平装入信封。?装入信封时，请确认装入的信封平直，没有疏松位置（除了封口纸） 。?除了 SHARP 推荐的投影胶片、标签纸和信封外，请在手送纸盒以每次一张的方式进行送纸。?添加纸张时，请先取出纸盒内余留的纸张，待与新装入纸张合并成单独平齐的一叠以后再装入，装入的纸张尺寸和类型必须与先前使用的纸张相一致。?不要使用比原稿小的纸张。否则可能会引起字迹模糊或图像有污迹。?不要使用已经用激光打印机或普通传真机打印过的纸张，否则可能会造成字迹模糊或图像有污迹。信封不要使用下面提及的信封，可能会造成卡纸。?带有金属标签、扣子、绳子、小孔或透明窗口的信封。?带有粗纤维、复写纸或平滑表面的信封。?带有两个以上封
22、口纸的信封。?带有带子、胶片或封口贴上的信封。?封口纸折叠的信 http:/ com9, com10 或 Monarch。 （有关打印机驱动程序的详细信息，请参阅联机手册。 ）217!02-Paper.fm Page 18 Wednesday, March 10, 2004 4:59 PM装纸在手送纸盒中装纸18!02-Paper.fm Page 19 Wednesday, March 10, 2004 4:59 PM更改纸盒的纸张尺寸设置按照下面的步骤来更改纸盒的纸张尺寸设置。张的标示线。?左导板是一个插入类型的导板。将它取出后插入到所要装入纸张的标示线处的槽中。19!03-making c
23、opies.fm Page 20 Wednesday, March 10, 2004 4:31 PM第 3章复印本章说明了基本复印功能。普通复印从原稿台复印复印折叠或有折痕的书或原稿复印时把 RSPF向下按。 如果 RSPF不能全完闭合，可能会导致复印件上有阴影或模糊不清。放置之前最好把有折叠或折痕的原稿整平。20!03-making copies.fm Page 21 Wednesday, March 10, 2004 4:31 PM复印使用 RSPF321!03-making copies.fm Pahttp:/ 22 Wednesday, March 10, 2004 4:31 PM复印
24、RSPF中不能使用的原稿以下原稿不能使用。它们可能会造成卡纸或图像有污迹和模糊。?投影胶片、描图纸、其它透明或半透明的纸和照片。?复写纸、热敏纸。?皱了、折了或撕坏的原稿。?粘性原稿，剪下图案的原稿。?有装订孔的原稿。?用色带打印的原稿（热转换打印） ，在热转印纸上的原稿。流式送稿模式所有原稿送入以后，显示屏上将会出现“SET ORIGINALS FOR STREAMFEEDING”（为原稿设置流式送稿） ，大约持续五秒钟。如果此时在 RSPF中放置原稿，那么原稿将自动被送入并用相同的设置开始复印。 在用户程序的“STREAM FEEDING”（流式送稿）中禁用流式送稿模式 (p.63)。输出
25、扩展托盘当复印在大于纸张固定臂纸张输出扩展托盘有一个纸张固定臂。纸张固定臂轻轻的按压输出纸张将之堆叠在一起 (p.9)。输出托盘容量22!03-making copies.fm Page 23 Wednesday, March 10, 2004 4:31 PM复印设置复印份数23!03-making copies.fm Page 24 Wednesday, March 10, 2004 4:31 PM使复印件加深或变浅初始状态下启用了自动浓度调整。本功能根据复印原稿自动调整复印图像。 如果您想自己选择浓度水平请按照以下步骤进行操作。 （可以选择两种原稿类型，每个原稿类型有五个浓度水平。 ） 可
26、以在用户程序的“AE LEVEL ADJUST”（调整自动浓度水平）中更改用于自动浓度调整的浓度水平(p.65)http:/ 照片清晰再现照片中的半色调图像。24!03-making copies.fm Page 25 Wednesday, March 10, 2004 4:31 PM缩小/放大/变焦复印件最小能缩至 25%，最大能缩至 400%。按下倍率中快速选取其中之一。 （当使用 复印倍率 键可以从预设的八个共六个预设倍率。 ）另外，按下键和键 50%以 1%为增量选择倍 到 200% ，率。25!04-convenient copy functions.fm Page 26 Wedne
27、sday, March 10, 2004 5:02 PM第 4 章便捷的复印功能自动双面复印两张原稿可自动复印到一张纸的两面。当使用 RSPF时，对双面原稿的双面复印更为方便了。当执行单面原稿自动双面复印时，可根据纸张装订位置选择复印图像的方向。短边: 在短边装订时选择。ABAB（纸张方向：横向） （纸张方向：纵向）长边: 在长边装订时选择。ABAB（纸张方向：横向） （纸张方向：纵向）26!04-convenient copy functions.fm Page 27 Wednesday, March 10, 2004 5:02 PM便捷的复印功能使用原稿台复印件将被送至输出托盘。:/ copy functions.fm Page 28 Wednesday, March 10, 2004 5:02 PM
